๐ฐ๐ฒ๐ฒ๐น๐ป๐ฟ๐
Gothic
editAlternative forms
editEtymology
editBorrowed from Ancient Greek แผฮณฮณฮตฮปฮฟฯ (รกngelos).
Pronunciation
editNoun
edit๐ฐ๐ฒ๐ฒ๐น๐ป๐ฟ๐ โข (aggilus)ย m
- (Christianity) angel
- 4th century C.E., Wulfila (attributed), Gothic Bible, Luke 1:13:
- ๐ต๐ฐ๐ธ ๐ธ๐ฐ๐ฝ ๐ณ๐ฟ ๐น๐ผ๐ผ๐ฐ ๐๐ฐ ๐ฐ๐ฒ๐ฒ๐น๐ป๐ฟ๐: ๐ฝ๐น ๐๐ฒ๐ ๐ธ๐ฟ๐, ๐ถ๐ฐ๐บ๐ฐ๐๐น๐ฐ, ๐ณ๐ฟ๐ธ๐ด ๐ด๐น ๐ฐ๐ฝ๐ณ๐ท๐ฐ๐ฟ๐๐น๐ณ๐ฐ ๐น๐๐ ๐ฑ๐น๐ณ๐ฐ ๐ธ๐ด๐น๐ฝ๐ฐ, ๐พ๐ฐ๐ท ๐ต๐ด๐ฝ๐ ๐ธ๐ด๐น๐ฝ๐ฐ ๐ฐ๐น๐ป๐ด๐น๐๐ฐ๐ฑ๐ฐ๐น๐ธ ๐ฒ๐ฐ๐ฑ๐ฐ๐น๐๐น๐ณ ๐๐ฟ๐ฝ๐ฟ ๐ธ๐ฟ๐, ๐พ๐ฐ๐ท ๐ท๐ฐ๐น๐๐ฐ๐น๐ ๐ฝ๐ฐ๐ผ๐ ๐น๐ ๐น๐๐ท๐ฐ๐ฝ๐ฝ๐ด๐ฝ.
- qaรพ รพan du imma sa aggilus: ni ลgs รพus, zakaria, duรพฤ ei andhausida ist bida รพeina, jah qฤns รพeina aileisabaiรพ gabairid sunu รพus, jah haitais namล is iลhannฤn.
- But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John. (KJV)
- 4th century C.E., Wulfila (attributed), Gothic Bible, Luke 1:13:
Declension
editThe declension of this noun was a mix between u-stem and i-stem endings.
Loanword; irregular/mixed declension | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Nominative | ๐ฐ๐ฒ๐ฒ๐น๐ป๐ฟ๐ aggilus |
๐ฐ๐ฒ๐ฒ๐น๐ป๐พ๐ฟ๐, ๐ฐ๐ฒ๐ฒ๐น๐ป๐ด๐น๐ aggiljus, aggileis |
Vocative | โ | โ |
Accusative | ๐ฐ๐ฒ๐ฒ๐น๐ป๐ฟ aggilu |
๐ฐ๐ฒ๐ฒ๐น๐ป๐ฟ๐ฝ๐ aggiluns |
Genitive | ๐ฐ๐ฒ๐ฒ๐น๐ป๐ฐ๐ฟ๐ aggilaus |
๐ฐ๐ฒ๐ฒ๐น๐ป๐ด aggilฤ |
Dative | ๐ฐ๐ฒ๐ฒ๐น๐ป๐ฐ๐ฟ aggilau |
๐ฐ๐ฒ๐ฒ๐น๐ป๐ฟ๐ผ aggilum |