眠い
Japanese edit
| Kanji in this term |
|---|
| 眠 |
| ねむ Grade: S |
| kun’yomi |
Pronunciation edit
- (Tokyo) ねむい [nèmúí] (Heiban – [0])[1][2]
- (Tokyo) ねむい [nèmúꜜì] (Nakadaka – [2])[1]
- IPA(key): [ne̞mɯ̟ᵝi]
- Tokyo pitch accent of inflected forms of "眠い"
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Continuative (連用形) | 眠く | ねむく | [nèmúkú] |
| Terminal (終止形) | 眠い | ねむい ねむい |
[nèmúí] [nèmúꜜì] |
| Attributive (連体形) | 眠い | ねむい | [nèmúí] |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 眠くない | ねむくない | [nèmúkúnáꜜì] |
| Informal past | 眠かった | ねむかった | [nèmúꜜkàttà] |
| Informal negative past | 眠くなかった | ねむくなかった | [nèmúkúnáꜜkàttà] |
| Formal | 眠いです | ねむいです | [nèmúꜜìdèsù] |
| Conjunctive | 眠くて | ねむくて | [nèmúꜜkùtè] |
| Conditional | 眠ければ | ねむければ | [nèmúꜜkèrèbà] |
Adjective edit
眠い • (nemui) -i (adverbial 眠く (nemuku))
- sleepy
- 眠くなる ― nemuku naru ― to get/become sleepy
- 眠そうな目で見る ― nemusō na me de miru ― to look with sleepy eyes
- 1926, Yumeji Takehisa, Yoru [Night][1]:
- 「だってあたし眠くないの」
- “Datte atashi nemukunai no”
- "But I'm not sleepy."
- 「だってあたし眠くないの」
- drowsy
- 眠くてたまらない。
- Nemukute tamaranai.
- I'm feeling so drowsy.
- 眠くてたまらない。
Inflection edit
Inflection of 眠い
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 眠かろ | ねむかろ | nemukaro |
| Continuative (連用形) | 眠く | ねむく | nemuku |
| Terminal (終止形) | 眠い | ねむい | nemui |
| Attributive (連体形) | 眠い | ねむい | nemui |
| Hypothetical (仮定形) | 眠けれ | ねむけれ | nemukere |
| Imperative (命令形) | 眠かれ | ねむかれ | nemukare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 眠くない | ねむくない | nemuku nai |
| Informal past | 眠かった | ねむかった | nemukatta |
| Informal negative past | 眠くなかった | ねむくなかった | nemuku nakatta |
| Formal | 眠いです | ねむいです | nemui desu |
| Formal negative | 眠くないです | ねむくないです | nemuku nai desu |
| Formal past | 眠かったです | ねむかったです | nemukatta desu |
| Formal negative past | 眠くなかったです | ねむくなかったです | nemuku nakatta desu |
| Conjunctive | 眠くて | ねむくて | nemukute |
| Conditional | 眠ければ | ねむければ | nemukereba |
| Provisional | 眠かったら | ねむかったら | nemukattara |
| Volitional | 眠かろう | ねむかろう | nemukarō |
| Adverbial | 眠く | ねむく | nemuku |
| Degree | 眠さ | ねむさ | nemusa |
Synonyms edit
References edit
- ↑ 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.