直前

Chinese

		straight; vertical; frank straight; vertical; frank; directly; straightly; upright	front, forepart; in front; past front, forepart; in front; past; former; previous; last; before; preceding; earlier; ago; future; time ahead; first; top; battlefront; to move forward
trad. (直前)		直	前
simp. #(直前)		直	前

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhíqián

  (Zhuyin): ㄓˊ ㄑㄧㄢˊ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhíqián
    • Zhuyin: ㄓˊ ㄑㄧㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: jhíhcián
    • Wade–Giles: chih²-chʻien²
    • Yale: jŕ-chyán
    • Gwoyeu Romatzyh: jyrchyan
    • Palladius: чжицянь (čžicjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

Verb

直前

1. to go straight ahead

Japanese

Kanji in this term
直	前
ちょく Grade: 2	ぜん Grade: 2
on’yomi

Etymology

Sinitic, composed of 直 (choku, “direct, straight”) + 前 (zen, “front, forward; before”). Date of borrowing unknown.

Pronunciation

• (Tokyo) ちょくぜん [chòkúzéń] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [t͡ɕo̞kɯ̟ᵝzẽ̞ɴ]

Noun

直(ちょく)前(ぜん) • (chokuzen) 

1. directly in front, directly ahead
2. just before

   彼女(かのじょ)は結婚式(けっこんしき)の直前(ちょくぜん)に病気(びょうき)にかかった。

   Kanojo wa kekkonshiki no chokuzen ni byōki ni kakatta.

   She became ill just before the wedding.

Antonyms

• 直後(ちょくご) (chokugo)

Verb

直(ちょく)前(ぜん)する • (chokuzen suru) suru (stem 直(ちょく)前(ぜん)し (chokuzen shi), past 直(ちょく)前(ぜん)した (chokuzen shita))

1. to go straight ahead
2. to proceed immediately

Conjugation

Conjugation of "直前する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	直前し	ちょくぜんし	chokuzen shi
Ren’yōkei ("continuative")	直前し	ちょくぜんし	chokuzen shi
Shūshikei ("terminal")	直前する	ちょくぜんする	chokuzen suru
Rentaikei ("attributive")	直前する	ちょくぜんする	chokuzen suru
Kateikei ("hypothetical")	直前すれ	ちょくぜんすれ	chokuzen sure
Meireikei ("imperative")	直前せよ¹ 直前しろ²	ちょくぜんせよ¹ ちょくぜんしろ²	chokuzen seyo¹ chokuzen shiro²
Key constructions
Passive	直前される	ちょくぜんされる	chokuzen sareru
Causative	直前させる 直前さす	ちょくぜんさせる ちょくぜんさす	chokuzen saseru chokuzen sasu
Potential	直前できる	ちょくぜんできる	chokuzen dekiru
Volitional	直前しよう	ちょくぜんしよう	chokuzen shiyō
Negative	直前しない	ちょくぜんしない	chokuzen shinai
Negative continuative	直前せず	ちょくぜんせず	chokuzen sezu
Formal	直前します	ちょくぜんします	chokuzen shimasu
Perfective	直前した	ちょくぜんした	chokuzen shita
Conjunctive	直前して	ちょくぜんして	chokuzen shite
Hypothetical conditional	直前すれば	ちょくぜんすれば	chokuzen sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative