手に入れる

Japanese

Kanji in this term
手	入
て Grade: 1	い Grade: 1

Pronunciation

• IPA^(key): [te̞ ɲ̟i iɾe̞ɾɯ̟ᵝ]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of "手に入れる"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	手に入れる	て​にいれる	[téꜜnììrèrù]
Imperative (命令形)	手に入れろ	て​にいれろ	[téꜜnììrèrò]
Key constructions
Passive	手に入れられる	て​にいれられる	[téꜜnììrèràrèrù]
Causative	手に入れさせる	て​にいれさせる	[téꜜnììrèsàsèrù]
Potential	手に入れられる	て​にいれられる	[téꜜnììrèràrèrù]
Volitional	手に入れよう	て​にいれよー	[téꜜnììrèyòò]
Negative	手に入れない	て​にいれない	[téꜜnììrènàì]
Negative perfective	手に入れなかった	て​にいれなかった	[téꜜnììrènàkàttà]
Formal	手に入れます	て​にいれます	[téꜜnììrèmàsù]
Perfective	手に入れた	て​にいれた	[téꜜnììrètà]
Conjunctive	手に入れて	て​にいれて	[téꜜnììrètè]
Hypothetical conditional	手に入れれば	て​にいれれば	[téꜜnììrèrèbà]

Verb

手(て)に入(い)れる • (te ni ireru) transitive ichidan (stem 手(て)に入(い)れ (te ni ire), past 手(て)に入(い)れた (te ni ireta))

1. (idiomatic) obtain

   まっさきに手(て)に入(い)れた。

   Massaki ni te ni ireta.

   I got the item first.

Conjugation

Conjugation of "手に入れる" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	手に入れ	てにいれ	te ni ire
Ren’yōkei ("continuative")	手に入れ	てにいれ	te ni ire
Shūshikei ("terminal")	手に入れる	てにいれる	te ni ireru
Rentaikei ("attributive")	手に入れる	てにいれる	te ni ireru
Kateikei ("hypothetical")	手に入れれ	てにいれれ	te ni irere
Meireikei ("imperative")	手に入れよ¹ 手に入れろ²	てにいれよ¹ てにいれろ²	te ni ireyo¹ te ni irero²
Key constructions
Passive	手に入れられる	てにいれられる	te ni irerareru
Causative	手に入れさせる 手に入れさす	てにいれさせる てにいれさす	te ni iresaseru te ni iresasu
Potential	手に入れられる 手に入れれる³	てにいれられる てにいれれる³	te ni irerareru te ni irereru³
Volitional	手に入れよう	てにいれよう	te ni ireyō
Negative	手に入れない 手に入れぬ 手に入れん	てにいれない てにいれぬ てにいれん	te ni irenai te ni irenu te ni iren
Negative continuative	手に入れず	てにいれず	te ni irezu
Formal	手に入れます	てにいれます	te ni iremasu
Perfective	手に入れた	てにいれた	te ni ireta
Conjunctive	手に入れて	てにいれて	te ni irete
Hypothetical conditional	手に入れれば	てにいれれば	te ni irereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential

Synonyms

• 入手(にゅうしゅ)する (nyūshu suru)