Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
殘破
Language
Watch
Edit
See also:
残破
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Adjective
1.2.1
Synonyms
Chinese
edit
destroy; spoil; ruin
destroy; spoil; ruin; injure; cruel; oppressive; savage; incomplete; disabled
to break; to split; broken
to break; to split; broken; damaged; worn out
trad.
(
殘破
)
殘
破
simp.
(
残破
)
残
破
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
cánpò
(
Zhuyin
)
:
ㄘㄢˊ ㄆㄛˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
caan
4
po
3
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
chân-phò͘
/
chân-phò
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
cánpò
Zhuyin
:
ㄘㄢˊ ㄆㄛˋ
Tongyong Pinyin
:
cánpò
Wade–Giles
:
tsʻan
2
-pʻo
4
Yale
:
tsán-pwò
Gwoyeu Romatzyh
:
tsarnpoh
Palladius
:
цаньпо
(canʹpo)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡sʰän³⁵ pʰu̯ɔ⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
caan
4
po
3
Yale
:
chàahn po
Cantonese Pinyin
:
tsaan
4
po
3
Guangdong Romanization
:
can
4
po
3
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡sʰaːn
²¹
pʰɔː³³/
Southern Min
(
Hokkien
:
Quanzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
chân-phò͘
Tâi-lô
:
tsân-phòo
Phofsit Daibuun
:
zanphox
IPA
(
Quanzhou
)
:
/t͡san²⁴⁻²² pʰɔ⁴¹/
(
Hokkien
:
Xiamen
,
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
chân-phò
Tâi-lô
:
tsân-phò
Phofsit Daibuun
:
zanphoix
IPA
(
Xiamen
)
:
/t͡san²⁴⁻²² pʰo²¹/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/t͡san¹³⁻²² pʰo²¹/
Adjective
edit
殘破
dilapidated
;
broken
Synonyms
edit
欠
(
qiàn
)
殘敗
/
残败
(
cánbài
)
殘缺
/
残缺
(
cánquē
)
殘舊
/
残旧
(
cánjiù
)
破
(
pò
)
破敗
/
破败
(
pòbài
)
破爛
/
破烂
(
pòlàn
)
破缺
(
Hokkien
)
破舊
/
破旧
(
pòjiù
)
破落
(
pòluò
)
破鬖
/
破𩭹
(
Min Nan
)
缺
(
quē
)
落柵
/
落栅
(
Xiamen Hokkien
,
Zhangzhou Hokkien
)