Last modified on 12 September 2014, at 03:59

智慧

ChineseEdit

simpl. and trad.

PronunciationEdit


Middle Chinese pronunciation (智慧, reconstructed)
Character (智), Pronunciation 1/1

Initial: 知 (9)
Final: 支
Division: III

Openness: Open
Tone: Departing (H)

Fanqie: 知義切
Zhengzhang
Shangfang
Bernard
Karlgren
Li
Rong
Pan
Wuyun
Edwin
Pulleyblank
Wang
Li
Shao
Rongfen
/ʈiᴇH/ /ȶie̯H/ /ȶieH/ /ʈiɛH/ /ʈiə̆H/ /ȶǐeH/ /ȶjɛH/
Character (慧), Pronunciation 1/1

Initial: 匣 (33)
Final: 齊
Division: IV

Openness: Closed
Tone: Departing (H)

Fanqie: 胡桂切
Zhengzhang
Shangfang
Bernard
Karlgren
Li
Rong
Pan
Wuyun
Edwin
Pulleyblank
Wang
Li
Shao
Rongfen
/ɦweiH/ /ɣiweiH/ /ɣueiH/ /ɦʷeiH/ /ɦwɛjH/ /ɣiweiH/ /ɣuɛiH/
Old Chinese pronunciation (智慧, reconstructed)
Baxter-Sagart system 1.1 (2014)
Character Modern Beijing
(Pinyin)
Middle Chinese Old Chinese English
zhì ‹ trjeH › /*tre-s/ knowledge
huì ‹ hwejH › /*[ɢ]ʷˤe[t]-s/ intelligent

Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system:

  • Parentheses "()" indicate uncertain presence;
  • Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
  • Angle brackets "<>" indicate infix;
  • Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
  • Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character No. Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
Corresponding
MC rime
Old Chinese Notes
11497 0 /*ʔl'es/
5474 2 /*ɡʷeːds/

NounEdit

智慧

  1. wisdom; intelligence

Derived termsEdit


JapaneseEdit

Kanji in this term

Jinmeiyō

Jinmeiyō
on'yomi

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

/tiwe/ > /tie/

PronunciationEdit

NounEdit

智慧 (hiragana ちえ, romaji chie, historical hiragana ちゑ)

  1. wisdom