奶酪
Chinese edit
| breast; lady; milk | Chinese cream; cheese | ||
|---|---|---|---|
| trad. (奶酪) | 奶 | 酪 | |
| simp. #(奶酪) | 奶 | 酪 | |
Pronunciation edit
Noun edit
奶酪
- cheese
- (figurative) Synonym of 既得利益 (jìdé lìyì, “vested interest”)
- (Taiwan) panna cotta
Synonyms edit
Dialectal synonyms of 奶酪 (“cheese”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 奶酪 | |
| Mandarin | Beijing | 奶酪, 乳酪 |
| Taiwan | 起司, 起士, 乳酪, 乾酪 | |
| Tianjin | 奶酪 | |
| Guilin | 奶酪 | |
| Malaysia | 起司, 芝士 | |
| Singapore | 起司, 芝士 | |
| Cantonese | Guangzhou | 芝士 |
| Hong Kong | 芝士 | |
| Beihai (Qiaogang - Cô Tô) | 芝士 | |
| Beihai (Qiaogang - Cát Bà) | 芝士 | |
| Fangchenggang (Fangcheng) | 芝士 | |
| Kuala Lumpur (Guangfu) | 芝士 | |
| Ho Chi Minh City (Guangfu) | 芝士 | |
| Móng Cái | 奶油 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 起士 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 起士 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 起士 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 起士 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 起士 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 起士 | |
| Southern Min | Xiamen | 奶酪, 乳酪, 鹹牛奶 |
| Taipei | 奶酪, 乾酪, 刺乳, 鹹牛奶 | |
| Penang (Hokkien) | cheese | |
| Chaozhou | 芝士 | |
| Wu | Shanghai | 起司 |
| Suzhou | 起司 | |
| Ningbo | 起司 | |