ꙗгода

See also: агода and ягода

Old East Slavic

Alternative forms

• агода (agoda)

Etymology

From Proto-Slavic *agoda. Cognates include Old Church Slavonic агода (agoda) and Old Polish jagoda.

Pronunciation

• (ca. 9^th CE) IPA^(key): /ˈjɑɡɔdɑ/
• (ca. 11^th CE) IPA^(key): /ˈjaɡɔda/
• (ca. 13^th CE) IPA^(key): /ˈjaɡɔda/
• Hyphenation: ꙗ‧го‧да

Noun

ꙗгода (jagoda) f

1. berry

Declension

Declension of ꙗгода (hard a-stem)

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ꙗгода jagoda	ꙗгодѣ jagodě	ꙗгодꙑ jagody
Genitive	ꙗгодꙑ jagody	ꙗгоду jagodu	ꙗгодъ jagodŭ
Dative	ꙗгодѣ jagodě	ꙗгодама jagodama	ꙗгодамъ jagodamŭ
Accusative	ꙗгодѫ jagodǫ	ꙗгодѣ jagodě	ꙗгодꙑ jagody
Instrumental	ꙗгодоѭ jagodojǫ	ꙗгодама jagodama	ꙗгодами jagodami
Locative	ꙗгодѣ jagodě	ꙗгоду jagodu	ꙗгодахъ jagodaxŭ
Vocative	ꙗгодо jagodo	ꙗгодѣ jagodě	ꙗгодꙑ jagody

Descendants

• Old Ruthenian: ꙗ҆́года (ja҆́hoda)
  • Belarusian: я́гада (jáhada)
  • Carpathian Rusyn: я́года (jáhoda)
  • Ukrainian: я́года (jáhoda)
• Russian: я́года (jágoda)

References

• Sreznevsky, Izmail I. (1912) “ꙗгода”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments]‎^[1] (in Russian), volumes 3 (Р – Ꙗ и дополненія), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 1638