撋

撋	U+648B, 撋 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-648B

Translingual edit

Han character edit

撋 (Kangxi radical 64, 手+12, 15 strokes, cangjie input 手日弓土 (QANG), four-corner 5702₀, composition ⿰扌閏)

to rub between the hands

References edit

Kangxi Dictionary: page 453, character 27
Dai Kanwa Jiten: character 12683
Dae Jaweon: page 803, character 10
Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1963, character 8
Unihan data for U+648B

Chinese edit

trad.		撋
simp.		𰓷

Glyph origin edit

Characters in the same phonetic series (閏) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
撋	*njon
瞤	*njun
潤	*njuns
閏	*njuns

Pronunciation edit

Mandarin
(Pinyin): ruán, ruó, nuó, ruí, rún (ruan², ruo², nuo², rui², run²)

(Zhuyin): ㄖㄨㄢˊ, ㄖㄨㄛˊ, ㄋㄨㄛˊ, ㄖㄨㄟˊ, ㄖㄨㄣˊ
Cantonese (Jyutping): jyun⁴, no⁴, jeon⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: ruán
  - Zhuyin: ㄖㄨㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: ruán
  - Wade–Giles: juan²
  - Yale: rwán
  - Gwoyeu Romatzyh: ruan
  - Palladius: жуань (žuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐu̯än³⁵/
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: ruó
  - Zhuyin: ㄖㄨㄛˊ
  - Tongyong Pinyin: ruó
  - Wade–Giles: jo²
  - Yale: rwó
  - Gwoyeu Romatzyh: ruo
  - Palladius: жо (žo)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐu̯ɔ³⁵/
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: nuó
  - Zhuyin: ㄋㄨㄛˊ
  - Tongyong Pinyin: nuó
  - Wade–Giles: no²
  - Yale: nwó
  - Gwoyeu Romatzyh: nuo
  - Palladius: но (no)
  - Sinological IPA ^(key): /nu̯ɔ³⁵/
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: ruí
  - Zhuyin: ㄖㄨㄟˊ
  - Tongyong Pinyin: ruéi
  - Wade–Giles: jui²
  - Yale: rwéi
  - Gwoyeu Romatzyh: ruei
  - Palladius: жуй (žuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐu̯eɪ̯³⁵/
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: rún
  - Zhuyin: ㄖㄨㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: rún
  - Wade–Giles: jun²
  - Yale: rwún
  - Gwoyeu Romatzyh: ruen
  - Palladius: жунь (žunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐu̯ən³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyun⁴, no⁴, jeon⁶
  - Yale: yùhn, nòh, yeuhn
  - Cantonese Pinyin: jyn⁴, no⁴, joen⁶
  - Guangdong Romanization: yun⁴, no⁴, yên⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jyːn²¹/, /nɔː²¹/, /jɵn²²/

Middle Chinese: nywen

Rime
Character	撋
Reading #	1/1
Initial (聲)	日 (38)
Final (韻)	仙 (78)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Closed
Division (等)	III
Fanqie	而緣切
Baxter	nywen
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ȵiuᴇn/
Pan Wuyun	/ȵʷiɛn/
Shao Rongfen	/ȵʑjuæn/
Edwin Pulleyblank	/ȵwian/
Li Rong	/ȵiuɛn/
Wang Li	/ȵʑĭwɛn/
Bernard Karlgren	/ȵʑi̯wɛn/
Expected Mandarin Reflex	ruán
Expected Cantonese Reflex	jyun⁴

Old Chinese
(Zhengzhang): /*njon/

Zhengzhang system (2003)
Character	撋
Reading #	1/1
No.	10924
Phonetic component	閏
Rime group	元
Rime subdivision	3
Corresponding MC rime	堧
Old Chinese	/*njon/

Definitions edit

撋

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese edit

Han character edit

撋: Hán Nôm readings: nhún

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References edit

Nom Foundation