爳

爳 U+7233, 爳 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7233 ← 爲 [U+7232] CJK Unified Ideographs 爴 → [U+7234]

Translingual

Han character

爳 (Kangxi radical 87, 爪+10, 14 strokes, cangjie input 月竹火弓 (BHFN), composition ⿱爲了)

References

• Kangxi Dictionary: not present, would follow page 689, character 22
• Dae Jaweon: not present, would follow page 1102, character 21
• Hanyu Da Zidian (first edition): not present, would follow volume 3, page 2036, character 11
• Unihan data for U+7233

Middle Korean

Glyph origin

From the Chinese characters 爲 (“to do”, representing Middle Korean ᄒᆞ (ho-)) and 了 (“to be done”, representing Middle Korean ㄴ), both used for their semantics; but 了 may be a variant/mistake for the usual kwukyel phonetic 𰆊 (-n, abbreviation of 隱 (-n)).

Etymology

ᄒᆞ (ho-, “to do”) +‎ ㄴ (-n, past tense marker).

Verb

爳 (hon)

1. Kwukyel spelling of ᄒᆞᆫ (hon)

References

• Cho Seung-bog (1990) “On idu”, in Rocznik orientalistyczny, pages 27-28
• Zev Handel (2019) Sinography, page 107
• https://hc.jsecs.org/irg/ws2021/app/?id=02280
• https://appsrv.cse.cuhk.edu.hk/~irg/irg/irg58/IRGN2516KRComments1.pdf