Last modified on 20 June 2014, at 11:45

See also: and

TranslingualEdit

shinjitai

simplified

traditional

EtymologyEdit

Ideogrammic compound (會意):  (output) +  (goods)

indicate the exporting side of the selling/buying deal. It was reduced to . Compare to (to buy)

Han characterEdit

(radical 154 +8, 15 strokes, cangjie input 土田中金 (GWLC), four-corner 40806, composition)

Derived charactersEdit

DescendantsEdit

ReferencesEdit

  • KangXi: page 1209, character 33
  • Dai Kanwa Jiten: character 36825
  • Dae Jaweon: page 1675, character 2
  • Hanyu Da Zidian: volume 6, page 3645, character 7
  • Unihan data for U+8CE3

ChineseEdit

simpl.
trad.

PronunciationEdit


Middle Chinese pronunciation (, reconstructed)
Character (賣), Pronunciation 1/1

Initial: 明 (4)
Final: 佳
Division: II

Openness: Open
Tone: Departing (H)

Fanqie: 莫懈切
Zhengzhang
Shangfang
Bernard
Karlgren
Li
Rong
Pan
Wuyun
Edwin
Pulleyblank
Wang
Li
Shao
Rongfen
/mɣɛH/ /maiH/ /mɛH/ /mɯæH/ /maɨjH/ /maiH/ /mæiH/
Old Chinese pronunciation (, reconstructed)
Baxter-Sagart system 1.1 (2014)
Character Modern Beijing
(Pinyin)
Middle Chinese Old Chinese English
mài ‹ meaH › /*mˤrajʔ-s/ sell

Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system:

  • Parentheses "()" indicate uncertain presence;
  • Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
  • Angle brackets "<>" indicate infix;
  • Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
  • Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character No. Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
Corresponding
MC rime
Old Chinese Notes
8731 0 /*mreːs/

VerbEdit

  1. (Beginning Mandarin, transitive, intransitive) to sell
  2. to betray
  3. to spare no effort, to do one's best
  4. to show off

CompoundsEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.

ReadingsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

(mae) (hangeul , revised mae, McCune-Reischauer mae, Yale may)

  1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.

VietnameseEdit

Han characterEdit

(mại, mải, mợi)

  1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.