抜かす

Japanese

Kanji in this term
抜
ぬ Grade: S
kun’yomi

Alternative spelling
拔かす (kyūjitai)

Pronunciation

• (Tokyo) ぬかす [nùkású] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [nɯ̟ᵝka̠sɨᵝ]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of "抜かす"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	抜かす	ぬかす	[nùkású]
Imperative (命令形)	抜かせ	ぬかせ	[nùkásé]
Key constructions
Passive	抜かされる	ぬかされる	[nùkásárérú]
Causative	抜かさせる	ぬかさせる	[nùkásásérú]
Potential	抜かせる	ぬかせる	[nùkásérú]
Volitional	抜かそう	ぬかそ​ー	[nùkásóꜜò]
Negative	抜かさない	ぬかさない	[nùkásánáí]
Negative perfective	抜かさなかった	ぬかさな​かった	[nùkásánáꜜkàttà]
Formal	抜かします	ぬかしま​す	[nùkáshímáꜜsù]
Perfective	抜かした	ぬかした	[nùkáshítá]
Conjunctive	抜かして	ぬかして	[nùkáshíté]
Hypothetical conditional	抜かせば	ぬかせ​ば	[nùkáséꜜbà]

Verb

抜(ぬ)かす • (nukasu) transitive godan (stem 抜(ぬ)かし (nukashi), past 抜(ぬ)かした (nukashita))

Japanese verb pair
active	抜かす
mediopassive	抜ける

1. to neglect or ignore; to omit

   順(じゅん)番(ばん)を抜(ぬ)かす

   junban o nukasu

   to skip one's turn

2. to weaken

   びっくりして腰(こし)を抜(ぬ)かす

   bikkuri shite koshi o nukasu

   to be too scared to stand up

   現(うつつ)を抜(ぬ)かす

   utsutsu o nukasu

   to be absorbed/engrossed (lit. to weaken the reality)

3. (offensive) to say

   てめえ何(なに)を抜(ぬ)かすか？

   Temē nani o nukasu ka?

   What did you say?

4. (archaic) to release; to set free

Conjugation

Conjugation of "抜かす" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	抜かさ	ぬかさ	nukasa
Ren’yōkei ("continuative")	抜かし	ぬかし	nukashi
Shūshikei ("terminal")	抜かす	ぬかす	nukasu
Rentaikei ("attributive")	抜かす	ぬかす	nukasu
Kateikei ("hypothetical")	抜かせ	ぬかせ	nukase
Meireikei ("imperative")	抜かせ	ぬかせ	nukase
Key constructions
Passive	抜かされる	ぬかされる	nukasareru
Causative	抜かさせる 抜かさす	ぬかさせる ぬかさす	nukasaseru nukasasu
Potential	抜かせる	ぬかせる	nukaseru
Volitional	抜かそう	ぬかそう	nukasō
Negative	抜かさない	ぬかさない	nukasanai
Negative continuative	抜かさず	ぬかさず	nukasazu
Formal	抜かします	ぬかします	nukashimasu
Perfective	抜かした	ぬかした	nukashita
Conjunctive	抜かして	ぬかして	nukashite
Hypothetical conditional	抜かせば	ぬかせば	nukaseba

Classical conjugation of "抜かす" (サ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	抜かさ	ぬかさ	nukasa
Continuative (連用形)	抜かし	ぬかし	nukasi
Terminal (終止形)	抜かす	ぬかす	nukasu
Attributive (連体形)	抜かす	ぬかす	nukasu
Realis (已然形)	抜かせ	ぬかせ	nukase
Imperative (命令形)	抜かせ	ぬかせ	nukase
Key constructions
Negative	抜かさず	ぬかさず	nukasazu
Contrasting conjunction	抜かせど	ぬかせど	nukasedo
Causal conjunction	抜かせば	ぬかせば	nukaseba
Conditional conjunction	抜かさば	ぬかさば	nukasaba
Past tense (firsthand knowledge)	抜かしき	ぬかしき	nukasiki
Past tense (secondhand knowledge)	抜かしけり	ぬかしけり	nukasikeri
Perfect tense (conscious action)	抜かしつ	ぬかしつ	nukasitu
Perfect tense (natural event)	抜かしぬ	ぬかしぬ	nukasinu
Perfect-continuative tense	抜かせり 抜かしたり	ぬかせり ぬかしたり	nukaseri nukasitari
Volitional	抜かさむ	ぬかさむ	nukasamu