Last modified on 13 September 2014, at 01:46
See also:

TranslingualEdit

EtymologyEdit

Simplified from – reduces 3 birds () to one.

Ideogrammic compound (會意):  +  – originally three birds (隹) gathering in the tree ().

Han characterEdit

(radical 172 +4, 12 strokes, cangjie input 人土木 (OGD), four-corner 20904, composition)

  1. assemble, collect together

ReferencesEdit

  • KangXi: page 1365, character 15
  • Dai Kanwa Jiten: character 41974
  • Dae Jaweon: page 1869, character 3
  • Hanyu Da Zidian: volume 6, page 4092, character 10
  • Unihan data for U+96C6

ChineseEdit

simpl. and trad.

PronunciationEdit


Middle Chinese pronunciation (, reconstructed)
Character (集), Pronunciation (1/1)

Initial: 從 (15)
Final: 緝
Division: III

Openness: Open
Tone: Checked (Ø)

Fanqie: 秦入切
Zhengzhang
Shangfang
Bernard
Karlgren
Li
Rong
Pan
Wuyun
Edwin
Pulleyblank
Wang
Li
Shao
Rongfen
/d͡ziɪp̚/ /d͡zʱi̯əp̚/ /d͡ziəp̚/ /d͡zip̚/ /d͡zip̚/ /d͡zĭĕp̚/ /d͡zjep̚/
Old Chinese pronunciation (, reconstructed)
Baxter-Sagart system (2011)
Character Modern Beijing
(Pinyin)
Middle Chinese Old Chinese English
‹ dzip › /*dzəp {*(Cə.)[dz][ə]p}/ gather, collect
Zhengzhang system (2003)
Character No. Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
Corresponding
MC rime
Old Chinese Notes
5754 3 /*zub/

CompoundsEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(grade 3 “Kyōiku” kanji)

ReadingsEdit

CompoundsEdit

NounEdit

(hiragana しゅう, romaji shū)

  1. collection, assembly

Alternative formsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

(jip) (hangeul , revised jip, McCune-Reischauer chip, Yale cip)

  1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.

VietnameseEdit

Han characterEdit

(tập, tắp, tợp)

  1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.