-osít
Hungarian edit
Etymology edit
From -o- (linking vowel) + -sít (verb-forming suffix).
Pronunciation edit
Suffix edit
-osít
- (verb-forming suffix) -ify, -ise/-ize (added to a noun, adjective, adverb or verb to form a verb similarly to the suffix -ít)
- gyarmat (“colony”) + -osít → gyarmatosít (“to colonize”)
Usage notes edit
- (verb-forming suffix) Variants:
- -sít is added to words ending in a vowel, especially -ó/-ő, -ú/-ű
- egyszerű (“simple”) + -sít → egyszerűsít (“to simplify”)
- -osít is added to some back-vowel words ending in a consonant
- gyarmat (“colony”) + -osít → gyarmatosít (“to colonize”)
- -asít is added to some back-vowel words ending in a consonant
- forradalom (“revolution”) + -asít → forradalmasít (“to revolutionize”)
- -esít is added to front-vowel words ending in a consonant
- -sít is added to words ending in a vowel, especially -ó/-ő, -ú/-ű
Conjugation edit
conjugation of -osít
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | -osítok | -osítasz | -osít | -osítunk | -osítotok | -osítanak | |
| Def. | -osítom | -osítod | -osítja | -osítjuk | -osítjátok | -osítják | |||
| 2nd-p. o. | -osítalak | ― | |||||||
| Past | Indef. | -osítottam | -osítottál | -osított | -osítottunk | -osítottatok | -osítottak | ||
| Def. | -osítottam | -osítottad | -osította | -osítottuk | -osítottátok | -osították | |||
| 2nd-p. o. | -osítottalak | ― | |||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -osítani fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | -osíték | -osítál | -osíta | -osítánk | -osítátok | -osítának | ||
| Def. | -osítám | -osítád | -osítá | -osítánk | -osítátok | -osíták | |||
| 2nd-p. o. | -osítálak | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -osít vala, -osított vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | -osítandok | -osítandasz | -osítand | -osítandunk | -osítandotok | -osítandanak | ||
| Def. | -osítandom | -osítandod | -osítandja | -osítandjuk | -osítandjátok | -osítandják | |||
| 2nd-p. o. | -osítandalak | ― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | -osítanék | -osítanál | -osítana | -osítanánk | -osítanátok | -osítanának | |
| Def. | -osítanám | -osítanád | -osítaná | -osítanánk (or -osítanók) |
-osítanátok | -osítanák | |||
| 2nd-p. o. | -osítanálak | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. -osított volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | -osítsak | -osíts or -osítsál |
-osítson | -osítsunk | -osítsatok | -osítsanak | |
| Def. | -osítsam | -osítsd or -osítsad |
-osítsa | -osítsuk | -osítsátok | -osítsák | |||
| 2nd-p. o. | -osítsalak | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. -osított légyen | ||||||||
| Infinitive | -osítani | -osítanom | -osítanod | -osítania | -osítanunk | -osítanotok | -osítaniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| -osítás | -osító | -osított | -osítandó | -osítva (-osítván) | |||||
| The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of -osít
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | -osíthatok | -osíthatsz | -osíthat | -osíthatunk | -osíthattok | -osíthatnak | |
| Def. | -osíthatom | -osíthatod | -osíthatja | -osíthatjuk | -osíthatjátok | -osíthatják | |||
| 2nd-p. o. | -osíthatlak | ― | |||||||
| Past | Indef. | -osíthattam | -osíthattál | -osíthatott | -osíthattunk | -osíthattatok | -osíthattak | ||
| Def. | -osíthattam | -osíthattad | -osíthatta | -osíthattuk | -osíthattátok | -osíthatták | |||
| 2nd-p. o. | -osíthattalak | ― | |||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | -osíthaték | -osíthatál | -osíthata | -osíthatánk | -osíthatátok | -osíthatának | ||
| Def. | -osíthatám | -osíthatád | -osíthatá | -osíthatánk | -osíthatátok | -osíthaták | |||
| 2nd-p. o. | -osíthatálak | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. -osíthat vala, -osíthatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | -osíthatandok or -osítandhatok |
-osíthatandasz or -osítandhatsz |
-osíthatand or -osítandhat |
-osíthatandunk or -osítandhatunk |
-osíthatandotok or -osítandhattok |
-osíthatandanak or -osítandhatnak | ||
| Def. | -osíthatandom or -osítandhatom |
-osíthatandod or -osítandhatod |
-osíthatandja or -osítandhatja |
-osíthatandjuk or -osítandhatjuk |
-osíthatandjátok or -osítandhatjátok |
-osíthatandják or -osítandhatják | |||
| 2nd-p. o. | -osíthatandalak or -osítandhatlak |
― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | -osíthatnék | -osíthatnál | -osíthatna | -osíthatnánk | -osíthatnátok | -osíthatnának | |
| Def. | -osíthatnám | -osíthatnád | -osíthatná | -osíthatnánk (or -osíthatnók) |
-osíthatnátok | -osíthatnák | |||
| 2nd-p. o. | -osíthatnálak | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. -osíthatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | -osíthassak | -osíthass or -osíthassál |
-osíthasson | -osíthassunk | -osíthassatok | -osíthassanak | |
| Def. | -osíthassam | -osíthasd or -osíthassad |
-osíthassa | -osíthassuk | -osíthassátok | -osíthassák | |||
| 2nd-p. o. | -osíthassalak | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. -osíthatott légyen | ||||||||
| Inf. | (-osíthatni) | (-osíthatnom) | (-osíthatnod) | (-osíthatnia) | (-osíthatnunk) | (-osíthatnotok) | (-osíthatniuk) | ||
| Positive adjective | -osítható | Neg. adj. | -osíthatatlan | Adv. part. | (-osíthatva / -osíthatván) | ||||