途方に暮れる

Japanese

Kanji in this term
途	方	暮
と Grade: S	ほう Grade: 2	く Grade: 6
on’yomi		kun’yomi

Etymology

途方(とほう) (tohō) + に (ni) + 暮(く)れる (kureru)

Pronunciation

• IPA^(key): [to̞ho̞ː ɲ̟i kɯ̟ᵝɾe̞ɾɯ̟ᵝ]

Verb

途(と)方(ほう)に暮(く)れる • (tohō ni kureru) intransitive ichidan (stem 途(と)方(ほう)に暮(く)れ (tohō ni kure), past 途(と)方(ほう)に暮(く)れた (tohō ni kureta))

1. (idiomatic) to be at a loss

   Synonym: 途方を失う

Conjugation

Conjugation of "途方に暮れる" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	途方に暮れ	とほうにくれ	tohō ni kure
Ren’yōkei ("continuative")	途方に暮れ	とほうにくれ	tohō ni kure
Shūshikei ("terminal")	途方に暮れる	とほうにくれる	tohō ni kureru
Rentaikei ("attributive")	途方に暮れる	とほうにくれる	tohō ni kureru
Kateikei ("hypothetical")	途方に暮れれ	とほうにくれれ	tohō ni kurere
Meireikei ("imperative")	途方に暮れよ¹ 途方に暮れろ²	とほうにくれよ¹ とほうにくれろ²	tohō ni kureyo¹ tohō ni kurero²
Key constructions
Passive	途方に暮れられる	とほうにくれられる	tohō ni kurerareru
Causative	途方に暮れさせる 途方に暮れさす	とほうにくれさせる とほうにくれさす	tohō ni kuresaseru tohō ni kuresasu
Potential	途方に暮れられる 途方に暮れれる³	とほうにくれられる とほうにくれれる³	tohō ni kurerareru tohō ni kurereru³
Volitional	途方に暮れよう	とほうにくれよう	tohō ni kureyō
Negative	途方に暮れない 途方に暮れぬ 途方に暮れん	とほうにくれない とほうにくれぬ とほうにくれん	tohō ni kurenai tohō ni kurenu tohō ni kuren
Negative continuative	途方に暮れず	とほうにくれず	tohō ni kurezu
Formal	途方に暮れます	とほうにくれます	tohō ni kuremasu
Perfective	途方に暮れた	とほうにくれた	tohō ni kureta
Conjunctive	途方に暮れて	とほうにくれて	tohō ni kurete
Hypothetical conditional	途方に暮れれば	とほうにくれれば	tohō ni kurereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential