芝草
Chinese edit
Zoysia pungens | grass; straw; draft (of a document) grass; straw; draft (of a document); careless; rough; manuscript; hasty | ||
---|---|---|---|
trad. (芝草) | 芝 | 草 | |
simp. #(芝草) | 芝 | 草 |
Pronunciation edit
Noun edit
芝草
Derived terms edit
Japanese edit
Etymology 1 edit
Kanji in this term | |
---|---|
芝 | 草 |
しば Grade: S |
くさ Grade: 1 |
kun’yomi |
Pronunciation edit
- (Tokyo) しばくさ [shìbák
úsá] (Heiban – [0]) (noun) - (Tokyo) しばくさ [shìbáꜜk
ùsà] (Nakadaka – [2]) (surname) - IPA(key): [ɕiba̠kɯ̟̊ᵝsa̠]
Noun edit
芝草 • (shibakusa) ←しばくさ (sibakusa)?
- Synonym of 芝 (shiba, “grass”)
- 1918, 室生犀星, “秋思”, in 抒情小曲集秋思[1], 青空文庫:
- わがこのごろのうれひは
ふるさとの公園のくれがたを歩む
芝草はあつきびろうど
いろふかぶかと空もまがへり- waga konogoro no urei wa
furusato no kōen no kuregata o ayumu
shibakusa wa atsuki birōdo
iro fukabuka to sora mo magaeri - (please add an English translation of this example)
- waga konogoro no urei wa
- わがこのごろのうれひは
Proper noun edit
芝草 • (Shibakusa) ←しばくさ (Sibakusa)?
- a surname
Etymology 2 edit
Kanji in this term | |
---|---|
芝 | 草 |
し Grade: S |
そう Grade: 1 |
on’yomi |