眩船
Chinese edit
| dizzy; dazzled | a boat; vessel; ship | ||
|---|---|---|---|
| trad. (眩船) | 眩 | 船 | |
| simp. #(眩船) | 眩 | 船 | |
Pronunciation edit
- Northern Min (KCR): hêng-ṳ̌ing
- Eastern Min (BUC): hìng-sùng
- Southern Min
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: hêng-ṳ̌ing
- Sinological IPA (key): /xeiŋ³³ yiŋ²¹/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: hìng-sùng
- Sinological IPA (key): /hiŋ⁵³⁻³³ (s-)nuŋ⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
Verb edit
眩船
Synonyms edit
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 暈船 | |
| Mandarin | Taiwan | 暈船 |
| Harbin | 暈船 | |
| Yantai (Muping) | 暈船 | |
| Jinan | 暈船 | |
| Luoyang | 暈船 | |
| Wanrong | 暈船 | |
| Xi'an | 暈船 | |
| Yinchuan | 暈船 | |
| Lanzhou | 暈船 | |
| Xining | 暈船 | |
| Ürümqi | 暈船 | |
| Wuhan | 暈船, 暈浪 | |
| Chengdu | 暈船 | |
| Guiyang | 暈船 | |
| Liuzhou | 昏船, 悶船 | |
| Xuzhou | 暈船 | |
| Yangzhou | 暈船 | |
| Nanjing | 暈船 | |
| Singapore | 暈船 | |
| Cantonese | Guangzhou | 暈船浪, 暈浪 |
| Hong Kong | 暈船浪, 暈浪 | |
| Dongguan | 暈浪, 暈船 | |
| Gan | Nanchang | 暈船 |
| Lichuan | 暈船 | |
| Hakka | Meixian | 昏船 |
| Yudu | 暈船, 昏船 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 暈船 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 暈船 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 暈船 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 暈船 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 暈船 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 暈船 | |
| Huizhou | Jixi | 暈船 |
| Jin | Taiyuan | 暈船 |
| Xinzhou | 暈船 | |
| Northern Min | Jian'ou | 眩船 |
| Eastern Min | Fuzhou | 眩船, 苦船 |
| Southern Min | Xiamen | 眩船 |
| Quanzhou | 眩船 | |
| Yongchun | 眩船 | |
| Zhangzhou | 眩船 | |
| Tainan | 眩船 | |
| Haikou | 眩船 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 暈船 |
| Wu | Shanghai | 疰船 |
| Shanghai (Chongming) | 暈船 | |
| Suzhou | 疰船 | |
| Danyang | 暈船 | |
| Hangzhou | 暈船 | |
| Ningbo | 疰浪, 疰船, 暈船 | |
| Wenzhou | 暈船, 疰船 | |
| Jinhua | 暈船 | |
| Xiang | Changsha | 悶船, 昏船 |
| Loudi | 悶船, 昏船 | |