更加

Chinese edit

		to change; more; even more to change; more; even more; further; still; still more	to add; plus
simp. and trad. (更加)		更	加
anagram		加更

Pronunciation edit

Mandarin
(Pinyin): gèngjiā

(Zhuyin): ㄍㄥˋ ㄐㄧㄚ
Cantonese (Jyutping): gang³ gaa¹
Hakka (Sixian, PFS): kien-kâ
Eastern Min (BUC): gĕng-gă
Southern Min (Hokkien, POJ): kèng-ka / kǹg-ka / kèng-kee
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁵ken-ka

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: gèngjiā
  - Zhuyin: ㄍㄥˋ ㄐㄧㄚ
  - Tongyong Pinyin: gèngjia
  - Wade–Giles: kêng⁴-chia¹
  - Yale: gèng-jyā
  - Gwoyeu Romatzyh: genqjia
  - Palladius: гэнцзя (gɛnczja)
  - Sinological IPA ^(key): /kɤŋ⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gang³ gaa¹
  - Yale: gang gā
  - Cantonese Pinyin: gang³ gaa¹
  - Guangdong Romanization: geng³ ga¹
  - Sinological IPA ^(key): /kɐŋ³³ kaː⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kien-kâ
  - Hakka Romanization System: gien ga´
  - Hagfa Pinyim: gian⁴ ga¹
  - Sinological IPA: /ki̯en⁵⁵ ka²⁴/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: gĕng-gă
  - Sinological IPA ^(key): /kɛiŋ⁵⁵ ^(k-)ŋa⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: kèng-ka
  - Tâi-lô: kìng-ka
  - Phofsit Daibuun: keangkaf
  - IPA (Taipei): /kiɪŋ¹¹⁻⁵³ ka⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kiɪŋ²¹⁻⁴¹ ka⁴⁴/
  - IPA (Xiamen): /kiɪŋ²¹⁻⁵³ ka⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kǹg-ka
  - Tâi-lô: kǹg-ka
  - Phofsit Daibuun: kngrkaf
  - IPA (Quanzhou): /kŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ ka³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kèng-kee
  - Tâi-lô: kìng-kee
  - IPA (Zhangzhou): /kiɪŋ²¹⁻⁵³ kɛ⁴⁴/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁵ken-ka
  - MiniDict: ken^去 ka
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²ken-ka
  - Sinological IPA (Shanghai): /kən³³ ka⁴⁴/

Adverb edit

更加

more; even more
更加方便 ― gèngjiā fāngbiàn ― even more convenient

Synonyms edit

力更 (Teochew)
加二 (¹ka-gni) (Wu)
加偌 (Hokkien)
又加 (⁶yi-ka) (Wu)
又閣較／又阁较 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
彌／弥 (literary)
愈 (yù)
愈加 (yùjiā)
愈發／愈发 (yùfā)
愈益 (yùyì)
更 (gèng)
更見／更见 (gen⁴ jian⁴) (Sichuanese)
益 (yì) (literary)
益發／益发 (yìfā)
罔 (muōng) (Eastern Min)
越
越加 (yuèjiā)
越發／越发 (yuèfā)
重 (Cantonese)
閣較／阁较 (Hokkien)