Translingual
edit
Glyph origin
edit
|
Old Chinese
|
借
|
*ʔsjaːɡs, *ʔsjaːɡ
|
唶
|
*ʔsjaːɡs
|
藉
|
*zjaːɡs, *zjaːɡ
|
躤
|
*zjaːɡs
|
蜡
|
*zraːɡs, *sʰaːɡs
|
齰
|
*zraːɡs, *zraːɡ
|
醋
|
*sʰaːɡs
|
錯
|
*sʰaːɡs, *sʰaːɡ
|
措
|
*sʰaːɡs
|
厝
|
*sʰaːɡs, *sʰaːɡ
|
逪
|
*sʰaːɡ
|
剒
|
*sʰaːɡ
|
鵲
|
*sʰaɡ
|
碏
|
*sʰaɡ
|
踖
|
*sʰaɡ, *ʔsjaːɡ, *zjaːɡ
|
趞
|
*sʰaɡ
|
皵
|
*sʰaɡ, *sʰjaːɡ
|
舄
|
*sʰjaːɡ, *sʰaɡ, *sjaːɡ, *sjaːɡ
|
斮
|
*ʔsraɡ, *ʔsraːɡ
|
簎
|
*zraːwɢ, *sʰraːɡ, *zjaːɡ
|
諎
|
*ʔsraːɡ
|
矠
|
*sʰreːɡ, *zreːɡ
|
庴
|
*ʔsjaːɡ, *zjaːɡ
|
籍
|
*zjaːɡ
|
耤
|
*zjaːɡ
|
猎
|
*zjaːɡ
|
昔
|
*sjaːɡ
|
惜
|
*sjaːɡ
|
腊
|
*sjaːɡ
|
焟
|
*sjaːɡ
|
棤
|
*sjaːɡ
|
Etymology 1
edit
For pronunciation and definitions of 蜡 – see 蠟 (“wax; candle; etc.”). (This character is the simplified form of 蠟). |
Notes: |
Etymology 2
edit
Pronunciation
edit
- Mandarin
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: caa3, caai3, zaa3
- Yale: cha, chaai, ja
- Cantonese Pinyin: tsaa3, tsaai3, dzaa3
- Guangdong Romanization: ca3, cai3, za3
- Sinological IPA (key): /t͡sʰaː³³/, /t͡sʰaːi̯³³/, /t͡saː³³/
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
蜡
|
Reading #
|
2/2
|
No.
|
13279
|
Phonetic component
|
昔
|
Rime group
|
暮
|
Rime subdivision
|
0
|
Corresponding MC rime
|
覰
|
Old Chinese
|
/*sʰaːɡs/
|
Definitions
edit
蜡
- A Zhou dynasty-era type of sacrificial rite.
Compounds
edit
Etymology 3
edit
Pronunciation
edit
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
蜡
|
Reading #
|
2/2
|
No.
|
13279
|
Phonetic component
|
昔
|
Rime group
|
暮
|
Rime subdivision
|
0
|
Corresponding MC rime
|
覰
|
Old Chinese
|
/*sʰaːɡs/
|
Definitions
edit
蜡
- original character of 蛆 (qū).
Etymology 4
edit
For pronunciation and definitions of 蜡 – see 䖳 (“jellyfish”). (This character is a variant form of 䖳). |
Etymology 5
edit
Pronunciation
edit
Definitions
edit
蜡
- a kind of insect
References
edit
Japanese
edit
蜡
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
edit
Definitions
edit
For pronunciation and definitions of 蜡 – see the following entry.
|
|
(This term, 蜡, is an alternative spelling of the above term.)
|
蜡 • (sa) (hangeul 사, revised sa, McCune–Reischauer sa, Yale sa)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.