|
|
to release; to free; to let go to release; to free; to let go; to put; to place; to let out
|
learn; study; science learn; study; science; ‑ology
|
| trad. (放學)
|
放
|
學
|
| simp. (放学)
|
放
|
学
|
Pronunciation
edit
放⫽學 (verb-object)
- (intransitive) to finish school for the day
- (regional, intransitive) to have a vacation from school
Synonyms
edit
Dialectal synonyms of
放學 (“to finish school for the day”)
[map]
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
放學, 下學
|
| Mandarin
|
Taiwan
|
放學
|
| Langfang
|
下學
|
| Tangshan
|
下學
|
| Cangzhou
|
放學
|
| Baoding
|
放學
|
| Shijiazhuang
|
放學
|
| Daming
|
下學
|
| Harbin
|
放學
|
| Yantai (Muping)
|
放學
|
| Jinan
|
放學
|
| Luoyang
|
下學, 放學
|
| Wanrong
|
下學, 散學
|
| Wanrong (Ronghe)
|
放學
|
| Xi'an
|
放學
|
| Yinchuan
|
散學, 放學
|
| Lanzhou
|
放學, 散學
|
| Xining
|
放學
|
| Ürümqi
|
放學
|
| Wuhan
|
放學
|
| Chengdu
|
放學
|
| Guiyang
|
放學
|
| Guilin
|
放學
|
| Liuzhou
|
放學
|
| Xuzhou
|
放學, 下學屋, 下學
|
| Yangzhou
|
放學, 散學
|
| Nanjing
|
放學
|
| Malaysia
|
放學
|
| Singapore
|
放學
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
放學
|
| Hong Kong
|
放學
|
| Taishan
|
放學, 放館
|
| Dongguan
|
放學
|
| Nanning
|
放學
|
| Wuzhou
|
放學
|
| Yulin
|
放學
|
| Hepu (Lianzhou)
|
放學
|
| Gan
|
Nanchang
|
放學
|
| Lichuan
|
放學
|
| Pingxiang
|
散學
|
| Hakka
|
Meixian
|
放學, 散學
|
| Wuhua (Huacheng)
|
放學
|
| Yudu
|
放學
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
放學, 放轉, 散學
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
放學
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
放學, 散學
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
放學, 放轉, 散學
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
放學, 散學
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
放學, 散學
|
| Luchuan (Daqiao)
|
放學
|
| Kuching (Hepo)
|
放學
|
| Huizhou
|
Jixi
|
放學
|
| Jin
|
Taiyuan
|
下學
|
| Xinzhou
|
下書房
|
| Zhangjiakou
|
下學
|
| Handan
|
下學
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
放學
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
放齋
|
| Matsu
|
放齋
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
放暇, 放學
|
| Quanzhou
|
放暇, 放學
|
| Jinjiang
|
放暇
|
| Yongchun
|
放暇, 散學
|
| Zhangzhou
|
放暇, 放學
|
| Taipei
|
散學 mT, 放學 mT
|
| Penang (Hokkien)
|
放學
|
| Singapore (Hokkien)
|
放學
|
| Manila (Hokkien)
|
放暇
|
| Jieyang
|
放暇
|
| Haikou
|
放學
|
| Zhongshan Min
|
Shaxi (Longdu)
|
放學
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
放學
|
| Northern Pinghua
|
Guilin (Dahe)
|
放學
|
| Wu
|
Shanghai
|
放學
|
| Shanghai (Chongming)
|
放學
|
| Suzhou
|
放學
|
| Danyang
|
放學
|
| Hangzhou
|
放學
|
| Ningbo
|
放學
|
| Wenzhou
|
放學
|
| Xiang
|
Changsha
|
散學, 放學
|
| Loudi
|
散學
|
| Quanzhou
|
放學
|
| Note
|
mT - mainstream Taiwanese (no particular region identified)
|
放學 • (banghak) (hangeul 방학)
- Hanja form? of 방학 (“school vacation; school holiday”).
