詐欺

See also: 诈欺

Chinese

		crafty; dishonest	take unfair advantage of; to deceive; to cheat
trad. (詐欺)		詐	欺
simp. (诈欺)		诈	欺
anagram		欺詐／欺诈

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhàqī

  (Zhuyin): ㄓㄚˋ ㄑㄧ

• Cantonese (Jyutping): zaa³ hei¹
• Hakka (Sixian, PFS): cha-khî
• Southern Min (Hokkien, POJ): chà-khi

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhàqī
    • Zhuyin: ㄓㄚˋ ㄑㄧ
    • Tongyong Pinyin: jhàci
    • Wade–Giles: cha⁴-chʻi¹
    • Yale: jà-chī
    • Gwoyeu Romatzyh: jahchi
    • Palladius: чжаци (čžaci)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂä⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zaa³ hei¹
    • Yale: ja hēi
    • Cantonese Pinyin: dzaa³ hei¹
    • Guangdong Romanization: za³ héi¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡saː³³ hei̯⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: cha-khî
    • Hakka Romanization System: za ki´
    • Hagfa Pinyim: za⁴ ki¹
    • Sinological IPA: /t͡sa⁵⁵ kʰi²⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chà-khi
    • Tâi-lô: tsà-khi
    • Phofsit Daibuun: zarqy
    • IPA (Xiamen): /t͡sa²¹⁻⁵³ kʰi⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sa⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi³³/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sa²¹⁻⁵³ kʰi⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /t͡sa¹¹⁻⁵³ kʰi⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sa²¹⁻⁴¹ kʰi⁴⁴/

Noun

詐欺

1. fraud; deception

Japanese

Kanji in this term
詐	欺
さ Grade: S	ぎ Grade: S
on’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) さ​ぎ [sáꜜgì] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [sa̠ɡʲi]

Noun

詐(さ)欺(ぎ) • (sagi) 

1. fraud, swindle, con

   詐欺(さぎ)に遭(あ)う

   sagi ni au

   to be conned

   (literally, “to encounter a fraud”)

   詐欺(さぎ)を働(はたら)く

   sagi o hataraku

   to defraud

   (literally, “to work a fraud”)

   詐欺(さぎ)がまかり通(とお)る

   sagi ga makaritōru

   letting lies prevail

Derived terms

• 金(きん)融(ゆう)詐(さ)欺(ぎ) (kin'yū sagi)
• 証(しょう)券(けん)詐(さ)欺(ぎ) (shōken sagi)
• 信(しん)用(よう)詐(さ)欺(ぎ) (shin'yō sagi)
• 寸(すん)借(しゃく)詐(さ)欺(ぎ) (sunshaku sagi)
• 取(と)り込(こ)み詐(さ)欺(ぎ), 取(とり)込(こみ)詐(さ)欺(ぎ) (torikomi sagi)
• 詐(さ)欺(ぎ)罪(ざい) (sagizai)
• 詐(さ)欺(ぎ)師(し) (sagishi)
• 詐(さ)欺(ぎ)破(は)産(さん) (sagihasan)
• オレオレ詐(さ)欺(ぎ) (oreoresagi)
• 就(しゅう)職(しょく)詐(さ)欺(ぎ) (shūshoku sagi)

References

• 2000, Jonathan Bunt, Gillian Hall, The Oxford Starter Japanese Dictionary, First Edition, New York: Oxford University Press, →ISBN

Korean

Hanja in this term
詐	欺

Noun

詐欺 • (sagi) (hangeul 사기)

1. Hanja form^? of 사기 (“fraud; swindle”).