See also:
U+8AB2, 課
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8AB2

[U+8AB1]
CJK Unified Ideographs
[U+8AB3]

Translingual edit

Han character edit

(Kangxi radical 149, +8, 15 strokes, cangjie input 卜口田木 (YRWD), four-corner 06694, composition )

Derived characters edit

References edit

  • Kangxi Dictionary: page 1165, character 14
  • Dai Kanwa Jiten: character 35589
  • Dae Jaweon: page 1630, character 30
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3985, character 14
  • Unihan data for U+8AB2

Chinese edit

trad.
simp.

Glyph origin edit

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *kʰloːl, *kʰloːls): semantic (to say) + phonetic (OC *kloːlʔ) – to assess; to examine.

Pronunciation edit


Note:
  • khò/khò͘ - literary;
  • khè/khòe - vernacular.
  • Wu

    • Dialectal data
    Variety Location
    Mandarin Beijing /kʰɤ⁵¹/
    Harbin /kʰɤ⁵³/
    Tianjin /kʰɤ⁵³/
    Jinan /kʰə²¹/
    Qingdao /kʰə⁴²/
    Zhengzhou /kʰuo³¹²/
    Xi'an /kʰuo⁴⁴/
    Xining /kʰu²¹³/
    Yinchuan /kʰuə¹³/
    /kʰə¹³/
    Lanzhou /kʰuə¹³/
    Ürümqi /kʰɤ²¹³/
    Wuhan /kʰuo²¹³/
    Chengdu /kʰo¹³/
    Guiyang /kʰo²¹³/
    Kunming /kʰo²¹²/
    Nanjing /kʰo⁴⁴/
    Hefei /kʰʊ⁵³/
    Jin Taiyuan /kʰuɤ⁴⁵/
    Pingyao /kʰuə³⁵/
    Hohhot /kʰɤ⁵⁵/
    Wu Shanghai /kʰu³⁵/
    Suzhou /kʰəu⁵¹³/
    Hangzhou /kʰo⁴⁴⁵/
    Wenzhou /kʰu⁴²/
    Hui Shexian /kʰiu³²⁴/
    Tunxi /kʰo⁴²/
    Xiang Changsha /kʰo⁵⁵/
    Xiangtan /kʰo⁵⁵/
    Gan Nanchang /kʰuo²¹³/
    Hakka Meixian /kʰo⁵³/
    Taoyuan /kʰo⁵⁵/
    Cantonese Guangzhou /fɔ³³/
    Nanning /kʰɔ³³/
    Hong Kong /fɔ³³/
    Min Xiamen (Hokkien) /kʰo²¹/
    /kʰe²¹/
    Fuzhou (Eastern Min) /kʰuɔ²¹²/
    Jian'ou (Northern Min) /kʰua³³/
    Shantou (Teochew) /kʰue²¹³/
    Haikou (Hainanese) /xua³⁵/

    Rime
    Character
    Reading # 1/2 2/2
    Initial () (29) (29)
    Final () (95) (95)
    Tone (調) Level (Ø) Departing (H)
    Openness (開合) Closed Closed
    Division () I I
    Fanqie
    Baxter khwa khwaH
    Reconstructions
    Zhengzhang
    Shangfang
    /kʰuɑ/ /kʰuɑH/
    Pan
    Wuyun
    /kʰuɑ/ /kʰuɑH/
    Shao
    Rongfen
    /kʰuɑ/ /kʰuɑH/
    Edwin
    Pulleyblank
    /kʰwa/ /kʰwaH/
    Li
    Rong
    /kʰuɑ/ /kʰuɑH/
    Wang
    Li
    /kʰuɑ/ /kʰuɑH/
    Bernard
    Karlgren
    /kʰuɑ/ /kʰuɑH/
    Expected
    Mandarin
    Reflex
    kuō kuò
    Expected
    Cantonese
    Reflex
    fo1 fo3
    Zhengzhang system (2003)
    Character
    Reading # 1/2 2/2
    No. 4778 4784
    Phonetic
    component
    Rime
    group
    Rime
    subdivision
    3 3
    Corresponding
    MC rime
    Old
    Chinese
    /*kʰloːl/ /*kʰloːls/

    Definitions edit

    1. lesson (Classifier: ;  m)
    2. course (Classifier: ;  c)
    3. classwork
    4. (literary) to check; to examine; to assess
    5. (modern) to pay for online goods or services

    Synonyms edit

    • (to check):

    Compounds edit

    Further reading edit

    Japanese edit

    Kanji edit

    (grade 4 “Kyōiku” kanji)

    Readings edit

    Counter edit

    () (-ka

    1. lessons
      (だい)()()
      dai-ni-ka
      Lesson 2
    2. chapters of a book

    Noun edit

    () (ka

    1. lesson

    Suffix edit

    () (-ka

    1. section, department
    2. lesson

    Korean edit

    Hanja edit

    (eumhun 과정 (gwajeong gwa))

    1. Hanja form? of (lesson).
    2. Hanja form? of (course).
    3. Hanja form? of (classwork).

    Vietnamese edit

    Han character edit

    : Hán Nôm readings: khóa/khoá, khỏa/khoả, thỏa/thoả, thuở, thuả

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.