Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
避嫌
Language
Watch
Edit
Chinese
edit
avoid; shun; flee
avoid; shun; flee; escape; leave; to keep away; to leave; to hide
to dislike; to suspect
trad.
(
避嫌
)
避
嫌
simp.
#
(
避嫌
)
避
嫌
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
bìxián
(
Zhuyin
)
:
ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢˊ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
bei
6
jim
4
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
pī-hiâm
/
phiah-hiâm
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
bìxián
Zhuyin
:
ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢˊ
Tongyong Pinyin
:
bìsián
Wade–Giles
:
pi
4
-hsien
2
Yale
:
bì-syán
Gwoyeu Romatzyh
:
bihshyan
Palladius
:
бисянь
(bisjanʹ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/pi⁵¹ ɕi̯ɛn³⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
Jyutping
:
bei
6
jim
4
Yale
:
beih yìhm
Cantonese Pinyin
:
bei
6
jim
4
Guangdong Romanization
:
béi
6
yim
4
Sinological
IPA
(
key
)
:
/pei̯²² jiːm
²¹
/
Homophones
:
edit
edit
避嫌
鼻炎
Southern Min
(
Hokkien
:
Xiamen
,
Quanzhou
,
Zhangzhou
,
General
Taiwanese
)
Pe̍h-ōe-jī
:
pī-hiâm
Tâi-lô
:
pī-hiâm
Phofsit Daibuun
:
pixhiaam
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/pi²²⁻²¹ hiam¹³/
IPA
(
Taipei
)
:
/pi³³⁻¹¹ hiam²⁴/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/pi⁴¹⁻²² hiam²⁴/
IPA
(
Xiamen
)
:
/pi²²⁻²¹ hiam²⁴/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/pi³³⁻²¹ hiam²³/
(
Hokkien
:
General
Taiwanese
)
Pe̍h-ōe-jī
:
phiah-hiâm
Tâi-lô
:
phiah-hiâm
Phofsit Daibuun
:
phiahhiaam
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/pʰia(ʔ)³²⁻⁴¹ hiam²³/
IPA
(
Taipei
)
:
/pʰia(ʔ)³²⁻⁵³ hiam²⁴/
Verb
edit
避⫽嫌
(
verb-object
)
(
intransitive
)
to
avoid
doing
anything
that may
arouse
suspicion
; to
avoid
arousing
suspicion