Last modified on 21 December 2014, at 08:39

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 61 +10, 13 strokes, cangjie input 心口月金 (PRBC), composition)

  1. to be grieved, sad

ReferencesEdit

  • KangXi: page 396, character 11
  • Dai Kanwa Jiten: character 10985
  • Dae Jaweon: page 734, character 18
  • Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2336, character 10
  • Unihan data for U+612A

ChineseEdit

simp. and trad.

PronunciationEdit

Middle Chinese pronunciation (, reconstructed)
Character (愪), Pronunciation 1/2

Initial: 云 (35)
Final: 文
Division: III

Openness: Closed
Tone: Level (Ø)

Fanqie: 王分切
Zhengzhang
Shangfang
Bernard
Karlgren
Li
Rong
Pan
Wuyun
Edwin
Pulleyblank
Wang
Li
Shao
Rongfen
/ɦɨun/ /i̯uən/ /ɣiuən/ /ɦiun/ /ɦun/ /ɣĭuən/ /ɣiuən/
Character (愪), Pronunciation 2/2

Initial: 云 (35)
Final: 眞
Division: III

Openness: Closed
Tone: Rising (X)

Fanqie: 于敏切
Zhengzhang
Shangfang
Bernard
Karlgren
Li
Rong
Pan
Wuyun
Edwin
Pulleyblank
Wang
Li
Shao
Rongfen
/ɦiɪnX/ /i̯ĕnX/ /ɣiĕnX/ /ɦinX/ /ɦinX/ /ɣĭĕnX/ /ɣjenX/
Old Chinese pronunciation (, reconstructed)
Zhengzhang system (2003)
Character No. Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
Corresponding
MC rime
Old Chinese Notes
16209 2 /*ɢunʔ/
16216 2 /*ɢun/

ReferencesEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.

ReadingsEdit