heart; mind | matter; thing; item matter; thing; item; work; affair | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (心事) |
心 | 事 |
[Show/Hide] |
---|
edit 心事心室 新式 |
Rime | |||
---|---|---|---|
Character | 心 | 事 | 事 |
Reading # | 1/1 | 1/2 | 2/2 |
Initial (聲) | 心 (16) | 莊 (18) | 崇 (20) |
Final (韻) | 侵 (139) | 之 (19) | 之 (19) |
Tone (調) | Level (Ø) | Departing (H) | Departing (H) |
Openness (開合) | Open | Open | Open |
Division (等) | III | III | III |
Fanqie | 息林切 | 側吏切 | 鉏吏切 |
Baxter | sim | tsriH | dzriH |
Reconstructions | |||
Zhengzhang Shangfang |
/siɪm/ | /t͡ʃɨH/ | /d͡ʒɨH/ |
Pan Wuyun |
/sim/ | /ʈ͡ʂɨH/ | /ɖ͡ʐɨH/ |
Shao Rongfen |
/sjem/ | /t͡ʃieH/ | /d͡ʒieH/ |
Edwin Pulleyblank |
/sim/ | /ʈ͡ʂɨH/ | /ɖ͡ʐɨH/ |
Li Rong |
/siəm/ | /t͡ʃiəH/ | /d͡ʒiəH/ |
Wang Li |
/sĭĕm/ | /t͡ʃĭəH/ | /d͡ʒĭəH/ |
Bernard Karlgren |
/si̯əm/ | /ʈ͡ʂiH/ | /ɖ͡ʐʱiH/ |
Expected Mandarin Reflex |
xīn | zhì | zhì |
Expected Cantonese Reflex |
sam1 | zi3 | zi6 |
心事