Translingual
edit
Glyph origin
edit
|
Old Chinese
|
勾
|
*koː, *koːs
|
鉤
|
*koː
|
鴝
|
*koː, *ɡo
|
句
|
*koː, *koːs, *kos, *ɡo
|
夠
|
*koː, *koːs, *kʰoː
|
枸
|
*koː, *koːʔ, *koʔ
|
軥
|
*koː, *koːs, *ɡo
|
狗
|
*koːʔ
|
苟
|
*koːʔ
|
岣
|
*koːʔ, *ko
|
笱
|
*koːʔ
|
玽
|
*koːʔ
|
耇
|
*koːʔ
|
豿
|
*koːʔ, *qʰroːɡ
|
敂
|
*koːʔ
|
怐
|
*koːs, *kʰoːs, *qʰoːs, *kos
|
雊
|
*koːs
|
竘
|
*kʰoːʔ, *kʰoʔ
|
齁
|
*qʰoː
|
呴
|
*qʰoːʔ, *qʰos
|
蚼
|
*qʰoːʔ, *ɡo
|
豞
|
*qʰoːs
|
訽
|
*qʰoːs, *ɡoːs
|
佝
|
*qʰoːs
|
拘
|
*ko
|
駒
|
*ko
|
眗
|
*ko
|
跔
|
*ko
|
鮈
|
*ko
|
痀
|
*ko
|
蒟
|
*koʔ, *kos
|
絇
|
*kos, *ɡo
|
邭
|
*kos
|
劬
|
*ɡo
|
朐
|
*ɡo
|
鼩
|
*ɡo
|
斪
|
*ɡo
|
翑
|
*ɡo
|
葋
|
*ɡo
|
姁
|
*ɡo, *qʰo, *qʰoʔ, *qʰos
|
欨
|
*qʰo, *qʰoʔ
|
喣
|
*qʰoʔ
|
煦
|
*qʰoʔ, *qʰos
|
昫
|
*qʰos
|
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ko) : semantic 疒 (“illness”) + phonetic 句 (OC *koː, *koːs, *kos, *ɡo).
Pronunciation
edit
- Mandarin
- (Pinyin): jū, gōu, yǔ, qú (ju1, gou1, yu3, qu2)
- (Zhuyin): ㄐㄩ, ㄍㄡ, ㄩˇ, ㄑㄩˊ
- Cantonese (Jyutping): keoi1, keoi4, jyu2
- Southern Min (Hokkien, POJ): ku
- Mandarin
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: keoi1, keoi4, jyu2
- Yale: kēui, kèuih, yú
- Cantonese Pinyin: koey1, koey4, jy2
- Guangdong Romanization: kêu1, kêu4, yu2
- Sinological IPA (key): /kʰɵy̯⁵⁵/, /kʰɵy̯²¹/, /jyː³⁵/
- Southern Min
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
痀
|
Reading #
|
1/1
|
No.
|
7099
|
Phonetic component
|
句
|
Rime group
|
侯
|
Rime subdivision
|
0
|
Corresponding MC rime
|
拘
|
Old Chinese
|
/*ko/
|
Definitions
edit
痀
- Used in 痀僂/痀偻.
Compounds
edit
Japanese
edit
痀 • (gu) (hangeul 구, revised gu, McCune–Reischauer ku, Yale kwu)
- humpback