翻訳

See also 翻譯, 翻译, and 飜譯

Japanese

Kanji in this term
翻	訳

Noun

翻訳 (shinjitai kanji, kyūjitai 翻譯, hiragana ほんやく, romaji hon'yaku)

1. translation

Hyponyms

• 意訳 (いやく, iyaku, “free translation, liberal translation”)
• 直訳 (ちょくやく, chokuyaku, “literal translation”)

Compounds

機械翻訳 (きかいほんやく, kikai-hon'yaku): machine translation 翻訳家 (ほんやくか, hon'yakuka): translator 自動翻訳機 (じどうほんやくき, jidō-hon'yakukiki): automatic translation machine 翻訳権 (ほんやくけん, hon'yakuken): translation rights (book)

翻訳者 (ほんやくしゃ, hon'yakusha): translator 翻訳書 (ほんやくしょ, hon'yakusho): translated book 翻訳調 (ほんやくちょう, hon'yakuchō): translation style

Verb

翻訳 + する (shinjitai kanji, kyūjitai 翻譯, irregular conjugation, hiragana ほんやくする, romaji hon'yaku suru)翻訳する 翻訳 suru

1. translate

Conjugation

Conjugation of "翻訳する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms	Imperfective (未然形)	翻訳し	ほんやくし	hon'yaku shi
	Continuative (連用形)	翻訳し	ほんやくし	hon'yaku shi
	Terminal (終止形)	翻訳する	ほんやくする	hon'yaku suru
	Attributive (連体形)	翻訳する	ほんやくする	hon'yaku suru
	Hypothetical (仮定形)	翻訳すれ	ほんやくすれ	hon'yaku sure
	Imperative (命令形)	翻訳せよ¹ 翻訳しろ²	ほんやくせよ¹ ほんやくしろ²	hon'yaku seyo¹ hon'yaku shiro²
Key constructions	Passive	翻訳される	ほんやくされる	hon'yaku sareru
	Causative	翻訳させる 翻訳さす	ほんやくさせる ほんやくさす	hon'yaku saseru hon'yaku sasu
	Potential	翻訳できる	ほんやくできる	hon'yaku dekiru
	Volitional	翻訳しよう	ほんやくしよう	hon'yaku shiyō
	Negative	翻訳しない	ほんやくしない	hon'yaku shinai
	Negative continuative	翻訳せず	ほんやくせず	hon'yaku sezu
	Formal	翻訳します	ほんやくします	hon'yaku shimasu
	Perfective	翻訳した	ほんやくした	hon'yaku shita
	Conjunctive	翻訳して	ほんやくして	hon'yaku shite
	Hypothetical conditional	翻訳すれば	ほんやくすれば	hon'yaku sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

See also

• 翻譯 (Traditional Chinese: fānyì)
• 翻译 (Simplified Chinese: fānyì)
• 飜譯 (Korean: 번역, beonyeok)