處女
Chinese edit
a place; location; spot a place; location; spot; point; office; department; bureau; respect; to reside; to live; to dwell; to be in; to stay; get along with; to be in a position of; deal with |
female; woman; daughter | ||
---|---|---|---|
trad. (處女) | 處 | 女 | |
simp. (处女) | 处 | 女 |
Etymology edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation edit
Noun edit
處女
Synonyms edit
Dialectal synonyms of 處女 (“female virgin; maiden”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Classical Chinese | 處女, 處子 | |
Formal (Written Standard Chinese) | 處女, 黃花閨女, 童貞女, 童女 | |
Mandarin | Beijing | 黃花女兒 |
Taiwan | 處女 | |
Harbin | 黃花兒閨女, 黃花閨女 | |
Wuhan | 黃花幼女 | |
Singapore | 處女 | |
Cantonese | Guangzhou | 褸𩬎妹 |
Hong Kong | 處女, 黃花閨女 | |
Gan | Nanchang | 黃花閨女 |
Pingxiang | 黃花女 | |
Hakka | Meixian | 黃花女 |
Southern Min | Xiamen | 在室女 |
Quanzhou | 在室女 | |
Zhangzhou | 在室女, 儂厝查某仔 | |
Tainan | 在室女 | |
Singapore (Hokkien) | 在室女 | |
Manila (Hokkien) | 在室女 | |
Longyan | 在室女 | |
Shantou (Chaoyang) | 紅花女 | |
Leizhou | 包紅, 家內女 | |
Wu | Shanghai | 黃花閨女 |
Suzhou | 黃花閨女 | |
Xiang | Changsha | 紅花女, 紅花姑娘, 紅花妹子 |
Loudi | 黃花女 |
Coordinate terms edit
Derived terms edit
Descendants edit
Adjective edit
處女
- (attributive) initial; inaugural; virgin
Derived terms edit
Japanese edit
Kanji in this term | |
---|---|
處 | 女 |
しょ Hyōgaiji |
じょ Grade: 1 |
on’yomi | kan’on |
For pronunciation and definitions of 處女 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 處女, is the kyūjitai of the above term.) |
Korean edit
Hanja in this term | |
---|---|
處 | 女 |
Noun edit
Vietnamese edit
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
處 | 女 |
Noun edit
處女