威廉斯
Chinese edit
phonetic | ||||
---|---|---|---|---|
trad. (威廉斯) | 威 | 廉 | 斯 | |
simp. #(威廉斯) | 威 | 廉 | 斯 |
Etymology edit
Borrowed from English Williams.
Pronunciation edit
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄟ ㄌㄧㄢˊ ㄙ
- Tongyong Pinyin: Weiliánsih
- Wade–Giles: Wei1-lien2-ssŭ1
- Yale: Wēi-lyán-sz̄
- Gwoyeu Romatzyh: Ueiliansy
- Palladius: Вэйляньсы (Vɛjljanʹsy)
- Sinological IPA (key): /weɪ̯⁵⁵ li̯ɛn³⁵ sz̩⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wai1 lim4 si1
- Yale: wāi lìhm sī
- Cantonese Pinyin: wai1 lim4 si1
- Guangdong Romanization: wei1 lim4 xi1
- Sinological IPA (key): /wɐi̯⁵⁵ liːm²¹ siː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun edit
威廉斯
- A transliteration of the English surname Williams
Synonyms edit
- 威廉姆斯 (Wēiliánmǔsī)
References edit
- Proper Names And Translation Service, Xinhua News Agency, editor (2007), “Williams 威廉斯 [英、德、葡、瑞典]”, in 世界人名翻译大辞典 [Names of The Worlds Peoples: A comprehensive dictionary of names in Roman-Chinese] (in Chinese), 2nd edition, Beijing: China Translation & Publishing Corporation, →ISBN, →OCLC.