牛掰

MandarinEdit

simpl. and trad.

EtymologyEdit

An alternative form and pronunciation of 牛逼 ("cow's cunt"), a phrase which was possibly influenced by the expression 吹牛皮 (chuī niú pí) which means "to brag".

PronunciationEdit

Mandarin (Standard Chinese, Beijing)
Pinyin niúbāi
Zhuyin ㄋㄧㄡˊ ㄅㄞ
IPA (key) /ni̯oʊ̯³⁵ paɪ̯⁵⁵/

AdjectiveEdit

牛掰 (traditional and simplified, Pinyin niúbāi)

  1. (slang) fucking awesome
    小說牛掰。 (trad.)
    小说牛掰。 (simp.)
    The novels he writes are fucking awesome.
    哥們美國英國牛掰美國超級大國! (trad.)
    哥们美国英国牛掰美国超级大国! (simp.)
    Dude, don't talk shit. America's heaps stronger than Britain - U.S.A. is the superpower!
    摩托車牛掰3這麼。 (trad.)
    摩托车牛掰3这么。 (simp.)
    This motorbike's frigging awesome. Even with three people it still goes pretty fast.

SynonymsEdit

See alsoEdit

  • 傻逼
  • 太强
  • 酷比
Last modified on 9 April 2014, at 07:35