๐ ๐ข๐๐ข
Pali edit
Alternative forms edit
Alternative forms
- atta (Latin script)
- เค เคคเฅเคค (Devanagari script)
- เฆ เฆคเงเฆค (Bengali script)
- เถ เถญโเทเถญ (Sinhalese script)
- แกแแนแ or แขแแนแ or แขแแบแ (Burmese script)
- เธญเธเธบเธ or เธญเธฑเธเธเธฐ (Thai script)
- แฉแจฒแฉ แจฒ (Tai Tham script)
- เบญเบเบบเบ or เบญเบฑเบเบเบฐ (Lao script)
- แขแแแ (Khmer script)
- ๐๐๐ด๐ (Chakma script)
Noun edit
๐ ๐ข๐๐ข (atta)
- vocative singular of ๐ ๐ข๐๐ข๐ฆ๐ (attan), Brahmi script form of attan
Prakrit edit
Etymology 1 edit
Inherited from Ashokan Prakrit ๐จ๐จ๐จฟ๐จช (atra, Shahbazgarhi, Mansehra), ๐ ๐ข (ata /โ attaโ /, Kalsi), from Sanskrit เค เคคเฅเคฐ (รกtra).
Adverb edit
๐ ๐ข๐๐ข (atta) (Devanagari เค เคคเฅเคค)
Descendants edit
- Konkani: เคเคคเคพ (ฤtฤ)
- Old Marathi: เคเคคเคพเค (ฤtฤแน)
- Marathi: เคเคคเคพ (ฤtฤ)
Etymology 2 edit
Inherited from Sanskrit เคเคชเฅเคค (ฤptรก).
Adjective edit
๐ ๐ข๐๐ข (atta) (Devanagari เค เคคเฅเคค)
Declension edit
Etymology 3 edit
Inherited from Sanskrit เคเคฐเฅเคค (ฤฬrta).
Adjective edit
๐ ๐ข๐๐ข (atta) (Devanagari เค เคคเฅเคค)
Declension edit
Etymology 4 edit
Inherited from Sanskrit เคเคคเฅเคค (ฤtta).
Adjective edit
๐ ๐ข๐๐ข (atta) (Devanagari เค เคคเฅเคค)
Declension edit
References edit
- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928) โเค เคคเฅเคคโ, in เคชเคพเคเค -เคธเคฆเฅเคฆ-เคฎเคนเคฃเฅเคฃเคตเฅ [Pฤia-Sadda-Mahaแนแนavo; lit. Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 47.
- Turner, Ralph Lilley (1969โ1985) โรกtraโ, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press