Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
拆開
Language
Watch
Edit
See also:
拆开
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Verb
1.2.1
See also
Chinese
edit
to tear open; to tear down; to tear apart
to tear open; to tear down; to tear apart; to open
open; operate (vehicle); start
trad.
(
拆開
)
拆
開
simp.
(
拆开
)
拆
开
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
chāikāi
(
Zhuyin
)
:
ㄔㄞ ㄎㄞ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
caak
3
hoi
1
Eastern Min
(
BUC
)
:
tiáh-kŭi / cháik-kăi
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
thiah-khui
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
chāikāi
Zhuyin
:
ㄔㄞ ㄎㄞ
Tongyong Pinyin
:
chaikai
Wade–Giles
:
chʻai
1
-kʻai
1
Yale
:
chāi-kāi
Gwoyeu Romatzyh
:
chaikai
Palladius
:
чайкай
(čajkaj)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵ kʰaɪ̯⁵⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
caak
3
hoi
1
Yale
:
chaak h
ō
i
Cantonese Pinyin
:
tsaak
8
hoi
1
Guangdong Romanization
:
cag
3
hoi
1
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡sʰaːk̚³ hɔːi̯
⁵⁵
/
Eastern Min
(
Fuzhou
)
Bàng-uâ-cê
:
tiáh-kŭi / cháik-kăi
Sinological
IPA
(
key
)
:
/tʰiaʔ²⁴⁻⁵⁵
(kʰ-)
ui⁵⁵/, /t͡sʰɛiʔ²⁴⁻²¹ kʰai⁵⁵/
Southern Min
(
Hokkien
)
Pe̍h-ōe-jī
:
thiah-khui
Tâi-lô
:
thiah-khui
Phofsit Daibuun
:
tiahquy
IPA
(
Xiamen
)
:
/tʰia(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui⁴⁴/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/tʰia(ʔ)⁵ kʰui³³/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/tʰia(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui⁴⁴/
IPA
(
Taipei
)
:
/tʰia(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui⁴⁴/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/tʰia(ʔ)³²⁻⁴¹ kʰui⁴⁴/
Verb
edit
拆開
to
take apart
; to
dismantle
See also
edit
拆卸
(
chāixiè
)