See also:

TranslingualEdit

Stroke order
店-bw.png

EtymologyEdit

Phono-semantic compound (形聲): semantic 广 (lean-to) + phonetic [1]

Han characterEdit

(radical 53 广+5, 8 strokes, cangjie input 戈卜口 (IYR), four-corner 00261, composition广)

  1. shop, store
  2. inn, hotel

ReferencesEdit

  1. ^ http://www.yellowbridge.com/chinese/character-etymology.php?searchChinese=1&zi=%E5%BA%97
  • KangXi: page 344, character 11
  • Dai Kanwa Jiten: character 9267
  • Dae Jaweon: page 654, character 1
  • Hanyu Da Zidian: volume 2, page 876, character 6
  • Unihan data for U+5E97

CantoneseEdit

HanziEdit

(Jyutping dim3, Yale dim3)


HakkaEdit

HanziEdit

(POJ tìam, Guangdong tiam5, Hagfa Pinyim diam4)

ReferencesEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(grade 2 “Kyōiku” kanji)

ReadingsEdit

CompoundsEdit

  • 代理店 (だいりてん, dairiten)
  • 本店 (ほんてん, honten)
  • 百貨店 (ひゃっかてん, hyakkaten)
  • 店先 (みせさき, misesaki)
  • 支店 (してん, shiten)
  • 書店 (しょてん, shoten)
  • 店子 (たなこ, tanako)
  • 店員 (てんいん, ten'in)
  • 店舗 (てんぽ, tenpo)
  • 店頭 (てんとう, tentō)

NounEdit

(hiragana みせ, romaji mise)

  1. a commercial building; a store; a shop

See alsoEdit

SuffixEdit

(hiragana てん, romaji -ten)

  1. store

KoreanEdit

HanjaEdit

(jeom) (hangeul , revised jeom, McCune-Reischauer chŏm)

CompoundsEdit


MandarinEdit

HanziEdit

(Pinyin diàn (dian4), Wade-Giles tien4)

CompoundsEdit

  • 饭店 (fàndiàn, restaurant)

Min NanEdit

HanziEdit

(TLPA tiàm (tiam3))

ReferencesEdit


VietnameseEdit

Han characterEdit

(điếm, đám, điệm, tiệm, đêm, xóm)

Last modified on 16 April 2014, at 17:31