Japanese edit

Kanji in this term

Grade: 1
のが
Grade: S
kun’yomi

Pronunciation edit

  • IPA(key): [mʲino̞ɡa̠sɨᵝ]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "見逃す"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
見逃す のがす
のが
[mìnógású]
[mìnógáꜜsù]
Imperative (命令形) 見逃せ のがせ
のが
[mìnógásé]
[mìnógáꜜsè]
Key constructions
Passive 見逃される のがされる
のがされ
[mìnógásárérú]
[mìnógásáréꜜrù]
Causative 見逃させる のがさせる
のがさせ
[mìnógásásérú]
[mìnógásáséꜜrù]
Potential 見逃せる のがせる
のがせ
[mìnógásérú]
[mìnógáséꜜrù]
Volitional 見逃そう のがそ [mìnógásóꜜò]
Negative 見逃さない のがさない
のがさない
[mìnógásánáí]
[mìnógásáꜜnàì]
Negative perfective 見逃さなかった のがさなかった
のがさなかった
[mìnógásánáꜜkàttà]
[mìnógásáꜜnàkàttà]
Formal 見逃します のがしま [mìnógáshímáꜜsù]
Perfective 見逃した のがした
のがした
[mìnógáshítá]
[mìnógáꜜshìtà]
Conjunctive 見逃して のがして
のがして
[mìnógáshíté]
[mìnógáꜜshìtè]
Hypothetical conditional 見逃せば のがせ
のがせば
[mìnógáséꜜbà]
[mìnógáꜜsèbà]

Verb edit

()(のが) (minogasutransitive godan (stem ()(のが) (minogashi), past ()(のが)した (minogashita))

  1. to ignore, to deliberately overlook, to let go
    スピード()(はん)()(のが)
    supīdo ihan o minogasu
    to ignore a speed limit violation
  2. to miss, to fail to notice
    • 2015, Peter Lynch, translated by Seichi Hirano, Beating the Street:
      このように()(のが)したチャンスの()(ろく)でいっぱいだ。
      Kono yō ni minogashita chansu no kiroku de ippai da.
      My diaries are full of such missed opportunities.

Conjugation edit