牙床

See also: 牙牀

Chinese edit

		tooth; ivory	bed; couch; (a measure word)
trad. (牙床/牙牀)		牙	床/牀
simp. (牙床)		牙	床

Pronunciation edit

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): yáchuáng

(Zhuyin): ㄧㄚˊ ㄔㄨㄤˊ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): ya² cuang²

(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): ячуон (i͡ačuon, I-I)
Cantonese (Jyutping): ngaa⁴ cong⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): gâ-chhông / gêe-chhn̂g / gê-chhn̂g
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁶nga-zaon

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yáchuáng
  - Zhuyin: ㄧㄚˊ ㄔㄨㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: yáchuáng
  - Wade–Giles: ya²-chʻuang²
  - Yale: yá-chwáng
  - Gwoyeu Romatzyh: yachwang
  - Palladius: ячуан (jačuan)
  - Sinological IPA ^(key): /jä³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (牙床兒／牙床儿)⁺
  - Hanyu Pinyin: yáchuángr
  - Zhuyin: ㄧㄚˊ ㄔㄨㄤˊㄦ
  - Tongyong Pinyin: yáchuángr
  - Wade–Giles: ya²-chʻuang²-ʼrh
  - Yale: yá-chwángr
  - Gwoyeu Romatzyh: yachwangl
  - Palladius: ячуанр (jačuanr)
  - Sinological IPA ^(key): /jä³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑ̃ɻ³⁵/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: ya² cuang²
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: ia cuong
  - Sinological IPA ^(key): /ia²¹ t͡sʰuaŋ²¹/
- (Dungan)
  - Cyrillic and Wiktionary: ячуон (i͡ačuon, I-I)
  - Sinological IPA ^(key): /ia²⁴ ʈ͡ʂʰuɑŋ²⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ngaa⁴ cong⁴
  - Yale: ngàh chòhng
  - Cantonese Pinyin: ngaa⁴ tsong⁴
  - Guangdong Romanization: nga⁴ cong⁴
  - Sinological IPA ^(key): /ŋaː²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: gâ-chhông
  - Tâi-lô: gâ-tshông
  - Phofsit Daibuun: gazhoong
  - IPA (Xiamen, Quanzhou): /ɡa²⁴⁻²² t͡sʰɔŋ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: gêe-chhn̂g
  - Tâi-lô: gêe-tshn̂g
  - IPA (Zhangzhou): /ɡɛ¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: gê-chhn̂g
  - Tâi-lô: gê-tshn̂g
  - Phofsit Daibuun: gezhngg
  - IPA (Kaohsiung): /ɡe²³⁻³³ t͡sʰŋ̍²³/
  - IPA (Taipei): /ɡe²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁶nga-zaon
  - MiniDict: nga^去 zaon
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³nga-zaan
  - Sinological IPA (Shanghai): /ŋa²² zɑ̃⁴⁴/

Noun edit

牙床

Synonyms edit

(gum):

Dialectal synonyms of 牙齦 (“gum; gingiva”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		齦
Formal (Written Standard Chinese)		牙齦, 齒齦
Mandarin	Beijing	牙床兒, 牙床子
	Taiwan	牙床, 牙齦
	Tianjin	牙花子, 牙床子
	Harbin	牙花子
	Yantai (Muping)	牙花子
	Jinan	牙花子
	Luoyang	牙床, 牙圪陵兒
	Wanrong	牙山
	Wanrong (Ronghe)	牙花子
	Xi'an	牙床子
	Yinchuan	牙床子
	Lanzhou	牙花子
	Xining	牙花子, 牙關子
	Ürümqi	牙床子, 牙花子
	Wuhan	牙包
	Chengdu	牙床
	Guiyang	牙根
	Guilin	牙根
	Liuzhou	牙肉, 牙床
	Xuzhou	牙根子
	Yangzhou	牙花子, 牙板子
	Nanjing	牙花
	Nantong	牙齦子
Cantonese	Guangzhou	牙肉
	Hong Kong	牙肉, 牙床
	Hong Kong (San Tin Weitou)	牙肉
	Taishan	牙肉
	Dongguan	牙床, 牙齦
	Nanning	牙肉
	Wuzhou	牙肉
	Yulin	牙肉, 牙根
	Hepu (Lianzhou)	牙肉
	Kuala Lumpur (Guangfu)	牙肉
Gan	Nanchang	牙疆
	Lichuan	牙腮肉, 牙腮, 牙床肉, 牙床, 牙較
	Pingxiang	牙筋肉, 牙腮肉
Hakka	Meixian	牙床肉
	Xingning	牙床肉
	Huidong (Daling)	牙床肉
	Shaoguan (Qujiang)	牙脣肉
	Lianshan (Xiaosanjiang)	牙藤
	Changting	牙舷肉
	Wuping	牙騎肉
	Wuping (Pingyu)	牙琴肉
	Ninghua	牙門肉, 牙齦肉
	Yudu	牙查肉, 牙床肉
	Ruijin	牙齒肉
	Shicheng	牙㿸肉, 牙䫧
	Shangyou (Shexi)	牙撬肉, 牙䫧
	Miaoli (N. Sixian)	牙倉肉, 牙床肉
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	牙倉肉
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	牙倉肉
	Taichung (Dongshi; Dabu)	牙齦肉, 牙槽
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	牙倉肉
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	牙槽肉, 牙槽
	Hong Kong	牙倉肉
	Luchuan (Daqiao)	牙根, 牙肉
	Sabah (Longchuan)	牙框肉
	Senai (Huiyang)	牙倉肉
	Singkawang	牙倉肉
Huizhou	Jixi	牙叉肉
Jin	Taiyuan	牙床子
Jin	Xinzhou	牙花子, 牙床
Northern Min	Jian'ou	牙槽, 牙齦
Eastern Min	Fuzhou	齒座, 牙座, 牙齦
	Changle	牙齦
	Fuqing	齒座
	Yongtai	牙齦
	Gutian	喙齒齦
	Fu'an	齒座
	Ningde	喙齒齦
	Shouning	喙齒齦
	Zhouning	喙齒齦
	Fuding	牙齒齦
Southern Min	Xiamen	齒仁, 齒岸
	Zhangzhou	齒仁, 齒岸
	Taipei	齒岸
	Kaohsiung	牙槽
	Yilan	牙槽, 齒岸
	Changhua (Lukang)	齒岸
	Taichung	齒岸
	Taichung (Wuqi)	齒岸
	Tainan	齒岸
	Taitung	齒岸
	Hsinchu	齒岸
	Penghu (Magong)	齒岸
	Shantou	齒齦
	Johor Bahru (Teochew)	齒齦
	Haikou	齒牙齦
Puxian Min	Putian	齒囤
Puxian Min	Xianyou	齒囤
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	牙床, 牙肉
Wu	Shanghai	牙床, 牙床骨, 牙肉
	Shanghai (Chongming)	牙齦
	Suzhou	牙肉
	Danyang	牙連肉
	Hangzhou	牙床肉兒
	Ningbo	牙肉
	Wenzhou	牙床肉
	Jinhua	牙床肉
Xiang	Changsha	牙齦子
	Loudi	牙群肉
	Quanzhou	牙床

(bed):

Dialectal synonyms of 床 (“bed”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		床
Formal (Written Standard Chinese)		床, 床鋪, 睡鋪, 臥床
Mandarin	Beijing	床
	Taiwan	床
	Tianjin	床
	Ulanhot	床
	Tongliao	床
	Chifeng	床
	Bayanhot	床
	Hulunbuir (Hailar)	床
	Harbin	床
	Shenyang	床
	Yantai (Muping)	床
	Jinan	床
	Luoyang	床
	Wanrong	床
	Zhengzhou	床
	Xi'an	床, 床子
	Yinchuan	床
	Lanzhou	床
	Xining	床
	Ürümqi	床
	Wuhan	床, 鋪 with bedclothes
	Huanggang	床
	Chengdu	床, 鋪 with bedclothes, 床鋪 with bedclothes
	Guiyang	床
	Kunming	床
	Guilin	床鋪, 床
	Pingle	床鋪
	Liuzhou	床鋪, 床
	Luzhai	床鋪
	Nanning (Wuming)	床, 床鋪
	Binyang (Nanjie)	床
	Yizhou	床, 床鋪
	Luocheng (Dongmen)	床, 床鋪
	Tianlin (Langping)	床鋪
	Xuzhou	床
	Yangzhou	床
	Nanjing	床
	Hefei	床
	Malaysia	床
	Singapore	床
	Sokuluk (Gansu Dungan)	牙床, 被窩
	Dagudi (Maliba)	床
	Reshuitang (Longling)	床
	Mae Salong (Lancang)	床鋪
	Mae Sai (Tengchong)	床
Cantonese	Guangzhou	床
	Hong Kong	床
	Hong Kong (San Tin Weitou)	床
	Hong Kong (Ting Kok)	眠床
	Hong Kong (Tung Ping Chau)	眠床
	Zhongshan (Shiqi)	眠床
	Taishan	床
	Dongguan	床, 眠床 Houjie
	Yangjiang	床
	Nanning	床鋪, 床
	Wuzhou	床鋪, 床
	Yulin	床鋪, 床
	Hepu (Lianzhou)	床鋪, 床
	Baise	床
	Qinzhou	床
	Qinzhou (Xiniujiao)	床
	Beihai	床
	Beihai (Qiaogang - Cô Tô)	床
	Beihai (Qiaogang - Cát Bà)	床
	Fangchenggang (Fangcheng)	床
	Kuala Lumpur (Guangfu)	床
	Singapore (Guangfu)	床
	Ho Chi Minh City (Guangfu)	床
	Móng Cái	床
Gan	Nanchang	床
	Lichuan	床
	Pingxiang	床, 鋪 with bedclothes
Hakka	Meixian	眠床, 床
	Dabu (Xihe)	眠床
	Wuhua (Shuizhai)	眠床
	Wuhua (Huacheng)	床
	Wuhua (Changbu)	床
	Wuhua (Mianyang)	眠床
	Jiexi	眠床
	Luhe	眠床
	Yudu	床
	Miaoli (N. Sixian)	眠床
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	眠床
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	眠床
	Taichung (Dongshi; Dabu)	眠床
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	眠床
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	眠床
	Hong Kong	眠床
	Luchuan (Daqiao)	床鋪
	Bobai (Shahe)	床
	Sabah (Longchuan)	眠床
	Kuala Lumpur (Dabu)	床
	Senai (Huiyang)	眠床
	Sungai Tapang, Batu Kawa (Hepo)	眠床
	Singkawang	眠床
Huizhou	Jixi	床
Jin	Taiyuan	床
	Xinzhou	床
	Taibus (Baochang)	床
	Linhe	床
	Jining	床
	Hohhot	床
	Baotou	床
	Dongsheng	床
	Haibowan	床
Northern Min	Jian'ou	床, 眠床
Eastern Min	Fuzhou	眠床
	Changle	眠床
	Lianjiang	眠床
	Fuqing	眠床, 大床, 大鋪
	Yongtai	眠床
	Minqing	眠床
	Gutian	眠床
	Pingnan	床
	Luoyuan	眠床
	Fu'an	床
	Ningde	床
	Xiapu	床
	Zherong	眠床
	Shouning	床
	Zhouning	床
	Fuding	眠床
	Matsu	鋪
Southern Min	Xiamen	眠床
	Xiamen (Tong'an)	眠床, 床
	Quanzhou	眠床, 鋪
	Jinjiang	眠床
	Hui'an	眠床
	Yongchun	眠床
	Dehua	眠床
	Zhangzhou	眠床
	Zhangzhou (Changtai)	眠床
	Hua'an	眠床
	Zhao'an	床
	Taipei	眠床
	New Taipei (Sanxia)	眠床
	Kaohsiung	眠床
	Yilan	眠床, 睏床
	Changhua (Lukang)	眠床
	Taichung	眠床
	Tainan	眠床
	Hsinchu	眠床
	Kinmen	眠床
	Penghu (Magong)	眠床
	Penang (Hokkien)	眠床
	Singapore (Hokkien)	眠床
	Manila (Hokkien)	眠床, 床
	Medan (Hokkien)	眠床
	Longyan	眠床
	Zhangping (Yongfu)	眠床鋪, 眠床
	Pingnan (Shangdu)	床鋪
	Chaozhou	眠床
	Shantou	眠床
	Shantou (Chenghai)	眠床
	Jieyang	眠床
	Lufeng	眠床
	Haifeng	眠床
	Bangkok (Teochew)	眠床
	Chiang Mai (Teochew)	眠床
	Hat Yai (Teochew)	眠床
	Johor Bahru (Teochew)	床
	Singapore (Teochew)	眠床
	Batam (Teochew)	眠床
	Leizhou	床
	Wenchang	床, 眠床
	Haikou	床
	Singapore (Hainanese)	床, 暝床
Puxian Min	Putian	鋪, 眠床 old wooden bed
Central Min	Yong'an	眠床
Zhongshan Min	Sanxiang	眠床
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	床
Shehua	Fu'an	床
	Fuding	床
	Luoyuan	床
	Sanming	床
	Shunchang	床
	Hua'an	床
	Guixi (Zhangping)	床
	Cangnan	床
	Jingning	床
	Lishui	床
	Longyou	床
	Chaozhou	床
	Fengshun	眠床
Wu	Shanghai	床, 眠床 dated
	Shanghai (Chongming)	床
	Suzhou	床
	Danyang	床
	Hangzhou	眠床, 床
	Ningbo	眠床
	Wenzhou	床, 眠床
	Jinhua	床
Xiang	Changsha	床, 床鋪, 鋪 with bedclothes
	Xiangxiang	床
	Loudi	床, 鋪 with bedclothes
	Shuangfeng	床, 床鋪, 鋪 with bedclothes
	Quanzhou	床