養病

See also: 养病

Chinese edit

		give birth; keep (pets); to support give birth; keep (pets); to support; to bring sb. up; to raise (pig, etc.)	ailment; illness; disease ailment; illness; disease; fall ill; sick; defect
trad. (養病)		養	病
simp. (养病)		养	病

Pronunciation edit

Mandarin
(Pinyin): yǎngbìng

(Zhuyin): ㄧㄤˇ ㄅㄧㄥˋ
Cantonese (Jyutping): joeng⁵ beng⁶
Hakka
(Sixian, PFS): yông-phiang

(Meixian, Guangdong): yong¹ piang⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): ióng-pīⁿ / ióng-pēⁿ / iáng-pēⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǎngbìng
  - Zhuyin: ㄧㄤˇ ㄅㄧㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: yǎngbìng
  - Wade–Giles: yang³-ping⁴
  - Yale: yǎng-bìng
  - Gwoyeu Romatzyh: yeangbinq
  - Palladius: янбин (janbin)
  - Sinological IPA ^(key): /jɑŋ²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: joeng⁵ beng⁶
  - Yale: yéuhng behng
  - Cantonese Pinyin: joeng⁵ beng⁶
  - Guangdong Romanization: yêng⁵ béng⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jœːŋ¹³ pɛːŋ²²/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yông-phiang
  - Hakka Romanization System: iong´ piang
  - Hagfa Pinyim: yong¹ piang⁴
  - Sinological IPA: /i̯oŋ²⁴⁻¹¹ pʰi̯aŋ⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yông-phiang
  - Hakka Romanization System: (r)iong´ piang
  - Hagfa Pinyim: yong¹ piang⁴
  - Sinological IPA: /(j)i̯oŋ²⁴⁻¹¹ pʰi̯aŋ⁵⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: yong¹ piang⁴
  - Sinological IPA: /iɔŋ⁴⁴⁻³⁵ pʰiaŋ⁵³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: ióng-pīⁿ
  - Tâi-lô: ióng-pīnn
  - Phofsit Daibuun: iofngpvi
  - IPA (Xiamen): /iɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pĩ²²/
  - IPA (Taipei): /iɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pĩ³³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: ióng-pēⁿ
  - Tâi-lô: ióng-pēnn
  - Phofsit Daibuun: iofngpve
  - IPA (Kaohsiung): /iɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ pẽ³³/
- (Hokkien: Zhangzhou-like accent in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: iáng-pēⁿ
  - Tâi-lô: iáng-pēnn
  - Phofsit Daibuun: iafngpve

Verb edit

養病

to convalesce; to recuperate