媚びる

Japanese

See also 媚び

Kanji in this term
媚
こ Hyōgaiji
kun’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) こび​る [kòbíꜜrù] (Nakadaka – [2])
• IPA^(key): [ko̞bʲiɾɯ̟ᵝ]

Verb

媚(こ)びる • (kobiru) intransitive ichidan (stem 媚(こ)び (kobi), past 媚(こ)びた (kobita))

1. be obsequious

   彼(かれ)は、先生(せんせい)に媚(こ)びている。

   Kare wa, sensei ni kobiteiru.

   He is obsequious to our teacher.

Conjugation

Conjugation of "媚びる" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	媚び	こび	kobi
Ren’yōkei ("continuative")	媚び	こび	kobi
Shūshikei ("terminal")	媚びる	こびる	kobiru
Rentaikei ("attributive")	媚びる	こびる	kobiru
Kateikei ("hypothetical")	媚びれ	こびれ	kobire
Meireikei ("imperative")	媚びよ¹ 媚びろ²	こびよ¹ こびろ²	kobiyo¹ kobiro²
Key constructions
Passive	媚びられる	こびられる	kobirareru
Causative	媚びさせる 媚びさす	こびさせる こびさす	kobisaseru kobisasu
Potential	媚びられる 媚びれる³	こびられる こびれる³	kobirareru kobireru³
Volitional	媚びよう	こびよう	kobiyō
Negative	媚びない 媚びぬ 媚びん	こびない こびぬ こびん	kobinai kobinu kobin
Negative continuative	媚びず	こびず	kobizu
Formal	媚びます	こびます	kobimasu
Perfective	媚びた	こびた	kobita
Conjunctive	媚びて	こびて	kobite
Hypothetical conditional	媚びれば	こびれば	kobireba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential

Related terms

• 媚(こ)び (kobi): obsequiousness
• 媚(こ)び諂(へつら)う (kobihetsurau): be obsequious (submissively)