持参

See also: 持參

Japanese

Kanji in this term
持	参
じ Grade: 3	さん Grade: 4
goon	kan’on

Alternative spelling
持參 (kyūjitai)

Pronunciation

• (Tokyo) じさん [jìsáń] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [d͡ʑisã̠ɴ]

Noun

持(じ)参(さん) • (jisan) ^{←ぢさん (disan)?}

1. carrying, bringing, taking

Derived terms

• 持(じ)参(さん)金(きん) (jisankin)
• 持(じ)参(さん)債(さい)務(む) (jisan saimu)

Verb

持(じ)参(さん)する • (jisan suru) ^{←ぢさん (disan)?}transitive suru (stem 持(じ)参(さん)し (jisan shi), past 持(じ)参(さん)した (jisan shita))

1. to bring, to carry, to take

   Synonyms: 持って行く (motte iku), 持って来る (motte kuru)

Conjugation

Conjugation of "持参する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	持参し	じさんし	jisan shi
Ren’yōkei ("continuative")	持参し	じさんし	jisan shi
Shūshikei ("terminal")	持参する	じさんする	jisan suru
Rentaikei ("attributive")	持参する	じさんする	jisan suru
Kateikei ("hypothetical")	持参すれ	じさんすれ	jisan sure
Meireikei ("imperative")	持参せよ¹ 持参しろ²	じさんせよ¹ じさんしろ²	jisan seyo¹ jisan shiro²
Key constructions
Passive	持参される	じさんされる	jisan sareru
Causative	持参させる 持参さす	じさんさせる じさんさす	jisan saseru jisan sasu
Potential	持参できる	じさんできる	jisan dekiru
Volitional	持参しよう	じさんしよう	jisan shiyō
Negative	持参しない	じさんしない	jisan shinai
Negative continuative	持参せず	じさんせず	jisan sezu
Formal	持参します	じさんします	jisan shimasu
Perfective	持参した	じさんした	jisan shita
Conjunctive	持参して	じさんして	jisan shite
Hypothetical conditional	持参すれば	じさんすれば	jisan sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative