産む

Japanese

Kanji in this term
産
う Grade: 4
kun’yomi

Alternative spelling
產む (kyūjitai)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɯ̟ᵝmɯ̟ᵝ]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of "産む"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	産む	うむ	[ùmú]
Imperative (命令形)	産め	うめ	[ùmé]
Key constructions
Passive	産まれる	うまれる	[ùmárérú]
Causative	産ませる	うませる	[ùmásérú]
Potential	産める	うめる	[ùmérú]
Volitional	産もう	うも​ー	[ùmóꜜò]
Negative	産まない	うまない	[ùmánáí]
Negative perfective	産まなかった	うまな​かった	[ùmánáꜜkàttà]
Formal	産みます	うみま​す	[ùmímáꜜsù]
Perfective	産んだ	うんだ	[ùńdá]
Conjunctive	産んで	うんで	[ùńdé]
Hypothetical conditional	産めば	うめ​ば	[ùméꜜbà]

Verb

産(う)む • (umu) transitive godan (stem 産(う)み (umi), past 産(う)んだ (unda))

1. Alternative spelling of 生む (“to give birth; to bear”)
   • 1998 June 15, Rumiko Takahashi, “第(だい)６(ろく)話(わ)　呪(のろ)われた手(て)”, in 犬(いぬ)夜(や)叉(しゃ) (犬(いぬ)夜(や)叉(しゃ)), volume 6 (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN:

     私(わたし)の子(こ)を産(う)んでくだされ。

     Watashi no ko o unde kudasare.

     Please bear my child.

Usage notes

This form is used more narrowly to refer to a mother's delivery of a child.

Conjugation

Conjugation of "産む" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	産ま	うま	uma
Ren’yōkei ("continuative")	産み	うみ	umi
Shūshikei ("terminal")	産む	うむ	umu
Rentaikei ("attributive")	産む	うむ	umu
Kateikei ("hypothetical")	産め	うめ	ume
Meireikei ("imperative")	産め	うめ	ume
Key constructions
Passive	産まれる	うまれる	umareru
Causative	産ませる 産ます	うませる うます	umaseru umasu
Potential	産める	うめる	umeru
Volitional	産もう	うもう	umō
Negative	産まない	うまない	umanai
Negative continuative	産まず	うまず	umazu
Formal	産みます	うみます	umimasu
Perfective	産んだ	うんだ	unda
Conjunctive	産んで	うんで	unde
Hypothetical conditional	産めば	うめば	umeba