Appendix:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction

This page's data is programmatically generated. The source code of the Java program written to generate it can be found here.

Note: With the release of William Baxter and Laurent Sagart (2014), Old Chinese: A New Reconstruction, this Appendix is now outdated. An updated version may be found here.

A shorter, more recent version (Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction, Version 1.1) can be found at Appendix:Old Chinese basic vocabulary.

Data edit

This table incorporates data from:

Legend of table headers:

  • TC: Traditional Chinese character.
  • SC: Simplified Chinese character.
  • PY: Mandarin Pinyin romanization.
  • MC: Middle Chinese reconstruction.
  • MCI: Middle Chinese initial.
  • MCF: Middle Chinese final.
  • MCT: Middle Chinese tone.
    • A = even tone (平聲).
    • B = rising tone (上聲).
    • C = departing tone (去聲).
    • D = entering tone (入聲).
  • OC: Old Chinese reconstruction.
  • Gloss: Word's meaning.
TC SC PY MC MCI MCF MCT OC Gloss
ai1 āi 'oj ʔoj ' ʔ- oj -oj Aeven qze *qˁə dust
ai1 āi 'oj ʔoj ' ʔ- oj -oj Aeven 'zej *ʔˁəj to pity; sad
ai4 ài 'e3 ʔɛH ' ʔ- e Cdeparting qzriks qzriks *qˁ‹r›ik-s {*qˁ‹r›[i]k-s} a narrow pass
ai4 ài 'oj3 ʔojH ' ʔ- oj -oj Cdeparting qzeps qzeps *qˁəp-s {*[q]ˁəp-s} to love; to grudge (‹ ‘draw close to oneself’?)
ai4 ài 'oj3 ʔojH ' ʔ- oj -oj Cdeparting qzeps *qˁəp-s to pant, lose the breath
ai4 ài ngaj3 ngajH ng ng- aj -aj Cdeparting $n~~zats $n~~zats *C.ŋˁat-s {*C.ŋˁa[t]-s} Artemisia; moxa
an1 ān 'an ʔan ' ʔ- an -an Aeven 'zan 'zan *ʔˁan {*[ʔ]ˁa[n]} peace(ful)
an1 ān 'an ʔan ' ʔ- an -an Aeven 'zan 'zan *ʔˁan {*[ʔ]ˁa[n]} how
an1 ān 'an ʔan ' ʔ- an -an Aeven 'zan 'zan *ʔˁan {*[ʔ]ˁa[n]} [place name]
an1 ān 'an ʔan ' ʔ- an -an Aeven 'zan 'zan *ʔˁan {*[ʔ]ˁa[n]} [place name]
an4 àn 'an3 ʔanH ' ʔ- an -an Cdeparting 'zans 'zans *ʔˁan-s {*ʔˁa[n]-s} repress
an4 àn 'an3 ʔanH ' ʔ- an -an Cdeparting 'zans 'zans *ʔˁan-s {*ʔˁa[n]-s} stool; tray
an4 àn kem kɛm k k- em -ɛm Aeven kzrem kzrem *kˁrəm {*[k]ˁr[ə]m} black blot
an4 àn ngan3 nganH ng ng- an -an Cdeparting mg~zars mg~zars *m-ɢˁar-s {*m-[ɢ]ˁa[r]-s} wild dog
an4 àn ngan3 nganH ng ng- an -an Cdeparting n~~zars n~~zars uvular? *ŋˁar-s {*[ŋ]ˁa[r]-s} (‹ uvular?) bank of a river
ang2 áng ngang ng ng- ang -ang Aeven n~~zan~~ *ŋˁaŋ high; lift high
ao2 áo ngaw ng ng- aw -aw Aeven n~~zaw *ŋˁaw fry, roast (v.)
ao3 ǎo 'aw2 ʔawX ' ʔ- aw -aw Brising 'zu' *ʔˁuʔ old woman
ao4 ào 'aw3 ʔawH ' ʔ- aw -aw Cdeparting 'zuks *ʔˁuk-s bay, cove
ao4 ào 'aw3 ʔawH ' ʔ- aw -aw Cdeparting 'zuks *ʔˁuk-s southwest corner of a house
ba1 pa~ p p- a~ Aeven pzra *pˁra sow, pig
ba1 pa~ p p- a~ Aeven pzra *pˁra snake
ba1 pa~ p p- a~ Aeven pzra *pˁra [place name]
ba1 pet pɛt p p- et -ɛt Dentering pzre~t *pˁret eight
ba2 bat b b- at -at Dentering mpzat *m-pˁat halt in the open
ba2 bet bɛt b b- et -ɛt Dentering bzrot $bzrot *bˁrot {*(Cə.)[b]ˁrot} uproot
ba2 pat p p- at -at Dentering pzat *pˁat halt in the open
ba3 pa~2 pæX p p- a~ Brising pzra' *pˁraʔ grasp (v.)
ba4 be2 bɛX b b- e Brising bzraj' bzraj' *bˁrajʔ {*[b]ˁrajʔ} stop, cease
ba4 pa~3 pæH p p- a~ Cdeparting pzraks *pˁrak-s have hegemony
bai2 bái ba~k bæk b b- a~k -æk Dentering bzrak *bˁrak white
bai3 bǎi pa~k pæk p p- a~k -æk Dentering pzrak *pˁrak hundred
bai4 bài ba~j3 bæjH b b- a~j -æj Cdeparting %pzrats %pzrats *N-pˁrat-s {*N-pˁra[t]-s} suffer defeat
bai4 bài be3 bɛH b b- e Cdeparting $bzre~s $bzre~s *C.bˁre-s {*C.[b]ˁre-s} weed resembling grain
bai4 bài pa~j3 pæjH p p- a~j -æj Cdeparting pzrats pzrats *pˁrat-s {*pˁra[t]-s} defeat (v.t.)
bai4 bài pej3 pɛjH p p- ej -ɛj Cdeparting $pzrots $pzrots *C.pˁrot-s {*C.pˁro[t]-s} bow, bend (v.)
ban1 bān pa~n pæn p p- a~n -æn Aeven pzren pzren F! *pˁ‹r›ən {*pˁ‹r›ə[n]} (F!) distribute
ban1 bān pa~n pæn p p- a~n -æn Aeven pzren pzren V! *pˁ‹r›ən {*pˁ‹r›ə[n]} V! distribute
ban3 bǎn pa~n2 pænX p p- a~n -æn Brising $pzran' *C.pˁranʔ plank, board
ban3 bǎn pjon2 pjonX p p- jon -jon Brising pan' pan' *panʔ {*pa[n]ʔ} slope, bank
ban4 bàn ban2 banX b b- an -an Brising $bzan' $bzan' *C.bˁanʔ {*C.[b]ˁanʔ} comrade
ban4 bàn ben3 bɛnH b b- en -ɛn Cdeparting bzre~ns bzre~ns *bˁren-s {*[b]ˁren-s} manage, deal with
ban4 bàn pan3 panH p p- an -an Cdeparting pzans *pˁan-s half
bang1 bāng pa~wng pæwng p p- a~wng -æwng Aeven pzron~~ *pˁroŋ country
bang4 bàng ba~wng2 bæwngX b b- a~wng -æwng Brising bzron~~' bzron~~' *bˁroŋʔ {*[b]ˁroŋʔ} oyster, mussel
bang4 bàng ba~wng2 bæwngX b b- a~wng -æwng Brising bzron~~' bzron~~' *bˁroŋʔ {*[b]ˁroŋʔ} oyster, mussel
bang4 bàng bang3 bangH b b- ang -ang Cdeparting bzan~~s bzan~~s *bˁaŋ-s {*[b]ˁaŋ-s} beside; assist
bang4 bàng pa~ng3 pængH p p- a~ng -æng Cdeparting pzran~~s *pˁraŋ-s oar
bang4 bàng pang3 pangH p p- ang -ang Cdeparting pzan~~s *pˁaŋ-s slander
bao1 bāo pa~w pæw p p- a~w -æw Aeven pzru *pˁ‹r›u wrap, bundle
bao1 bāo pa~w pæw p p- a~w -æw Aeven pzru *pˁ‹r›u womb
bao1 bāo pa~w pæw p p- a~w -æw Aeven pzru *pˁ‹r›u reed mat for wrapping
bao1 bāo paw p p- aw -aw Aeven pzu *pˁu praise (v.)
bao2 báo ba~wk bæwk b b- a~wk -æwk Dentering $bzruk $bzruk *C.bˁruk {*C.[b]ˁruk} hail
bao3 bǎo paw2 pawX p p- aw -aw Brising pzu' *pˁuʔ precious thing
bao3 bǎo paw2 pawX p p- aw -aw Brising pzu' *pˁuʔ protect
bao4 bào baw3 bawH b b- aw -aw Cdeparting bzawks bzawks *bˁawk-s {*[b]ˁawk-s} violent
bao4 bào baw2 bawX b b- aw -aw Brising mpzu' *m-pˁuʔ carry in the arms
bao4 bào buwk b b- uwk -uwk Dentering bzawk bzawk *bˁawk {*[b]ˁawk} waterfall?
bao4 bào paw3 pawH p p- aw -aw Cdeparting pzuks *pˁuk-s repay
bei1 bēi pi~j pij p p- i~j -ij Aeven prej *prəj sad
bei1 bēi pje~ pje p p- je~ -je Aeven paj praj *paj {*p(r)a[j]} river bank; dike
bei1 bēi pje~ pje p p- je~ -je Aeven pre~ *pre pillar
bei1 bēi pji~e~ pjie p p- ji~e~ -jie Aeven pe~ *pe low, humble
bei1 bēi pwoj p p- woj -woj Aeven pze *pˁə cup
bei3 běi pok p p- ok -ok Dentering pzek *pˁək north
bei4 bèi bi~j3 bijH b b- i~j -ij Cdeparting breks breks *brək-s {*[b]rək-s} complete (adj.)
bei4 bèi bje~2 bjeX b b- je~ -je Brising mpaj' mpraj' *m-pajʔ {*m-p(r)ajʔ} cover self with
bei4 bèi bwoj3 bwojH b b- woj -woj Cdeparting bzuts bzuts *bˁut-s {*[b]ˁ[u]t-s} comet
bei4 bèi bwoj3 bwojH b b- woj -woj Cdeparting bzuts bzuts *bˁut-s {*[b]ˁut-s} confused
bei4 bèi bwoj3 bwojH b b- woj -woj Cdeparting mpzeks *m-pˁək-s turn the back on
bei4 bèi bwoj3 bwojH b b- woj -woj Cdeparting mpzeks *m-pˁək-s turn the back on
bei4 bèi bwoj2 bwojX b b- woj -woj Brising bze' $bze' *bˁəʔ {*(Cə.)[b]ˁəʔ} double
bei4 bèi pwoj3 pwojH p p- woj -woj Cdeparting pzeks *pˁək-s the back
ben1 bēn pwon p p- won -won Aeven pzur *pˁur run (v.)
ben3 běn pwon2 pwonX p p- won -won Brising $pzen' $pzen' *C.pˁənʔ {*C.pˁə[n]ʔ} tree trunk
beng1 bēng pa~ng pæng p p- a~ng -æng Aeven pzran~~ *pˁraŋ temple gate
beng1 bēng pong p p- ong -ong Aeven $pzen~~ *Cə.pˁəŋ collapse (v., of a mountain)
beng4 bèng pong3 pongH p p- ong -ong Cdeparting pzen~~s *pˁəŋ-s put coffin in grave
bi1 pi~k pik p p- i~k -ik Dentering prek *prək to press, urge
bi1 pi~k pik p p- i~k -ik Dentering prek *prək urge, press
bi2 bji~j3 bjijH b b- ji~j -jij Cdeparting $bits $bits *Cə.bit-s {*Cə.bi[t]-s} smell (v.t.)
bi2 bji~j3 bjijH b b- ji~j -jij Cdeparting mbits mbits *m-bit-s {*m-[b]i[t]-s} nose
bi3 pi~j2 pijX p p- i~j -ij Brising pre' *prəʔ border town
bi3 pi~t pit p p- i~t -it Dentering prut prut borrowe~d as prut from Qin dial *p.rut {*p.[r]ut} (borrowed as *prut from Qin dial.) writing brush
bi3 pje~2 pjeX p p- je~ -je Brising paj' *pajʔ that
bi3 pji~j2 pjijX p p- ji~j -jij Brising $pij' *C.pijʔ compare
bi3 pji~j2 pjijX p p- ji~j -jij Brising pij' *pijʔ ladle, spoon
bi3 pji~j2 pjijX p p- ji~j -jij Brising pij' *pijʔ chaff; petty
bi3 pji~j2 pjijX p p- ji~j -jij Brising pij' *pijʔ deceased mother
bi4 be~k bek b b- e~k -ek Dentering bze~k bze~k *bˁek {*[b]ˁek} inner coffin
bi4 bi~t bit b b- i~t -it Dentering brit brit *brit {*[b]ri[t]} [place name]
bi4 bji~e~3 bjieH b b- ji~e~ -jie Cdeparting be~ks be~ks *bek-s {*[b]ek-s} avoid
bi4 bji~e~2 bjieX b b- ji~e~ -jie Brising %pe~' *N-peʔ low, short
bi4 bji~e~2 bjieX b b- ji~e~ -jie Brising be~' be~' *beʔ {*[b]eʔ} female slave or servant
bi4 bji~e~j3 bjiejH b b- ji~e~j -jiej Cdeparting be~ts be~ts *bet-s {*[b]e[t]-s} destroy; worn out
bi4 bji~e~j3 bjiejH b b- ji~e~j -jiej Cdeparting be~ts be~ts *bet-s {*[b]et-s} offering of silk
bi4 bji~e~j3 bjiejH b b- ji~e~j -jiej Cdeparting be~ts be~ts *bet-s {*[b]e[t]-s} fall down (from wound or illness)
bi4 bji~t bjit b b- ji~t -jit Dentering bit bit *bit {*[b]i[t]} [place name]
bi4 pe~j3 pejH p p- e~j -ej Cdeparting pze~ks *pˁek-s favorite (n.)
bi4 pe~j3 pejH p p- e~j -ej Cdeparting pzits pzits *pˁit-s {*pˁi[t]-s} close (v.); obstruct
bi4 pe~k pek p p- e~k -ek Dentering $pze~k *C.pˁek house wall
bi4 pi~j3 pijH p p- i~j -ij Cdeparting prits prits *prit-s {*pri[t]-s} cautious
bi4 pi~t pit p p- i~t -it Dentering prit prit *prit {*pri[t]} shaft, handle (of a weapon)
bi4 pja~k pjæk p p- ja~k -jæk Dentering prak *prak light blue
bi4 pji~e~3 pjieH p p- ji~e~ -jie Cdeparting pe~ks *pek-s arm
bi4 pji~e~j3 pjiejH p p- ji~e~j -jiej Cdeparting pe~ts pe~ts *pet-s {*pe[t]-s} cover (v.)
bi4 pji~e~k pjiek p p- ji~e~k -jiek Dentering pe~k *pek ruler, prince
bi4 pji~e~k pjiek p p- ji~e~k -jiek Dentering pe~k *pek circular jade insignium
bi4 pji~j pjij p p- ji~j -jij Aeven pij *pij cover; protect
bi4 pji~j3 pjijH p p- ji~j -jij Cdeparting pijs *pij-s combine; all
bi4 pji~j3 pjijH p p- ji~j -jij Cdeparting pijs *pij-s cover; protect
bi4 pji~j3 pjijH p p- ji~j -jij Cdeparting pij's *pijʔ-s deceased mother
bi4 pji~j3 pjijH p p- ji~j -jij Cdeparting piks piks *pik-s {*pi[k]-s} give
bi4 pji~t pjit p p- ji~t -jit Dentering pit pit *pit {*pi[t]} shoot
bi4 pji~t pjit p p- ji~t -jit Dentering pit pit *pit {*pi[t]} wattle
bi4 pji~t pjit p p- ji~t -jit Dentering pit pit *pit {*pi[t]} prohibit
bi4 pji~t pjit p p- ji~t -jit Dentering pit pit *pit {*pi[t]} necessarily
bi4 pji~t pjit p p- ji~t -jit Dentering pit pit *pit {*pi[t]} wooden fork
bi4 pji~t pjit p p- ji~t -jit Dentering pit pit *pit {*pi[t]} bird-net
bi4 pji~t pjit p p- ji~t -jit Dentering pit pit *pit {*pi[t]} knee cover
bi4 pji~t pjit p p- ji~t -jit Dentering pit pit *pit {*pi[t]} finish (v.)
bian1 biān pe~n pen p p- e~n -en Aeven pze~n pze~n *pˁen {*pˁe[n]} side
bian1 biān pe~n pen p p- e~n -en Aeven pze~n pze~n *pˁen {*pˁe[n]} plait, weave
bian1 biān pji~e~n pjien p p- ji~e~n -jien Aeven pe~n pe~n *pen {*pe[n]} whip (n.)
bian1 biān pji~e~n pjien p p- ji~e~n -jien Aeven pe~n pe~n *pen {*pe[n]} plait, weave
𠓥 𠓥 bian1 biān pji~e~n pjien p p- ji~e~n -jien Aeven pe~n pe~n *pen {*pe[n]} whip (n.)
bian3 biǎn pe~n2 penX p p- e~n -en Brising pze~n' pze~n' *pˁenʔ {*pˁe[n]ʔ} flat and thin
bian3 biǎn pja~m2 pjæmX p p- ja~m -jæm Brising prom' prom' *promʔ {*pr[o]mʔ} diminish
bian3 biǎn pje~m2 pjemX p p- je~m -jem Brising pom' prom' *pomʔ {*p(r)[o]mʔ} diminish
bian4 biàn ben3 bɛnH b b- en -ɛn Cdeparting bzre~rs bzre~rs *bˁrer-s {*[b]ˁre[r]-s} discriminate
bian4 biàn bje~n3 bjenH b b- je~n -jen Cdeparting $brons $brons *C.bron-s {*C.[b]ro[n]-s} cap
bian4 biàn bje~n3 bjenH b b- je~n -jen Cdeparting brons brons *bron-s {*[b]ro[n]-s} law
bian4 biàn bje~n2 bjenX b b- je~n -jen Brising bre~n' *brenʔ distinguish
bian4 biàn bje~n2 bjenX b b- je~n -jen Brising bre~n' *brenʔ dispute (v.))
便 便 bian4 biàn bji~e~n3 bjienH b b- ji~e~n -jien Cdeparting be~ns be~ns *ben-s {*[b]e[n]-s} comfortable; advantageous
bian4 biàn bji~e~n3 bjienH b b- ji~e~n -jien Cdeparting mpz~e~n's mpz~e~n's *m-pʰenʔ-s {*[m-pʰ]enʔ-s} glib-tongued
bian4 biàn bji~e~n2 bjienX b b- ji~e~n -jien Brising mpz~e~n' mpz~e~n' *m-pʰenʔ {*[m-pʰ]enʔ} insincere words
bian4 biàn pe~n3 penH p p- e~n -en Cdeparting pze~ns pze~ns *pˁen-s {*pˁe[n]-s} (go) all around
bian4 biàn pje~n3 pjenH p p- je~n -jen Cdeparting prons prons *pron-s {*pro[n]-s} change (v.)
biao3 biǎo pje~w2 pjewX p p- je~w -jew Brising paw' praw' *pawʔ {*p(r)awʔ} exterior
bie1 biē pji~e~t pjiet p p- ji~e~t -jiet Dentering pe~t *pet turtle
bie2 bié bje~t bjet b b- je~t -jet Dentering %pre~t *N-pret be separated (intr.)
bie2 bié pje~t pjet p p- je~t -jet Dentering pre~t *pret separate (tr.)
bin1 bīn pji~n pjin p p- ji~n -jin Aeven pin pin *pin {*pi[n]} guest
bing1 bīng pi~ng ping p p- i~ng -ing Aeven pren~~ dial pren~~ *p.rəŋ (dial. › *prəŋ) ice
bing1 bīng pi~ng ping p p- i~ng -ing Aeven pren~~ dial pr pr *p.rəŋ (dial. *p.r- › *pr-) ice
bing1 bīng pja~ng pjæng p p- ja~ng -jæng Aeven pran~~ *praŋ weapon
bing1 bīng pji~e~ng pjieng p p- ji~e~ng -jieng Aeven pe~n~~ *peŋ combine two things
bing3 bǐng li~m2 limX l l- i~m -im Brising prim' *p.rimʔ rations
bing3 bǐng pi~m2 pimX p p- i~m -im Brising prim' dial prim' *p.rimʔ (dial. › *primʔ) receive
bing3 bǐng pi~m2 pimX p p- i~m -im Brising prim' dial prim' *p.rimʔ (dial. › *primʔ) rations
bing3 bǐng pi~m2 pimX p p- i~m -im Brising prim' dial prim' *p.rimʔ (dial. › *primʔ) rations; receive
bing3 bǐng pja~ng2 pjængX p p- ja~ng -jæng Brising pran~~' *praŋʔ 3d heavenly stem
bing3 bǐng pja~ng2 pjængX p p- ja~ng -jæng Brising pran~~' *praŋʔ (place name)
bing3 bǐng pja~ng2 pjængX p p- ja~ng -jæng Brising pran~~' *praŋʔ grasp
bing4 bìng be~ng2 bengX b b- e~ng -eng Brising bze~n~~' bze~n~~' *bˁeŋʔ {*[b]ˁeŋʔ} side by side, together
bing4 bìng bja~ng3 bjængH b b- ja~ng -jæng Cdeparting bran~~s bran~~s *braŋ-s {*[b]raŋ-s} extreme illness
bing4 bìng pja~ng3 pjængH p p- ja~ng -jæng Cdeparting pran~~'s *praŋʔ-s handle (n.)
bing4 bìng pja~ng3 pjængH p p- ja~ng -jæng Cdeparting pran~~'s pran~~'s *praŋʔ-s {*[p]raŋʔ-s} handle (n.)
bing4 bìng pja~ng3 pjængH p p- ja~ng -jæng Cdeparting pran~~'s *praŋʔ-s a handle
bing4 bìng pji~e~ng3 pjiengH p p- ji~e~ng -jieng Cdeparting pe~n~~s *peŋ-s combine two things
bo1 pa p p- a -a Aeven pzar *pˁar martial
bo1 pa~wk pæwk p p- a~wk -æwk Dentering pzrok ~ mpzrok *pˁrok ~ *mə-pˁrok cut, flay, peel
bo1 pat p p- at -at Dentering pzat *pˁat spread out
bo2 ba~k bæk b b- a~k -æk Dentering bzrak bzrak *bˁrak {*[b]ˁrak} silk
bo2 bak b b- ak -ak Dentering bzak $bzak *bˁak {*(Cə.)[b]ˁak} thin
bo2 bwot b b- wot -wot Dentering bzut bzut *bˁut {*[b]ˁut} annoyed looks
bo2 pa~k pæk p p- a~k -æk Dentering pzrak *pˁrak father’s elder brother
bo2 pak p p- ak -ak Dentering pzak *pˁak broad
bo2 phak ph ph- ak -ak Dentering pz~zak *pʰˁak shoulder blade
bo3 pa2 paX p p- a -a Brising pzaj' *pˁajʔ walk lame
bo3 pa2 paX p p- a -a Brising pzaj' *pˁajʔ winnow (v.)
bo4 pa3 paH p p- a -a Cdeparting pzaj's *pˁajʔ-s winnow (v.)
bo4 pa3 paH p p- a -a Cdeparting pzar's *pˁarʔ-s to sow, winnow
bu3 bu3 buH b b- u -u Cdeparting bzas bzas *bˁa-s {*[b]ˁa-s} food held in the mouth
bu3 pu2 puX p p- u -u Brising $pza' *Cə-pˁaʔ to patch
bu3 puwk p p- uwk -uwk Dentering pzok *pˁok divine (v.)
bu4 bu3 buH b b- u -u Cdeparting mbzas mbzas *mə-bˁa-s {*mə-[b]ˁa-s} step
簿 簿 bu4 bu2 buX b b- u -u Brising bza' bza' *bˁaʔ {*[b]ˁaʔ} register (n.)
bu4 buw2 buwX b b- uw -uw Brising bzo' bzro' *bˁoʔ {*[b]ˁ(r)oʔ} lead (v.), govern
bu4 pjuw p p- juw -juw Aeven pe *pə not
bu4 pu3 puH p p- u -u Cdeparting pzas *pˁa-s cloth
bu4 pu3 puH p p- u -u Cdeparting pzas *pˁa-s cloth
cai2 cái dzoj dz dz- oj -oj Aeven $d~ze $d~ze *Cə.dzˁə {*[Cə.dz]ˁə} cut out clothes
cai2 cái dzoj dz dz- oj -oj Aeven $d~ze $d~ze *Cə.dzˁə {*[Cə.dz]ˁə} timber
cai2 cái dzoj dz dz- oj -oj Aeven d~ze $d~ze *dzˁə {*(Cə.)[dz]ˁə} talent, ability
cai2 cái dzoj dz dz- oj -oj Aeven d~ze d~ze *dzˁə {*[dz]ˁə} wealth
cai3 cǎi tshoj2 tshojX tsh tsh- oj -oj Brising %szre' *N-sˁrəʔ colorful
cai3 cǎi tshoj2 tshojX tsh tsh- oj -oj Brising %szre' *N-sˁrəʔ colorful
cai3 cǎi tshoj2 tshojX tsh tsh- oj -oj Brising mszre' *m-sˁrəʔ gather, pluck
cai3 cǎi tshoj2 tshojX tsh tsh- oj -oj Brising mszre' *m-sˁrəʔ gather, pluck
cai4 cài tshaj3 tshajH tsh tsh- aj -aj Cdeparting sr~zats *s.r̥ˁat-s (name of a state)
cai4 cài tshoj3 tshojH tsh tsh- oj -oj Cdeparting mszre's *m-sˁrəʔ-s vegetables
can1 cān tshom tsh tsh- om -om Aeven %szrum %szrum *N-sˁrum {*N-sˁr[u]m} three
can1 cān tshom tsh tsh- om -om Aeven mszrem mszrem *m-sˁrəm {*m-sˁr[ə]m} team of three horses
can1 cān tshom tsh tsh- om -om Aeven sl~zum sl~zum *s-l̥ˁum {*s-l̥ˁ[u]m} accumulate
can1 cān tshom tsh tsh- om -om Aeven t~z~zum t~z~zum *tsʰˁum {*[tsʰ]ˁ[u]m} straight
can2 cán dzam dz dz- am -am Aeven d~zam d~zam *dzˁam {*[dz]ˁam} ashamed
can2 cán dzan dz dz- an -an Aeven d~zan d~zan *dzˁan {*[dz]ˁa[n]} injure; remnant
can2 cán dzom dz dz- om -om Aeven $d~zem $d~zem *C.dzˁəm {*C.dzˁ[ə]m} silkworm
can4 càn tshan3 tshanH tsh tsh- an -an Cdeparting t~z~zars t~z~zars *tsʰˁar-s {*[tsʰ]ˁar-s} bright and white
cang1 cāng tshang tsh tsh- ang -ang Aeven sr~zan~~ *[s.r̥]ˁaŋ tshang-kaeng 'oriole'
cang1 cāng tshang tsh tsh- ang -ang Aeven t~z~zan~~ t~z~zan~~ *tsʰˁaŋ {*[tsʰ]ˁaŋ} granary
cang1 cāng tshang tsh tsh- ang -ang Aeven t~z~zan~~ t~z~zan~~ *tsʰˁaŋ {*[tsʰ]ˁaŋ} cold
cang1 cāng tshang tsh tsh- ang -ang Aeven t~z~zan~~ t~z~zan~~ *tsʰˁaŋ {*[tsʰ]ˁaŋ} deep blue or green
cang2 cáng dzang dz dz- ang -ang Aeven mt~z~zan~~ *m-tsʰˁaŋ store (v.)
cao1 cāo tshaw3 tshawH tsh tsh- aw -aw Cdeparting t~z~zaw's t~z~zaw's *tsʰˁawʔ-s {*[tsʰ]ˁawʔ-s} (what is grasped:) principles
cao1 cāo tshaw2 tshawX tsh tsh- aw -aw Brising t~z~zaw' t~z~zaw' *tsʰˁawʔ {*[tsʰ]ˁawʔ} grasp (v.)
cao2 cáo dzaw dz dz- aw -aw Aeven %t~zu *N-tsˁu come together; pair
cao3 cǎo tshaw2 tshawX tsh tsh- aw -aw Brising t~z~zu' t~z~zu' *tsʰˁuʔ {*[tsʰ]ˁuʔ} grass, plants
ce4 tsrhek tsrhɛk tsrh tsrh- ek -ɛk Dentering t~z~re~k t~z~zre~k *tsʰrek {*[tsʰ](ˁ)rek} tablet, records
ce4 tsrhek tsrhɛk tsrh tsrh- ek -ɛk Dentering t~z~re~k t~z~zre~k *tsʰrek {*[tsʰ](ˁ)rek} tablet, record
ce4 tsrhek tsrhɛk tsrh tsrh- ek -ɛk Dentering t~z~zre~k t~z~zre~k *tsʰˁrek {*[tsʰ]ˁrek} hedge
ce4 tsrhi~3 tsrhiH tsrh tsrh- i~ -i Cdeparting t~z~reks t~z~reks *tsʰrək-s {*[tsʰ]rək-s} latrine
ce4 tsrhi~k tsrhik tsrh tsrh- i~k -ik Dentering t~z~rek t~z~rek *tsʰrək {*[tsʰ]rək} fathom (v.)
ce4 tsri~k tsrik tsr tsr- i~k -ik Dentering t~rek t~rek *tsrək {*[ts]rək} slanting, oblique; side
cen1 cēn tsrhi~m tsrhim tsrh tsrh- i~m -im Aeven t~z~rum t~z~rum *tsʰrum {*[tsʰr][u]m} uneven
ceng2 céng dzong dz dz- ong -ong Aeven %stzen~~ *N-s.tˁəŋ double
ceng2 céng dzong dz dz- ong -ong Aeven d~zen~~ d~zen~~ *dzˁəŋ {*[dz]ˁəŋ} (adverb indicating past time)
cha1 chā tsrha~ tsrhæ tsrh tsrh- a~ Aeven t~z~raj *tsʰraj distinction; to select
cha1 chā tsrhep tsrhɛp tsrh tsrh- ep -ɛp Dentering mt~z~rop mt~z~rop *mə-tsʰ‹r›op {*mə-[tsʰ]‹r›op} insert
cha1 chā tsrhep tsrhɛp tsrh tsrh- ep -ɛp Dentering t~z~rop t~z~zrop *tsʰ‹r›op {*[tsʰ](ˁ)‹r›op} pestle
cha2 chá dra~ dræ dr dr- a~ Aeven dzra dzra *dˁra {*[d]ˁra} a certain number of sheaves of grain
cha2 chá dzra~ dzræ dzr dzr- a~ Aeven d~zraj d~zraj *dzˁraj {*[dz]ˁraj} cut trees
cha2 chá dzra~2 dzræX dzr dzr- a~ Brising d~zraj' d~zraj' *dzˁrajʔ {*[dz]ˁrajʔ} to cut trees
cha2 chá tsrhet tsrhɛt tsrh tsrh- et -ɛt Dentering t~z~zre~t t~z~zre~t *tsʰˁret {*[tsʰ]ˁret} examine
chai1 chāi tsrhe tsrhɛ tsrh tsrh- e Aeven t~z~raj t~z~zraj *tsʰraj {*[tsʰ](ˁ)raj} distinction; to select
chai1 chāi tsrhej tsrhɛj tsrh tsrh- ej -ɛj Aeven t~z~raj t~z~zraj *tsʰraj {*[tsʰ](ˁ)raj} distinction; to select
chai2 chái dzre dzrɛ dzr dzr- e Aeven $d~zre~ $d~zre~j *C.dzˁre {*C.dzˁre(j)} firewood
chai2 chái dzrej dzrɛj dzr dzr- ej -ɛj Aeven d~zrej d~zrej *dzˁ‹r›əj {*[dz]ˁ‹r›əj} category, equals
chai2 chái dzrej dzrɛj dzr dzr- ej -ɛj Aeven d~ze~aj d~zre *dzˁeaj {*[dz]ˁrə} wolf
chai4 chài trha~j3 trhæjH trh trh- a~j -æj Cdeparting mr~zats mr~zats *mə-r̥ˁat-s {*mə-r̥ˁa[t]-s} scorpion
chan1 chān tsyhe~m tsyhem tsyh tsyh- je~m -jem Aeven tz~am tz~am *tʰam {*[tʰ]am} cut out, cut loose
chan1 chān tsyhe~m tsyhem tsyh tsyh- je~m -jem Aeven tz~am tz~am *tʰam {*[tʰ]am} apron; shake, move (skirts)
chan2 chán drje~n drjen dr dr- je~n -jen Aeven dran dran *dran {*[d]ra[n]} farmyard
chan2 chán drje~n drjen dr dr- je~n -jen Aeven dran dran *dran {*[d]ra[n]} tracks; orbit (v.)
chan2 chán drje~n drjen dr dr- je~n -jen Aeven dran dran *dran {*[d]ra[n]} bind, wind
chan2 chán dzye~n dzyen dzy dzy- je~n -jen Aeven dar dar *dar {*[d]a[r]} cicada
chan2 chán dzye~n dzyen dzy dzy- je~n -jen Aeven dzar dzar *dˁar {*[d]ˁar} in chan2yu2
chan3 chǎn sren2 srɛnX sr sr- en -ɛn Brising sn~~rar' *s-ŋrarʔ bear (v.), produce
chan3 chǎn trhje~m2 trhjemX trh trh- je~m -jem Brising qz~rom' *qʰromʔ flatter (v.)
chan3 chǎn trhje~m2 trhjemX trh trh- je~m -jem Brising qz~rom' *qʰromʔ to flatter
chan4 chàn tsyhe~m3 tsyhemH tsyh tsyh- je~m -jem Cdeparting tz~ams tz~ams *tʰam-s {*[tʰ]am-s} overcoat
chang2 cháng drjang dr dr- jang -jang Aeven $%tran~~ $%tran~~ *Cə-N-traŋ {*Cə-[N]-traŋ} long (adj.)
chang2 cháng drjang dr dr- jang -jang Aeven $lran~~ *Cə.lraŋ arena
chang2 cháng drjang dr dr- jang -jang Aeven lran~~ *lraŋ intestines
chang2 cháng dzyang dzy dzy- jang -jang Aeven $dan~~ *Cə.daŋ taste (v.)
chang2 cháng dzyang dzy dzy- jang -jang Aeven dan~~ dan~~ *daŋ {*[d]aŋ} constant
chang2 cháng dzyang dzy dzy- jang -jang Aeven dan~~ *daŋ lower garment
chang3 chǎng tsyhang2 tsyhangX tsyh tsyh- jang -jang Brising tz~an~~' *tʰaŋʔ despondent; scared
chang3 chǎng tsyhang2 tsyhangX tsyh tsyh- jang -jang Brising tz~an~~' *tʰaŋʔ open, spacious
chang4 chàng trhjang3 trhjangH trh trh- jang -jang Cdeparting tz~ran~~s *tʰraŋ-s aromatic spirits
chang4 chàng trhjang3 trhjangH trh trh- jang -jang Cdeparting tz~ran~~s *tʰraŋ-s disappointed
chang4 chàng tsyhang3 tsyhangH tsyh tsyh- jang -jang Cdeparting mtz~an~~s *mə-tʰaŋ-s to lead (in singing)
chang4 chàng tsyhang3 tsyhangH tsyh tsyh- jang -jang Cdeparting tz~an~~s *tʰaŋ-s to lead (in singing)
chao1 chāo trhje~w trhjew trh trh- je~w -jew Aeven tz~raw tz~raw *tʰraw {*tʰr[a]w} leap over, surpass
chao2 cháo drje~w drjew dr dr- je~w -jew Aeven %traw %traw *N-t‹r›aw {*[N]-t‹r›aw} morning tide
chao2 cháo drje~w drjew dr dr- je~w -jew Aeven mtraw mtraw *m-t‹r›aw {*[m]-t‹r›aw} (morning) audience at court
chao2 cháo dzra~w dzræw dzr dzr- a~w -æw Aeven d~zraw d~zraw *dzˁraw {*[dz]ˁraw} nest
che1 chē tsyha~ tsyhæ tsyh tsyh- ja~ -jæ Aeven tqz~a tqz~rA *t.qʰa {*[t.qʰ](r)A} chariot
che4 chè drje~t drjet dr dr- je~t -jet Dentering mtz~re~t mtz~re~t *m-tʰret {*m-tʰr[e]t} remove, take away
che4 chè drje~t drjet dr dr- je~t -jet Dentering mtz~re~t mtz~re~t *m-tʰret {*m-[tʰ]ret} penetrate
che4 chè trha~k trhæk trh trh- a~k -æk Dentering %qz~zrak *Nə-qʰˁ‹r›ak split (v.i.)
che4 chè trhje~t trhjet trh trh- je~t -jet Dentering tz~re~t tz~re~t *tʰret {*tʰr[e]t} remove, take away
che4 chè trhje~t trhjet trh trh- je~t -jet Dentering tz~re~t tz~re~t *tʰret {*[tʰ]ret} penetrate
chen1 chēn tsyhi~n tsyhin tsyh tsyh- i~n -in Aeven tz~in tz~in *tʰin {*tʰi[n]} glare (v.)
chen2 chén dri~m drim dr dr- i~m -im Aeven lrem lrem ~ mlrem *lrəm {*[l]r[ə]m} ~ *m-lr[ə]m sink (v.)
chen2 chén dri~m drim dr dr- i~m -im Aeven lrem lrem *lrəm {*[l]r[ə]m} sacrifice in which gifts are sunk in water
chen2 chén dri~m3 drimH dr dr- i~m -im Cdeparting lrems lrems *lrəm-s {*[l]r[ə]m-s} sacrifice in which gifts are sunk in water
chen2 chén dri~n drin dr dr- i~n -in Aeven dren dren *drən {*[d]rə[n]} dust (n.)
chen2 chén dri~n drin dr dr- i~n -in Aeven lrin lrin *lrin {*lri[n]} arrange
chen2 chén dzyi~m dzyim dzy dzy- i~m -im Aeven dem dem *dəm {*[d][ə]m} small furnace
chen2 chén dzyi~m dzyim dzy dzy- i~m -im Aeven tg~em tg~em *t.ɢəm {*[t.ɢ][ə]m} sincere
chen2 chén dzyi~m dzyim dzy dzy- i~m -im Aeven tg~em tg~em *t.ɢəm {*[t.ɢ][ə]m} reliable, to trust
chen2 chén dzyi~n dzyin dzy dzy- i~n -in Aeven der der *dər {*[d]ər} 5th earthly branch
chen2 chén dzyi~n dzyin dzy dzy- i~n -in Aeven der der *dər {*[d]ər} part of Scorpio; morning
chen2 chén dzyi~n dzyin dzy dzy- i~n -in Aeven gin gin *ɡin {*[ɡ]i[n]} slave, subject
chen2 chén zyi~n zyin zy zy- i~n -in Aeven sder sder *sə.dər {*sə.[d]ər} part of Scorpio; morning
cheng1 chēng trha~ng trhæng trh trh- a~ng -æng Aeven tz~zran~~ *tʰˁraŋ look straight at, stare
cheng1 chēng trhje~ng trhjeng trh trh- je~ng -jeng Aeven tkz~re~n~~ *t-kʰreŋ red
cheng1 chēng tsyhi~ng tsyhing tsyh tsyh- i~ng -ing Aeven tz~en~~ *tʰəŋ weigh; evaluate; call
𣥺 𣥺 cheng2 chéng dra~ng dræng dr dr- a~ng -æng Aeven mtzran~~ *m-tˁ‹r›aŋ serve as support for
cheng2 chéng dri~ng dring dr dr- i~ng -ing Aeven dren~~ dren~~ *drəŋ {*[d]rəŋ} limpid, clear
cheng2 chéng dri~ng dring dr dr- i~ng -ing Aeven mtren~~ *m-trəŋ reprove; punish
cheng2 chéng drje~ng drjeng dr dr- je~ng -jeng Aeven $lre~n~~ *C.lreŋ Chéng (a surname)
cheng2 chéng drje~ng drjeng dr dr- je~ng -jeng Aeven lre~n~~ *lreŋ to manifest
cheng2 chéng dzye~ng dzyeng dzy dzy- je~ng -jeng Aeven $de~n~~ $de~n~~ *Cə.deŋ {*Cə.[d]eŋ} city wall
cheng2 chéng dzye~ng dzyeng dzy dzy- je~ng -jeng Aeven de~n~~ de~n~~ *deŋ {*[d]eŋ} sincere
cheng2 chéng dzye~ng dzyeng dzy dzy- je~ng -jeng Aeven de~n~~ de~n~~ *deŋ {*[d]eŋ} put in (a receptacle)
cheng2 chéng dzye~ng dzyeng dzy dzy- je~ng -jeng Aeven de~n~~ de~n~~ *deŋ {*[d]eŋ} to become (v.i.)
cheng2 chéng dzye~ng dzyeng dzy dzy- je~ng -jeng Aeven mde~n~~ mde~n~~ *m-deŋ {*m-[d]eŋ} to complete (tr. v)
cheng2 chéng dzyi~ng dzying dzy dzy- i~ng -ing Aeven den~~ den~~ *dəŋ {*[d]əŋ} receive
cheng2 chéng dzyi~ng dzying dzy dzy- i~ng -ing Aeven mten~~ *m-təŋ assist
cheng2 chéng zyi~ng zying zy zy- i~ng -ing Aeven $len~~ *Cə.ləŋ raised path between fields
cheng2 chéng zyi~ng zying zy zy- i~ng -ing Aeven $len~~ *Cə.ləŋ ride (v.)
cheng3 chěng trhje~ng2 trhjengX trh trh- je~ng -jeng Brising l~re~n~~' l~re~n~~' *l̥reŋʔ {*[l̥]reŋʔ} gallop
cheng3 chěng trhje~ng2 trhjengX trh trh- je~ng -jeng Brising l~re~n~~' l~re~n~~' *l̥reŋʔ {*[l̥]reŋʔ} to run after; gratify one’s desire
cheng4 chèng tsyhi~ng3 tsyhingH tsyh tsyh- i~ng -ing Cdeparting mtz~en~~s *mə-tʰəŋ-s steelyard
chi1 chī trhje~ trhje trh trh- je~ -je Aeven $r~aj r~aj *C.r̥aj {*r̥aj} mountain demon
chi1 chī trhje~ trhje trh trh- je~ -je Aeven r~aj *r̥aj demon
chi1 chī trhje~ trhje trh trh- je~ -je Aeven r~aj E dial r~ trh *r̥aj (E. dial. *r̥- › trh-) demon
chi1 chī tsyhi~j tsyhij tsyh tsyh- i~j -ij Aeven tz~ij *tʰij owl (鴟鵂 tsyhij.xjuw)
chi2 chí dri~ dri dr dr- i~ -i Aeven $lre *C.lrə regulate, arrange
chi2 chí dri~ dri dr dr- i~ -i Aeven dre dre *drə {*[d]rə} grasp, hold
chi2 chí dri~j drij dr dr- i~j -ij Aeven drij drij *drij {*[d]rij} islet
chi2 chí dri~j drij dr dr- i~j -ij Aeven drij drij *drij {*[d]rij} ant egg
chi2 chí dri~j drij dr dr- i~j -ij Aeven lrej lrej *lrəj {*lrə[j]} slow
chi2 chí drje~ drje dr dr- je~ -je Aeven $lraj *Cə.lraj pool (n.)
chi2 chí drje~ drje dr dr- je~ -je Aeven dre~ dre~ *dre {*[d]re} *[d]re.[d]ro walk hesitatingly
chi2 chí drje~ drje dr dr- je~ -je Aeven lraj lraj *lraj {*[l]raj} gallop
chi2 chí drje~ drje dr dr- je~ -je Aeven lre~ *lre a kind of flute
chi2 chí sye~2 syeX sy sy- je~ -je Brising l~aj' *l̥ajʔ slacken (a bow)
chi3 chǐ trhi~2 trhiX trh trh- i~ -i Brising n~re' n~ren~~' *n̥rəʔ {*n̥rə(ŋ)ʔ} shame; ashamed
chi3 chǐ tsyha~2 tsyhæX tsyh tsyh- ja~ -jæ Brising tl~aj' tl~Aj' *t-l̥ajʔ {*[t-l̥]Ajʔ} large
chi3 chǐ tsyhe~2 tsyheX tsyh tsyh- je~ -je Brising tl~aj' *t-l̥ajʔ extravagant
chi3 chǐ tsyhe~k tsyhek tsyh tsyh- je~k -jek Dentering tz~ak tz~Ak *tʰak {*tʰAk} foot (measure)
齿 chi3 chǐ tsyhi~2 tsyhiX tsyh tsyh- i~ -i Brising tkz~e' tkz~en~~' *t-kʰəʔ {*[t-kʰ]ə(ŋ)ʔ} front teeth
chi4 chì sye~3 syeH sy sy- je~ -je Cdeparting skz~e~s *s-kʰe-s wing
chi4 chì trhi~k trhik trh trh- i~k -ik Dentering r~ek mr~ek *r̥ək {*(m-)r̥ək} correct (v.); to arrange
chi4 chì tsyhe~k tsyhek tsyh tsyh- je~k -jek Dentering tqz~ak tqz~Ak *t-qʰak {*t-qʰAk} salty soil
chi4 chì tsyhe~k tsyhek tsyh tsyh- je~k -jek Dentering tqz~ak tqz~rAk *t-qʰak {*[t-qʰ](r)Ak} red
chi4 chì tsyhe~k tsyhek tsyh tsyh- je~k -jek Dentering tz~ak tz~Ak *tʰak {*tʰAk} rebuff; salty soil
chi4 chì tsyhe~k tsyhek tsyh tsyh- je~k -jek Dentering tz~ak tz~Ak *tʰak {*tʰAk} rebuff; salty soil
chi4 chì tsyhi~3 tsyhiH tsyh tsyh- i~ -i Cdeparting tz~eks *tʰək-s blaze
chong1 chōng syowng sy sy- jowng -jowng Aeven ston~~ *s-toŋ hull grain, beat (v.) stick for beating (n.)
chong1 chōng syowng sy sy- jowng -jowng Aeven ston~~ *s.toŋ stupid
chong1 chōng trha~wng trhæwng trh trh- a~wng -æwng Aeven qz~zron~~ qz~zron~~ *qʰˁ‹r›oŋ {*[q]ʰˁ‹r›oŋ} stupid
chong1 chōng trhjuwng trh trh- juwng -juwng Aeven tz~run~~ *tʰruŋ grieved, agitated
chong1 chōng tsyhowng tsyh tsyh- jowng -jowng Aeven tz~on~~ *tʰoŋ rush against
chong1 chōng tsyhuwng tsyh tsyh- juwng -juwng Aeven tz~un~~ *tʰuŋ full, fill
chong2 chóng drjowng dr dr- jowng -jowng Aeven mtron~~ mtron~~ *m-troŋ {*[m]-troŋ} repeat; double
chong2 chóng drjuwng dr dr- juwng -juwng Aeven $lrun~~ *C.lruŋ insect
chong2 chóng dzrjuwng dzr dzr- juwng -juwng Aeven d~run~~ d~run~~ *dz‹r›uŋ {*[dz]‹r›uŋ} exalt, honor
chong3 chǒng trhjowng2 trhjowngX trh trh- jowng -jowng Brising r~on~~' *r̥oŋʔ favor, grace
chou1 chōu trhjuw trh trh- juw -juw Aeven l~ru *l̥ru take out, pull out
chou1 chōu trhjuw trh trh- juw -juw Aeven r~iw *r̥iw recover
chou2 chóu drjuw dr dr- juw -juw Aeven driw driw *driw {*[d]riw} dense, thick
chou2 chóu drjuw dr dr- juw -juw Aeven driw driw *driw {*[d]riw} bind round
chou2 chóu drjuw dr dr- juw -juw Aeven dru dru *dru {*[d]ru} in the past, yesterday
chou2 chóu drjuw dr dr- juw -juw Aeven dru dru *dru {*[d]ru} plowed field
chou2 chóu dzrjuw dzr dzr- juw -juw Aeven d~riw d~riw *dzriw {*[dz]riw} grieved
chou2 chóu dzyuw dzy dzy- juw -juw Aeven du du *du {*[d]u} pay back; enemy
chou3 chǒu trhjuw2 trhjuwX trh trh- juw -juw Brising n~ru' n~ru' *n̥ruʔ {*[n̥]ruʔ} 2d earthly branch
chou3 chǒu tsyhuw2 tsyhuwX tsyh tsyh- juw -juw Brising tqz~u' *t.qʰuʔ ugly; evil
chou3 chǒu tsyhuw2 tsyhuwX tsyh tsyh- juw -juw Brising tqz~u' *t.qʰuʔ category
chou4 chòu tsyhuw3 tsyhuwH tsyh tsyh- juw -juw Cdeparting tqz~us tqz~u's *t-qʰu-s {*t-qʰu(ʔ)-s} odor, to stink (intransitive)?
chou4 chòu xjuw3 xjuwH x x- juw -juw Cdeparting qz~us qz~u's *qʰu-s {*[qʰ]u(ʔ)-s} odor, to stink (intransitive)?
chou4 chòu xjuw3 xjuwH x x- juw -juw Cdeparting qz~us qz~u's *qʰu-s {*[qʰ]u(ʔ)-s} odor, to stink (intransitive)?
chu1 chū tsrhjo tsrh tsrh- jo -jo Aeven t~z~ra t~z~ra *tsʰra {*[ts]ʰra} beginning
chu1 chū tsyhwi~t tsyhwit tsyh tsyh- wi~t -wit Dentering tkz~ut *t-kʰut go or come out
chu2 chú drjo dr dr- jo -jo Aeven lra *l‹r›a remove
chu2 chú drju dr dr- ju -ju Aeven dro dro *dro {*[d]ro} kitchen
chu2 chú drju dr dr- ju -ju Aeven dro dro *dro {*[d]ro} drje-drjo walk hesitatingly
chu2 chú dzrjo dzr dzr- jo -jo Aeven $lra M$ re~fle~ct~ slra *Cə-l‹r›a (MC reflects *s-l‹r›a) hoe (n.)
chu2 chú dzrjo dzr dzr- jo -jo Aeven slra *s-l‹r›a to hoe
chu2 chú tsrhju tsrh tsrh- ju -ju Aeven t~z~ro t~z~ro *tsʰro {*[tsʰ]ro} grass for fuel or fodder
chu3 chǔ tsrhjo2 tsrhjoX tsrh tsrh- jo -jo Brising sr~a' *s.r̥aʔ thorns
chu3 chǔ tsrhjo2 tsrhjoX tsrh tsrh- jo -jo Brising sr~a' sr~a' *s.r̥aʔ {*[s.r̥]aʔ} arrange in order
chu3 chǔ tsrhjo2 tsrhjoX tsrh tsrh- jo -jo Brising sr~a' *s.r̥aʔ name of a state
chu3 chǔ tsyho2 tsyhoX tsyh tsyh- jo -jo Brising tqz~a' *t.qʰaʔ pestle
chu3 chǔ tsyho2 tsyhoX tsyh tsyh- jo -jo Brising tqz~a' *t.qʰaʔ be at
chu4 chù trhjowk trh trh- jowk -jowk Dentering tz~rok *tʰrok hobbled pig (SW)
chu4 chù trhjuw3 trhjuwH trh trh- juw -juw Cdeparting qz~ruks *qʰ‹r›uk-s nourish
chu4 chù trhjuwk trh trh- juwk -juwk Dentering qz~ruk *qʰ‹r›uk nourish
chu4 chù trhwi~t trhwit trh trh- wi~t -wit Dentering tkz~rut *t.kʰ‹r›ut expel
chu4 chù tsyho3 tsyhoH tsyh tsyh- jo -jo Cdeparting tqz~a's *t.qʰaʔ-s place (n.)
chu4 chù tsyhowk tsyh tsyh- jowk -jowk Dentering tz~ok *tʰok knock against
chu4 chù tsyhuwk tsyh tsyh- juwk -juwk Dentering tz~uk *tʰuk commence
chuai3 chuǎi tsrhjwe~2 tsrhjweX tsrh tsrh- jwe~ -jwe Brising stz~ror' *s-tʰ‹r›orʔ to measure; to estimate
chuai4 chuài tsrhwa~j3 tsrhwæjH tsrh tsrh- wa~j -wæj Cdeparting t~z~zrots t~z~zrots *tsʰˁrot-s {*[tsʰ]ˁrot-s} bite, eat
chuan1 chuān tsyhwe~n tsyhwen tsyh tsyh- jwe~n -jwen Aeven tl~un tl~un M$ jwe~n is irre~gular *t.l̥un {*t.l̥u[n]} (MC -jwen is irregular) stream, river
穿 穿 chuan1 chuān tsyhwe~n tsyhwen tsyh tsyh- jwe~n -jwen Aeven tz~on tz~on *tʰon {*tʰo[n]} bore through
chuan1 chuān tsyhwe~n tsyhwen tsyh tsyh- jwe~n -jwen Aeven tz~un tz~un M$ jwe~n is irre~gular *tʰun {*[tʰ]u[n]} (MC -jwen is irregular) stream, river
chuan2 chuán drjwe~n drjwen dr dr- jwe~n -jwen Aeven $mtron *Cə-m-tron transmit
chuan2 chuán drjwe~n drjwen dr dr- jwe~n -jwen Aeven lron *lron beam, rafter
chuan2 chuán zywe~n zywen zy zy- jwe~n -jwen Aeven $lon $lon *Cə.lon {*Cə.lo[n]} boat
chuan3 chuǎn tsyhwe~n2 tsyhwenX tsyh tsyh- jwe~n -jwen Brising tz~on' tz~on' *tʰonʔ {*[tʰ]o[n]ʔ} oppose, contrary
chuan3 chuǎn tsyhwe~n2 tsyhwenX tsyh tsyh- jwe~n -jwen Brising tz~or' *tʰorʔ to pant
chuang1 chuāng tsrha~wng tsrhæwng tsrh tsrh- a~wng -æwng Aeven sl~zron~~ *s-l̥ˁ‹r›oŋ window
chuang1 chuāng tsrha~wng tsrhæwng tsrh tsrh- a~wng -æwng Aeven sl~zron~~ *s-l̥ˁ‹r›oŋ window
chuang1 chuāng tsrhjang tsrh tsrh- jang -jang Aeven t~z~ran~~ t~z~ran~~ *tsʰraŋ {*[tsʰ]raŋ} wound (v.)
chuang1 chuāng tsrhjang tsrh tsrh- jang -jang Aeven t~z~ran~~ t~z~ran~~ *tsʰraŋ {*[tsʰ]raŋ} boil, tumor
chuang2 chuáng dra~wng dræwng dr dr- a~wng -æwng Aeven %tzron~~ %tzron~~ *N-tˁ‹r›oŋ {*[N-t]ˁ‹r›oŋ} strike
chuang2 chuáng dzrjang dzr dzr- jang -jang Aeven kd~ran~~ *k.dzraŋ bed
chuang4 chuàng tsrhjang3 tsrhjangH tsrh tsrh- jang -jang Cdeparting t~z~ran~~s t~z~ran~~s *tsʰraŋ-s {*[tsʰ]raŋ-s} begin
chui1 chuī tsyhwe~ tsyhwe tsyh tsyh- jwe~ -jwe Aeven tz~oj *tʰoj blow (v.)
chui2 chuí drwi~j drwij dr dr- wi~j -wij Aeven kdruj *k.druj hammer
chui2 chuí dzywe~ dzywe dzy dzy- jwe~ -jwe Aeven doj doj *doj {*[d]oj} hang down
chui2 chuí tsywe~2 tsyweX tsy tsy- jwe~ -jwe Brising toj' *tojʔ to beat
chui4 chuì tsyhwe~3 tsyhweH tsyh tsyh- jwe~ -jwe Cdeparting tz~ojs *tʰoj-s musical concert
chui4 chuì tsyhwi~j3 tsyhwijH tsyh tsyh- wi~j -wij Cdeparting tkz~uts *t.kʰut-s bring or take out
chun1 chūn trhwi~n trhwin trh trh- wi~n -win Aeven l~run l~run *l̥run {*[l̥]ru[n]} ornate band on axle-cap of wheel (K)
chun1 chūn trhwi~n trhwin trh trh- wi~n -win Aeven l~run l~run *l̥run {*l̥ru[n]} funeral car
chun1 chūn tsyhwi~n tsyhwin tsyh tsyh- wi~n -win Aeven tz~un *tʰun springtime
chun2 chún dzywi~n dzywin dzy dzy- wi~n -win Aeven dun dun *dun {*[d]un} pure, unmixed
chun2 chún dzywi~n dzywin dzy dzy- wi~n -win Aeven dur dur *dur {*[d]ur} a pair
chun2 chún dzywi~n dzywin dzy dzy- wi~n -win Aeven dur dur *dur {*[d]ur} simple, unadorned
chun2 chún dzywi~n dzywin dzy dzy- wi~n -win Aeven dur dur *dur {*[d]ur} ample
chun2 chún dzywi~n dzywin dzy dzy- wi~n -win Aeven dur dur *dur {*[d]ur} quail
chun2 chún zywi~n zywin zy zy- wi~n -win Aeven sdur sdur *sə.dur {*sə.[d]ur} lip
chuo4 chuò trhjak trh trh- jak -jak Dentering tz~rak *tʰrak jump over, pass over
chuo4 chuò tsyhak tsyh tsyh- jak -jak Dentering tz~awk *tʰawk indulgent, gentle
chuo4 chuò tsyhwe~t tsyhwet tsyh tsyh- jwe~t -jwet Dentering tz~ot *tʰot taste, eat, drink (v.)
ci1 tsrhje~ tsrhje tsrh tsrh- je~ -je Aeven t~z~raj *tsʰraj uneven
ci2 dzi~ dzi dz dz- i~ -i Aeven d~e *dzə loving, kind
ci2 zi~ zi z z- i~ -i Aeven sle *sə.lə sacrifice
ci2 zi~ zi z z- i~ -i Aeven sle *sə.lə words
ci2 zi~ zi z z- i~ -i Aeven sle *sə.lə utterance
ci3 tshje~2 tshjeX tsh tsh- je~ -je Brising t~z~e~' t~z~e~j' *tsʰeʔ {*[tsʰ]e(j)ʔ} this
ci3 tshje~2 tshjeX tsh tsh- je~ -je Brising t~z~e~' t~z~e~j' *tsʰeʔ {*[tsʰ]e(j)ʔ} clear (adj.)
ci4 sje~3 sjeH s s- je~ -je Cdeparting sle~ks *s-lek-s give
ci4 tshi~j3 tshijH tsh tsh- i~j -ij Cdeparting sn~ijs sn~ijs *s-n̥ij-s {*[s-n̥]i[j]-s} lodge (v.)
ci4 tshi~j3 tshijH tsh tsh- i~j -ij Cdeparting sn~ijs sn~ijs *s-n̥ij-s {*[s-n̥]i[j]-s} put in order; second
ci4 tshje~3 tshjeH tsh tsh- je~ -je Cdeparting t~z~e~ks t~z~e~ks *tsʰek-s {*[tsʰ]ek-s} sharp point, thorn; pierce
ci4 tshje~3 tshjeH tsh tsh- je~ -je Cdeparting t~z~e~ks t~z~e~ks *tsʰek-s {*[tsʰ]ek-s} sharp point, thorn
ci4 tshje~k tshjek tsh tsh- je~k -jek Dentering t~z~e~k t~z~e~k *tsʰek {*[tsʰ]ek} pierce, stab
cong1 cōng tshuwng tsh tsh- uwng -uwng Aeven t~z~zon~~ t~z~zon~~ *tsʰˁoŋ {*[ts]ʰˁoŋ} onion
cong1 cōng tshuwng tsh tsh- uwng -uwng Aeven t~z~zon~~ t~z~zon~~ *tsʰˁoŋ {*[tsʰ]ˁoŋ} hear well; intelligent
cong2 cóng dzjowng dz dz- jowng -jowng Aeven d~on~~ d~on~~ *dzoŋ {*[dz]oŋ} to follow
cou3 cǒu tshuw2 tshuwX tsh tsh- uw -uw Brising t~z~zo' *tsʰˁoʔ take
cu1 tshu tsh tsh- u -u Aeven %szra *N-sˁra coarse, thick (as hair)
cu2 dzu dz dz- u -u Aeven d~za d~za *dzˁa {*[dz]ˁa} advance, go to
cu4 tshjowk tsh tsh- jowk -jowk Dentering t~z~ok t~z~ok *tsʰok {*[tsʰ]ok} urge, hasten, press
cuan4 cuàn tshwan3 tshwanH tsh tsh- wan -wan Cdeparting t~z~zons t~z~zons *tsʰˁon-s {*[tsʰ]ˁo[n]-s} hide; flee
cui1 cuī dzwoj dz dz- woj -woj Aeven d~zuj d~zuj *dzˁuj {*[dz]ˁuj} high, rocky
cui1 cuī tshwoj tsh tsh- woj -woj Aeven %srzuj %srzuj *N-s.rˁuj {*[N]-s.rˁuj} mourning clothes
cui1 cuī tshwoj tsh tsh- woj -woj Aeven %szruj *N-sˁruj mourning clothes
cui1 cuī tshwoj tsh tsh- woj -woj Aeven stz~zuj *s-tʰˁuj urge, repress
cui4 cuì dzwi~j3 dzwijH dz dz- wi~j -wij Cdeparting d~eps d~eps *dzəp-s {*[dz][ə]p-s} collect, crowd
cui4 cuì tshjwe~j3 tshjwejH tsh tsh- jwe~j -jwej Cdeparting t~z~ops t~z~ops *tsʰop-s {*[tsʰ]op-s} fine hair; felt
cui4 cuì tshwoj3 tshwojH tsh tsh- woj -woj Cdeparting t~z~zuts t~z~zuts *tsʰˁut-s {*[tsʰ]ˁu[t]-s} assistant
cui4 cuì tshwoj3 tshwojH tsh tsh- woj -woj Cdeparting t~z~zuts t~z~zuts *tsʰˁut-s {*[tsʰ]ˁu[t]-s} taste (v.)
cui4 cuì tshwoj3 tshwojH tsh tsh- woj -woj Cdeparting t~z~zuts t~z~zuts *tsʰˁut-s {*[tsʰ]ˁu[t]-s} dip into a fluid
cui4 cuì tshwoj3 tshwojH tsh tsh- woj -woj Cdeparting t~z~zuts t~z~zuts *tsʰˁut-s {*[tsʰ]ˁu[t]-s} burn
cui4 cuì tsrhjwe~j3 tsrhjwejH tsrh tsrh- jwe~j -jwej Cdeparting t~z~rops t~z~rops *tsʰ‹r›op-s {*[tsʰ]‹r›op-s} down, fine hair
cun2 cún dzwon dz dz- won -won Aeven d~zen d~zen *dzˁən {*[dz]ˁə[n]} exist
cun3 cǔn tshwon2 tshwonX tsh tsh- won -won Brising t~z~zun' t~z~zun' *tsʰˁunʔ {*[tsʰ]ˁu[n]ʔ} cut, chop
cun3 cǔn tshwon2 tshwonX tsh tsh- won -won Brising t~z~zun' t~z~zun' *tsʰˁunʔ {*[tsʰ]ˁu[n]ʔ} measure, consider
cun4 cùn tshwon3 tshwonH tsh tsh- won -won Cdeparting t~z~zuns t~z~zuns *tsʰˁun-s {*[tsʰ]ˁu[n]-s} thumb; inch
cuo1 cuō tsha tsh tsh- a -a Aeven t~z~zaj t~z~zaj *tsʰˁaj {*[tsʰ]ˁaj} file, polish (v.)
cuo1 cuō tsha tsh tsh- a -a Aeven t~z~zaj t~z~zaj *tsʰˁaj {*[tsʰ]ˁaj} rub, polish, file (v.)
cuo1 cuō tshwat tsh tsh- wat -wat Dentering t~z~zot t~z~zot *tsʰˁot {*[tsʰ]ˁot} pinch; a pinch
cuo2 cuó dza dz dz- a -a Aeven %t~zaj %t~zaj *N-tsˁaj {*N-[ts]ˁaj} salt
cuo3 cuǒ tsha2 tshaX tsh tsh- a -a Brising t~z~zar' *tsʰˁarʔ white and brilliant
cuo4 cuò tshak tsh tsh- ak -ak Dentering t~z~zak t~z~zak *tsʰˁak {*[tsʰ]ˁak} slanting
cuo4 cuò tshu3 tshuH tsh tsh- u -u Cdeparting t~z~zaks t~z~zaks *tsʰˁak-s {*[tsʰ]ˁak-s} place (v.)
cuo4 cuò tshwa3 tshwaH tsh tsh- wa -wa Cdeparting t~z~zojs t~z~zojs *tsʰˁoj-s {*[tsʰ]ˁoj-s} cut
da2 dat d d- at -at Dentering $lzat *Cə.lˁat arrive at
da2 top t t- op -op Dentering tzep tzep *tˁəp {*[t]ˁ[ə]p} answer
da2 top t t- op -op Dentering tzep tzep *tˁəp {*[t]ˁ[ə]p} small bean
da4 da3 daH d d- a -a Cdeparting lzats F! *lˁat-s (F!) big
da4 daj3 dajH d d- aj -aj Cdeparting lzats lzats *lˁat-s {*lˁa[t]-s} big
dai4 dài daj3 dajH d d- aj -aj Cdeparting lzats lzats *lˁat-s {*lˁa[t]-s} wave
dai4 dài doj3 dojH d d- oj -oj Cdeparting $lzeks *Cə.lˁək-s bag
dai4 dài doj3 dojH d d- oj -oj Cdeparting lzeks *lˁək-s replace
dai4 dài doj3 dojH d d- oj -oj Cdeparting mrzeps *m.rˁəp-s reach to
dai4 dài doj3 dojH d d- oj -oj Cdeparting mrzeps *m.rˁəp-s reach to
dai4 dài doj2 dojX d d- oj -oj Brising dze' dze' *dˁəʔ {*[d]ˁəʔ} wait on; depend on
dai4 dài doj2 dojX d d- oj -oj Brising lze' *lˁəʔ danger
dai4 dài doj2 dojX d d- oj -oj Brising lze' *lˁəʔ come to
dai4 dài doj2 dojX d d- oj -oj Brising lze' *lˁəʔ deceive, cheat
dai4 dài taj3 tajH t t- aj -aj Cdeparting $tzats $tzats *C.tˁat-s {*C.tˁa[t]-s} girdle, strap
dai4 dài thoj3 thojH th th- oj -oj Cdeparting l~zeks *l̥ˁək-s borrow; lend
dai4 dài toj3 tojH t t- oj -oj Cdeparting $tzeks *Cə.tˁək-s carry on the head
dan1 dān tam t t- am -am Aeven mtzam *mə-tˁam carry on the shoulder
dan1 dān tan t t- an -an Aeven $tzar *Cə.tˁar single, simple
dan1 dān tan t t- an -an Aeven tzan *tˁan cinnabar
dan1 dān tan t t- an -an Aeven tzar tzar *tˁar {*tˁa[r]} place name (han.tan)
dan1 dān tom t t- om -om Aeven tqzem tqzem *t-qˁəm {*[t-q]ˁ[ə]m} take pleasure
dan3 dǎn tam2 tamX t t- am -am Brising tzam' tzam' *tˁamʔ {*[t]ˁamʔ} gall
dan3 dǎn tan2 tanX t t- an -an Brising tzan' tzan' *tˁanʔ {*tˁa[n]ʔ} sincere, truly
dan4 dàn dam3 damH d d- am -am Cdeparting mrzam's *m-rˁamʔ-s eat, swallow
dan4 dàn dam2 damX d d- am -am Brising lzam' lzam' *lˁamʔ {*[l]ˁamʔ} calm
dan4 dàn dam2 damX d d- am -am Brising lzam' lzam' *lˁamʔ {*[l]ˁamʔ} calm
dan4 dàn dam2 damX d d- am -am Brising mrzam' *m-rˁamʔ eat
dan4 dàn dam2 damX d d- am -am Brising mrzam' *m-rˁamʔ eat
dan4 dàn dan3 danH d d- an -an Cdeparting $dzars $dzars *Cə.dˁar-s {*Cə.[d]ˁar-s} pellet
dan4 dàn dan2 danX d d- an -an Brising dzan' dzan' *dˁanʔ {*[d]ˁa[n]ʔ} only
dan4 dàn dom2 domX d d- om -om Brising %rzum' %rzum' *N.rˁumʔ {*[N.]rˁ[u]mʔ} sacrifice at end of mourning
dan4 dàn dom2 domX d d- om -om Brising lzom' rzom' in 坎窞 *lˁomʔ {*rˁomʔ} in 坎窞 khomX-domX hole or pit
dan4 dàn dom2 domX d d- om -om Brising rzom' in a binom *rˁomʔ (in a binom) homX.domX lotus flower
dan4 dàn tam t t- am -am Aeven tzams tzam *tˁam-s {*tˁam} burden
dan4 dàn tam3 tamH t t- am -am Cdeparting tzams mtzams *tˁam-s {*mə-tˁam-s} burden
dan4 dàn tan3 tanH t t- an -an Cdeparting tzans tzans *tˁan-s {*tˁa[n]-s} dawn
dang1 dāng tang t t- ang -ang Aeven tzan~~ *tˁaŋ match (v.)
dang3 dǎng tang2 tangX t t- ang -ang Brising tzan~~' *tˁaŋʔ 500 families; relatives
dang4 dàng dang3 dangH d d- ang -ang Cdeparting lzan~~s *lˁaŋ-s veined stone
dang4 dàng dang3 dangH d d- ang -ang Cdeparting lzan~~s *lˁaŋ-s throw out, purify from
dang4 dàng dang2 dangX d d- ang -ang Brising lzan~~' *lˁaŋʔ extravagant
dang4 dàng tang3 tangH t t- ang -ang Cdeparting tzan~~s *tˁaŋ-s suitable
dao1 dāo taw t t- aw -aw Aeven $tzaw *C.tˁaw knife
dao3 dǎo daw3 dawH d d- aw -aw Cdeparting lzu's *lˁuʔ-s show the way
dao3 dǎo daw3 dawH d d- aw -aw Cdeparting lzu's *lˁuʔ-s to lead
dao3 dǎo taw2 tawX t t- aw -aw Brising tzaw' *tˁawʔ turn upside down (v.i.)
dao4 dào daw3 dawH d d- aw -aw Cdeparting dzaws dzawks *dˁaw-s {*[d]ˁaw(k)-s} steal
dao4 dào daw3 dawH d d- aw -aw Cdeparting dzawks dzawks *dˁawk-s {*[d]ˁawk-s} sad; pity
dao4 dào daw2 dawX d d- aw -aw Brising klzu' klzu' *kə.lˁuʔ {*[kə.l]ˁuʔ} way
dao4 dào daw2 dawX d d- aw -aw Brising lzu' lzu' *lˁuʔ {*[l]ˁuʔ} rice, paddy
dao4 dào taw3 tawH t t- aw -aw Cdeparting tzawks tzawks *tˁawk-s {*tˁaw[k]-s} arrive
dao4 dào taw3 tawH t t- aw -aw Cdeparting tzaw's *tˁawʔ-s turn over, invert; pour
de2 tok t t- ok -ok Dentering tzek *tˁək virtue
de2 tok t t- ok -ok Dentering tzek *tˁək obtain
deng1 dēng tong t t- ong -ong Aeven ktzen~~ *k-tˁəŋ a kind of sacrificial vessel
deng1 dēng tong t t- ong -ong Aeven ktzen~~ *k-tˁəŋ ritual vessel; lamp
deng1 dēng tong t t- ong -ong Aeven ktzen~~ *k-tˁəŋ lamp
deng1 dēng tong t t- ong -ong Aeven tzen~~ *tˁəŋ ascend
deng1 dēng tong t t- ong -ong Aeven tzen~~ *tˁəŋ step up
deng3 děng tong2 tongX t t- ong -ong Brising tzen~~' *tˁəŋʔ step, grade
di1 te~j tej t t- e~j -ej Aeven tzij *tˁij Western tribes
di2 de~k dek d d- e~k -ek Dentering dze~k dze~k *dˁek {*[d]ˁek} oppose; enemy
di2 de~k dek d d- e~k -ek Dentering lze~k *lˁek (name of a northern tribe)
di2 de~k dek d d- e~k -ek Dentering lze~wk *lˁewk pheasant
di2 de~k dek d d- e~k -ek Dentering lziwk *lˁiwk wash, clean (v.)
di2 te~k tek t t- e~k -ek Dentering tze~k *tˁek son of principal wife
di2 te~k tek t t- e~k -ek Dentering tze~k *tˁek hoof
di2 te~k tek t t- e~k -ek Dentering tze~k *tˁek hoof
di3 te~j2 tejX t t- e~j -ej Brising tzij' *tˁijʔ bottom
di3 te~j2 tejX t t- e~j -ej Brising tzij' *tˁijʔ push away
di4 de~j3 dejH d d- e~j -ej Cdeparting %rzeps %rzeps *N.rˁəp-s {*[N.]rˁəp-s} dang-dejH cherry tree
di4 de~j3 dejH d d- e~j -ej Cdeparting dze~ts *dˁet-s solitary-growing (sc. tree)
di4 de~j3 dejH d d- e~j -ej Cdeparting dze~ts dze~ts *dˁet-s {*[d]ˁet-s} solitary standing (sc. tree)
di4 de~j3 dejH d d- e~j -ej Cdeparting lzejs *lˁəj-s look at
di4 de~j3 dejH d d- e~j -ej Cdeparting lzej's lzej's *lˁəjʔ-s {*[l]ˁəjʔ-s} sequence
di4 de~j2 dejX d d- e~j -ej Brising lze~' *lˁeʔ alternate
di4 de~j2 dejX d d- e~j -ej Brising lzej' *lˁəjʔ younger brother
di4 de~j2 dejX d d- e~j -ej Brising lzej' *lˁəjʔ younger secondary wife
di4 di~j3 dijH d d- i~j -ij Cdeparting lze~js lze~js *lˁej-s {*[l]ˁej-s} earth, ground
di4 te~j3 tejH t t- e~j -ej Cdeparting tze~ks *tˁek-s God
di4 te~k tek t t- e~k -ek Dentering tlze~wk tlze~wk *t-lˁewk {*[t-l]ˁewk} bright; mark in a target
dian1 diān te~n ten t t- e~n -en Aeven tzin tzin *tˁin {*tˁi[n]} top
dian3 diǎn te~m2 temX t t- e~m -em Brising tze~m' *tˁemʔ black spot
dian3 diǎn te~m2 temX t t- e~m -em Brising tze~m' *tˁemʔ black spot
dian3 diǎn te~n2 tenX t t- e~n -en Brising tzer' tzer' *tˁərʔ {*tˁə[r]ʔ} statute, norm
dian4 diàn de~m2 demX d d- e~m -em Brising lzim' lzim' *lˁimʔ {*[l]ˁimʔ} bamboo mat
dian4 diàn de~m2 demX d d- e~m -em Brising lzim' lzim' *lˁimʔ {*[l]ˁimʔ} horse with hairy legs
殿 殿 dian4 diàn de~n3 denH d d- e~n -en Cdeparting dzens %tzens *dˁən-s {*[N-t]ˁə[n]-s} palace
dian4 diàn de~n3 denH d d- e~n -en Cdeparting lzins lzins *lˁin-s {*lˁi[n]-s} lightning
dian4 diàn de~n3 denH d d- e~n -en Cdeparting lzin~~s *lˁiŋ-s open space outside city
dian4 diàn de~n3 denH d d- e~n -en Cdeparting lzin~~s *lˁiŋ-s hunt
dian4 diàn de~n3 denH d d- e~n -en Cdeparting lzin~~s *lˁiŋ-s cultivate a field
dian4 diàn te~m3 temH t t- e~m -em Cdeparting tze~m's *tˁemʔ-s black spot, flaw
dian4 diàn te~m3 temH t t- e~m -em Cdeparting tze~m's *tˁemʔ-s black spot, flaw
dian4 diàn te~m3 temH t t- e~m -em Cdeparting tzims tzims *tˁim-s {*[t]ˁ[i]m-s} descend
dian4 diàn te~m2 temX t t- e~m -em Brising tze~m' *tˁemʔ black spot
殿 殿 dian4 diàn te~n3 tenH t t- e~n -en Cdeparting tzens tzens *tˁən-s {*tˁə[n]-s} rear (building, army unit)
diao1 diāo te~w tew t t- e~w -ew Aeven tziw *tˁiw wither (v.)
diao1 diāo te~w tew t t- e~w -ew Aeven tziw *tˁiw bird of prey
diao1 diāo te~w tew t t- e~w -ew Aeven tziw *tˁiw engrave, carve
diao4 diào te~k tek t t- e~k -ek Dentering tze~wk tze~wk *tˁewk {*tˁ[e]wk} arrive
diao4 diào te~w3 tewH t t- e~w -ew Cdeparting tze~wks tze~wks *tˁewk-s {*[t]ˁewk-s} to angle
diao4 diào te~w3 tewH t t- e~w -ew Cdeparting tze~wks tze~wks *tˁewk-s {*tˁ[e]wk-s} grieved; condole
die1 diē de~t det d d- e~t -et Dentering lzit lzit *lˁit {*lˁi[t]} stumble
die2 dié de~t det d d- e~t -et Dentering dzit dzit *dˁit {*[d]ˁi[t]} anthill
die2 dié de~t det d d- e~t -et Dentering lzit lzit *lˁit {*lˁi[t]} alternate (v.)
ding1 dīng te~ng teng t t- e~ng -eng Aeven tze~n~~ *tˁeŋ 4th heavenly stem
ding1 dīng te~ng teng t t- e~ng -eng Aeven tze~n~~ *tˁeŋ nail (n.)
ding3 dǐng te~ng2 tengX t t- e~ng -eng Brising tze~n~~' *tˁeŋʔ cauldron
ding4 dìng de~ng3 dengH d d- e~ng -eng Cdeparting %tze~n~~s *N-tˁeŋ-s become fixed (v.i.)
ding4 dìng de~ng3 dengH d d- e~ng -eng Cdeparting mtze~n~~s *m-tˁeŋ-s make fixed, settle (v.t.)
dong1 dōng towng t t- owng -owng Aeven tzun~~ *tˁuŋ winter
dong1 dōng tuwng t t- uwng -uwng Aeven tzon~~ *tˁoŋ east
dong4 dòng duwng2 duwngX d d- uwng -uwng Brising $mtzon~~' $mtzon~~' *Cə-m-tˁoŋʔ {*[Cə-m-t]ˁoŋʔ} move
dong4 dòng tuwng3 tuwngH t t- uwng -uwng Cdeparting tzon~~s *tˁoŋ-s freeze
dou1 dōu tuw t t- uw -uw Aeven tzo *tˁo helmet, hood
dou3 dǒu tuw2 tuwX t t- uw -uw Brising tzo' *tˁoʔ bushel; ladle
dou4 dòu duw3 duwH d d- uw -uw Cdeparting %tz~zos *N.tʰˁo-s bean
dou4 dòu duw3 duwH d d- uw -uw Cdeparting dzoks dzoks *dˁok-s {*[d]ˁok-s} vessel with a neck
dou4 dòu duw3 duwH d d- uw -uw Cdeparting kdzoks *kə.dˁok-s neck
du1 tu t t- u -u Aeven tza *tˁa capital city
du2 dowk d d- owk -owk Dentering dzuk dzuk *dˁuk {*[d]ˁuk} poison (n.)
du2 dowk d d- owk -owk Dentering mdzuks mdzuks *m-dˁuk-s {*m-[d]ˁuk-s} to poison (v.)
du2 duwk d d- uwk -uwk Dentering $lzok *C.lˁok read (v.)
du2 duwk d d- uwk -uwk Dentering dzok dzok *dˁok {*[d]ˁok} alone; only
du2 duwk d d- uwk -uwk Dentering lzok *lˁok calf
du2 duwk d d- uwk -uwk Dentering zok lzok *ˁok {*lˁok} tablet
du3 towk t t- owk -owk Dentering tzuk *tˁuk firm, solid
du3 tu2 tuX t t- u -u Brising mtza' *mə.tˁaʔ wager
du3 tu2 tuX t t- u -u Brising tza' *tˁaʔ see
du3 tu2 tuX t t- u -u Brising tza' *tˁaʔ belly, stomach
du4 du3 duH d d- u -u Cdeparting dzaks dzaks *dˁak-s {*[d]ˁak-s} measure (n.)
du4 du2 duX d d- u -u Brising mtza' *m-tˁaʔ belly
du4 tu3 tuH t t- u -u Cdeparting tzaks *tˁak-s jealous
du4 tu3 tuH t t- u -u Cdeparting tzaks *tˁak-s grubs in wood, vermin
du4 tu3 tuH t t- u -u Cdeparting tzaks *tˁak-s jealous
duan1 duān twan t t- wan -wan Aeven tzor *tˁor tip (n.)
duan1 duān twan t t- wan -wan Aeven tzor *tˁor tip (n.)
duan3 duǎn twan2 twanX t t- wan -wan Brising tzor' *tˁorʔ short
duan4 duàn dwan2 dwanX d d- wan -wan Brising %tzon' %tzon' *N-tˁonʔ {*N-tˁo[n]ʔ} be cut in two
duan4 duàn twan3 twanH t t- wan -wan Cdeparting tzons tzons *tˁon-s {*tˁo[n]-s} hammer
duan4 duàn twan3 twanH t t- wan -wan Cdeparting tzon's tzon's *tˁonʔ-s {*tˁo[n]ʔ-s} cut off; decide
duan4 duàn twan2 twanX t t- wan -wan Brising tzon' tzon' *tˁonʔ {*tˁo[n]ʔ} cut in two
𠂤 𠂤 dui1 duī twoj t t- woj -woj Aeven $tzuj *C.tˁuj heap; mound
dui4 duì drwi~j3 drwijH dr dr- wi~j -wij Cdeparting drups drups *drup-s {*[d]ru[p]-s} ill-will
dui4 duì dwaj3 dwajH d d- waj -waj Cdeparting lzots *lˁot-s passage; opening
dui4 duì dwaj3 dwajH d d- waj -waj Cdeparting lzots *lˁot-s glad
dui4 duì dwoj3 dwojH d d- woj -woj Cdeparting lzuts *lˁut-s troop
dui4 duì trwi~j3 trwijH tr tr- wi~j -wij Cdeparting truts truts *t‹r›ut-s {*[t]‹r›u[t]-s} wooden crosspieces under carriage box
dui4 duì twoj3 twojH t t- woj -woj Cdeparting tzeps tzeps *tˁəp-s {*[t]ˁ[ə]p-s} respond
dun1 dūn twon t t- won -won Aeven tzur *tˁur solid, thick
dun4 dùn dwon3 dwonH d d- won -won Cdeparting lzun's lzun's *lˁunʔ-s {*lˁu[n]ʔ-s} withdraw
dun4 dùn dwon3 dwonH d d- won -won Cdeparting lzun's lzun's *lˁunʔ-s {*lˁu[n]ʔ-s} withdraw
dun4 dùn dwon2 dwonX d d- won -won Brising lzun' lzun' *lˁunʔ {*lˁu[n]ʔ} drag feet; withdraw
dun4 dùn dwon2 dwonX d d- won -won Brising lzun' lzun' *lˁunʔ {*lˁu[n]ʔ} shield
dun4 dùn dwon2 dwonX d d- won -won Brising lzun' lzun' *lˁunʔ {*lˁu[n]ʔ} withdraw
dun4 dùn dwon2 dwonX d d- won -won Brising lzun' lzun' *lˁunʔ {*lˁu[n]ʔ} withdraw
duo1 duō ta t t- a -a Aeven tlzaj tlzaj *t-lˁaj {*[t-l]ˁaj} many
duo1 duō twot t t- wot -wot Dentering tzut tzut *tˁut {*[t]ˁut} scold
duo2 duó dak d d- ak -ak Dentering dzak dzak *dˁak {*[d]ˁak} measure (v.)
duo2 duó dak d d- ak -ak Dentering lzak *lˁak a kind of bell
duo2 duó dwat d d- wat -wat Dentering $lzot *Cə.lˁot seize
duo2 duó trjwe~t trjwet tr tr- jwe~t -jwet Dentering trot trot *trot {*t‹r›ot} pick, gather
duo2 duó twat t t- wat -wat Dentering tzot *tˁot pick, gather
duo4 duò da2 daX d d- a -a Brising lzaj' ~ $lzaj' *lˁajʔ ~ *C.lˁajʔ rudder; helm
duo4 duò dwa2 dwaX d d- wa -wa Brising lzoj' *lˁojʔ to fall
duo4 duò dwa2 dwaX d d- wa -wa Brising lzoj' *lˁojʔ lazy
e1 ē 'a ʔa ' ʔ- a -a Aeven qzar *qˁar slope, river bank
e2 é nga ng ng- a -a Aeven n~~zaj *ŋˁaj silkworm
e2 é nga ng ng- a -a Aeven n~~zar n~~zar *ŋˁar {*ŋˁa[r]} goose
e2 é ngwa ng ng- wa -wa Aeven mqz~~z~zaj *m-qʷʰˁaj move; change
e2 é ngwa ng ng- wa -wa Aeven mqz~~z~zaj mqz~~z~zaj *m-qʷʰˁaj {*[m]-qʷʰˁaj} false
e2 é ngwa ng ng- wa -wa Aeven mqz~~z~zaj *m-qʷʰˁaj move; change
e4 è 'ak ʔak ' ʔ- ak -ak Dentering 'zak *ʔˁak plaster (v.)
e4 è 'ak ʔak ' ʔ- ak -ak Dentering 'zak *ʔˁak bad, ugly
e4 è 'at ʔat ' ʔ- at -at Dentering qzat *qˁat repress; cease
e4 è 'at ʔat ' ʔ- at -at Dentering qzat *qˁat repress; cease
e4 è 'at ʔat ' ʔ- at -at Dentering 'zat *ʔˁat root of the nose
e4 è 'ek ʔɛk ' ʔ- ek -ɛk Dentering qzrik qzrik *qˁ‹r›ik {*qˁ‹r›[i]k} part of a yoke
e4 è 'ek ʔɛk ' ʔ- ek -ɛk Dentering qzrik qzrik *qˁ‹r›ik {*qˁ‹r›[i]k} part of a yoke
e4 è 'ek ʔɛk ' ʔ- ek -ɛk Dentering qzrik qzrik *qˁ‹r›ik {*qˁ‹r›[i]k} a narrow pass
饿 e4 è nga3 ngaH ng ng- a -a Cdeparting n~~zajs *ŋˁaj-s hungry
e4 è ngak ng ng- ak -ak Dentering %qz~zak *N-qʰˁak scared
e4 è ngak ng ng- ak -ak Dentering n~~zak *ŋˁak unexpectedly come across
e4 è ngak ng ng- ak -ak Dentering n~~zak *ŋˁak speak frankly
e4 è ngak ng ng- ak -ak Dentering n~~zak n~~zak *ŋˁak {*[ŋ]ˁak} beat a drum
en1 ēn 'on ʔon ' ʔ- on -on Aeven 'zen 'zen *ʔˁən {*ʔˁə[n]} kindness, favor
er2 ér nye~ nye ny ny- je~ -je Aeven n~~e~ *ŋe child
er2 ér nyi~ nyi ny ny- i~ -i Aeven ne *nə and, but
er3 ěr ne~j2 nejX n n- e~j -ej Brising nze~' nze~j' *nˁeʔ {*nˁe(j)ʔ} numerous
er3 ěr nye~2 nyeX ny ny- je~ -je Brising ne~' ne~j' *neʔ {*ne(j)ʔ} (adv. suffix)
er3 ěr nye~2 nyeX ny ny- je~ -je Brising ne~' ne~j' *neʔ {*ne(j)ʔ} you(r)
er3 ěr nyi~3 nyiH ny ny- i~ -i Cdeparting $ns $nes *C.nə-s {*[C.]nə()-s} bait
er3 ěr nyi~2 nyiX ny ny- i~ -i Brising $ne' *C.nəʔ ear
er3 ěr nyi~2 nyiX ny ny- i~ -i Brising ne' *nəʔ =而已 “that’s all”
er4 èr nyi~j3 nyijH ny ny- i~j -ij Cdeparting nijs nijs *nij-s {*ni[j]-s} two
er4 èr nyi~j3 nyijH ny ny- i~j -ij Cdeparting nijs nijs *nij-s {*ni[j]-s} two
fa1 pjot p p- jot -jot Dentering $pat *Cə.pat fly forth
fa2 bjop b b- jop -jop Dentering bop brop *bop {*[b](r)[o]p} lack (v.)
fa2 bjot b b- jot -jot Dentering bat bat *bat {*[b][a]t} punish
fa2 bjot b b- jot -jot Dentering mpat *m-pat strike; attack
fa3 pjop p p- jop -jop Dentering pkap pkap *p.kap {*[p.k]ap} model, law
fa3 pjop p p- jop -jop Dentering pap prap *pap {*p(r)ap} model, law
fan1 fān phjon ph ph- jon -jon Aeven pz~ar *pʰar a turn, a time
fan1 fān pjon p p- jon -jon Aeven par *par hedge, screen
fan1 fān pjon p p- jon -jon Aeven par *par hedge (n.)
fan2 fán bjom b b- jom -jom Aeven brom brom *brom {*[b]rom} in every case
fan2 fán bjon b b- jon -jon Aeven ban ban *ban {*[b]a[n]} troubled
fan2 fán bjon b b- jon -jon Aeven bar bar *bar {*[b]ar} burn, roast
fan2 fán bjon b b- jon -jon Aeven bar bar *bar {*[b]ar} luxuriant (growth); flourishing
fan2 fán bjon b b- jon -jon Aeven bar bar *bar {*[b]ar} abundant, numerous
fan3 fǎn ba~n2 bænX b b- a~n -æn Brising bzran' bzran' *bˁranʔ {*[b]ˁranʔ} dignified, grand
fan3 fǎn pjon2 pjonX p p- jon -jon Brising $pan' *Cə.panʔ return
fan3 fǎn pjon2 pjonX p p- jon -jon Brising $pan' *Cə.panʔ reverse (v.)
fan4 fàn bjom2 bjomX b b- jom -jom Brising bom' brom' *bomʔ {*[b](r)omʔ} casting mold
fan4 fàn bjom2 bjomX b b- jom -jom Brising bom' $brom' *bomʔ {*(Cə.)[b](r)omʔ} ( surname)
fan4 fàn bjom2 bjomX b b- jom -jom Brising mpz~om' mpz~rom' *m-pʰomʔ {*[m-pʰ](r)omʔ} bee
fan4 fàn bjon3 bjonH b b- jon -jon Cdeparting bon's *bonʔ-s cooked rice or millet
fan4 fàn bjon2 bjonX b b- jon -jon Brising bon' bon' *bonʔ {*[b]o[n]ʔ} eat
fan4 fàn bjuwng b b- juwng -juwng Aeven bum brum *bum {*[b](r)[u]m} float about; universally
fan4 fàn phjom3 phjomH ph ph- jom -jom Cdeparting pz~oms pz~roms *pʰom-s {*pʰ(r)[o]m-s} to float
fang1 fāng phjang ph ph- jang -jang Aeven pz~an~~ pz~an~~ *pʰaŋ {*[pʰ]aŋ} fragrant
fang1 fāng pjang p p- jang -jang Aeven $pan~~ *C.paŋ square
fang1 fāng pjang p p- jang -jang Aeven pan~~ *paŋ box
fang1 fāng pjang p p- jang -jang Aeven pan~~ *paŋ method
fang1 fāng pjang p p- jang -jang Aeven pan~~ *paŋ just, then
fang2 fáng bjang b b- jang -jang Aeven $%pan~~ *Cə-N-paŋ side-room
fang2 fáng bjang b b- jang -jang Aeven ban~~ *baŋ bream
fang2 fáng bjang b b- jang -jang Aeven mpan~~ mpan~~ *m-paŋ {*[m-p]aŋ} dike
fang2 fáng phjang ph ph- jang -jang Aeven pz~an~~ *pʰaŋ oppose
fang3 fǎng pang3 pangH p p- ang -ang Cdeparting pzan~~s *pˁaŋ-s boat
访 fang3 fǎng phjang3 phjangH ph ph- jang -jang Cdeparting pz~an~~s *pʰaŋ-s enquire, scrutinize
fang3 fǎng phjang2 phjangX ph ph- jang -jang Brising pz~an~~' *pʰaŋʔ twist, spin
fang3 fǎng phjang2 phjangX ph ph- jang -jang Brising pz~an~~' *pʰaŋʔ phjangX-phjut seem
fang3 fǎng pjang3 pjangH p p- jang -jang Cdeparting pan~~s *paŋ-s boat
fang3 fǎng pjang2 pjangX p p- jang -jang Brising pan~~' *paŋʔ imitate
fang3 fǎng pjang2 pjangX p p- jang -jang Brising pan~~' *paŋʔ pottery
fang3 fǎng pjang2 pjangX p p- jang -jang Brising pan~~' *paŋʔ just then, at that time
fang3 fǎng pjang2 pjangX p p- jang -jang Brising pan~~' *paŋʔ pottery
fang4 fàng pjang3 pjangH p p- jang -jang Cdeparting pan~~s *paŋ-s release; let go
fei1 fēi phjij phjɨj ph ph- jij -jɨj Aeven pz~ej *pʰəj consort; match
fei1 fēi pjij pjɨj p p- jij -jɨj Aeven $per $per dial r j *Cə.pər {*Cə.pə[r]} (dial. *-r › *-j) fly (v.)
fei1 fēi pjij pjɨj p p- jij -jɨj Aeven pej *pəj is not
fei1 fēi pjij pjɨj p p- jij -jɨj Aeven pej pej *pəj {*pə[j]} wooden door-leaf
fei2 féi bjij bjɨj b b- jij -jɨj Aeven ber ber *bər {*[b][ə]r} fat (adj.)
fei3 fěi phjij2 phjɨjX ph ph- jij -jɨj Brising pz~ej' pz~ej' *pʰəjʔ {*pʰ[ə]jʔ} new light of the moon
fei3 fěi pjij pjɨj p p- jij -jɨj Aeven pej pej *pəj {*pə[j]} slander
fei3 fěi pjij2 pjɨjX p p- jij -jɨj Brising pej' *pəjʔ bamboo basket
fei3 fěi pjij2 pjɨjX p p- jij -jɨj Brising pej' *pəjʔ noxious insect
fei4 fèi bjoj3 bjojH b b- joj -joj Cdeparting $bots $bots *Cə.bot-s {*Cə.[b]o[t]-s} bark (v.)
fei4 fèi phjij3 phjɨjH ph ph- jij -jɨj Cdeparting pz~uts *pʰut-s bake in the sun
fei4 fèi phjij3 phjɨjH ph ph- jij -jɨj Cdeparting pz~uts *pʰut-s squander
fei4 fèi phjoj3 phjojH ph ph- joj -joj Cdeparting pz~ots pz~ots *pʰot-s {*pʰo[t]-s} lung
fei4 fèi phjut ph ph- jut -jut Dentering pz~ut *pʰut CHECK
fei4 fèi pjij3 pjɨjH p p- jij -jɨj Cdeparting %puts %puts *Nə.put-s {*Nə.p[u][t]-s} boil (v.)
fei4 fèi pjoj3 pjojH p p- joj -joj Cdeparting paps *pap-s cast aside
fei4 fèi pjoj3 pjojH p p- joj -joj Cdeparting pots pots *pot-s {*po[t]-s} expel noxious influences
fen1 fēn pjun p p- jun -jun Aeven pur pur *pur {*pu[r]} to steam rice
fen1 fēn pjun p p- jun -jun Aeven pen pen *pən {*pə[n]} divide
𦐈 𦐈 fen1 fēn pjun p p- jun -jun Aeven per $per *pər {*(Cə.)pə[r]} fly (v.), soar
fen2 fén bjun b b- jun -jun Aeven bur bur *bur {*[b]ur} great, big
fen3 fěn pjun2 pjunX p p- jun -jun Brising mpen' *mə.pənʔ flour
fen4 fèn bjun3 bjunH b b- jun -jun Cdeparting mpens mpens *m-pən-s {*[m]-pə[n]-s} alloted duty
fen4 fèn bjun2 bjunX b b- jun -jun Brising bur' bur' *burʔ {*[b]urʔ} unhappy
fen4 fèn pjun3 pjunH p p- jun -jun Cdeparting purs purs *pur-s {*p[u]r-s} manure, dirt
fen4 fèn pjun3 pjunH p p- jun -jun Cdeparting pens pens *pən-s {*p[ə][n]-s} spread wings and fly
feng1 fēng phjowng ph ph- jowng -jowng Aeven pz~on~~ pz~ron~~ *pʰoŋ {*pʰ(r)oŋ} luxuriant, abundant (K)
feng1 fēng phjowng ph ph- jowng -jowng Aeven pz~on~~ pz~ron~~ *pʰoŋ {*pʰ(r)oŋ} point of a weapon
feng1 fēng phjowng ph ph- jowng -jowng Aeven pz~on~~ pz~ron~~ *pʰoŋ {*pʰ(r)oŋ} bee
feng1 fēng phjowng ph ph- jowng -jowng Aeven pz~on~~ pz~ron~~ *pʰoŋ {*pʰ(r)oŋ} luxuriant, abundant (K)
feng1 fēng phjowng ph ph- jowng -jowng Aeven pz~on~~ pz~ron~~ *pʰoŋ {*pʰ(r)oŋ} a kind of ritual vessel
feng1 fēng phjuwng ph ph- juwng -juwng Aeven pz~on~~ pz~ron~~ F! *pʰoŋ {*pʰ(r)oŋ} (F!) kind of ritual vessel
feng1 fēng pjowng p p- jowng -jowng Aeven pon~~ pron~~ *poŋ {*p(r)oŋ} raise a mound; enfeoff
feng1 fēng pjuwng p p- juwng -juwng Aeven prem *prəm wind (n.)
feng2 féng bjowng b b- jowng -jowng Aeven $bon~~ $bron~~ *C.boŋ {*[C.b](r)oŋ} encounter (v.)
feng2 féng bjowng b b- jowng -jowng Aeven bon~~ mbron~~ ~ $bron~~ *boŋ {*(mə-)[b](r)oŋ} ~ C.[b](r)oŋ. sew
feng4 fèng bjowng3 bjowngH b b- jowng -jowng Cdeparting $bon~~s $bron~~s *C.boŋ-s {*C.[b](r)oŋ-s} seam
feng4 fèng bjowng2 bjowngX b b- jowng -jowng Brising mpz~on~~' mpz~ron~~' *m-pʰoŋʔ {*m-pʰ(r)oŋʔ} present (v.) with both hands
feng4 fèng phjowng2 phjowngX ph ph- jowng -jowng Brising pz~on~~' pz~ron~~' *pʰoŋʔ {*pʰ(r)oŋʔ} hold with both hands; to present; receive
feng4 fèng pjuwng3 pjuwngH p p- juwng -juwng Cdeparting prems *prəm-s blow; criticize
feng4 fèng pjuwng3 pjuwngH p p- juwng -juwng Cdeparting prems *prəm-s to recite
fou3 fǒu pjuw2 pjuwX p p- juw -juw Brising pu' pru' *puʔ {*p(r)uʔ} earthenware
fou3 fǒu pjuw2 pjuwX p p- juw -juw Brising pe' *pəʔ not
fu1 phju ph ph- ju -ju Aeven pz~a pz~ra *pʰa {*pʰ(r)a} spread out
fu1 phju ph ph- ju -ju Aeven pz~a pz~ra *pʰa {*pʰ(r)a} spread widely
fu1 pju p p- ju -ju Aeven pa pra *pa {*p(r)a} man
fu1 pju p p- ju -ju Aeven pra *pra skin
fu2 bjij3 bjɨjH b b- jij -jɨj Cdeparting buts buts *but-s {*[b]ut-s} grieved
fu2 bju b b- ju -ju Aeven ba *ba final particle
fu2 bju b b- ju -ju Aeven ba bra *ba {*[b](r)a} this, that
fu2 bju b b- ju -ju Aeven mpa mpra *m-pa {*m-p(r)a} assist
fu2 bjut b b- jut -jut Dentering but but *but {*[b]ut} great
fu2 bjut b b- jut -jut Dentering but but *but {*[b]ut} grieved, annoyed
fu2 bjut b b- jut -jut Dentering mput mput *m-put {*[m-p]ut} oppose
fu2 bjuw b b- juw -juw Aeven bu bru *bu {*[b](r)u} drum stick
fu2 bjuw b b- juw -juw Aeven bu bru *bu {*[b](r)u} mayfly
fu2 bjuw b b- juw -juw Aeven mbu mbru *m.bu {*m.b(r)u} float (v.)
fu2 bjuw3 bjuwH b b- juw -juw Cdeparting beks beks buks ? *bək-s {*[b]ək-s} (‹ *[b]uk-s ?) hatch (v.)
fu2 bjuwk b b- juwk -juwk Dentering bek bek *bək {*[b]ək} fullness
fu2 bjuwk b b- juwk -juwk Dentering bek bek *bək {*[b]ək} crawl (bu.bjuwk)
𠬝 𠬝 fu2 bjuwk b b- juwk -juwk Dentering bek bek *bək {*[b]ək} subdue; submit
fu2 bjuwk b b- juwk -juwk Dentering bek bek *bək {*[b]ək} lie prostrate
fu2 bjuwk b b- juwk -juwk Dentering bek bek *bək {*[b]ək} a quiver
fu2 bjuwk b b- juwk -juwk Dentering bek bek *bək {*[b]ək} quiver (n.)
fu2 bjuwk b b- juwk -juwk Dentering bek bek *bək {*[b]ək} garment; wear (v.)
fu2 bjuwk b b- juwk -juwk Dentering bek bek *bək {*[b]ək} subdue, submit
fu2 bok b b- ok -ok Dentering bzek bzek bzuk ? *bˁək {*[b]ˁək} (‹ *[b]ˁuk ?) crawl
fu2 phjut ph ph- jut -jut Dentering pz~ut *pʰut chop (v.)
彿 彿 fu2 phjut ph ph- jut -jut Dentering pz~ut *pʰut phjangX-phjut seem
fu2 phjut ph ph- jut -jut Dentering pz~ut pz~ut *pʰut {*pʰ[u]t} shrubby
fu2 phjut ph ph- jut -jut Dentering pz~ut *pʰut annoyed looks
fu2 phjut ph ph- jut -jut Dentering pz~ut *pʰut to brush, shake
fu2 pi~k pik p p- i~k -ik Dentering prek *p‹r›ək strap around the leg
fu2 pjut p p- jut -jut Dentering put *put silk band for a seal
fu2 pjut p p- jut -jut Dentering put *put gust of wind
fu2 pjut p p- jut -jut Dentering put *put (negation)
fu2 pjut p p- jut -jut Dentering pet pet *pət {*p[ə]t} remove dense vegetation
fu2 pjuwk p p- juwk -juwk Dentering pek *pək spokes of a wheel
fu2 pjuwk p p- juwk -juwk Dentering pek *pək strap around the leg
fu2 pjuwk p p- juwk -juwk Dentering pek *pək width (of cloth); wide
fu2 pjuwk p p- juwk -juwk Dentering pek *pək blessing
fu3 bju2 bjuX b b- ju -ju Brising ba' bra' *baʔ {*[b](r)aʔ} help
fu3 phju2 phjuX ph ph- ju -ju Brising pz~a' pz~ra' *pʰaʔ {*[pʰ](r)aʔ} lay the hand on
fu3 pju2 pjuX p p- ju -ju Brising pa' pra' *paʔ {*p(r)aʔ} begin
fu3 pju2 pjuX p p- ju -ju Brising pa' pra' *paʔ {*p(r)aʔ} dried meat
𫓧 fu3 pju2 pjuX p p- ju -ju Brising pa' pra' *paʔ {*p(r)aʔ} axe
fu3 pju2 pjuX p p- ju -ju Brising pa' pra' *paʔ {*p(r)aʔ} (a kind of ritual vessel)
fu3 pju2 pjuX p p- ju -ju Brising pa' pra' *paʔ {*p(r)aʔ} axe
fu3 pju2 pjuX p p- ju -ju Brising pa' pra' *paʔ {*p(r)aʔ} (respectful suffix in male names)
fu3 pju2 pjuX p p- ju -ju Brising po' pro' *poʔ {*p(r)oʔ} repository
fu3 pju2 pjuX p p- ju -ju Brising pra' *praʔ great
fu4 bjak b b- jak -jak Dentering bak *bak bind (v.)
fu4 bju3 bjuH b b- ju -ju Cdeparting %po's %pro's *N-poʔ-s {*N-p(r)oʔ-s} be attached to
fu4 bju3 bjuH b b- ju -ju Cdeparting bas bras *ba-s {*[b](r)a-s} be attached
fu4 bju2 bjuX b b- ju -ju Brising %pa' %pra' *N-paʔ {*[N-p](r)aʔ} father
fu4 bjuw3 bjuwH b b- juw -juw Cdeparting %pruks %pruks *N-pruk-s {*[N]-pruk-s} again
fu4 bjuw2 bjuwX b b- juw -juw Brising bu' bru' *buʔ {*[b](r)uʔ} big mound
fu4 bjuw2 bjuwX b b- juw -juw Brising be' be' *bəʔ {*[b]əʔ} carry on the back
fu4 bjuw2 bjuwX b b- juw -juw Brising be' be' *bəʔ {*[b]əʔ} box of a carriage
fu4 bjuw2 bjuwX b b- juw -juw Brising mbe' mbe' or t~? se~e~ Min *mə.bəʔ {*[m]ə.[b]əʔ} (or *tsə.-? see Min) woman, wife
fu4 bjuwk b b- juwk -juwk Dentering mpuk mpruk *m-puk {*m-p(r)uk} return
fu4 bjuwk b b- juwk -juwk Dentering mpuk mpruk *m-puk {*m-p(r)uk} support under box of carriage
fu4 bjuwk b b- juwk -juwk Dentering mpuk mpruk *m-puk {*m-p(r)uk} return
𠠦 𠠦 fu4 pek pɛk p p- ek -ɛk Dentering pzrek *pˁrək slit, cut open
fu4 phi~k phik ph ph- i~k -ik Dentering pz~rek *pʰrək split, cut open, cleave
fu4 phju3 phjuH ph ph- ju -ju Cdeparting pz~oks pz~roks *pʰok-s {*pʰ(r)ok-s} hasten to
fu4 phjuw3 phjuwH ph ph- juw -juw Cdeparting pz~eks *pʰək-s secondary
fu4 phjuwk ph ph- juwk -juwk Dentering pz~uk pz~ruk *pʰuk {*pʰ(r)uk} turn over
fu4 pju3 pjuH p p- ju -ju Cdeparting pas pra's *pa-s {*p(r)a(ʔ)-s} teacher
fu4 pju3 pjuH p p- ju -ju Cdeparting pas pras *pa-s {*p(r)a-s} tax
fu4 pju3 pjuH p p- ju -ju Cdeparting pas pras *pa-s {*p(r)a-s} ballad
fu4 pjuw3 pjuwH p p- juw -juw Cdeparting peks *pək-s rich; wealth
fu4 pjuwk p p- juwk -juwk Dentering pruk pruk *pruk {*p(r)uk} double, lined (garment)
fu4 pjuwk p p- juwk -juwk Dentering puk pruk *puk {*p(r)uk} belly
gai1 gāi koj k k- oj -oj Aeven kze kze *kˁə {*[k]ˁə} all, complete
gai3 gǎi koj2 kojX k k- oj -oj Brising $qze' *C.qˁəʔ change (v.)
gai4 gài kaj3 kajH k k- aj -aj Cdeparting kzaps kzaps *kˁap-s {*[k]ˁap-s} cover (v.); cover (n.)
gai4 gài kaj3 kajH k k- aj -aj Cdeparting kzats kzats *kˁat-s {*[k]ˁat-s} beg (v.)
gai4 gài kat k k- at -at Dentering kzat kzat *kˁat {*[k]ˁat} beg (v.)
gai4 gài koj3 kojH k k- oj -oj Cdeparting kzets kzets *kˁət-s {*[k]ˁə[t]-s} to wash
gai4 gài koj3 kojH k k- oj -oj Cdeparting kzets kzets *kˁət-s {*[k]ˁə[t]-s} to strickle
gan1 gān kam k k- am -am Aeven kzam kzam *kˁam {*[k]ˁ[a]m} sweet
gan1 gān kan k k- an -an Aeven kzar kzar *kˁar {*[k]ˁar} dry
gan1 gān kan k k- an -an Aeven kzar kzar *kˁar {*kˁa[r]} treacherous
竿 竿 gan1 gān kan k k- an -an Aeven kzar *kˁar pole, rod
gan1 gān kan k k- an -an Aeven kzar kzar *kˁar {*kˁa[r]} shield (n.)
gan1 gān kan k k- an -an Aeven kzar kzar *kˁar {*[k]ˁar} pole
gan1 gān kan k k- an -an Aeven skzar skzar *s.kˁar {*s.kˁa[r]} liver
gan3 gǎn kam2 kamX k k- am -am Brising kzam' kzam' *kˁamʔ {*[k]ˁamʔ} dare
gan3 gǎn kan2 kanX k k- an -an Brising kzar' kzar' *kˁarʔ {*kˁa[r]ʔ} straw of grain
gan3 gǎn kan2 kanX k k- an -an Brising kzar' *kˁarʔ slender bamboo
gan3 gǎn kan2 kanX k k- an -an Brising kzar' *kˁarʔ shaft of an arrow
gan3 gǎn kom2 komX k k- om -om Brising kzem' kzem' *kˁəmʔ {*kˁ[ə]mʔ} move (emotionally) (v.t.)
gan4 gàn kom3 komH k k- om -om Cdeparting kom's kom's *komʔ-s {*k[o]mʔ-s} the Gàn river in Jiangxi
gan4 gàn kom2 komX k k- om -om Brising kom' kom' *komʔ {*k[o]mʔ} the Gàn river
gang1 gāng kang k k- ang -ang Aeven kn~~zan~~ *k.ŋˁaŋ lift high
gang1 gāng kang k k- ang -ang Aeven kzan~~ *kˁaŋ strong; hard
gang1 gāng kang k k- ang -ang Aeven kzan~~ *kˁaŋ guiding rope of net
gang1 gāng kang k k- ang -ang Aeven skzan~~ *s.kˁaŋ cast iron; steel
gao1 gāo kaw k k- aw -aw Aeven $kzaw $kzaw *Cə.kˁaw {*Cə.[k]ˁaw} lard (n.)
gao1 gāo kaw k k- aw -aw Aeven $kzaw $kzaw *Cə.kˁaw {*Cə.[k]ˁaw} high, tall
gao1 gāo kaw k k- aw -aw Aeven kzu kzu *kˁu {*[k]ˁu} big drum
gao1 gāo kaw k k- aw -aw Aeven kzu kzu *kˁu {*[k]ˁu} announce
gao1 gāo kaw3 kawH k k- aw -aw Cdeparting kzaws kzaws *kˁaw-s {*[k]ˁaw-s} smear with lard (v.)
稿 稿 gao3 gǎo kaw2 kawX k k- aw -aw Brising $kzaw' $kzaw' *Cə.kˁawʔ {*Cə.[k]ˁawʔ} straw
gao4 gào kaw3 kawH k k- aw -aw Cdeparting kzuks *kˁuk-s announce, inform
gao4 gào kaw3 kawH k k- aw -aw Cdeparting kzuks *kˁuk-s announce, inform
gao4 gào kowk k k- owk -owk Dentering kzuk *kˁuk (place name)
gao4 gào kowk k k- owk -owk Dentering kzuk *kˁuk announce, inform
ge1 ka k k- a -a Aeven kzaj kzaj *kˁaj {*[k]ˁaj} sing, song
ge1 ka~k kæk k k- a~k -æk Dentering $qrak $qzrak *C.q‹r›ak {*[C.q]ˁ‹r›ak} armpit-seam of a coat
ge1 kak k k- ak -ak Dentering $qzak $qzak *C.qˁak {*[C.q]ˁak} armpit
ge1 kat k k- at -at Dentering $kzat *Cə-kˁat cut (v.); harm (v.)
ge1 kwa k k- wa -wa Aeven kz~~zaj *kʷˁaj dagger-axe
ge2 ka~k kæk k k- a~k -æk Dentering kzrak *kˁrak go to
ge2 kak k k- ak -ak Dentering $kzak *C.kˁak shelf, frame
ge2 kek kɛk k k- ek -ɛk Dentering $qzrik *C.qˁ‹r›ik yoke
ge2 kek kɛk k k- ek -ɛk Dentering kzre~k kzre~k *kˁrek {*[k]ˁrek} obstruct, separate (v.)
ge2 kek kɛk k k- ek -ɛk Dentering kzrek *kˁrək hide, skin
ge2 kek kɛk k k- ek -ɛk Dentering kzrek *kˁrək change (v.)
ge2 kep kɛp k k- ep -ɛp Dentering kzrep kzrep *kˁ‹r›əp {*[k]ˁ‹r›[ə]p} knee-cover
ge2 kop k k- op -op Dentering kzop kzop *kˁop {*[k]ˁ[o]p} small gate
ge2 kop k k- op -op Dentering kzep kzep *kˁəp {*[k]ˁ[ə]p} knee-cover
ge4 ka3 kaH k k- a -a Cdeparting kzars kzars *kˁar-s {*kˁa[r]-s} tally, piece, item
ge4 ka3 kaH k k- a -a Cdeparting kzars kzars *kˁar-s {*kˁa[r]-s} piece, item
ge4 kak k k- ak -ak Dentering kzak *kˁak each
gen1 gēn kon k k- on -on Aeven kzen kzen *kˁən {*[k]ˁə[n]} root, trunk
geng1 gēng ka~ng kæng k k- a~ng -æng Aeven kzran~~ *kˁraŋ change (v.)
geng1 gēng ka~ng kæng k k- a~ng -æng Aeven kzran~~ *kˁraŋ 7th heavenly stem
geng1 gēng ka~ng kæng k k- a~ng -æng Aeven kzran~~ *kˁraŋ soup
geng1 gēng keng kɛng k k- eng -ɛng Aeven kzre~n~~ *kˁ‹r›eŋ plough (v.)
geng3 gěng ka~ng2 kængX k k- a~ng -æng Brising kzran~~' *kˁraŋʔ suffering
geng3 gěng keng2 kɛngX k k- eng -ɛng Brising kzre~n~~' kzre~n~~' *kˁreŋʔ {*[k]ˁreŋʔ} brilliant; wide awake
geng4 gèng ka~ng3 kængH k k- a~ng -æng Cdeparting kzran~~s *kˁraŋ-s still more
gong1 gōng kjowng k k- jowng -jowng Aeven kron~~ *k‹r›oŋ furnish; serve, offer
gong1 gōng kjowng k k- jowng -jowng Aeven kron~~ *k‹r›oŋ respectful
gong1 gōng kjowng k k- jowng -jowng Aeven kron~~ *k‹r›oŋ respectful
gong1 gōng kjowng k k- jowng -jowng Aeven kron~~ *k‹r›oŋ respectful
gong1 gōng kjuwng k k- juwng -juwng Aeven kun~~ krun~~ *kuŋ {*k(r)uŋ} dwelling; palace; note of scale
gong1 gōng kjuwng k k- juwng -juwng Aeven kun~~ krun~~ *kuŋ {*k(r)uŋ} body, person
gong1 gōng kjuwng k k- juwng -juwng Aeven kun~~ krun~~ *kuŋ {*k(r)uŋ} body, person
gong1 gōng kjuwng k k- juwng -juwng Aeven kz~~en~~ *kʷəŋ bow (n.)
gong1 gōng kuwng k k- uwng -uwng Aeven $qzon~~ *C.qˁoŋ impartial, just; public
gong1 gōng kuwng k k- uwng -uwng Aeven $qzon~~ *C.qˁoŋ father; prince
gong1 gōng kuwng k k- uwng -uwng Aeven kzon~~ *kˁoŋ officer
gong1 gōng kuwng k k- uwng -uwng Aeven kzon~~ *kˁoŋ work
gong1 gōng kuwng k k- uwng -uwng Aeven kzon~~ *kˁoŋ work at
gong1 gōng kuwng k k- uwng -uwng Aeven kzon~~ *kˁoŋ work, effort
𠃋 𠃋 gong1 gōng kwong k k- wong -wong Aeven kz~~zen~~ kz~~zen~~ *kʷˁəŋ {*[k]ʷˁəŋ} (upper) arm
gong1 gōng kwong k k- wong -wong Aeven kz~~zen~~ kz~~zen~~ *kʷˁəŋ {*[k]ʷˁəŋ} (upper) arm
gong3 gǒng kjowng2 kjowngX k k- jowng -jowng Brising kron~~' *k‹r›oŋʔ join the hands
gong3 gǒng kjowng2 kjowngX k k- jowng -jowng Brising kon~~' kron~~' *koŋʔ {*k(r)oŋʔ} bind with leather straps
gong3 gǒng kjowng2 kjowngX k k- jowng -jowng Brising kon~~' kron~~' *koŋʔ {*k(r)oŋʔ} join the hands
gong3 gǒng kjowng2 kjowngX k k- jowng -jowng Brising kon~~' kron~~' *koŋʔ {*k(‹r›)oŋʔ} manacles
𢀜 𢀜 gong3 gǒng kjowng2 kjowngX k k- jowng -jowng Brising kon~~' kron~~' *koŋʔ {*k(r)oŋʔ} embrace
𠬞 𠬞 gong3 gǒng kjowng2 kjowngX k k- jowng -jowng Brising kon~~' kron~~' *koŋʔ {*k(r)oŋʔ} join the hands
gong4 gòng gjowng3 gjowngH g g- jowng -jowng Cdeparting %kon~~'s %kron~~'s *N-koŋʔ-s {*N-k(r)oŋʔ-s} together, all
gong4 gòng kuwng3 kuwngH k k- uwng -uwng Cdeparting kzon~~s kzon~~s kzoms *kˁoŋ-s {*[k]ˁoŋ-s} ( ‹ *[k]ˁom-s) tribute
gou1 gōu kuw k k- uw -uw Aeven $qzo $qzro ~ meqzro *C.qˁo {*C.qˁ(r)o} ~ *m(ə).qˁ(r)o hook
gou1 gōu kuw k k- uw -uw Aeven $qzo $qzro *C.qˁo {*C.[q]ˁ(r)o} curved
gou1 gōu kuw k k- uw -uw Aeven kzo kzro *kˁo {*[k]ˁ(r)o} irrigation canal
gou1 gōu kuw k k- uw -uw Aeven kzo kzro *kˁo {*[k]ˁ(r)o} bamboo cage
gou3 gǒu kuw2 kuwX k k- uw -uw Brising $kzro' $kzro' *Cə.kˁroʔ {*Cə.[k]ˁroʔ} dog
gou3 gǒu kuw2 kuwX k k- uw -uw Brising kzo' kzro' *kˁoʔ {*[k]ˁ(r)oʔ} if really
gou4 gòu kuw3 kuwH k k- uw -uw Cdeparting kzos kzros *kˁo-s {*kˁ(r)o-s} come across, meet with
gou4 gòu kuw3 kuwH k k- uw -uw Cdeparting kzos kzros *kˁo-s {*kˁ(r)o-s} present (v.), give
gou4 gòu kuw3 kuwH k k- uw -uw Cdeparting kzoks kzroks *kˁok-s {*[k]ˁ(r)ok-s} draw a bow to the full
gou4 gòu kuw3 kuwH k k- uw -uw Cdeparting kzoks kzroks *kˁok-s {*[k]ˁ(r)ok-s} curved
gou4 gòu xuw3 xuwH x x- uw -uw Cdeparting qz~zo's qz~zros *qʰˁoʔ-s {*qʰˁ(r)o-s} revile, insult
gu1 ku k k- u -u Aeven kz~~za *kʷˁa wail
gu1 ku k k- u -u Aeven kz~~za *kʷˁa orphan
gu1 ku k k- u -u Aeven kz~~za *kʷˁa net
gu1 ku k k- u -u Aeven kza *kˁa father's sister
gu1 ku k k- u -u Aeven mkza *mə.kˁa mushroom
gu3 ku2 kuX k k- u -u Brising $qza' *C.qˁaʔ merchant; do business
gu3 ku2 kuX k k- u -u Brising $kz~~za' *Cə.kʷˁaʔ ram
gu3 ku2 kuX k k- u -u Brising kz~~za' *kʷˁaʔ thigh
gu3 ku2 kuX k k- u -u Brising kza' *kˁaʔ ancient
gu3 ku2 kuX k k- u -u Brising kza' kza' *kˁaʔ {*[k]ˁaʔ} blind
gu3 ku2 kuX k k- u -u Brising kza' kza' *kˁaʔ {*[k]ˁaʔ} noxious vermin
gu3 ku2 kuX k k- u -u Brising kza' kza' *kˁaʔ {*[k]ˁaʔ} drum (v.)
gu3 ku2 kuX k k- u -u Brising kza' kza' *kˁaʔ {*[k]ˁaʔ} drum (n.)
gu3 kuwk k k- uwk -uwk Dentering $qzok *C.qˁok valley
gu3 kuwk k k- uwk -uwk Dentering kzok kzok *kˁok {*[k]ˁok} nave of a wheel
gu3 kwot k k- wot -wot Dentering kzut kzut *kˁut {*[k]ˁut} regulate (rivers)
gu3 kwot k k- wot -wot Dentering kzut *kˁut bone
gu4 ku3 kuH k k- u -u Cdeparting $qz~~zas $qz~~za's *C.qʷˁa-s {*[C.q]ʷˁa(ʔ)-s} to hire
gu4 ku3 kuH k k- u -u Cdeparting $qza's *C.qˁaʔ-s chronic (of illness)
gu4 ku3 kuH k k- u -u Cdeparting kz~~za's kz~~za's ~ kz~~za' *kʷˁaʔ-s {*[k]ʷˁaʔ-s} ~ *[k]ʷˁaʔ look around
gu4 ku3 kuH k k- u -u Cdeparting kzas kza's *kˁa-s {*kˁa(ʔ)-s} fortified, secure
gu4 ku3 kuH k k- u -u Cdeparting kzas kza's *kˁa-s {*kˁa(ʔ)-s} fact; reason
gu4 ku3 kuH k k- u -u Cdeparting kzas kzas *kˁa-s {*[k]ˁa-s} chronic (of illness)
gu4 ku3 kuH k k- u -u Cdeparting kza's *kˁaʔ-s old (not new)
gua1 guā kwa~ kwæ kw kw- a~ Aeven kz~~zra *kʷˁra melon, gourd
gua1 guā kwa~ kwæ k k- wa~ -wæ Aeven kzroj kzroj *kˁroj {*[k]ˁroj} yellow horse with black mouth
gua1 guā kwa~t kwæt k k- wa~t -wæt Dentering kz~~zrat kz~~zrat *kʷˁrat {*[kʷˁ]r[a]t} scrape (v.)
gua3 guǎ kwa~2 kwæX k k- wa~ -wæ Brising $kz~~zra' $kz~~zra' *C.kʷˁraʔ {*[C.k]ʷˁraʔ} few
gua3 guǎ kwa~2 kwæX k k- wa~ -wæ Brising kz~~zraj' *kʷˁrajʔ cut meat from the bone
gua4 guà kwe3 kwɛH k k- we -wɛ Cdeparting kz~~zre~s kz~~zre~s *kʷˁre-s {*[k]ʷˁre-s} suspend
gua4 guà kwe3 kwɛH k k- we -wɛ Cdeparting kz~~zre~s kz~~zre~s *kʷˁre-s {*[k]ʷˁre-s} entangled
gua4 guà kwe3 kwɛH k k- we -wɛ Cdeparting kz~~zre~s kz~~zre~s *kʷˁre-s {*[k]ʷˁre-s} prognosticate with Achillea
guai1 guāi kwej kwɛj k k- wej -wɛj Aeven kz~~zrej *kʷˁrəj oppose; disorder
guai4 guài kwa~j3 kwæjH k k- wa~j -wæj Cdeparting kz~~zre~ts kz~~zre~ts *kʷˁret-s {*[k]ʷˁret-s} divide, make a breach
guan1 guān kwa~n kwæn k k- wa~n -wæn Aeven kzron kzron *kˁron {*[k]ˁro[n]} barrier
guan1 guān kwa~n kwæn k k- wa~n -wæn Aeven kzron kzron *kˁron {*[k]ˁro[n]} [bird’s cry]
guan1 guān kwan k k- wan -wan Aeven $qz~~zar *C.qʷˁar look (v.)
guan1 guān kwan k k- wan -wan Aeven k'zon *k.ʔˁon cap (n.)
guan1 guān kwan k k- wan -wan Aeven kz~~zan kz~~zan *kʷˁan {*kʷˁa[n]} official (n.)
guan1 guān kwan k k- wan -wan Aeven kz~~zan kz~~zan *kʷˁan {*kʷˁa[n]} inner coffin
guan1 guān kwen kwɛn k k- wen -wɛn Aeven kz~~zren kz~~zren *kʷˁrən {*[k]ʷˁrə[n]} widower
guan1 guān kwen kwɛn k k- wen -wɛn Aeven kz~~zren kz~~zren *kʷˁrən {*[k]ʷˁrə[n]} a kind of fish
guan3 guǎn kwan3 kwanH k k- wan -wan Cdeparting kzon's kzon's *kˁonʔ-s {*[k]ˁo[n]ʔ-s} lodging-house
guan3 guǎn kwan2 kwanX k k- wan -wan Brising kzon' kzon' *kˁonʔ {*[k]ˁo[n]ʔ} tube; flute
guan3 guǎn kwan2 kwanX k k- wan -wan Brising kzon' kzon' *kˁonʔ {*[k]ˁo[n]ʔ} tube; flute
guan4 guàn kwa~n3 kwænH k k- wa~n -wæn Cdeparting kzrons kzrons *kˁron-s {*kˁro[n]-s} accustomed to
guan4 guàn kwa~n3 kwænH k k- wa~n -wæn Cdeparting kzrons kzrons *kˁron-s {*kˁro[n]-s} accustomed to
guan4 guàn kwa~n3 kwænH k k- wa~n -wæn Cdeparting kzrons kzrons *kˁron-s {*kˁro[n]-s} custom
guan4 guàn kwan k k- wan -wan Aeven kzon kzon *kˁon {*kˁo[n]} pass through the center
guan4 guàn kwan3 kwanH k k- wan -wan Cdeparting $qz~~zars *C.qʷˁar-s heron
guan4 guàn kwan3 kwanH k k- wan -wan Cdeparting $qz~~zars *C.qʷˁar-s watchtower
guan4 guàn kwan3 kwanH k k- wan -wan Cdeparting k'zons *k.ʔˁon-s cap (v.)
guan4 guàn kwan3 kwanH k k- wan -wan Cdeparting kzons *kˁon-s pass through the center
guan4 guàn kwan3 kwanH k k- wan -wan Cdeparting kzors kzor's *kˁor-s {*[k]ˁor(ʔ)-s} pour out libation
guang1 guāng kwang k k- wang -wang Aeven kz~~zan~~ *kʷˁaŋ light, bright
广 guang3 guǎng kwang3 kwangH k k- wang -wang Cdeparting kz~~zan~~'s *kʷˁaŋʔ-s distance from east to west
广 guang3 guǎng kwang2 kwangX k k- wang -wang Brising kz~~zan~~' *kʷˁaŋʔ wide
gui1 guī kjuw k k- juw -juw Aeven kz~~e kz~~e *kʷə {*[k]ʷə} tortoise
gui1 guī kjwij kjwɨj k k- jwij -jwɨj Aeven kz~~ej kz~~ej *kʷəj {*[k]ʷəj} return (v.)
gui1 guī kjwe~ kjwe k k- jwe~ -jwe Aeven $qz~~aj $qz~~raj *C.qʷaj {*C.qʷ(r)aj} (place and family name)
gui1 guī kjwi~e~ kjwie k k- jwi~e~ -jwie Aeven kz~~e~ *kʷe compass, circle
gui1 guī kwe~j kwej k k- we~j -wej Aeven kz~~ze~ kz~~ze~ *kʷˁe {*[k]ʷˁe} jade scepter
gui1 guī kwi~j kwij k k- wi~j -wij Aeven kz~~re kz~~re *kʷrə {*[k]ʷrə} tortoise
gui1 guī kwoj k k- woj -woj Aeven kzuj kzuj *kˁuj {*[k]ˁuj} kind of precious stone
gui3 guǐ kjwij2 kjwɨjX k k- jwij -jwɨj Brising k'uj' *k-ʔujʔ ghost
gui3 guǐ kjwe~2 kjweX k k- jwe~ -jwe Brising koj' kroj' *kojʔ {*[k](r)ojʔ} perverse
gui3 guǐ kjwi~j2 kjwijX k k- jwi~j -jwij Brising kz~~ij' *kʷijʔ 10th heavenly stem
gui3 guǐ kwi~j2 kwijX k k- wi~j -wij Brising kz~~ru' *kʷruʔ guǐ ritual vessel
gui3 guǐ kwi~j2 kwijX k k- wi~j -wij Brising kz~~ru' kz~~ru' *kʷruʔ {*[k]ʷruʔ} wheel ruts
gui4 guì gjwe~2 gjweX g g- jwe~ -jwe Brising $goj' $groj' *Cə.ɡojʔ {*[Cə.ɡ](r)ojʔ} kneel; foot
gui4 guì gwi~j3 gwijH g g- wi~j -wij Cdeparting grujs grujs *ɡruj-s {*[ɡ]ruj-s} box (n.)
gui4 guì gwi~j3 gwijH g g- wi~j -wij Cdeparting grujs grujs *ɡruj-s {*[ɡ]ruj-s} box
gui4 guì kjwij3 kjwɨjH k k- jwij -jwɨj Cdeparting kujs *kuj-s precious; expensive
guo1 guō kwa k k- wa -wa Aeven $kz~~zaj *Cə.kʷˁaj tough, fibrous (vegetables)
guo1 guō kwa k k- wa -wa Aeven kz~~zaj *kʷˁaj to pass
guo1 guō kwak k k- wak -wak Dentering kz~~zak *kʷˁak outer wall
guo2 guó kwa~k kwæk k k- wa~k -wæk Dentering kz~~zrak kz~~zrak *kʷˁrak {*[k]ʷˁrak} (place name)
guo2 guó kwek kwɛk k k- wek -wɛk Dentering $qz~~zrek *C.qʷˁ‹r›ək severed left ears
guo2 guó kwok k k- wok -wok Dentering kz~~zek kz~~zek *kʷˁək {*[k]ʷˁək} state (n.)
guo3 guǒ kwa2 kwaX k k- wa -wa Brising kzor' kzor' *kˁorʔ {*[k]ˁo[r]ʔ} fruit; result
guo3 guǒ kwa2 kwaX k k- wa -wa Brising kzor'rzor' re~dup infixation kzor' *kˁorʔ-rˁorʔ (redup. infixation ‹ *kˁorʔ) kwaX.lwaX a kind of wasp
guo3 guǒ kwa2 kwaX k k- wa -wa Brising skzor' skzor' *s.kˁorʔ {*s.[k]ˁo[r]ʔ} to wrap
guo3 guǒ kwak k k- wak -wak Dentering kz~~zak *kʷˁak outer coffin
guo4 guò kwa3 kwaH k k- wa -wa Cdeparting kz~~zajs *kʷˁaj-s to pass; transgress
ha2 ha~ h h- a~ Aeven gzra gzra *ɡˁra {*[ɡ]ˁra} hae-mae frog
hai2 hái hej hɛj h h- ej -ɛj Aeven gzre gzre *ɡˁrə {*[ɡ]ˁrə} bones, skeleton
hai2 hái hoj h h- oj -oj Aeven gze gze *ɡˁə {*[ɡ]ˁə} child
hai3 hǎi xoj2 xojX x x- oj -oj Brising m~ze' dial m~z x *m̥ˁəʔ (dial. *m̥ˁ- › x-) sea
hai4 hài haj3 hajH h h- aj -aj Cdeparting %kzats *N-kˁat-s be hurt (v.i.); injury (n.)
hai4 hài haj3 hajH h h- aj -aj Cdeparting mkzats *m-kˁat-s hurt (v.t.)
hai4 hài hoj2 hojX h h- oj -oj Brising gze' gze' *ɡˁəʔ {*[ɡ]ˁəʔ} 12th earthly branch
han1 hān ham h h- am -am Aeven gzam gzam *ɡˁam {*[ɡ]ˁam} half-drunk
han2 hán ham h h- am -am Aeven gzam gzam *ɡˁam {*[ɡ]ˁam} han.tan (placename)
han2 hán han h h- an -an Aeven $gzan $gzan *Cə.ɡˁan {*Cə.[ɡ]ˁa[n]} cold
han2 hán han h h- an -an Aeven gzan gzan *ɡˁan {*[ɡ]ˁa[n]} han.tan (placename)
han2 hán han h h- an -an Aeven gzar gzar *ɡˁar {*[ɡ]ˁar} (place name)
han2 hán hom h h- om -om Aeven $mkzem $mkzem *Cə-m-kˁəm {*Cə-m-kˁ[ə]m} contain
han2 hán hom h h- om -om Aeven $mkzem $mkzem *Cə-m-kˁəm {*Cə-m-kˁ[ə]m} hold in the mouth
han2 hán hom h h- om -om Aeven $mkzem $mkzem *Cə-m-kˁəm {*Cə-m-kˁ[ə]m} envelop, contain
han2 hán hom h h- om -om Aeven $mkzem $mkzem *Cə-m-kˁəm {*Cə-m-kˁ[ə]m} hold in the mouth
han2 hán hom h h- om -om Aeven gzom gzom *ɡˁom {*[ɡ]ˁ[o]m} soak, overflow
han2 hán hom3 homH h h- om -om Cdeparting $mkzems $mkzems *Cə-m-kˁəm-s {*Cə-m-[k]ˁ[ə]m-s} to put in the mouth
han3 hǎn xan2 xanX x x- an -an Brising qz~zar' qz~zar' *qʰˁarʔ {*qʰˁa[r]ʔ} rare
han3 hǎn xan2 xanX x x- an -an Brising qz~zar' qz~zar' *qʰˁarʔ {*qʰˁa[r]ʔ} net
han4 hàn han3 hanH h h- an -an Cdeparting $gzars $gzars *Cə.ɡˁar-s {*Cə.[ɡ]ˁa[r]-s} sweat (n.)
han4 hàn han3 hanH h h- an -an Cdeparting gzars gzars *ɡˁar-s {*[ɡ]ˁar-s} pheasant; feather, wing
han4 hàn han3 hanH h h- an -an Cdeparting gzars gzars *ɡˁar-s {*[ɡ]ˁar-s} high
han4 hàn han3 hanH h h- an -an Cdeparting mkzars mkzars *m-kˁar-s {*m-kˁa[r]-s} ward off; protect, guard
han4 hàn han3 hanH h h- an -an Cdeparting mkzars *m-kˁar-s prop up, support
han4 hàn han2 hanX h h- an -an Brising gzar' gzar' *ɡˁarʔ {*[ɡ]ˁa[r]ʔ} dry, drought
han4 hàn hom3 homH h h- om -om Cdeparting %kzem's %kzem's *N-kˁəmʔ-s {*N-kˁ[ə]mʔ-s} dissatisfied
han4 hàn hom2 homX h h- om -om Brising g~zem g~zem' *ɢˁəm {*[ɢ]ˁ[ə]mʔ} jaw, chin
han4 hàn xan3 xanH x x- an -an Cdeparting n~zars W diale~ct: n~ x, r n *n̥ˁar-s (W dialect: *n̥- › x-, *-r › *-n) (river name)
han4 hàn xan3 xanH x x- an -an Cdeparting qz~zars qz~zar's *qʰˁar-s {*[qʰ]ˁarʔ-s} dry
han4 hàn xan3 xanH x x- an -an Cdeparting nGilgamesh (talk)zars nGilgamesh (talk)zar's *ŋ̊ˁar-s {*ŋ̊ˁar(ʔ)-s} cliff
han4 hàn xan2 xanX x x- an -an Brising qz~zar' qz~zar' *qʰˁarʔ {*[qʰ]ˁarʔ} scorch, burn
han4 hàn xan2 xanX x x- an -an Brising nGilgamesh (talk)zar' *ŋ̊ˁarʔ cliff
hang2 háng hang h h- ang -ang Aeven %gzan~~ %gzan~~ *N-ɡˁaŋ {*[N]-[g]ˁaŋ} to go by boat
hang2 háng hang h h- ang -ang Aeven %gzan~~ %gzan~~ *N-ɡˁaŋ {*[N]-[g]ˁaŋ} boat; two boats tied together
hang2 háng hang h h- ang -ang Aeven gzan~~ gzan~~ *ɡˁaŋ {*[ɡ]ˁaŋ} rank, row
hao1 hāo xaw x x- aw -aw Aeven qz~zu *qʰˁu clear away, weed (v.)
hao2 háo haw h h- aw -aw Aeven $gzaw $gzaw *C.ɡˁaw {*[C.ɡ]ˁaw} call out
hao2 háo haw h h- aw -aw Aeven gzaw gzaw *ɡˁaw {*[ɡ]ˁaw} fine animal hair
hao2 háo haw h h- aw -aw Aeven gzaw gzaw *ɡˁaw {*[ɡ]ˁaw} procupine; shaggy animal
hao2 háo haw3 hawH h h- aw -aw Cdeparting $gaws $gzaws *Cə.ɡaw-s {*Cə.[ɡ]ˁaw-s} command, call (n.)
hao3 hǎo xaw2 xawX x x- aw -aw Brising qz~zu' *qʰˁuʔ good
hao4 hào haw2 hawX h h- aw -aw Brising gzu' gzu' *ɡˁuʔ {*[ɡ]ˁuʔ} vast
hao4 hào xaw3 xawH x x- aw -aw Cdeparting qz~zu's *qʰˁuʔ-s love, like (v.)
he1 xa x x- a -a Aeven qz~zaj *qʰˁaj scold
he1 xa x x- a -a Aeven qz~zaj *qʰˁaj shout, scold
he1 xop x x- op -op Dentering qz~zep qz~zep *qʰˁəp {*qʰˁ[ə]p} sip, drink
he2 ha h h- a -a Aeven $gzaj $gzaj *C.ɡˁaj {*C.[ɡ]ˁaj} river
he2 ha h h- a -a Aeven gzaj gzaj *ɡˁaj {*[ɡ]ˁaj} lotus
he2 ha h h- a -a Aeven gzaj gzaj *ɡˁaj {*[ɡ]ˁaj} what
he2 hap h h- ap -ap Dentering mkzap mkzap *m-kˁap {*m-[k]ˁap} thatch, cover (v.)
he2 hat h h- at -at Dentering gzat gzat *ɡˁat {*[ɡ]ˁat} what
he2 hek hɛk h h- ek -ɛk Dentering gzrek gzrek *ɡˁrək {*[ɡ]ˁr[ə]k} kernel
he2 hoj3 hojH h h- oj -oj Cdeparting gzeks gzeks *ɡˁək-s {*[ɡ]ˁək-s} investigate
he2 hok h h- ok -ok Dentering gzek gzek *ɡˁək {*[ɡ]ˁək} investigate, try (a criminal)
he2 hop h h- op -op Dentering mkzop *m-kˁop unite
he2 hwa h h- wa -wa Aeven g~zoj g~zoj *ɢˁoj {*[ɢ]ˁoj} harmonious
he2 hwa h h- wa -wa Aeven g~zoj g~zoj *ɢˁoj {*[ɢ]ˁoj} growing grain
he4 ha~wk hæwk h h- a~wk -æwk Dentering gzrawk gzrawk *ɡˁrawk {*[ɡ]ˁrawk} white (of birds)
he4 ha~wk hæwk h h- a~wk -æwk Dentering gzrawk gzrawk *ɡˁrawk {*[ɡ]ˁrawk} white (of birds)
he4 hak h h- ak -ak Dentering gzawk gzawk *ɡˁawk {*[ɡ]ˁawk} crane
he4 hat h h- at -at Dentering g~zat g~zat *ɢˁat {*[ɢ]ˁat} coarse cloth
he4 howk h h- owk -owk Dentering gzawk gzawk *ɡˁawk {*[ɡ]ˁawk} high
he4 hwa3 hwaH h h- wa -wa Cdeparting g~zojs g~zojs *ɢˁoj-s {*[ɢ]ˁoj-s} tune (instruments); respond in singing
he4 xa~k xæk x x- a~k -æk Dentering qz~zrak *qʰˁ‹r›ak frighten
he4 xa~k xæk x x- a~k -æk Dentering qz~zrak *qʰˁrak red, fiery
he4 xak x x- ak -ak Dentering qz~zak *qʰˁak moat; canal
hei1 hēi xok x x- ok -ok Dentering m~zek dial m~z xz *m̥ˁək (dial. *m̥ˁ- › xˁ-) black
hen4 hèn hon3 honH h h- on -on Cdeparting mqzens mqzens *m-qˁən-s {*[m-q]ˁə[n]-s} regret
heng1 hēng xa~ng xæng x x- a~ng -æng Aeven qz~zran~~ qz~zran~~ *qʰˁraŋ {*[qʰ]ˁraŋ} penetrate
heng2 héng ha~ng hæng h h- a~ng -æng Aeven gzran~~ gzran~~ *ɡˁraŋ {*[ɡ]ˁraŋ} wooden lid
heng2 héng ha~ng hæng h h- a~ng -æng Aeven gzran~~ gzran~~ *ɡˁraŋ {*[ɡ]ˁraŋ} beam of a steelyard
heng2 héng hong h h- ong -ong Aeven gzen~~ gzen~~ *ɡˁəŋ {*[ɡ]ˁəŋ} constant
heng2 héng hwa~ng hwæng h h- wa~ng -wæng Aeven $gz~~zran~~ *C.ɡʷˁraŋ crosswise; horizontal
hong1 hōng xwong x x- wong -wong Aeven m~zen~~ *m̥ˁəŋ to die (of king or prince)
鸿 hong2 hóng huwng h h- uwng -uwng Aeven gzon~~ gzon~~ *ɡˁoŋ {*[ɡ]ˁoŋ} kind of wild goose
hong2 hóng huwng h h- uwng -uwng Aeven gzon~~ *ɡˁoŋ pink
hong2 hóng hwong h h- wong -wong Aeven g~z~~zen~~ g~z~~zen~~ *ɢʷˁəŋ {*[ɢ]ʷˁəŋ} vast
hong4 hòng huwng3 huwngH h h- uwng -uwng Cdeparting gzon~~s gzon~~s *ɡˁoŋ-s {*[ɡ]ˁoŋ-s} quarrel, fight
hou2 hóu huw h h- uw -uw Aeven gzo gzro *ɡˁo {*[ɡ]ˁ(r)o} throat
hou2 hóu huw h h- uw -uw Aeven gzo gzro *ɡˁo {*[ɡ]ˁ(r)o} arrow with metal point
hou2 hóu huw h h- uw -uw Aeven gzo gzro *ɡˁo {*[ɡ]ˁ(r)o} feudal lord
hou2 hóu huw h h- uw -uw Aeven mgzo mgzro *mə-ɡˁo {*mə-ɡˁ(r)o} monkey
hou2 hóu huw3 huwH h h- uw -uw Cdeparting gzos gzros *ɡˁo-s {*[ɡ]ˁ(r)o()-s} arrow with metal point
hou4 hòu huw3 huwH h h- uw -uw Cdeparting gzos gzros *ɡˁo-s {*[ɡ]ˁ(r)o-s} wait upon
hou4 hòu huw3 huwH h h- uw -uw Cdeparting g~zo's g~zro's *ɢˁoʔ-s {*[ɢ]ˁ(r)oʔ-s} put after ?
hou4 hòu huw2 huwX h h- uw -uw Brising $gzo' $gzro' *Cə.ɡˁoʔ {*Cə.ɡˁ(r)oʔ} thick
hou4 hòu huw2 huwX h h- uw -uw Brising g~zo' g~zro' *ɢˁoʔ {*ɢˁ(r)oʔ} sovereign; queen
hou4 hòu huw2 huwX h h- uw -uw Brising g~zo' g~zro' *ɢˁoʔ {*[ɢ]ˁ(r)oʔ} after
hu1 hu h h- u -u Aeven g~za *ɢˁa (Q particle)
hu1 hu h h- u -u Aeven g~za *ɢˁa in, at
hu1 xu x x- u -u Aeven m~za *m̥ˁa cover
hu1 xu x x- u -u Aeven qz~za *qʰˁa call out, shout
hu1 xu x x- u -u Aeven qz~zra dial qzz~r nGilgamesh (talk)z x *qʰˁra (dial. *qˁʰr- ›ŋ̊ˁ- › x-) tiger
hu1 xwot x x- wot -wot Dentering m~zut *m̥ˁut careless; confused
hu1 xwot x x- wot -wot Dentering m~zut *m̥ˁut careless; confused
hu2 hu h h- u -u Aeven $gza $gza *Cə.ɡˁa {*Cə.[ɡ]ˁa} supply food to, feed
hu2 hu h h- u -u Aeven $gza *Cə.ɡˁa to paste (v.)
hu2 hu h h- u -u Aeven gz~~za gz~~za *ɡʷˁa {*[ɡ]ʷˁa} fox
hu2 hu h h- u -u Aeven gza gza *ɡˁa {*[ɡ]ˁa} foreigners in the north
hu2 hu h h- u -u Aeven gza gz~~za *ɡˁa {*[ɡ](ʷ)ˁa} flask
hu2 hu h h- u -u Aeven gza gza *ɡˁa {*[ɡ]ˁa} gourd
hu2 hwot h h- wot -wot Dentering gzut gzut *ɡˁut {*[ɡ]ˁut} dig out
hu3 xu2 xuX x x- u -u Brising qz~za' *qʰˁaʔ river bank
hu3 xu2 xuX x x- u -u Brising qz~zra' W dial *qʰˁraʔ (W dial.) tiger
hu4 hu3 huH h h- u -u Cdeparting %qza's *N-qˁaʔ-s shut in, stop up
hu4 hu3 huH h h- u -u Cdeparting mqza's *m-qˁaʔ-s intertwining
hu4 hu3 huH h h- u -u Cdeparting mqza's *m-qˁaʔ-s railings, fence
hu4 hu3 huH h h- u -u Cdeparting g~z~~zaks g~z~~zaks *ɢʷˁak-s {*[ɢ]ʷˁak-s} protect
hu4 hu2 huX h h- u -u Brising gza' gza' *ɡˁaʔ {*[ɡ]ˁaʔ} blessing
hu4 hu2 huX h h- u -u Brising mqz~~za' *m-qʷˁaʔ a bird resembling a quail
hu4 hu2 huX h h- u -u Brising mqza' *m-qˁaʔ to stop, to check
hu4 hu2 huX h h- u -u Brising mqza' *m-qˁaʔ door
hu4 hu2 huX h h- u -u Brising mqza' *m-qˁaʔ to stop
hu4 xu3 xuH x x- u -u Cdeparting qz~zas *qʰˁa-s call out, shout
hua1 huā xju x x- ju -ju Aeven qz~~z~a qz~~z~ra *qʷʰa {*qʷʰ(r)a} flower
hua1 huā xwa~ xwæ x x- wa~ -wæ Aeven qz~~z~zra *qʷʰˁra flower (n.)
hua1 huā xwa~ xwæ x x- wa~ -wæ Aeven qz~~z~zra *qʷʰˁra flower (n.)
hua2 huá hwa~ hwæ h h- wa~ -wæ Aeven $gz~~zraj $gz~~zraj *C.ɡʷˁraj {*C.[ɡ]ʷˁraj} row (v.)
hua2 huá hwa~ hwæ h h- wa~ -wæ Aeven %qz~~z~zra *N-qʷʰˁra flower (v.); flowery (adj.)
hua2 huá hwet hwɛt h h- wet -wɛt Dentering %gzrut *Nə-ɡˁrut slippery
hua2 huá hwet hwɛt h h- wet -wɛt Dentering gzrut gzrut *ɡˁrut {*[ɡ]ˁrut} crafty
hua2 huá hwet hwɛt h h- wet -wɛt Dentering mkzrut *m-kˁrut disturb, trouble
hua2 huá xwa~ xwæ x x- wa~ -wæ Aeven qz~~z~zra *qʷʰˁra shout
hua4 huà hwa~3 hwæH h h- wa~ -wæ Cdeparting g~z~~zras g~z~~zras *ɢʷˁra-s {*[ɢ]ʷˁra-s} [name of a mountain]
hua4 huà hwa~2 hwæX h h- wa~ -wæ Brising gzror' gzror' dial j *ɡˁ‹r›orʔ {*[ɡ]ˁ‹r›orʔ} (dial. › *-j) turn around (as a wheel)
hua4 huà hwa~2 hwæX h h- wa~ -wæ Brising mkzror' mkzror' *m-kˁ‹r›orʔ {*m-kˁ‹r›o[r]ʔ} ankle
hua4 huà hwa~j3 hwæjH h h- wa~j -wæj Cdeparting gz~~zrats gz~~zrats *ɡʷˁrat-s {*[ɡ]ʷˁrat-s} speak; words
hua4 huà hwe3 hwɛH h h- we -wɛ Cdeparting $gz~~zre~ks *C-ɡʷˁrek-s drawing (n.)
hua4 huà hwek hwɛk h h- wek -wɛk Dentering gz~~zre~k *ɡʷˁrek draw (v.)
hua4 huà xwa~3 xwæH x x- wa~ -wæ Cdeparting qz~~z~zrajs *qʷʰˁ‹r›aj-s transform
huai2 huái hwej hwɛj h h- wej -wɛj Aeven gz~~zrij gz~~zrij *ɡʷˁrij {*[ɡ]ʷˁrij} (name of a river)
huai2 huái hwej hwɛj h h- wej -wɛj Aeven gzruj gzruj *ɡˁ‹r›uj {*[ɡ]ˁ‹r›uj} Sophora
怀 huai2 huái hwej hwɛj h h- wej -wɛj Aeven gzruj gzruj *ɡˁruj {*[ɡ]ˁruj} bosom; embrace
huai2 huái hwoj h h- woj -woj Aeven gzuj gzuj *ɡˁuj {*[ɡ]ˁuj} Sophora
huai4 huài hwej3 hwɛjH h h- wej -wɛj Cdeparting %kzrujs %kzrujs *N-kˁruj-s {*N-[k]ˁruj-s} be destroyed
huai4 huài kwej3 kwɛjH k k- wej -wɛj Cdeparting kz~~zrujs kz~~zrujs *kʷˁruj-s {*[k]ʷˁruj-s} destroy
huan1 huān xwan x x- wan -wan Aeven qz~~z~zar *qʷʰˁar rejoice; joyous
huan2 huán hwa~n hwæn h h- wa~n -wæn Aeven $g~z~~zre~n *C.ɢʷˁren ring (n.)
huan2 huán hwa~n hwæn h h- wa~n -wæn Aeven g~z~~zre~n g~z~~zre~n *ɢʷˁren {*[ɢ]ʷˁren} agile
huan2 huán hwan h h- wan -wan Aeven g~z~~zar g~z~~zar *ɢʷˁar {*[ɢ]ʷˁar} turn around, turn back
huan2 huán hwan h h- wan -wan Aeven g~z~~zar g~z~~zar *ɢʷˁar {*[ɢ]ʷˁar} pillar; martial-looking
huan2 huán xjwon x x- jwon -jwon Aeven qz~~z~ar *qʷʰar badger (n.)
huan3 huǎn hwan2 hwanX h h- wan -wan Brising g~z~~zan' g~z~~zan' *ɢʷˁanʔ {*[ɢ]ʷˁa[n]ʔ} slack; slow
huan4 huàn hwa~n3 hwænH h h- wa~n -wæn Cdeparting gz~~zrans gz~~zrans *ɡʷˁran-s {*[ɡ]ʷˁr[a][n]-s} servant
huan4 huàn hwa~n3 hwænH h h- wa~n -wæn Cdeparting gzrons gzrons *ɡˁron-s {*[ɡ]ˁro[n]-s} calamity; distress
huan4 huàn hwa~n3 hwænH h h- wa~n -wæn Cdeparting g~z~~zre~ns g~z~~zre~ns *ɢʷˁren-s {*[ɢ]ʷˁren-s} put on clothing
huan4 huàn hwan2 hwanX h h- wan -wan Brising gzor' gzor' *ɡˁorʔ {*[ɡ]ˁorʔ} turn around (as a wheel)
huan4 huàn xwan3 xwanH x x- wan -wan Cdeparting qz~~z~zans qz~~z~zans *qʷʰˁan-s {*qʷʰˁa[n]-s} amply-flowing
huang1 huāng xwang x x- wang -wang Aeven m~zan~~ *m̥ˁaŋ broad
huang1 huāng xwang x x- wang -wang Aeven m~zan~~ *m̥ˁaŋ blood
huang1 huāng xwang x x- wang -wang Aeven m~zan~~ *m̥ˁaŋ weed-covered
huang2 huáng hwang h h- wang -wang Aeven %kz~~zan~~ *N-kʷˁaŋ yellow
huang2 huáng hwang h h- wang -wang Aeven g~z~~zan~~ g~z~~zan~~ *ɢʷˁaŋ {*[ɢ]ʷˁaŋ} yellow and white spotted
huang2 huáng hwang h h- wang -wang Aeven g~z~~zan~~ g~z~~zan~~ *ɢʷˁaŋ {*[ɢ]ʷˁaŋ} sovereign
huang2 huáng hwang h h- wang -wang Aeven g~z~~zan~~ g~z~~zan~~ *ɢʷˁaŋ {*[ɢ]ʷˁaŋ} bang-hwang hesitate
huang2 huáng hwang h h- wang -wang Aeven g~z~~zan~~ g~z~~zan~~ *ɢʷˁaŋ {*[ɢ]ʷˁaŋ} locust
huang2 huáng hwang h h- wang -wang Aeven g~z~~zan~~ g~z~~zan~~ *ɢʷˁaŋ {*[ɢ]ʷˁaŋ} brilliant
huang2 huáng hwang h h- wang -wang Aeven g~z~~zan~~ g~z~~zan~~ *ɢʷˁaŋ {*[ɢ]ʷˁaŋ} moat
huang3 huǎng xwang x x- wang -wang Aeven m~zan~~ *m̥ˁaŋ nonsense, lies
huang3 huǎng xwang2 xwangX x x- wang -wang Brising m~zan~~' *m̥ˁaŋʔ confused
huang3 huǎng xwang2 xwangX x x- wang -wang Brising m~zan~~' *m̥ˁaŋʔ obscure, confused
huang3 huǎng xwang2 xwangX x x- wang -wang Brising m~zan~~' *m̥ˁaŋʔ lies
hui1 huī dwa2 dwaX d d- wa -wa Brising lzoj' *lˁojʔ destroy
hui1 huī xjwij xjwɨj x x- jwij -jwɨj Aeven m~ej *m̥əj rope
hui1 huī xjwij xjwɨj x x- jwij -jwɨj Aeven qz~~z~er *qʷʰər wave, brandish
hui1 huī xjwij xjwɨj x x- jwij -jwɨj Aeven qz~~z~er *qʷʰər light, bright(ness)
hui1 huī xjwij xjwɨj x x- jwij -jwɨj Aeven qz~~z~er *qʷʰər clothes-peg
hui1 huī xjwij xjwɨj x x- jwij -jwɨj Aeven qz~~z~er *qʷʰər bright
hui1 huī xjwij xjwɨj x x- jwij -jwɨj Aeven qz~~z~er *qʷʰər brilliant
hui1 huī xjwi~e~ xjwie x x- jwi~e~ -jwie Aeven l~oj W dial l~ x *l̥oj (W. dial. *l̥- › x) destroy
hui1 huī xjwi~e~ xjwie x x- jwi~e~ -jwie Aeven l~oj *l̥oj destroy
hui1 huī xwoj x x- woj -woj Aeven r~zuj r~zuj dial r~ x *r̥ˁuj {*[r̥]ˁu[j]} (dial. *r̥- › x-) exhausted, weary
hui2 huí hwoj h h- woj -woj Aeven g~z~~zej g~z~~zej *ɢʷˁəj {*[ɢ]ʷˁəj} go round
hui2 huí hwoj h h- woj -woj Aeven g~z~~zej g~z~~zej *ɢʷˁəj {*[ɢ]ʷˁəj} revolve
𤈦 𤈦 hui3 huǐ xjwij2 xjwɨjX x x- jwij -jwɨj Brising m~ej' *m̥əjʔ burn
hui3 huǐ xjwij2 xjwɨjX x x- jwij -jwɨj Brising r~uj' r~uj' dial r~ x *r̥ujʔ {*[r̥]u[j]ʔ} (dial. *r̥- › x-) snake-brood
hui3 huǐ xjwe~2 xjweX x x- jwe~ -jwe Brising m~aj' m~raj' *m̥ajʔ {*[m̥](r)ajʔ} demolish
hui3 huǐ xjwe~2 xjweX x x- jwe~ -jwe Brising qz~~z~ar' dial r j *qʷʰarʔ (dial. *-r › *-j) sunlight
hui3 huǐ xwoj2 xwojX x x- woj -woj Brising m~ze' *m̥ˁəʔ regret, repent
hui4 huì 'jwoj3 ʔjwojH ' ʔ- jwoj -jwoj Cdeparting qz~~ats *qʷat-s bad weeds; filth
hui4 huì hwaj3 hwajH h h- waj -waj Cdeparting mkzops *m-kˁop-s come together
hui4 huì hwe~j3 hwejH h h- we~j -wej Cdeparting g~z~~ze~ts g~z~~ze~ts *ɢʷˁet-s {*[ɢ]ʷˁe[t]-s} intelligent
hui4 huì hwe~j3 hwejH h h- we~j -wej Cdeparting g~z~~zijs g~z~~zijs *ɢʷˁij-s {*[ɢ]ʷˁi[j]-s} kind, good
hui4 huì hwoj2 hwojX h h- woj -woj Brising gzur' gzur' *ɡˁurʔ {*[ɡ]ˁurʔ} turn around (as a wheel)
hui4 huì tsyhwe~j3 tsyhwejH tsyh tsyh- jwe~j -jwej Cdeparting tl~ots tl~ots *t-l̥ot-s {*t-l̥o[t]-s} snout; to pant
hui4 huì tsyhwe~j3 tsyhwejH tsyh tsyh- jwe~j -jwej Cdeparting tl~ots tl~ots *t-l̥ot-s {*t-l̥o[t]-s} snout; to pant
hui4 huì xjwi~e~3 xjwieH x x- jwi~e~ -jwie Cdeparting l~ojs W dial l~ x *l̥oj-s (W. dial. *l̥- › x) shred sacrificial meat
hui4 huì xjwoj3 xjwojH x x- jwoj -jwoj Cdeparting l~ors l~ors l~ x diale~ct *l̥or-s {*l̥o[r]-s} (*l̥- › x- dialect) snout; to pant
hui4 huì xjwoj3 xjwojH x x- jwoj -jwoj Cdeparting qz~~z~ats *qʷʰat-s beard
hui4 huì xwaj3 xwajH x x- waj -waj Cdeparting qz~~z~zats *qʷʰˁat-s rustling of wings
hui4 huì xwoj3 xwojH x x- woj -woj Cdeparting m~zs m~zes *m̥ˁə-s {*m̥ˁə()-s} instruct
hui4 huì xwoj3 xwojH x x- woj -woj Cdeparting m~zeks *m̥ˁək-s last day of a moon; dark
hui4 huì xwoj3 xwojH x x- woj -woj Cdeparting qz~zujs *qʰˁuj-s wash the face
贿 hui4 huì xwoj2 xwojX x x- woj -woj Brising qz~~z~ze' *qʷʰˁəʔ property, valuables
hui4 huì zjwe~j3 zjwejH z z- jwe~j -jwej Cdeparting sg~z~~e~ts sg~z~~e~ts *s-ɢʷet-s {*s-[ɢ]ʷe[t]-s} broom; comet
hun1 hūn xwon x x- won -won Aeven m~zun m~zun *m̥ˁun {*m̥ˁu[n]} dusk, dark
hun2 hún hwon h h- won -won Aeven gzur gzur *ɡˁur {*[ɡ]ˁur} chaotic
hun2 hún hwon h h- won -won Aeven mqz~~zen mqz~~zen *m.qʷˁən {*[m.]qʷˁə[n]} spiritual soul
hun2 hún hwon h h- won -won Aeven g~z~~zer g~z~~zer *ɢʷˁər {*[ɢ]ʷˁər} seed-plow
hun2 hún hwon2 hwonX h h- won -won Brising gzur gzur' *ɡˁur {*[ɡ]ˁurʔ} chaotic
huo3 huǒ xwa2 xwaX x x- wa -wa Brising qz~~z~zej' qz~~z~zej' *qʷʰˁəjʔ {*[qʷʰ]ˁəjʔ} fire
huo4 huò hwak h h- wak -wak Dentering g~z~~zak g~z~~zak *ɢʷˁak {*[ɢ]ʷˁak} reap
huo4 huò hwek hwɛk h h- wek -wɛk Dentering mqz~~zrak *m-qʷˁrak catch, get
huo4 huò hwek hwɛk h h- wek -wɛk Dentering mqz~~zrak *m-qʷˁrak catch (v.)
huo4 huò hwok h h- wok -wok Dentering g~z~~zek g~z~~zek *ɢʷˁək {*[ɢ]ʷˁək} some; or
huo4 huò hwok h h- wok -wok Dentering g~z~~zek g~z~~zek *ɢʷˁək {*[ɢ]ʷˁək} deceive
huo4 huò xwa3 xwaH x x- wa -wa Cdeparting qz~~z~zajs *qʷʰˁaj-s (movable) property, goods
huo4 huò xwat x x- wat -wat Dentering qz~~z~zat *qʷʰˁat sound of water
ji1 gja~k gjæk g g- ja~k -jæk Dentering $gre~k $gre~k *Cə.ɡrek {*Cə.[ɡ]rek} wooden sandal
ji1 ke~j kej k k- e~j -ej Aeven kze~ *kˁe fowl, chicken
ji1 ke~j kej k k- e~j -ej Aeven kze~ $kze~ *kˁe {*(C.)kˁe} fowl
ji1 ke~j kej k k- e~j -ej Aeven kze~r kze~r dial r j *kˁer {*[k]ˁer} (dial. *-r › *-j) crosspiece of wood on top of pillar
ji1 ke~j kej k k- e~j -ej Aeven kze~r kze~r dial r j *kˁer {*[k]ˁe[r]} (dial. *-r › *-j) hairpin
ji1 ke~j kej k k- e~j -ej Aeven kzij *kˁij accord with
ji1 ke~j kej k k- e~j -ej Aeven kzij *kˁij cultivate (field)
ji1 ke~j kej k k- e~j -ej Aeven kzij *kˁij calculate
ji1 ke~k kek k k- e~k -ek Dentering kze~wk kze~wk *kˁewk {*[k]ˁewk} dam up and cause to rush up (of water)
ji1 ke~k kek k k- e~k -ek Dentering kzik *kˁik strike (v.)
ji1 khe~j2 khejX kh kh- e~j -ej Brising kz~zij' kz~zij' *kʰˁijʔ {*[kʰ]ˁijʔ} bow the head to the ground
ji1 ki~ ki k k- i~ -i Aeven ke kre *kə {*k(r)ə} base (n.)
ji1 ki~ ki k k- i~ -i Aeven ke kre *kə {*[k](r)ə} (family name)
ji1 ki~ ki k k- i~ -i Aeven ke kre *kə {*k(r)ə} winnowing basket
ji1 ki~j kij k k- i~j -ij Aeven $krej $krej *Cə.k‹r›əj {*Cə.k‹r›ə[j]} hungry
ji1 ki~j kij k k- i~j -ij Aeven krej krej *krəj {*krə[j]} flesh
ji1 ki~j2 kijX k k- i~j -ij Brising krej' *krəjʔ small table, stool
ji1 kjij kjɨj k k- jij -jɨj Aeven kej *kəj small; almost
ji1 kjij kjɨj k k- jij -jɨj Aeven kej *kəj mechanism
ji1 kjij kjɨj k k- jij -jɨj Aeven kej kej *kəj {*kə[j]} famine
ji1 kje~ kje k k- je~ -je Aeven kaj kraj *kaj {*[k](r)aj} odd (number)
ji1 kje~ kje k k- je~ -je Aeven kraj *kraj bridle,halter
ji1 tse~j tsej ts ts- e~j -ej Aeven t~zej t~zej *tsˁəj {*[ts]ˁəj} ascend
ji1 tse~k tsek ts ts- e~k -ek Dentering t~ze~k t~ze~k *tsˁek {*[ts]ˁek} twist, spin
ji1 tsje~k tsjek ts ts- je~k -jek Dentering t~e~k t~e~k *tsek {*[ts]ek} accumulate
ji2 dzi~p dzip dz dz- i~p -ip Dentering d~ep $d~ep *dzəp {*(Cə.)[dz][ə]p} gather, collect
ji2 dzi~t dzit dz dz- i~t -it Dentering d~it d~it *dzit {*[dz]i[t]} sickness
ji2 dzje~k dzjek dz dz- je~k -jek Dentering d~ak d~Ak *dzak {*[dz]Ak} register (n.)
ji2 dzje~k dzjek dz dz- je~k -jek Dentering d~ak d~Ak *dzak {*[dz]Ak} tribute (n.)
ji2 gi~k gik g g- i~k -ik Dentering %kek %krek *N-kək {*N-k(r)ək} extreme
ji2 gi~p gip g g- i~p -ip Dentering mkrep mkrep *m-k-rəp {*[m-k-]rəp} reach
ji2 ki~k kik k k- i~k -ik Dentering krek *krək thorns
ji2 ki~p kip k k- i~p -ip Dentering kep krep *kəp {*[k](r)[ə]p} urgent
ji2 kji~t kjit k k- ji~t -jit Dentering $qit $qit $q k, e~scaping palatalization *C.qit {*C.qi[t]} (*C.q- › *k-, escaping palatalization) auspicious
ji2 tsi~k tsik ts ts- i~k -ik Dentering t~ik t~ik *tsik {*[ts]ik} go to
ji2 tsi~k tsik ts ts- i~k -ik Dentering t~ik t~ik *tsik {*[ts]ik} thereupon
ji2 tsi~t tsit ts ts- i~t -it Dentering t~ik *tsik masonry
ji2 tsje~p tsjep ts ts- je~p -jep Dentering t~ep t~ep V! *tsəp {*[ts]əp} V! oar
ji2 tsri~p tsrip tsr tsr- i~p -ip Dentering sqrip sqrip *s.q‹r›ip {*s.q‹r›[i]p} crowded together
ji3 ki~2 kiX k k- i~ -i Brising ke' kre' *kəʔ {*k(r)əʔ} 6th heavenly stem
ji3 ki~2 kiX k k- i~ -i Brising ke' kre' *kəʔ {*k(r)əʔ} leading thread
ji3 ki~j2 kijX k k- i~j -ij Brising krej' *krəjʔ stool
ji3 ki~p kip k k- i~p -ip Dentering kep krep *kəp {*[k](r)[ə]p} furnish
ji3 kjij2 kjɨjX k k- jij -jɨj Brising kej' *kəjʔ few; how many
ji3 kja~k kjæk k k- ja~k -jæk Dentering krak krak *krak {*[k]rak} a kind of lance
ji3 tse~j2 tsejX ts ts- e~j -ej Brising t~zij' t~zij' *tsˁijʔ {*[ts]ˁijʔ} numerous
ji3 tse~j2 tsejX ts ts- e~j -ej Brising t~zej' t~zej' *tsˁəjʔ {*[ts]ˁəjʔ} stately
ji3 tsje~k tsjek ts ts- je~k -jek Dentering t~e~k t~e~k *tsek {*[ts]ek} spine, backbone
ji4 dze~k dzek dz dz- e~k -ek Dentering sdziwk sdziwk *s-dˁiwk {*s-[d]ˁiwk} quiet#
ji4 gi~3 giH g g- i~ -i Cdeparting mks mkrs *m-kə-s {*m-k(r)ə-s} warn
ji4 gi~j3 gijH g g- i~j -ij Cdeparting greps greps *ɡrəp-s {*[ɡ]rə[p]-s} reach to
ji4 gje~2 gjeX g g- je~ -je Brising gaj' graj' *ɡajʔ {*[ɡ](r)ajʔ} stand (Min dialects)
ji4 gje~2 gjeX g g- je~ -je Brising gre~' gre~' *ɡreʔ {*[ɡ]reʔ} skill
ji4 gje~2 gjeX g g- je~ -je Brising gre~' gre~' *ɡreʔ {*[ɡ]reʔ} skill
ji4 gjwi~j3 gjwijH g g- jwi~j -jwij Cdeparting gz~~its gz~~its *ɡʷit-s {*[ɡ]ʷi[t]-s} agitated
ji4 ke~j3 kejH k k- e~j -ej Cdeparting $kze~s *Cə.kˁe-s tie (v.)
ji4 ke~j3 kejH k k- e~j -ej Cdeparting kzijs *kˁij-s calculate
ji4 ke~j3 kejH k k- e~j -ej Cdeparting kzits kzits *kˁit-s {*kˁi[t]-s} hair-knot, chignon
ji4 ki~3 kiH k k- i~ -i Cdeparting $ks $kres *C.kə-s {*C.k(r)ə()-s} record (v.)
ji4 ki~3 kiH k k- i~ -i Cdeparting $ks $kres *C.kə-s {*C.k(r)ə()-s} record (v.)
ji4 ki~j3 kijH k k- i~j -ij Cdeparting kreks kreks dial krets ? *krək-s {*[k]rə[k]-s} (dial. › *[k]rət-s ?) hope
ji4 kjij3 kjɨjH k k- jij -jɨj Cdeparting kets kets *kət-s {*[k]ə[t]-s} complete (v.)
ji4 kje~3 kjeH k k- je~ -je Cdeparting $kajs $krajs *C.kaj-s {*C.[k](r)aj-s} entrust to
ji4 kje~j3 kjejH k k- je~j -jej Cdeparting kre~ts kre~ts *k‹r›et-s {*k‹r›e[t]-s} mad (dog)
ji4 kji~e~j3 kjiejH k k- ji~e~j -jiej Cdeparting ke~ts ke~ts dial k *ket-s {*ke[t]-s} (dial. › k-) mad (dog)
ji4 kjwi~j3 kjwijH k k- jwi~j -jwij Cdeparting kz~~its kz~~its *kʷit-s {*kʷi[t]-s} youngest
ji4 tse~j3 tsejH ts ts- e~j -ej Cdeparting t~zijs t~zij's *tsˁij-s {*[ts]ˁ[i]j(ʔ)-s} cross a stream; rescue
ji4 tse~j3 tsejH ts ts- e~j -ej Cdeparting t~zijs t~zij's *tsˁij-s {*[ts]ˁ[i]j(ʔ)-s} stop
ji4 tse~k tsek ts ts- e~k -ek Dentering t~ze~k t~ze~k *tsˁek {*[ts]ˁek} achieve; achievement
ji4 tsi~k tsik ts ts- i~k -ik Dentering t~ek t~ek *tsək {*[ts]ək} millet (Setaria italica)
ji4 tsje~j3 tsjejH ts ts- je~j -jej Cdeparting t~aps t~aps *tsap-s {*[ts]ap-s} connection
ji4 tsje~j3 tsjejH ts ts- je~j -jej Cdeparting t~e~ts t~e~ts *tset-s {*[ts]et-s} sacrifice
ji4 tsje~j3 tsjejH ts ts- je~j -jej Cdeparting t~e~ts t~e~ts *tset-s {*[ts][e][t]-s} de-husked grains of Panicum m., nin-glutinous.
ji4 tsje~k tsjek ts ts- je~k -jek Dentering t~e~k t~e~k *tsek {*[ts]ek} footprint, traces
𨒪 𨒪 ji4 tsje~k tsjek ts ts- je~k -jek Dentering t~e~k t~e~k *tsek {*[ts]ek} footprint, traces
ji4 tsje~k tsjek ts ts- je~k -jek Dentering t~e~k t~e~k *tsek {*[ts]ek} footprint, traces
ji4 tsje~k tsjek ts ts- je~k -jek Dentering t~e~k t~e~k *tsek {*[ts]ek} footprint, traces
jia1 jiā ka~ k k- a~ Aeven kzraj *kˁ‹r›aj excellent
jia1 jiā ka~ k k- a~ Aeven kzra *kˁra boar
jia1 jiā ka~ k k- a~ Aeven kzra *kˁra household
jia1 jiā ka~ k k- a~ Aeven kzraj *kˁraj add
jia1 jiā ka~p kæp k k- a~p -æp Dentering kzre~p *kˁ‹r›ep chopsticks
jia1 jiā kep kɛp k k- ep -ɛp Dentering $kzre~p *C.kˁ‹r›ep press between
jia2 jiá ket kɛt k k- et -ɛt Dentering kzrik kzrik *kˁrik {*kˁri[k]} a kind of lance
jia3 jiǎ ka~2 kæX k k- a~ Brising $kzra' *Cə.kˁraʔ borrow; false
jia3 jiǎ ka~2 kæX k k- a~ Brising kzra' *kˁraʔ borrow#borrow
jia3 jiǎ ka~2 kæX k k- a~ Brising kzra' kzra' *kˁraʔ {*[k]ˁraʔ} a kind of ritual vessel
jia3 jiǎ ka~2 kæX k k- a~ Brising kzra' *kˁraʔ great
jia3 jiǎ ka~p kæp k k- a~p -æp Dentering kzrap kzrap *kˁrap {*[k]ˁr[a]p} 1st heavenly stem; shell
jia4 jià ka~3 kæH k k- a~ Cdeparting $qzra's *C.qˁ‹r›aʔ-s price
jia4 jià ka~3 kæH k k- a~ Cdeparting $qzra's *C.qˁ‹r›aʔ-s price
jia4 jià ka~3 kæH k k- a~ Cdeparting kzras *kˁra-s grain; sow (v.)
jia4 jià ka~3 kæH k k- a~ Cdeparting kzrajs *kˁraj-s hitch horses to a chariot
jia4 jià ka~3 kæH k k- a~ Cdeparting skzras *s.kˁra-s marry
jia ke k k- e Aeven kzre~ kzre~ *kˁre {*[k]ˁre} good
jian1 jiān dzan dz dz- an -an Aeven d~zan d~zan *dzˁan {*[dz]ˁa[n]} kill; cruel
jian1 jiān ka~m kæm k k- a~m -æm Aeven kzram kzram *kˁram {*[k]ˁram} inspect
jian1 jiān ka~n kæn k k- a~n -æn Aeven kzran kzran *kˁran {*[k]ˁran} wicked(ness)
jian1 jiān ken kɛn k k- en -ɛn Aeven krzan dial kzr *k.rˁan (dial. › *kˁr-) orchid
jian1 jiān ken kɛn k k- en -ɛn Aeven krze~n krze~n dial krz kzr *k.rˁen {*k.rˁe[n]} (dial. *k.rˁ- › kˁr-) lotus fruit (Ode 145.2)
jian1 jiān ken kɛn k k- en -ɛn Aeven kzre~n kzre~n *kˁren {*kˁre[n]} interval
𡏳 𡏳 jian1 jiān ken kɛn k k- en -ɛn Aeven kzrer kzrer *kˁrər {*kˁrə[r]} distress, difficulty
jian1 jiān ken kɛn k k- en -ɛn Aeven kzrer kzrer *kˁrər {*kˁrə[r]} difficulty
jian1 jiān ken kɛn k k- en -ɛn Aeven kzrer kzrer *kˁrər {*kˁrə[r]} distress, difficulty
jian1 jiān ke~m kem k k- e~m -em Aeven kze~m kze~m *kˁem {*[k]ˁem} combine; at the same time
jian1 jiān ke~m kem k k- e~m -em Aeven kze~m kze~m *kˁem {*[k]ˁem} rush, sedge
jian1 jiān ke~n ken k k- e~n -en Aeven kze~n kze~n *kˁen {*[k]ˁe[n]} shoulder (n.)
jian1 jiān ke~n ken k k- e~n -en Aeven kze~r kze~r *kˁer {*[k]ˁer} pig or boar 3 years old
jian1 jiān ke~n ken k k- e~n -en Aeven kzin~~ kzin~~ *kˁiŋ {*kˁi[ŋ]} solid, strong
𩱡 𩱡 jian1 jiān kjon k k- jon -jon Aeven $qan $qan *C.qan {*C.qa[n]} gruel
jian1 jiān tsje~m tsjem ts ts- je~m -jem Aeven t~am t~am *tsam {*[ts]am} moisten
jian1 jiān tsje~m tsjem ts ts- je~m -jem Aeven t~om t~om *tsom {*ts[o]m} extinguish
jian3 jiǎn gje~m2 gjemX g g- je~m -jem Brising gram' gram' *ɡramʔ {*[ɡ]r[a]mʔ} restrict, frugal
jian3 jiǎn ken2 kɛnX k k- en -ɛn Brising kzran' kzran' *kˁranʔ {*kˁr[a]nʔ} select, distinguish
jian3 jiǎn ken2 kɛnX k k- en -ɛn Brising kzran' kzran' *kˁranʔ {*kˁr[a]nʔ} select
jian3 jiǎn ken2 kɛnX k k- en -ɛn Brising kzre~n' kzre~n' *kˁrenʔ {*kˁre[n]ʔ} bamboo slip for writing
jian3 jiǎn ken2 kɛnX k k- en -ɛn Brising kzre~n' kzre~n' *kˁrenʔ {*kˁre[n]ʔ} select, large-minded, etc.
jian3 jiǎn kje~m2 kjemX k k- je~m -jem Brising kram' kram' *kramʔ {*[k]r[a]mʔ} measure (n.)
jian3 jiǎn tsje~n2 tsjenX ts ts- je~n -jen Brising t~e~n' t~e~n' *tsenʔ {*[ts][e][n]ʔ} cut (v.)
jian4 jiàn dze~n3 dzenH dz dz- e~n -en Cdeparting %t~zens %t~zens *N-tsˁən-s {*N-tsˁə[n]-s} grass, herb
jian4 jiàn dze~n3 dzenH dz dz- e~n -en Cdeparting d~zers d~zers *dzˁər-s {*[dz]ˁə[r]-s} a second time
jian4 jiàn dzje~m2 dzjemX dz dz- je~m -jem Brising d~am' d~am' *dzamʔ {*[dz]amʔ} gradually; advance
jian4 jiàn dzje~n3 dzjenH dz dz- je~n -jen Cdeparting d~e~ns d~e~ns *dzen-s {*[dz][e][n]-s} cheap; low, mean
jian4 jiàn dzje~n2 dzjenX dz dz- je~n -jen Brising d~an' d~an' *dzanʔ {*[dz]a[n]ʔ} tread, trample
jian4 jiàn dzje~n2 dzjenX dz dz- je~n -jen Brising d~e~n' d~e~n' *dzenʔ {*[dz]e[n]ʔ} shallow
jian4 jiàn ha~m2 hæmX h h- a~m -æm Brising gzram' gzram' *ɡˁramʔ {*[ɡ]ˁramʔ} straight-jetted (water)
jian4 jiàn ha~m2 hæmX h h- a~m -æm Brising gzram' gzram' *ɡˁramʔ {*[ɡ]ˁramʔ} railing; cage
jian4 jiàn ham2 hamX h h- am -am Brising gzam' gzam' *ɡˁamʔ {*[ɡ]ˁamʔ} railing; cage
jian4 jiàn ka~m3 kæmH k k- a~m -æm Cdeparting kzrams *kˁram-s mirror
jian4 jiàn ka~n3 kænH k k- a~n -æn Cdeparting kzrans kzrans *kˁran-s {*[k]ˁra[n]-s} stream in a ravine
jian4 jiàn ka~n3 kænH k k- a~n -æn Cdeparting kzran's ~ kzran' *kˁranʔ-s ~ *kˁranʔ admonish
jian4 jiàn ke~n3 kenH k k- e~n -en Cdeparting kze~ns kze~ns *kˁen-s {*[k]ˁen-s} see (v.)
jian4 jiàn kja~m3 kjæmH k k- ja~m -jæm Cdeparting skrams skrams *s.kram-s {*s.kr[a]m-s} sword
jian4 jiàn kjon3 kjonH k k- jon -jon Cdeparting kans kans *kan-s {*[k]a[n]-s} set up, establish
jian4 jiàn tse~m3 tsemH ts ts- e~m -em Cdeparting t~ze~ms t~ze~ms *tsˁem-s {*tsˁ[e]m-s} err
jian4 jiàn tse~n3 tsenH ts ts- e~n -en Cdeparting $t~zers $t~zers *Cə.tsˁər-s {*Cə.[ts]ˁə[r]-s} grass, fodder
jian4 jiàn tsje~n3 tsjenH ts ts- je~n -jen Cdeparting t~e~ns t~e~ns *tsen-s {*[ts]en-s} arrow
jiang1 jiāng ka~wng kæwng k k- a~wng -æwng Aeven kzron~~ *kˁroŋ (Yangzi) river
jiang1 jiāng kjang k k- jang -jang Aeven $qan~~ *C.qaŋ a family name
jiang1 jiāng kjang k k- jang -jang Aeven kan~~ *kaŋ boundary, limit
jiang1 jiāng kjang k k- jang -jang Aeven kan~~ *kaŋ ginger
jiang1 jiāng kjang k k- jang -jang Aeven kan~~ *kaŋ boundary
漿 jiang1 jiāng tsjang ts ts- jang -jang Aeven t~an~~ t~an~~ *tsaŋ {*[ts]aŋ} drink (n.)
jiang1 jiāng tsjang ts ts- jang -jang Aeven t~an~~ t~an~~ *tsaŋ {*[ts]aŋ} bring
jiang3 jiǎng ka~wng2 kæwngX k k- a~wng -æwng Brising kzron~~' *kˁroŋʔ explain; discuss
jiang3 jiǎng tsjang2 tsjangX ts ts- jang -jang Brising t~an~~' t~an~~' *tsaŋʔ {*[ts]aŋʔ} help; encourage
jiang4 jiàng dzjang3 dzjangH dz dz- jang -jang Cdeparting Sban~~s Sban~~s *S.baŋ-s {*S.[b]aŋ-s} craftsman
jiang4 jiàng ka~wng3 kæwngH k k- a~wng -æwng Cdeparting kzron~~s *kˁroŋ-s rainbow
jiang4 jiàng ka~wng3 kæwngH k k- a~wng -æwng Cdeparting kzrun~~s ? ums *kˁruŋ-s (? ‹ *-[u]m-s) descend
jiang4 jiàng tsjang3 tsjangH ts ts- jang -jang Cdeparting t~an~~s t~an~~s *tsaŋ-s {*[ts]aŋ-s} sauce
jiang4 jiàng tsjang3 tsjangH ts ts- jang -jang Cdeparting t~an~~s t~an~~s *tsaŋ-s {*[ts]aŋ-s} lead (v.); leader
jiao1 jiāo ka~w kæw k k- a~w -æw Aeven kzraw kzraw *kˁraw {*[k]ˁraw} cross (v.)
jiao1 jiāo ka~w kæw k k- a~w -æw Aeven kzraw kzraw *kˁraw {*[k]ˁraw} suburb
jiao1 jiāo ka~w kæw k k- a~w -æw Aeven kzraw kzraw *kˁraw {*[k]ˁraw} teach
jiao1 jiāo ka~w kæw k k- a~w -æw Aeven kzriw kzriw *kˁriw {*[k]ˁriw} glue
jiao1 jiāo ke~w kew k k- e~w -ew Aeven kze~w kze~w *kˁew {*[k]ˁew} seek; follow a course
jiao1 jiāo tse~w tsew ts ts- e~w -ew Aeven stziw *s.tˁiw pepper plant
jiao1 jiāo tsje~w tsjew ts ts- je~w -jew Aeven Ste~w *S.tew pepper plant
jiao3 jiǎo ka~w2 kæwX k k- a~w -æw Brising krziw' krziw' dial krziw' *k-rˁiwʔ {*k-rˁ[i]wʔ} (dial. › *krˁ[i]wʔ) twist; strangle
jiao3 jiǎo ka~w2 kæwX k k- a~w -æw Brising kzriw' kzriw' *kˁriwʔ {*[k]ˁriwʔ} glue
jiao3 jiǎo ka~w2 kæwX k k- a~w -æw Brising kzru' *kˁruʔ disturb
jiao3 jiǎo ka~w2 kæwX k k- a~w -æw Brising mkzraw' mkzraw' *mə-kˁrawʔ {*mə-[k]ˁr[a]wʔ} shear; scissors
jiao3 jiǎo ka~wk kæwk k k- a~wk -æwk Dentering $kzrok *C.kˁrok horn, corner
jiao3 jiǎo kjak k k- jak -jak Dentering kak kak *kak {*[k]ak} leg, foot
jiao3 jiǎo kjak k k- jak -jak Dentering skak *s.kak leg, foot
jiao3 jiǎo kje~w2 kjewX k k- je~w -jew Brising kaw' kraw' *kawʔ {*[k](r)[a]wʔ} falsify
jiao3 jiǎo tsje~w2 tsjewX ts ts- je~w -jew Brising t~aw' t~aw' *tsawʔ {*[ts]awʔ} cut off
jiao4 jiào dzje~w3 dzjewH dz dz- je~w -jew Cdeparting d~e~wks d~e~wks *dzewk-s {*[dz]ewk-s} chew
jiao4 jiào ka~w3 kæwH k k- a~w -æw Cdeparting kzruks *kˁruk-s awake (v.)
jiao4 jiào ka~w3 kæwH k k- a~w -æw Cdeparting skzraws *s.kˁraw-s instruction
jiao4 jiào ke~w3 kewH k k- e~w -ew Cdeparting kze~wks *kˁewk-s shout
jie1 jiē gje~t gjet g g- je~t -jet Dentering mkrat mkrat *m-k‹r›at {*m-[k]‹r›at} lift, raise
jie1 jiē gjot g g- jot -jot Dentering mkat mkat *m-kat {*m-[k]at} lift
jie1 jiē ke k k- e Aeven kzre~ kzre~ *kˁre {*[k]ˁre} road-crossing
jie1 jiē kej kɛj k k- ej -ɛj Aeven kzrij *kˁrij steps, stairs
jie1 jiē kej kɛj k k- ej -ɛj Aeven kzrij *kˁrij all
jie1 jiē kej kɛj k k- ej -ɛj Aeven kzrej *kˁrəj cold
jie1 jiē ket kɛt k k- et -ɛt Dentering kzrit kzrit *kˁrit {*kˁri[t]} stalk of grain
jie1 jiē khje~j3 khjejH kh kh- je~j -jej Cdeparting kz~rats kz~rats *kʰ‹r›at-s {*[k]ʰ‹r›at-s} lift up one’s clothes
jie1 jiē khje~t khjet kh kh- je~t -jet Dentering kz~rat kz~rat *kʰ‹r›at {*[k]ʰ‹r›at} lift
jie1 jiē kjot k k- jot -jot Dentering kat kat *kat {*[k]at} lift
jie1 jiē tsja~ tsjæ ts ts- ja~ -jæ Aeven t~aj t~Aj *tsaj {*tsAj} sigh; alas!
jie1 jiē tsje~p tsjep ts ts- je~p -jep Dentering t~ap t~ap *tsap {*[ts]ap} peg, tenon
jie1 jiē tsje~p tsjep ts ts- je~p -jep Dentering t~ap t~ap *tsap {*[ts]ap} connect with
jie2 jié dzje~p dzjep dz dz- je~p -jep Dentering d~ap d~ap *dzap {*[dz][a]p} victory
jie2 jié gje~t gjet g g- je~t -jet Dentering %krat %krat *N-k‹r›at {*N-[k]‹r›at} remarkable; hero
jie2 jié gje~t gjet g g- je~t -jet Dentering %krat %krat *N-k‹r›at {*N-[k]‹r›at} remarkable; hero
jie2 jié gje~t gjet g g- je~t -jet Dentering %krat %krat *N-krat {*N-[k]rat} exhaust (v.)
jie2 jié gje~t gjet g g- je~t -jet Dentering mkrat mkrat *m-k‹r›at {*m-[k]‹r›at} perch for fowls
jie2 jié ket kɛt k k- et -ɛt Dentering kzrit kzrit *kˁ‹r›it {*kˁ‹r›i[t]} lift up the skirts
jie2 jié ke~t ket k k- e~t -et Dentering kze~t kze~t *kˁet {*[k]ˁet} pure, purify
jie2 jié ke~t ket k k- e~t -et Dentering kzit kzit *kˁit {*kˁi[t]} grasp (v.)
jie2 jié ke~t ket k k- e~t -et Dentering kzit kzit *kˁit {*kˁi[t]} tie, knot
jie2 jié ke~t ket k k- e~t -et Dentering kzit kzit *kˁit {*kˁi[t]} lift up the skirts
jie2 jié khji~t khjit kh kh- ji~t -jit Dentering kz~it kz~it *kʰit {*[kʰ]i[t]} interrogate, reprimand
jie2 jié kja~p kjæp k k- ja~p -jæp Dentering kap krap *kap {*k(r)ap} rob
jie2 jié kje~t kjet k k- je~t -jet Dentering krat krat *k‹r›at {*[k]‹r›at} lift, raise
jie2 jié tse~t tset ts ts- e~t -et Dentering t~zik *tsˁik joint of bamboo
jie2 jié tse~t tset ts ts- e~t -et Dentering t~zik *tsˁik tally (n.)
jie2 jié tsje~p tsjep ts ts- je~p -jep Dentering t~ap t~ap *tsap {*[ts][a]p} eyelashes
jie3 jiě ke2 kɛX k k- e Brising kzre~' *kˁreʔ cut up; unloose
jie4 jiè dzja~3 dzjæH dz dz- ja~ -jæ Cdeparting d~Aks {*[dz]Ak-s} loan, borrow
jie4 jiè dzja~3 dzjæH dz dz- ja~ -jæ Cdeparting d~aks d~Aks *dzak-s {*[dz]Ak-s} straw bedding; (base oneself on:) depend on
jie4 jiè ka~j3 kæjH k k- a~j -æj Cdeparting kzrats *kˁrat-s castrate
jie4 jiè kej3 kɛjH k k- ej -ɛj Cdeparting kzre~ps kzre~ps *kˁrep-s {*kˁr[e][p]-s} armour; scale of animals
jie4 jiè kej3 kɛjH k k- ej -ɛj Cdeparting kzre~ps kzre~ps *kˁrep-s {*kˁr[e]p-s} scabby disease
jie4 jiè kej3 kɛjH k k- ej -ɛj Cdeparting kzre~ts kzre~ts *kˁret-s {*kˁr[e][t]-s} mustard plant
jie4 jiè kej3 kɛjH k k- ej -ɛj Cdeparting kzre~ts kzre~ts *kˁret-s {*kˁr[e][t]-s} boundary
jie4 jiè kej3 kɛjH k k- ej -ɛj Cdeparting kzrits kzrits *kˁrit-s {*kˁr[i][t]-s} reach to
jie4 jiè kej3 kɛjH k k- ej -ɛj Cdeparting kzreks ~ kzrek *kˁrək-s ~ kˁrək be on guard
jie4 jiè kej3 kɛjH k k- ej -ɛj Cdeparting kzreks *kˁrək-s warn
jie4 jiè tsja~3 tsjæH ts ts- ja~ -jæ Cdeparting t~aks t~Aks *tsak-s {*[ts]Ak-s} loan, borrow
jie4 jiè tsje~k tsjek ts ts- je~k -jek Dentering t~ak t~Ak *tsak {*[ts]Ak} loan, borrow
jin1 jīn ki~m kim k k- i~m -im Aeven krem krem *k‹r›əm {*k‹r›[ə]m} collar or lapel
jin1 jīn ki~m kim k k- i~m -im Aeven krem krem *krəm {*[k]r[ə]m} now
jin1 jīn ki~m kim k k- i~m -im Aeven kem krem *kəm {*k(r)[ə]m} metal, bronze
jin1 jīn ki~n kin k k- i~n -in Aeven kren *krən kerchief
jin1 jīn ki~ng king k k- i~ng -ing Aeven krin~~ dial k, in~~ ing *k.riŋ (dial. › k-, *-iŋ › -ing) pity (v.)
jin1 jīn ki~ng king k k- i~ng -ing Aeven krin~~ *kriŋ boastful
jin1 jīn kjin kjɨn k k- jin -jɨn Aeven $ken $ken *C.kən {*C.[k]ə[n]} sinew
jin1 jīn kjin kjɨn k k- jin -jɨn Aeven ker ker *kər {*[k]ər} axe; catty
jin1 jīn tsi~n tsin ts ts- i~n -in Aeven t~in t~in *tsin {*[ts]i[n]} ford (n.)
jin3 jǐn gi~n gin g g- i~n -in Aeven grer grer *ɡrər {*[ɡ]rə[r]} time, season
jin3 jǐn gi~n3 ginH g g- i~n -in Cdeparting grers grers *ɡrər-s {*[ɡ]rə[r]-s} die of starvation
jin3 jǐn ki~m2 kimX k k- i~m -im Brising $kem' $krem' *C.kəmʔ {*C.k(r)[ə]mʔ} brocade
jin3 jǐn kjin2 kjɨnX k k- jin -jɨn Brising ker' ker' *kərʔ {*kə[r]ʔ} attentive, careful
jin3 jǐn kjin2 kjɨnX k k- jin -jɨn Brising ker' ker' *kərʔ {*kə[r]ʔ} (a kind of vegetable)
jin4 jìn dzi~n3 dzinH dz dz- i~n -in Cdeparting d~ins d~in's *dzin-s {*[dz]i[n](ʔ)-s} ashes, combusted
jin4 jìn dzi~n2 dzinX dz dz- i~n -in Brising $d~in' $d~in' *Cə.dzinʔ {*Cə.[dz]i[n]ʔ} exhaust (v.)
jin4 jìn gi~n3 ginH g g- i~n -in Cdeparting grers grers *ɡrər-s {*[ɡ]rə[r]-s} barely
jin4 jìn gi~n3 ginH g g- i~n -in Cdeparting grers grers *ɡrər-s {*[ɡ]rə[r]-s} plaster (v.)
jin4 jìn gi~n3 ginH g g- i~n -in Cdeparting grers grers *ɡrər-s {*[ɡ]rə[r]-s} bury
jin4 jìn gi~n3 ginH g g- i~n -in Cdeparting grers grers *ɡrər-s {*[ɡ]rə[r]-s} famine
jin4 jìn gjin gjɨn g g- jin -jɨn Aeven ger ger *ɡər {*[ɡ]ər} courageous
jin4 jìn gjin3 gjɨnH g g- jin -jɨn Cdeparting s%ker's *s-N-kərʔ-s be near to (v.t.)#
jin4 jìn gjin3 gjɨnH g g- jin -jɨn Cdeparting s%ker's *s-N-kərʔ-s be near to (v.t.)#
jin4 jìn gjin2 gjɨnX g g- jin -jɨn Brising ger' %ker' *ɡərʔ {*N-kərʔ} near
jin4 jìn ki~m3 kimH k k- i~m -im Cdeparting krems krems *krəm-s {*kr[ə]m-s} prohibit
jin4 jìn kjin3 kjɨnH k k- jin -jɨn Cdeparting kers kers *kər-s {*kə[r]-s} aconite
jin4 jìn kjin2 kjɨnX k k- jin -jɨn Brising ker' ker' *kərʔ {*kə[r]ʔ} (kind of vegetable)
jin4 jìn tsi~n3 tsinH ts ts- i~n -in Cdeparting t~ins t~ins *tsin-s {*tsi[n]-s} Jìn (place name)
jin4 jìn tsi~n3 tsinH ts ts- i~n -in Cdeparting t~ins t~ins *tsin-s {*[ts][i][n]-s} advance (v.)
jing1 jīng gja~ng gjæng g g- ja~ng -jæng Aeven gran~~ gran~~ *ɡraŋ {*[ɡ]raŋ} whale
jing1 jīng heng hɛng h h- eng -ɛng Aeven mklzre~n~~ *m-k-lˁ‹r›eŋ stalk (n.)
jing1 jīng ke~ng keng k k- e~ng -eng Aeven klze~n~~ *k-lˁeŋ regulate; norm
jing1 jīng ke~ng keng k k- e~ng -eng Aeven klze~n~~ *k.lˁeŋ a vein of water
jing1 jīng ki~ng king k k- i~ng -ing Aeven ken~~ kren~~ *kəŋ {*k(r)əŋ} cautious
jing1 jīng kja~ng kjæng k k- ja~ng -jæng Aeven kran~~ kran~~ *kraŋ {*[k]raŋ} hill; capital city
jing1 jīng kja~ng kjæng k k- ja~ng -jæng Aeven kre~n~~ kre~n~~ *kreŋ {*[k]reŋ} briar
jing1 jīng kja~ng kjæng k k- ja~ng -jæng Aeven kre~n~~ *kreŋ be afraid
jing1 jīng tsje~ng tsjeng ts ts- je~ng -jeng Aeven t~e~n~~ *tseŋ fine rice; pure
jing1 jīng tsje~ng tsjeng ts ts- je~ng -jeng Aeven t~e~n~~ *tseŋ bright, limpid
jing3 jǐng gji~e~ng gjieng g g- ji~e~ng -jieng Aeven mke~n~~ mke~n~~ no palatalization be~fore~ e~n~~? *m-keŋ {*m-[k]eŋ} (no palatalization before *-eŋ?) neck
jing3 jǐng ke~ng2 kengX k k- e~ng -eng Brising kze~n~~' kze~n~~' *kˁeŋʔ {*[k]ˁeŋʔ} cut the throat
jing3 jǐng kja~ng2 kjængX k k- ja~ng -jæng Brising $qran~~' *C.qraŋʔ a kind of coat
jing3 jǐng kja~ng2 kjængX k k- ja~ng -jæng Brising $qran~~' *C.qraŋʔ bright; image
jing3 jǐng kja~ng2 kjængX k k- ja~ng -jæng Brising kran~~' kran~~' *kraŋʔ {*[k]raŋʔ} boundary
jing3 jǐng kja~ng2 kjængX k k- ja~ng -jæng Brising kre~n~~' *kreŋʔ warn, admonish
jing3 jǐng kji~e~ng2 kjiengX k k- ji~e~ng -jieng Brising ke~n~~' ke~n~~' no palatalization be~fore~ e~n~~? *keŋʔ {*[k]eŋʔ} (no palatalization before *-eŋ?) neck
jing3 jǐng tsje~ng2 tsjengX ts ts- je~ng -jeng Brising $t~e~n~~' *C.tseŋʔ well (n.)
jing3 jǐng tsje~ng2 tsjengX ts ts- je~ng -jeng Brising $t~e~n~~' *C.tseŋʔ a well
jing4 jìng dzje~ng3 dzjengH dz dz- je~ng -jeng Cdeparting %t~e~n~~s *N-tseŋ-s clean (adj.)
jing4 jìng dzje~ng3 dzjengH dz dz- je~ng -jeng Cdeparting mt~e~n~~s *m-tseŋ-s cleanse (v.t.)
jing4 jìng gja~ng3 gjængH g g- ja~ng -jæng Cdeparting mkran~~'s ~ $kran~~'s *m-kraŋʔ-s ~ C-kraŋʔ-s strive; compete
jing4 jìng he~ng3 hengH h h- e~ng -eng Cdeparting mkz~ze~n~~s *m-kʰˁeŋ-s leg, shank
jing4 jìng ke~ng3 kengH k k- e~ng -eng Cdeparting kze~n~~s kze~n~~s *kˁeŋ-s {*[k]ˁeŋ-s} small path
jing4 jìng kja~ng3 kjængH k k- ja~ng -jæng Cdeparting $qran~~s *C.qraŋ-s mirror
jing4 jìng kja~ng3 kjængH k k- ja~ng -jæng Cdeparting kre~n~~s kre~n~~'s *kreŋ-s {*kreŋ(ʔ)-s} respectful
jing4 jìng kji~e~ng3 kjiengH k k- ji~e~ng -jieng Cdeparting ke~n~~s no palatalization be~fore~ e~n~~? *keŋ-s (no palatalization before *-eŋ?) strong
jiong1 jiōng kwe~ng kweng k k- we~ng -weng Aeven kz~~ze~n~~ *kʷˁeŋ door bolt
jiong3 jiǒng khwe~ng2 khwengX kh kh- we~ng -weng Brising kz~~z~ze~n~~' *kʷʰˁeŋʔ unlined hemp garment
jiong3 jiǒng kjwa~ng2 kjwængX k k- jwa~ng -jwæng Brising kmran~~' dial kmr kz~~r *k-mraŋʔ (dial. *k.mr- › *kʷr-) bright window
jiu1 jiū kji~w kjiw k k- ji~w -jiw Aeven kriw dial kriw *k-riw (dial. › kriw) tie around, strangle
jiu1 jiū kji~w kjiw k k- ji~w -jiw Aeven kriw dial kriw *k-riw (dial. › kriw) down-curving (sc. branch)
jiu1 jiū kji~w kjiw k k- ji~w -jiw Aeven kriw dial kriw *k-riw (dial. › kriw) twist (v.)
jiu1 jiū kji~w kjiw k k- ji~w -jiw Aeven kriw *kriw to twist
jiu1 jiū kji~w2 kjiwX k k- ji~w -jiw Brising kriw' *k‹r›iwʔ plait, unite
jiu1 jiū kjuw k k- juw -juw Aeven ku kru *ku {*[k](r)u} (a kind of bird)
jiu3 jiǔ kjuw2 kjuwX k k- juw -juw Brising ku' ku' *kuʔ {*[k]uʔ} nine
jiu3 jiǔ kjuw2 kjuwX k k- juw -juw Brising kz~~e' kz~~e' *kʷəʔ {*[k]ʷəʔ} a long time
jiu3 jiǔ kjuw2 kjuwX k k- juw -juw Brising kz~~e' kz~~e' *kʷəʔ {*[k]ʷəʔ} cauterize by burning tinder
jiu3 jiǔ kjuw2 kjuwX k k- juw -juw Brising sku' skru' *s.kuʔ {*s.[k](r)uʔ} Allium
jiu3 jiǔ tsjuw2 tsjuwX ts ts- juw -juw Brising t~u' *tsuʔ wine
jiu4 jiù dzjuw3 dzjuwH dz dz- juw -juw Cdeparting d~uks d~uks *dzuk-s {*[dz]u[k]-s} go to
jiu4 jiù gjuw3 gjuwH g g- juw -juw Cdeparting %kz~~e's *N-kʷəʔ-s old
jiu4 jiù gjuw3 gjuwH g g- juw -juw Cdeparting gz~~s gz~~s *ɡʷə-s {*[ɡ]ʷə-s} coffin (with corpse)
jiu4 jiù gjuw2 gjuwX g g- juw -juw Brising $gz~~e' $gz~~re' *C.ɡʷəʔ {*C.[ɡ]ʷ(r)əʔ} mortar
jiu4 jiù gjuw2 gjuwX g g- juw -juw Brising gu' gru' *ɡuʔ {*[ɡ](r)uʔ} MoBr
jiu4 jiù gjuw2 gjuwX g g- juw -juw Brising gu' gru' *ɡuʔ {*[ɡ](r)uʔ} fault, blame (n.)
jiu4 jiù kjuw3 kjuwH k k- juw -juw Cdeparting kz~~us kz~~u's *kʷu-s {*[k]ʷu(ʔ)-s} stable (n.)
jiu4 jiù kjuw3 kjuwH k k- juw -juw Cdeparting kz~~s kz~~e's *kʷə-s {*[k]ʷə(ʔ)-s} suffering, distress
jiu4 jiù kjuw3 kjuwH k k- juw -juw Cdeparting skus skrus *s.ku-s {*s.k(r)u-s} help, save
ju1 kjo k k- jo -jo Aeven $qa $qra *C.qa {*C.q(r)a} chariot
ju1 kjo k k- jo -jo Aeven ka kra *ka {*k(r)a} squat; stay, dwell
ju1 kjo k k- jo -jo Aeven ka *ka final particle
ju1 kjo3 kjoH k k- jo -jo Cdeparting kas kras *ka-s {*k(r)a-s} dwelling (rh.)
ju1 kjuwk k k- juwk -juwk Dentering kuk kruk *kuk {*k(r)uk} exhaust; poverty
ju1 tshjo tsh tsh- jo -jo Aeven t~z~a t~z~a *tsʰa {*[tsʰ]a} 鴡鳩 an aquatic bird
ju1 tshjo tsh tsh- jo -jo Aeven t~z~a t~z~a *tsʰa {*[tsʰ]a} rock covered with earth
ju1 tsjo ts ts- jo -jo Aeven t~a *tsa [final particle]
ju1 tsju ts ts- ju -ju Aeven t~o t~o *tso {*[ts]o} 娵觜 *tso-tse (name of constellation)
ju2 gjowk g g- jowk -jowk Dentering %kz~ok %kz~rok *N-kʰok {*N-kʰ(r)ok} bent, curved
ju2 gjowk g g- jowk -jowk Dentering gok grok *ɡok {*[ɡ](r)ok} department
ju2 kjwi~t kjwit k k- jwi~t -jwit Dentering $qz~~it $qz~~it *C.qʷit {*C.qʷi[t]} well-rope
ju2 kjwi~t kjwit k k- jwi~t -jwit Dentering skz~~it skz~~it *s.kʷit {*[s.k]ʷi[t]} orange (tangerine?)
ju2 kwe~k kwek k k- we~k -wek Dentering kz~~ze~k *kʷˁek place name
ju2 kwe~k kwek k k- we~k -wek Dentering kz~~ze~k *kʷˁek shrike
ju2 kwe~k kwek k k- we~k -wek Dentering kz~~ze~k *kʷˁek shrike
ju3 dzjo2 dzjoX dz dz- jo -jo Brising d~a' d~a' *dzaʔ {*[dz]aʔ} stop, prevent
ju3 kjo2 kjoX k k- jo -jo Brising $qa' $qra' *C.qaʔ {*C.q(r)aʔ} lift, raise
ju3 kjo2 kjoX k k- jo -jo Brising kra' dial kra' *k.raʔ (dial. › kraʔ) plant; place name
ju3 kjo2 kjoX k k- jo -jo Brising ka' kra' *kaʔ {*[k](r)aʔ} all
ju4 dzju3 dzjuH dz dz- ju -ju Cdeparting mt~z~o's *m-tsʰoʔ-s bring together
ju4 dzju2 dzjuX dz dz- ju -ju Brising mt~z~o' *m-tsʰoʔ bring together
ju4 gjo3 gjoH g g- jo -jo Cdeparting gas graks *ɡa-s {*[ɡ](r)a(k)-s} post horse or carriage
ju4 gjo2 gjoX g g- jo -jo Brising %ka' %kra' *N-kaʔ {*[N]-k(r)aʔ} cakes
ju4 gju3 gjuH g g- ju -ju Cdeparting gos gros *ɡo-s {*[ɡ](r)o-s} arrange, provide
ju4 gju3 gjuH g g- ju -ju Cdeparting gz~~as gz~~ras *ɡʷa-s {*[ɡ]ʷ(r)a-s} fear (v.)
ju4 kjo3 kjoH k k- jo -jo Cdeparting kas kras *ka-s {*k(r)a-s} saw (n.)
ju4 kjo3 kjoH k k- jo -jo Cdeparting kas kraks *ka-s {*k(r)a(k)-s} grasp; depend on
ju4 kju k k- ju -ju Aeven ko kro *ko {*k(r)o} all, together
ju4 kju3 kjuH k k- ju -ju Cdeparting kos kros *ko-s {*[k](r)o-s} phrase
ju4 kju3 kjuH k k- ju -ju Cdeparting kros *kro-s sandal, shoe
juan3 juǎn kjwe~n2 kjwenX k k- jwe~n -jwen Brising kror' kror' *krorʔ {*[k]rorʔ} roll (v.)
juan4 juàn kjwe~n3 kjwenH k k- jwe~n -jwen Cdeparting krons krons *kron-s {*[k]ro[n]-s} look on with affection
juan4 juàn kjwi~e~n3 kjwienH k k- jwi~e~n -jwien Cdeparting kz~~e~ns kz~~e~ns *kʷen-s {*[k]ʷen-s} a kind of silk stuff
jue2 jué dzjwe~t dzjwet dz dz- jwe~t -jwet Dentering d~ot d~ot *dzot {*[dz]ot} cut off
jue2 jué gjut g g- jut -jut Dentering gut gut *ɡut {*[ɡ]ut} strong, unyielding
jue2 jué gjut g g- jut -jut Dentering gut gut *ɡut {*[ɡ]ut} dig out (earth)
jue2 jué gjwot g g- jwot -jwot Dentering got got *ɡot {*[ɡ]ot} dig out (earth)
jue2 jué ka~wk kæwk k k- a~wk -æwk Dentering kzruk *kˁruk awake
𫏋 jue2 jué kje~w2 kjewX k k- je~w -jew Brising kaw' kraw' *kawʔ {*k(r)awʔ} martial
jue2 jué kjwot k k- jwot -jwot Dentering $kot *Cə.kot bracken (a kind of edible fern)
jue2 jué kjwot k k- jwot -jwot Dentering kot *kot (3p possessive pronoun)
jue2 jué kwe~t kwet k k- we~t -wet Dentering $qz~~zit $qz~~zit *C.qʷˁit {*[C.q]ʷˁi[t]} treacherous; deceive
jue2 jué kwe~t kwet k k- we~t -wet Dentering kz~~ze~t kz~~ze~t *kʷˁet {*[k]ʷˁet} open a passage for a stream
jue2 jué kwe~t kwet k k- we~t -wet Dentering kz~~ze~t kz~~ze~t *kʷˁet {*[k]ʷˁet} open; decide
jue2 jué kwe~t kwet k k- we~t -wet Dentering kz~~ze~t kz~~ze~t *kʷˁet {*[k]ʷˁet} farewell words
jue2 jué tsjak ts ts- jak -jak Dentering t~e~wk t~e~wk *tsewk {*[ts]ewk} nobility, rank
jun1 jūn kjun k k- jun -jun Aeven $qur *C.qur lord; ruler
jun1 jūn kjun k k- jun -jun Aeven kz~~er kz~~er *kʷər {*[k]ʷər} army; camp
jun1 jūn kjwi~n kjwin k k- jwi~n -jwin Aeven $qz~~in $qz~~in *C.qʷin {*C.qʷi[n]} even, equal
jun1 jūn kjwi~n kjwin k k- jwi~n -jwin Aeven $qz~~in $qz~~in *C.qʷin {*C.qʷi[n]} potter's wheel
jun1 jūn kjwi~n kjwin k k- jwi~n -jwin Aeven kz~~in kz~~in *kʷin {*[k]ʷi[n]} weight of 30 jīn 斤
jun1 jūn kwi~n kwin k k- wi~n -win Aeven krur krur *krur {*[k]rur} fallow-deer
jun4 jùn gwi~n2 gwinX g g- wi~n -win Brising grun' grun' *ɡrunʔ {*[ɡ]runʔ} mushroom
kai1 kāi khoj kh kh- oj -oj Aeven %kz~zej %kz~zej *Nə-kʰˁəj {*Nə-[k]ʰˁə[j]} to open (v.i)
kai1 kāi khoj kh kh- oj -oj Aeven kz~zej kz~zej *kʰˁəj {*[k]ʰˁəj} to open (v.t.)
kai3 kǎi khoj3 khojH kh kh- oj -oj Cdeparting $qz~zej's *C.qʰˁəjʔ-s coat of mail
kai3 kǎi khoj2 khojX kh kh- oj -oj Brising $qz~ej' $qz~zej' *C.qʰəjʔ {*C.qʰˁəjʔ} high and dry (place)
kai3 kǎi khoj2 khojX kh kh- oj -oj Brising $qz~zej' *C.qʰˁəjʔ happy, pleasant
kai3 kǎi khoj2 khojX kh kh- oj -oj Brising $qz~zej' *C.qʰˁəjʔ coat of mail
kai3 kǎi khoj2 khojX kh kh- oj -oj Brising $qz~zej' *C.qʰˁəjʔ pleasant
kai3 kǎi khoj2 khojX kh kh- oj -oj Brising $qz~zej' *C.qʰˁəjʔ triumphal music; happy
kai4 kài khoj3 khojH kh kh- oj -oj Cdeparting kz~zeks *kʰˁək-s cough
kai4 kài khoj3 khojH kh kh- oj -oj Cdeparting kz~zeks *kʰˁək-s cough
kai4 kài khoj3 khojH kh kh- oj -oj Cdeparting kz~zets kz~zets *kʰˁət-s {*[kʰ]ˁə[t]-s} disappointed
kai4 kài xjij3 xjɨjH x x- jij -jɨj Cdeparting qz~eps *qʰəp-s sigh; angry
kan1 kān khom kh kh- om -om Aeven kz~zem kz~zem *kʰˁəm {*[kʰ]ˁ[ə]m} able to bear
欿 欿 kan3 kǎn khom2 khomX kh kh- om -om Brising kr~zem' *k-r̥ˁəmʔ covet
kan3 kǎn khom2 khomX kh kh- om -om Brising kz~zom' kz~zom' *kʰˁomʔ {*[kʰ]ˁomʔ} pit
kan3 kǎn khom2 khomX kh kh- om -om Brising kz~zom' kz~zom' *kʰˁomʔ {*[kʰ]ˁomʔ} pit (n.)
欿 欿 kan3 kǎn khom2 khomX kh kh- om -om Brising kz~zom' kz~zom' *kʰˁomʔ {*[kʰ]ˁomʔ} insufficient
欿 欿 kan3 kǎn khom2 khomX kh kh- om -om Brising kz~zom' kz~zom' *kʰˁomʔ {*[kʰ]ˁomʔ} despondent
𠪚 𠪚 kan3 kǎn ngi~m ngim ng ng- i~m -im Aeven %qz~zem %qz~zem *N-qʰˁəm {*N-qʰˁ[ə]m} precipitous
kan4 kàn khan3 khanH kh kh- an -an Cdeparting kz~zars kz~zars *kʰˁar-s {*kʰˁa[r]-s} gaze at
kang1 kāng khang kh kh- ang -ang Aeven kl~zan~~ *k-l̥ˁaŋ tranquil; at ease
kang1 kāng khang kh kh- ang -ang Aeven kz~zan~~ kz~zan~~ *kʰˁaŋ {*[kʰ]ˁaŋ} empty
kang4 kàng khang3 khangH kh kh- ang -ang Cdeparting kz~zan~~s *kʰˁaŋ-s set up; oppose; protect
kao4 kào khaw3 khawH kh kh- aw -aw Cdeparting kz~zaws kz~zaws *kʰˁaw-s {*[kʰ]ˁaw-s} remunerate (soldiers) with food
ke1 khwa kh kh- wa -wa Aeven kz~~z~zaj *kʷʰˁaj great
ke3 kha2 khaX kh kh- a -a Brising kz~zaj' kz~zaj' *kʰˁajʔ {*[k]ʰˁa[j]ʔ} may; acceptable
ke3 khat kh kh- at -at Dentering %kz~zat *Nə-kʰˁat thirsty
ke4 kha~k khæk kh kh- a~k -æk Dentering kz~zrak *kʰˁrak guest
ke4 khok kh kh- ok -ok Dentering kz~zek *kʰˁək carry; able; dominate
ke4 khok kh kh- ok -ok Dentering kz~zek kz~zek *kʰˁək {*[kʰ]ˁək} cut, engrave
keng1 kēng heng hɛng h h- eng -ɛng Aeven mkz~zre~n~~ *m-kʰˁ‹r›eŋ shank bone
keng1 kēng kheng khɛng kh kh- eng -ɛng Aeven kz~zre~n~~ *kʰˁ‹r›eŋ shank bone
kong1 kōng khuwng kh kh- uwng -uwng Aeven kz~zon~~ *kʰˁoŋ hollow, empty; hole
kong3 kǒng khjowng2 khjowngX kh kh- jowng -jowng Brising kz~on~~' kz~ron~~' *kʰoŋʔ {*kʰ(r)oŋʔ} fear
kong3 kǒng khuwng2 khuwngX kh kh- uwng -uwng Brising kz~zon~~' *kʰˁoŋʔ hollow, empty; hole
kong3 kǒng khuwng2 khuwngX kh kh- uwng -uwng Brising kz~zon~~' kz~zon~~' *kʰˁoŋʔ {*[k]ʰˁoŋʔ} (surname)
kong4 kòng khuwng3 khuwngH kh kh- uwng -uwng Cdeparting kz~zon~~s *kʰˁoŋ-s pull (on bow or reins)
kou3 kǒu khuw2 khuwX kh kh- uw -uw Brising kz~zo' kz~zro' *kʰˁoʔ {*kʰˁ(r)oʔ} mouth
kou3 kǒu khuw2 khuwX kh kh- uw -uw Brising kz~zo' kz~zro' *kʰˁoʔ {*kʰˁ(r)oʔ} strike
kou4 kòu khuw3 khuwH kh kh- uw -uw Cdeparting kz~zos kz~zros *kʰˁo-s {*[k]ʰˁ(r)o-s} rob; robber
kou4 kòu khuw3 khuwH kh kh- uw -uw Cdeparting kz~zo's kz~zro's *kʰˁoʔ-s {*kʰˁ(r)oʔ-s} strike (v.)
ku1 khuwk kh kh- uwk -uwk Dentering kz~zok kz~zok *kʰˁok {*[kʰ]ˁok} weep
ku1 khwot kh kh- wot -wot Dentering kz~zut kz~zut *kʰˁut {*[kʰ]ˁut} hole
ku1 khwot kh kh- wot -wot Dentering kz~zut kz~zut *kʰˁut {*[kʰ]ˁut} cave, hole
ku3 khu2 khuX kh kh- u -u Brising kz~za' *kʰˁaʔ bitter
ku4 khowk kh kh- owk -owk Dentering kz~zuk *kʰˁuk cruel
ku4 khu3 khuH kh kh- u -u Cdeparting kz~zas kz~zas *kʰˁa-s {*[k]ʰˁa-s} arsenal; storehouse
kua1 kuā khwa~ khwæ kh kh- wa~ -wæ Aeven kz~~z~zra kz~~z~zra *kʷʰˁra {*[kʷʰ]ˁra} boast
kua1 kuā khwa~ khwæ kh kh- wa~ -wæ Aeven kz~~z~zra kz~~z~zra *kʷʰˁra {*[kʷʰ]ˁra} boast
kuai4 kuài khwa~j3 khwæjH kh kh- wa~j -wæj Cdeparting kz~~z~zre~ts kz~~z~zre~ts *kʷʰˁret-s {*[k]ʷʰˁret-s} cheerful
kuai4 kuài khwej3 khwɛjH kh kh- wej -wɛj Cdeparting kz~zrujs kz~zrujs *kʰˁ‹r›uj-s {*[kʰ]ˁ‹r›uj-s} clod, lump
kuai4 kuài khwoj3 khwojH kh kh- woj -woj Cdeparting kz~zujs kz~zujs *kʰˁuj-s {*[kʰ]ˁuj-s} clod; lump
kuai4 kuài kwaj3 kwajH k k- waj -waj Cdeparting kzops kzops *kˁop-s {*[k]ˁop-s} calculate; calculation
kuai4 kuài kwaj3 kwajH k k- waj -waj Cdeparting kzops kzops *kˁop-s {*[k]ˁop-s} watering channel, drain
kuan1 kuān khwan kh kh- wan -wan Aeven kz~~z~zan kz~~z~zan *kʷʰˁan {*[k]ʷʰˁa[n]} vast, wide
kuang1 kuāng khjwang kh kh- jwang -jwang Aeven kpz~an~~ *k-pʰaŋ square basket
kuang1 kuāng khjwang kh kh- jwang -jwang Aeven kpz~an~~ kpz~an~~ *k.pʰaŋ {*[k.pʰ]aŋ} square basket
kuang2 kuáng gjwang g g- jwang -jwang Aeven kg~z~~an~~ kg~z~~an~~ *k-ɢʷaŋ {*[k-ɢʷ]aŋ} mad, reckless
kuang4 kuàng khwang3 khwangH kh kh- wang -wang Cdeparting km~zan~~s km~zan~~s *k-m̥ˁaŋ-s {*[k-m̥]ˁaŋ-s} desolate, waste
kuang4 kuàng khwang3 khwangH kh kh- wang -wang Cdeparting kz~~z~zan~~s *kʷʰˁaŋ-s grave pit
kuang4 kuàng khwang3 khwangH kh kh- wang -wang Cdeparting kz~~z~zan~~s kz~~z~zan~~s *kʷʰˁaŋ-s {*[k]ʷʰˁaŋ-s} bright
kuang4 kuàng khwang3 khwangH kh kh- wang -wang Cdeparting kz~~z~zan~~s *kʷʰˁaŋ-s fine floss silk; quilted
kuang4 kuàng xjwang3 xjwangH x x- jwang -jwang Cdeparting m~an~~s m~an~~s *m̥aŋ-s {*[m̥]aŋ-s} how much the more
kui1 kuī khjwe~ khjwe kh kh- jwe~ -jwe Aeven kz~~z~aj kz~~z~raj *kʷʰaj {*[k]ʷʰ(r)aj} diminish
kui1 kuī khjwi~e~ khjwie kh kh- jwi~e~ -jwie Aeven kz~~z~e~ *kʷʰe pry, spy (v.)
kui2 kuí gwi~j gwij g g- wi~j -wij Aeven gz~~ru gz~~ru *ɡʷru {*[ɡ]ʷru} cheek bone, bones of the face
kui2 kuí gwi~j gwij g g- wi~j -wij Aeven gz~~re gz~~re *ɡʷrə {*[ɡ]ʷrə} cheek bone, bones of the face
kui2 kuí khwoj kh kh- woj -woj Aeven kz~zuj kz~zuj *kʰˁuj {*[kʰ]ˁuj} great; principal; chief
kui2 kuí khwoj kh kh- woj -woj Aeven kz~zuj kz~zuj *kʰˁuj {*[kʰ]ˁuj} spoon
kui2 kuí khwoj kh kh- woj -woj Aeven kz~zuj kz~zuj *kʰˁuj {*[kʰ]ˁuj} mound
kui4 kuì gwi~j3 gwijH g g- wi~j -wij Cdeparting $g~ruj $g~rujs *C-ɢruj {*C-ɢruj-s} present (food) (v.)
kui4 kuì gwi~j3 gwijH g g- wi~j -wij Cdeparting grujs grujs *ɡruj-s {*[ɡ]ruj-s} present of food (‹food basket ?)
kui4 kuì hwoj3 hwojH h h- woj -woj Cdeparting gz~~zejs gz~~zejs *ɡʷˁəj-s {*[ɡʷ]ˁ[ə]j-s} break through an embankment (of water)
kui4 kuì khwej3 khwɛjH kh kh- wej -wɛj Cdeparting kz~zrujs *kʰˁruj-s basket
kui4 kuì kwi~j3 kwijH k k- wi~j -wij Cdeparting krujs krujs *kruj-s {*[k]ruj()-s} ashamed
kui4 kuì ngwej3 ngwɛjH ng ng- wej -wɛj Cdeparting n~~zre~ajs n~~zrujs *ŋˁreaj-s {*[ŋ]ˁruj-s} deaf
kun1 kūn khwon kh kh- won -won Aeven kz~zun kz~zun *kʰˁun {*[kʰ]ˁu[n]} earth (trigram or hexagram)
kun1 kūn kwon k k- won -won Aeven kzun kzun *kˁun {*kˁu[n]} elder brother
kun4 kùn khwon3 khwonH kh kh- won -won Cdeparting kz~zuns kz~zuns *kʰˁun-s {*kʰˁu[n]-s} obstruct; distress
kuo4 kuò khwak kh kh- wak -wak Dentering kz~~z~zak *kʷʰˁak widen
kuo4 kuò khwak kh kh- wak -wak Dentering kz~~z~zak *kʷʰˁak widen
kuo4 kuò khwat kh kh- wat -wat Dentering kz~zot kz~zot *kʰˁot {*[k]ʰˁot} (in khet.khwat)
kuo4 kuò khwat kh kh- wat -wat Dentering kz~~z~zat kz~~z~zat *kʷʰˁat {*[k]ʷʰˁat} widely apart
la4 lap l l- ap -ap Dentering krzap *k.rˁap wax
la4 lap l l- ap -ap Dentering rzap rzap *rˁap {*[r]ˁap} winter sacrifice
la4 lat l l- at -at Dentering rzat ~ $rzat ? *rˁat (~ C.rˁat ?) wicked; spicy
la4 lop l l- op -op Dentering rzep rzep *rˁəp {*[r]ˁəp} break
lai2 lái loj l l- oj -oj Aeven mrzek mrze *mə.rˁək (› *mə.rˁə) a kind of wheat
lai2 lái loj l l- oj -oj Aeven rzek rze *rˁək (› *rˁə) come
lai4 lài laj3 lajH l l- aj -aj Cdeparting $rzats $rzats *C.rˁat-s {*C.rˁa[t]-s} rapids
lai4 lài laj3 lajH l l- aj -aj Cdeparting rzats rzats *rˁat-s {*rˁa[t]-s} depend on
lai4 lài laj3 lajH l l- aj -aj Cdeparting rzats rzats *rˁat-s {*rˁa[t]-s} tube
lai4 lài loj3 lojH l l- oj -oj Cdeparting rzeks rzeks *rˁək-s {*[r]ˁək-s} give, send
lan2 lán lam l l- am -am Aeven %krzam *N-k.rˁam indigo
lan2 lán lam l l- am -am Aeven krzam *k.rˁam basket
lan2 lán lan l l- an -an Aeven krzan *k.rˁan orchid
lan2 lán lan l l- an -an Aeven krzan *kə.rˁan railing
lan3 lǎn lan2 lanX l l- an -an Brising %krzan' *N-kə.rˁanʔ lazy
lan4 làn lan3 lanH l l- an -an Cdeparting rzans rzans *rˁan-s {*[r]ˁan-s} cooked until soft
lan4 làn lan3 lanH l l- an -an Cdeparting rzans rzans *rˁan-s {*[r]ˁan-s} cooked until soft
lang2 láng lang l l- ang -ang Aeven $rzan~~ *C.rˁaŋ young gentleman
lang2 láng lang l l- ang -ang Aeven rzan~~ rzan~~ *rˁaŋ {*[r]ˁaŋ} (name of a river)
lang2 láng lang l l- ang -ang Aeven rzan~~ rzan~~ *rˁaŋ {*[r]ˁaŋ} wolf
lang2 láng lang l l- ang -ang Aeven rzan~~ rzan~~ *rˁaŋ {*[r]ˁaŋ} (a kind of precious stone)
lang2 láng lang l l- ang -ang Aeven rzan~~ rzan~~ *rˁaŋ {*[r]ˁaŋ} weed in field of grain
lang2 láng lang l l- ang -ang Aeven rzan~~ *rˁaŋ double roof
lang2 láng lang l l- ang -ang Aeven rzan~~ rzan~~ *rˁaŋ {*[r]ˁaŋ} side-gallery
lang2 láng ljang l l- jang -jang Aeven ran~~ ran~~ *raŋ {*[r]aŋ} skillful
lang3 lǎng lang2 langX l l- ang -ang Brising krzan~~' *k.rˁaŋʔ bright
lao2 láo law l l- aw -aw Aeven rzaw rzaw *rˁaw {*[r]ˁaw} toil
lao3 lǎo law2 lawX l l- aw -aw Brising $rzu' *C-rˁuʔ old
lao4 lào law3 lawH l l- aw -aw Cdeparting rzaws rzaws *rˁaw-s {*[r]ˁaw-s} to reward for toil
le4 lak l l- ak -ak Dentering rzawk rzawk *rˁawk {*[rˁ]awk} joy; enjoy
le4 lok l l- ok -ok Dentering rzek rzek *rˁək {*[r]ˁək} engrave
le4 lok l l- ok -ok Dentering rzek rzek *rˁək {*[r]ˁək} bridle
lei2 léi ljwe~ ljwe l l- jwe~ -jwe Aeven roj roj *roj {*[r]o[j]} entangle
lei2 léi lwoj l l- woj -woj Aeven $rzuj *C.rˁuj thunder
lei2 léi lwoj l l- woj -woj Aeven $rzuj *C.rˁuj thunder
lei3 lěi ljwe~ ljwe l l- jwe~ -jwe Aeven roj roj *roj {*[r]oj} rope (to tie s.o. up)
lei3 lěi ljwe~2 ljweX l l- jwe~ -jwe Brising roj' roj' *rojʔ {*[r]ojʔ} accumulate
lei3 lěi lwi~j2 lwijX l l- wi~j -wij Brising ruj' ruj' *rujʔ {*[r]ujʔ} entrenchments
lei3 lěi lwi~j2 lwijX l l- wi~j -wij Brising ruj' ruj' *rujʔ {*[r]ujʔ} eulogy
lei4 lèi lwi~j3 lwijH l l- wi~j -wij Cdeparting ruts ruts *rut-s {*[r]u[t]-s} category
lei4 lèi lwoj3 lwojH l l- woj -woj Cdeparting rzujs rzujs *rˁuj-s {*[r]ˁuj-s} exhausted
li2 le~j lej l l- e~j -ej Aeven rzij rzij $f 耆 0552l gij grij ‘old’ *rˁij {*[r]ˁij} Cf. 耆 0552l gij ‹ *[ɡ]rij ‘old’. old
li2 le~j lej l l- e~j -ej Aeven rzij rzij *rˁij {*[r]ˁij} black
li2 li~ li l l- i~ -i Aeven pre *p.rə wildcat or small mammal (civet ?)
li2 li~j lij l l- i~j -ij Aeven $rej $rej *C.rəj {*C.r[ə][j]} pear tree, pear
li2 li~j lij l l- i~j -ij Aeven rij rij *rij {*[r][i]j} plough (n., v.)
li2 lje~ lje l l- je~ -je Aeven raj raj *raj {*[r]aj} meet with, encounter
li2 lje~ lje l l- je~ -je Aeven raj raj *raj {*[r]aj} depart from
li2 lje~ lje l l- je~ -je Aeven raj raj *raj {*[r]aj} drag into; trouble
li3 le~j2 lejX l l- e~j -ej Brising rzij' rzij' *rˁijʔ {*[r]ˁijʔ} propriety, ceremony
li3 li~2 liX l l- i~ -i Brising $re' *C.rəʔ plum
li3 li~2 liX l l- i~ -i Brising mre' *mə-rəʔ carp (n.)
li3 li~2 liX l l- i~ -i Brising mre' mre' *mə.rəʔ {*mə.[r]əʔ} inside
li3 li~2 liX l l- i~ -i Brising mre' *mə.rəʔ reason; principle
li3 li~2 liX l l- i~ -i Brising re' mre' *rəʔ {*([m]ə.)rəʔ} cut jade; regulate
li3 li~2 liX l l- i~ -i Brising re' mre' *rəʔ {*(mə.)rəʔ} li (measure of distance), village
li4 laj3 lajH l l- aj -aj Cdeparting rzats mrzats *rˁat-s {*([m]ə-)rˁat-s} dehusked but not polished grain.
li4 lak l l- ak -ak Dentering rzawk rzawk *rˁawk {*[r]ˁawk} crush under wheels
li4 lat l l- at -at Dentering rzat mrzat *rˁat {*([m]ə-)rˁat} dehusked but not polished grain.
li4 le~j3 lejH l l- e~j -ej Cdeparting rze~s rze~s *rˁe-s {*[r]ˁe-s} symmetrical
li4 le~j3 lejH l l- e~j -ej Cdeparting rze~ts rze~ts *rˁet-s {*[r]ˁe[t]-s} transgress
li4 le~k lek l l- e~k -ek Dentering krze~k *k.rˁek tripod with hollow legs
li4 le~k lek l l- e~k -ek Dentering rze~k rze~k *rˁek {*[r]ˁek} pass by; in turn
li4 le~k lek l l- e~k -ek Dentering rze~wk rze~wk *rˁewk {*[r]ˁewk} crush under wheels
li4 le~k lek l l- e~k -ek Dentering rze~wk rze~wk *rˁewk {*[r]ˁewk} oak
li4 le~k lek l l- e~k -ek Dentering rze~wk rze~wk *rˁewk {*[r]ˁewk} pebbles
li4 le~k lek l l- e~k -ek Dentering rze~wk rze~wk *rˁewk {*[r]ˁewk} move
li4 li~3 liH l l- i~ -i Cdeparting re's re's *rəʔ-s {*[r]əʔ-s} officer
li4 li~j3 lijH l l- i~j -ij Cdeparting $rits $rits *C.rit-s {*C.ri[t]-s} sharp; profit
li4 li~k lik l l- i~k -ik Dentering krek *k.rək strength
li4 li~p lip l l- i~p -ip Dentering krep *k.rəp stand (v.)
li4 li~p lip l l- i~p -ip Dentering krep *k.rəp grains of rice
li4 li~p lip l l- i~p -ip Dentering krep *k.rəp bamboo-splint hat
li4 li~t lit l l- i~t -it Dentering rit rit *rit {*[r]i[t]} chestnut tree
li4 lje~3 ljeH l l- je~ -je Cdeparting $rajs *C.raj-s revile
li4 lje~3 ljeH l l- je~ -je Cdeparting rajs rajs *raj-s {*[r]aj-s} reject
li4 lje~j3 ljejH l l- je~j -jej Cdeparting mrats *mə-rat-s stinging insect
li4 lje~j3 ljejH l l- je~j -jej Cdeparting rats rats *rat-s {*[r]at-s} cruel
li4 lje~j3 ljejH l l- je~j -jej Cdeparting rats mrats *rat-s {*(mə-)rat-s} grindstone
li4 lje~j3 ljejH l l- je~j -jej Cdeparting rats mrats *rat-s {*([m]ə-)rat-s} Unhusked but not polished grain.
li4 lje~j3 ljejH l l- je~j -jej Cdeparting rats mrats *rat-s {*(mə-)rat-s} grindstone
li4 lje~j3 ljejH l l- je~j -jej Cdeparting rats mrats *rat-s {*(mə-)rat-s} epidemic
li4 syak sy sy- jak -jak Dentering r~e~wk dial r~ x, palatalizing *r̥ewk (dial. *r̥- › x-, palatalizing) move (v.)
lian2 lián le~n len l l- e~n -en Aeven krze~n krze~n *k.rˁen {*k.[r]ˁe[n]} lotus fruit
lian2 lián le~n len l l- e~n -en Aeven krzin~~ *k.rˁiŋ love; pity
lian2 lián lje~m ljem l l- je~m -jem Aeven ram ram *ram {*[r][a]m} (a kind of creeping plant)
lian2 lián lje~m ljem l l- je~m -jem Aeven re~m kre~m *rem {*(k-)rem} frugal
lian2 lián lje~m ljem l l- je~m -jem Aeven re~m re~m *rem {*[r]em} angle
lian2 lián lje~m ljem l l- je~m -jem Aeven re~m re~m *rem {*[r]em} sickle
lian2 lián lje~m ljem l l- je~m -jem Aeven re~m re~m *rem {*[r]em} bamboo curtain
lian2 lián lje~n ljen l l- je~n -jen Aeven ran ran *ran {*[r]a[n]} ripple; drip
lian3 liǎn lje~m2 ljemX l l- je~m -jem Brising ram' ram' *ramʔ {*[r][a]mʔ} gather
lian4 liàn le~n3 lenH l l- e~n -en Cdeparting rze~ns rze~ns *rˁen-s {*[r]ˁen-s} sized white silk
lian4 liàn lje~m3 ljemH l l- je~m -jem Cdeparting rams rams *ram-s {*[r][a]m-s} dress a corpse
lian4 liàn lje~n3 ljenH l l- je~n -jen Cdeparting krans krans *k.ran-s {*k.r[a]n-s} chick
lian4 liàn ljwe~n3 ljwenH l l- jwe~n -jwen Cdeparting rons *ron-s to long for
lian4 liàn ljwe~n2 ljwenX l l- jwe~n -jwen Brising ron' *ronʔ beautiful
liang2 liáng ljang l l- jang -jang Aeven $ran~~ *C.raŋ cold
liang2 liáng ljang l l- jang -jang Aeven ran~~ ran~~ *raŋ {*[r]aŋ} good
liang2 liáng ljang l l- jang -jang Aeven ran~~ ran~~ *raŋ {*[r]aŋ} measure (v.)
liang2 liáng ljang l l- jang -jang Aeven ran~~ ran~~ *raŋ {*[r]aŋ} beam; bridge
liang2 liáng ljang l l- jang -jang Aeven ran~~ ran~~ *raŋ {*[r]aŋ} grain, provisions
liang3 liǎng ljang2 ljangX l l- jang -jang Brising pran~~' *p.raŋʔ a pair
liang4 liàng ljang3 ljangH l l- jang -jang Cdeparting ran~~s ran~~s *raŋ-s {*[r]aŋ-s} measure (n.)
liang4 liàng ljang3 ljangH l l- jang -jang Cdeparting ran~~s ran~~s *raŋ-s {*[r]aŋ-s} sincere; trust (v.)
liao2 liáo le~w lew l l- e~w -ew Aeven rze~w rze~w *rˁew {*[r]ˁew} office or position
liao2 liáo le~w lew l l- e~w -ew Aeven rziw rziw *rˁiw {*[r]ˁiw} rely on
liao4 liào le~w3 lewH l l- e~w -ew Cdeparting rze~ws rze~ws *rˁew-s {*[r]ˁew-s} measure (v.)
lie4 liè lje~p ljep l l- je~p -jep Dentering rap rap *rap {*r[a]p} hunt
lie4 liè lje~p ljep l l- je~p -jep Dentering rap rap *rap {*r[a]p} trample
lie4 liè lje~t ljet l l- je~t -jet Dentering rat rat *rat {*[r]at} blazing; brilliant
lie4 liè lje~t ljet l l- je~t -jet Dentering re~t re~t *ret {*[r][e]t} tear apart; rank
lin2 lín li~m lim l l- i~m -im Aeven krem krem *k.rəm {*k.r[ə]m} forest
lin2 lín li~m lim l l- i~m -im Aeven rem rem *rəm {*[r][ə]m} pour
lin2 lín li~m lim l l- i~m -im Aeven rem prem *rəm {*(p.)r[ə]m} look down at
lin2 lín li~n lin l l- i~n -in Aeven $ren $ren *C.rən {*C.r[ə][n]} scale of fish or reptile
lin2 lín li~n lin l l- i~n -in Aeven ren ren *rən {*[r]ə[n]} will-o'-the wisp
lin2 lín li~n lin l l- i~n -in Aeven ren mren *rən {*(mə.)rə[n]} group of 5 families; neighbor
lin3 lǐn li~m2 limX l l- i~m -im Brising prim' *p.rimʔ rations
lin3 lǐn li~m2 limX l l- i~m -im Brising prim' *p.rimʔ granary
lin3 lǐn li~m2 limX l l- i~m -im Brising prim' *p.rimʔ fearful
lin3 lǐn li~m2 limX l l- i~m -im Brising rem' rem' *rəmʔ {*[r][ə]mʔ} cold
lin4 lìn li~n3 linH l l- i~n -in Cdeparting mrens mrens *mə.rən-s {*mə.rə[n]-s} stingy
ling2 líng le~ng leng l l- e~ng -eng Aeven rze~n~~ rze~n~~ *rˁeŋ {*[r]ˁeŋ} fall (v., of rain)
ling2 líng le~ng leng l l- e~ng -eng Aeven rze~n~~ rze~n~~ *rˁeŋ {*[r]ˁeŋ} supernatural
ling2 líng li~ng ling l l- i~ng -ing Aeven pren~~ *p.rəŋ ice
ling2 líng li~ng ling l l- i~ng -ing Aeven ren~~ ren~~ *rəŋ {*[r]əŋ} mound, hill
ling2 líng li~ng ling l l- i~ng -ing Aeven ren~~ ren~~ *rəŋ {*[r]əŋ} mound, hill
ling2 líng li~ng ling l l- i~ng -ing Aeven ren~~ ren~~ *rəŋ {*[r]əŋ} transgress; attack
ling2 líng lje~ng ljeng l l- je~ng -jeng Aeven rin~~ *riŋ send (a person)
ling3 lǐng lje~ng2 ljengX l l- je~ng -jeng Brising re~n~~' re~n~~' *reŋʔ {*[r]eŋʔ} neck
ling4 lìng lje~ng3 ljengH l l- je~ng -jeng Cdeparting rin~~s *riŋ-s issue a command
liu2 liú ljuw l l- juw -juw Aeven $ru *C.ru stay, remain
liu2 liú ljuw l l- juw -juw Aeven kriw *k-riw tie around, strangle
liu2 liú ljuw l l- juw -juw Aeven mru *mə-ru kill
liu2 liú ljuw l l- juw -juw Aeven ru ru *ru {*[r]u} flow (v.)
liu3 liǔ ljuw2 ljuwX l l- juw -juw Brising ru' mru' *ruʔ {*([m]ə.)ruʔ} willow
liu4 liù ljuw3 ljuwH l l- juw -juw Cdeparting riws riws *riw-s {*[r]iw-s} whistling of the wind
liu4 liù ljuwk l l- juwk -juwk Dentering kruk *k.ruk six
long2 lóng ljowng l l- jowng -jowng Aeven mron~~ meron~~ *mə-roŋ {*[mə]-roŋ} dragon
long2 lóng ljuwng l l- juwng -juwng Aeven run~~ run~~ *ruŋ {*[r]uŋ} sound of thunder
long2 lóng ljuwng l l- juwng -juwng Aeven run~~ krun~~ um *ruŋ {*(k.)ruŋ} (‹ * -[u]m) high; ample; eminent
long2 lóng luwng l l- uwng -uwng Aeven $rzon~~ *C.rˁoŋ deaf
long2 lóng luwng l l- uwng -uwng Aeven krzon~~ *k.rˁoŋ cage, coop
long3 lǒng ljowng2 ljowngX l l- jowng -jowng Brising ron~~' ron~~' *roŋʔ {*[r]oŋʔ} mound
long3 lǒng luwng2 luwngX l l- uwng -uwng Brising krzon~~' *k.rˁoŋʔ basket; cage
lou2 lóu kju3 kjuH k k- ju -ju Cdeparting kros *kro-s a kind of shoe, sandal
lou2 lóu lju l l- ju -ju Aeven ro ro *ro {*[r]o} drag, trail (v.)
lou4 lòu luw3 luwH l l- uw -uw Cdeparting %rzoks %rzoks *Nə-rˁok-s {*[Nə-r]ˁok-s} leak (v.)
lou4 lòu luw3 luwH l l- uw -uw Cdeparting rzos rzos *rˁo-s {*[r]ˁo-s} carve
lou4 lòu luw3 luwH l l- uw -uw Cdeparting rzos rzos *rˁo-s {*[r]ˁo-s} narrow; base (adj.)
lu2 ljo l l- jo -jo Aeven ra ra *ra {*[r]a} hut; inn; to lodge
𧆨 𧆨 lu2 lu l l- u -u Aeven rza rza *rˁa {*[r]ˁa} (a kind of food vessel)
lu2 lu l l- u -u Aeven rza rza *rˁa {*[r]ˁa} stove
lu2 lu l l- u -u Aeven rza rza *rˁa {*[r]ˁa} stove
lu3 lu2 luX l l- u -u Brising rn~~za' dial rn~~z rz l *r.ŋˁaʔ (dial. › *rŋˁ- › *rˁ- › l-) (place name)
lu3 lu2 luX l l- u -u Brising rza' rza' *rˁaʔ {*[r]ˁaʔ} dull, blunt, simple
lu3 lu2 luX l l- u -u Brising rza' rza' *rˁaʔ {*[r]ˁaʔ} shield (n.)
lu3 lu2 luX l l- u -u Brising rza' rza' *rˁaʔ {*[r]ˁaʔ} salty (sc. land)
lu3 lu2 luX l l- u -u Brising rza' rza' *rˁaʔ {*[r]ˁaʔ} rustic, coarse
lu4 ljowk l l- jowk -jowk Dentering rok prok *rok {*(p.)rok} (name of a plant)
lu4 ljowk l l- jowk -jowk Dentering rok prok *rok {*(pə.)rok} inscribe, record
lu4 ljuwk l l- juwk -juwk Dentering riwk riwk *riwk {*[r]iwk} kill
lu4 ljuwk l l- juwk -juwk Dentering ruk ruk *ruk {*[r]uk} land (as opposed to water)
lu4 lu3 luH l l- u -u Cdeparting $rzaks *Cə.rˁak-s road
lu4 lu3 luH l l- u -u Cdeparting przaks *p.rˁak-s dew; disclose
lu4 lu3 luH l l- u -u Cdeparting rzaks rzaks *rˁak-s {*[r]ˁak-s} wealth; present (v.)
鹿 鹿 lu4 luwk l l- uwk -uwk Dentering mrzok *mə-rˁok deer
lu4 luwk l l- uwk -uwk Dentering przok *pə.rˁok carve wood (SW)
lu4 luwk l l- uwk -uwk Dentering rzok przok *rˁok {*(pə.)rˁok} draw off water
lu4 luwk l l- uwk -uwk Dentering rzok przok *rˁok {*(p.)rˁok} precious stone
lu4 luwk l l- uwk -uwk Dentering rzok przok *rˁok {*(p.)rˁok} look carefully
祿 lu4 luwk l l- uwk -uwk Dentering rzok przok *rˁok {*(p.)rˁok} blessing
lu4 luwk l l- uwk -uwk Dentering rzok przok *rˁok {*(p.)rˁok} wooded foot of mountain
luan2 luán lwan l l- wan -wan Aeven mrzon mrzon *mə.rˁon {*mə.rˁo[n]} harness bells
luan2 luán lwan l l- wan -wan Aeven mrzon mrzon *mə.rˁon {*[m]ə.rˁon} corners of the rim of an oval bell
luan2 luán lwan l l- wan -wan Aeven mrzon mrzon *mə.rˁon {*[m]ə.rˁon} harness bells
luan2 luán lwan l l- wan -wan Aeven rzon rzon *rˁon {*rˁo[n]} emaciated, worn
孿 luan2 luán srwa~n3 srwænH sr sr- wa~n -wæn Cdeparting srzons srzons *s.rˁon-s {*[s.r]ˁon-s} twins
luan3 luǎn lwan2 lwanX l l- wan -wan Brising krzor' *k.rˁorʔ egg
luan4 luàn lwan3 lwanH l l- wan -wan Cdeparting rzons rzons *rˁon-s {*[r]ˁo[n]-s} disorder, rebellion
lun2 lún kwen kwɛn k k- wen -wɛn Aeven krzun krzun dial kzrun *k.rˁun {*k.rˁu[n]} (dial. › *kˁrun) woof; twist a cord
lun2 lún lwi~n lwin l l- wi~n -win Aeven krun krun *k.run {*k.ru[n]} woof; twist a cord
lun2 lún lwi~n lwin l l- wi~n -win Aeven run run *run {*ru[n]} relationship; order; category
lun2 lún lwi~n lwin l l- wi~n -win Aeven run run *run {*ru[n]} wheel
lun2 lún lwi~n lwin l l- wi~n -win Aeven run run *run {*[r]u[n]} (in name of Lúnyǔ 論語)
lun2 lún lwon l l- won -won Aeven rzun rzun *rˁun {*[r]ˁu[n]} discuss, examine
lun4 lùn lwon3 lwonH l l- won -won Cdeparting rzuns rzuns *rˁun-s {*[r]ˁu[n]-s} discussion, discourse
luo1 luō lwat l l- wat -wat Dentering rzot rzot *rˁot {*[r]ˁot} gather, pluck
luo2 luó la l l- a -a Aeven rzaj *rˁaj a kind of net (on a handle?) (SW: 'bird net')
luo2 luó lwa l l- wa -wa Aeven krzoj *k.rˁoj spiral
luo2 luó lwa l l- wa -wa Aeven krzoj *k.rˁoj fingerprint
luo3 luǒ lwa2 lwaX l l- wa -wa Brising krzor' dial r j *k.rˁorʔ (dial. *-r › *-j) egg
luo3 luǒ lwa2 lwaX l l- wa -wa Brising kzor'rzor' re~dup infixe~d form from kzor' 'fruit' *kˁorʔ-rˁorʔ (redup. infixed form from *kˁorʔ 'fruit') kwaX.lwaX a kind of gourd
luo3 luǒ lwa2 lwaX l l- wa -wa Brising rzoj' rzoj' *rˁojʔ {*[r]ˁo[j]ʔ} kwaX.lwaX a kind of wasp
luo3 luǒ lwa2 lwaX l l- wa -wa Brising rzor' rzor' *rˁorʔ {*rˁo[r]ʔ} bare, naked
luo3 luǒ lwa2 lwaX l l- wa -wa Brising rzor' rzor' *rˁorʔ {*rˁo[r]ʔ} bare, naked
luo4 luò lak l l- ak -ak Dentering krzak *kə.rˁak fall (v.)
lv2 ljo l l- jo -jo Aeven ra ra *ra {*[r]a} rúlǘ ‹ nyo-ljo ‹ *na.la 'madder (plant)'
lv3 li~j2 lijX l l- i~j -ij Brising rij' rij' *rijʔ {*[r]ijʔ} tread on; sandal
lv3 ljo2 ljoX l l- jo -jo Brising ra' ra' *raʔ {*[r]aʔ} sluggish; unenergetic
lv3 ljo2 ljoX l l- jo -jo Brising ra' ra' *raʔ {*[r]aʔ} spine; pitch-pipe
lv3 ljo2 ljoX l l- jo -jo Brising ra' ra' *raʔ {*[r]aʔ} military unit of 500 men; to go
lv3 lju3 ljuH l l- ju -ju Cdeparting $ro's *C.roʔ-s frequently
lv3 lju2 ljuX l l- ju -ju Brising ro' ro' *roʔ {*[r]oʔ} thread
lv4 ljo3 ljoH l l- jo -jo Cdeparting ras ras *ra-s {*[r]a-s} think, consider
绿 lv4 ljowk l l- jowk -jowk Dentering prok *pə.rok green
lv4 lwi~t lwit l l- wi~t -wit Dentering rut rut *rut {*[r]ut} norm, standard
lv4 lwi~t lwit l l- wi~t -wit Dentering rut rut *rut {*[r]ut} law, rule (n.)
lve4 lüè ljak l l- jak -jak Dentering rak rak *rak {*[r]ak} draw a boundary; outline
ma2 ma~ m m- a~ Aeven $mzraj *C.mˁraj hemp
ma3 ma~2 mæX m m- a~ Brising mzra' *mˁraʔ horse
ma4 ma~3 mæH m m- a~ Cdeparting $mzras *C.mˁra-s scold, revile
mai2 mái mej mɛj m m- ej -ɛj Aeven mrze dial mrze *mə.rˁə (dial. › *mrˁə) bury
mai2 mái mej mɛj m m- ej -ɛj Aeven mzre *mˁrə whirlwind
mai2 mái mej mɛj m m- ej -ɛj Aeven mzre *mˁrə bury
mai3 mǎi me2 mɛX m m- e Brising mzraj' *mˁrajʔ buy
mai4 mài me3 mɛH m m- e Cdeparting mzraj's *mˁrajʔ-s sell
mai4 mài mek mɛk m m- ek -ɛk Dentering $mzrik $mzrik *C.mˁ‹r›ik {*C.mˁ‹r›[i]k} vein
mai4 mài mek mɛk m m- ek -ɛk Dentering mrzek dial mrzek *mə-rˁək (dial. › *mrˁək) wheat
mai4 mài mek mɛk m m- ek -ɛk Dentering mzrik mzrik *mˁ‹r›ik {*[m]ˁ‹r›[i]k} vein
man2 mán ma~n mæn m m- a~n -æn Aeven mzron mzron *mˁron {*mˁro[n]} southern foreigner
man2 mán man m m- an -an Aeven mzor mzor *mˁor {*mˁ[o][r]} be deceived
man4 màn ma~n3 mænH m m- a~n -æn Cdeparting mzrans mzrans *mˁran-s {*mˁra[n]-s} disrespectful
man4 màn man3 manH m m- an -an Cdeparting mzans mzans *mˁan-s {*mˁa[n]-s} distant
man4 màn man3 manH m m- an -an Cdeparting mzans mzans *mˁan-s {*mˁa[n]-s} curtain, tent
man4 màn man3 manH m m- an -an Cdeparting mzans mzans *mˁan-s {*mˁa[n]-s} wide, limitless
man4 màn mjon3 mjonH m m- jon -jon Cdeparting mans mans *man-s {*ma[n]-s} extended, long
mang2 máng ma~ng mæng m m- a~ng -æng Aeven mzran~~ *mˁ‹r›aŋ blind
mang2 máng ma~wng mæwng m m- a~wng -æwng Aeven mzron~~ *mˁroŋ variegated
mang2 máng ma~wng mæwng m m- a~wng -æwng Aeven mzron~~ *mˁroŋ variegated
mang2 máng ma~wng mæwng m m- a~wng -æwng Aeven mzron~~ *mˁroŋ mixed, disorderly
mang2 máng ma~wng mæwng m m- a~wng -æwng Aeven mzron~~ *mˁroŋ great, ample
mang2 máng ma~wng mæwng m m- a~wng -æwng Aeven mzron~~ *mˁroŋ variegated animal
mang2 máng mang m m- ang -ang Aeven mzan~~ *mˁaŋ awn, beard of grain
mang2 máng mang m m- ang -ang Aeven mzan~~ *mˁaŋ flurried
mang2 máng mjang m m- jang -jang Aeven man~~ *maŋ sharp point of weapon
mao1 māo ma~w mæw m m- a~w -æw Aeven $mzraw *C.mˁraw cat
mao2 máo ma~w mæw m m- a~w -æw Aeven $mzru *C.mˁru kind of grass; 'thatch'
mao2 máo maw m m- aw -aw Aeven $mzaw *C.mˁaw hair
mao2 máo maw m m- aw -aw Aeven mzaw *mˁaw ox-tail pennon
mao2 máo mjuw m m- juw -juw Aeven mu mru *mu {*m(r)u} a kind of lance
mao3 mǎo ma~w2 mæwX m m- a~w -æw Brising mzru' *mˁruʔ Pleiades
mao3 mǎo ma~w2 mæwX m m- a~w -æw Brising mzru' *mˁruʔ 4th earthly branch
mao3 mǎo ma~w2 mæwX m m- a~w -æw Brising mzru' *mˁruʔ Brasenia
mao4 mào ma~w3 mæwH m m- a~w -æw Cdeparting mzrawks mzraws *mˁrawk-s {*mˁraw()-s} appearance, manner
mao4 mào ma~wk mæwk m m- a~wk -æwk Dentering mzruk *mˁ‹r›uk troubled eyesight
mao4 mào maw3 mawH m m- aw -aw Cdeparting mzaws mzawks *mˁaw-s {*mˁaw(k)-s} cull and cook
mao4 mào maw3 mawH m m- aw -aw Cdeparting mzuks *mˁuk-s to look down on; covetous
mao4 mào maw3 mawH m m- aw -aw Cdeparting mzuks *mˁuk-s covering
mao4 mào maw3 mawH m m- aw -aw Cdeparting mzuks *mˁuk-s jealous
mao4 mào maw3 mawH m m- aw -aw Cdeparting mzuks *mˁuk-s hat
mei2 méi mi~j mij m m- i~j -ij Aeven mrer *mrər eyebrow
mei2 méi mwoj m m- woj -woj Aeven $mze *C.mˁə plum tree
mei2 méi mwoj m m- woj -woj Aeven $mze *C.mˁə match-maker, go-between
mei3 měi mi~j2 mijX m m- i~j -ij Brising mrej' mrej' *mrəjʔ {*[m]rəjʔ} beautiful
mei3 měi mwoj2 mwojX m m- woj -woj Brising mze' *mˁəʔ each
mei4 mèi kwe~t kwet k k- we~t -wet Dentering kmze~t dial kw *k.mˁet (dial. › kw-) sleeve
mei4 mèi mi~j3 mijH m m- i~j -ij Cdeparting mrej's *mrəjʔ-s love; flatter
mei4 mèi mji~e~j3 mjiejH m m- ji~e~j -jiej Cdeparting kme~ts *k.met-s sleeve
mei4 mèi mji~j3 mjijH m m- ji~j -jij Cdeparting mits mits *mit-s {*mi[t]-s} sleep
mei4 mèi mwoj3 mwojH m m- woj -woj Cdeparting $mzets $mzets *C.mˁət-s {*C.mˁə[t]-s} younger sister
mei4 mèi mwoj3 mwojH m m- woj -woj Cdeparting mzuts mzuts *mˁut-s {*mˁ[u][t]-s} dusk; dark
men2 mén mwon m m- won -won Aeven mzur *mˁur red gem
men2 mén mwon m m- won -won Aeven mzur *mˁur red millet
men2 mén mwon m m- won -won Aeven mzen mzen *mˁən {*mˁə[n]} gate, door
men2 mén mwon m m- won -won Aeven mzen mzen *mˁən {*[m]ˁ[ə][n]} hold (v.)
men2 mén mwon m m- won -won Aeven mzen mzen *mˁən {*mˁə[n]} dirty
men2 mén mwon m m- won -won Aeven mzer *mˁər river-gorge
meng2 méng ma~ng mæng m m- a~ng -æng Aeven mzran~~ *mˁraŋ horsefly
meng2 méng meng mɛng m m- eng -ɛng Aeven mzrin~~ mzrin~~ *mˁriŋ {*mˁr[i]ŋ} population, people
meng2 méng mja~ng mjæng m m- ja~ng -jæng Aeven mran~~ *mraŋ covenant
meng2 méng muwng m m- uwng -uwng Aeven mzon~~ *mˁoŋ cover (v.)
meng3 měng meng2 mɛngX m m- eng -ɛng Brising mzren~~' *mˁrəŋʔ toad
meng4 mèng ma~ng3 mængH m m- a~ng -æng Cdeparting mzran~~s *mˁraŋ-s eldest, great
meng4 mèng ma~ng3 mængH m m- a~ng -æng Cdeparting mzran~~s *mˁraŋ-s (personal name)
meng4 mèng mjuwng3 mjuwngH m m- juwng -juwng Cdeparting $men~~s *C.məŋ-s dream
mi2 me~j mej m m- e~j -ej Aeven mzij *mˁij go astray
mi2 mje~ mje m m- je~ -je Aeven $maj $mraj *C.maj {*C.m(r)aj} rice gruel; destroy, crush
mi2 mje~ mje m m- je~ -je Aeven maj mraj *maj {*m(r)aj} to share with
mi2 mji~e~ mjie m m- ji~e~ -jie Aeven mner mner *m-nər {*m-nə[r]} to complete
mi2 mji~e~ mjie m m- ji~e~ -jie Aeven mne~r *m.ner extensively
𦊮 𦊮 mi2 mji~e~ mjie m m- ji~e~ -jie Aeven mne~r *m.ner extensively
mi2 mji~e~2 mjieX m m- ji~e~ -jie Brising mner' mner' *m-nərʔ {*m-nə[r]ʔ} stop
mi3 me~j2 mejX m m- e~j -ej Brising $mzij' *C.mˁijʔ rice grains, dehusked and polished
mi3 me~j2 mejX m m- e~j -ej Brising mnze~r' *m.nˁerʔ a rich and full flow (of a river)
mi3 mje~2 mjeX m m- je~ -je Brising maj' mraj' *majʔ {*m(r)ajʔ} squander
mi3 mje~2 mjeX m m- je~ -je Brising maj' mraj' *majʔ {*m(r)ajʔ} not have, not exist
mi3 mje~2 mjeX m m- je~ -je Brising maj' mraj' *majʔ {*m(r)ajʔ} fall over
mi3 mje~2 mjeX m m- je~ -je Brising maj' mraj' *majʔ {*m(r)ajʔ} small, tiny
mi4 me~k mek m m- e~k -ek Dentering mze~k mze~k *mˁek {*mˁ[e]k} covering
mi4 me~k mek m m- e~k -ek Dentering mze~k mze~k *mˁek {*mˁ[e]k} cover
mi4 me~k mek m m- e~k -ek Dentering mze~k mze~k *mˁek {*mˁ[e]k} cover (n.)
mi4 mi~t mit m m- i~t -it Dentering mrit mrit *mrit {*mri[t]} dense
mi4 mji~t mjit m m- ji~t -jit Dentering mit *mit honey
𥁑 𥁑 mi4 mji~t mjit m m- ji~t -jit Dentering mit mit *mit {*mi[t]} wipe a vessel clean (SW)
mi4 mji~t mjit m m- ji~t -jit Dentering mit mit *mit {*mi[t]} gentle, mild
mian3 miǎn me~n2 menX m m- e~n -en Brising mze~n' mze~n' *mˁenʔ {*mˁe[n]ʔ} look askance
mian3 miǎn mje~n2 mjenX m m- je~n -jen Brising mran' mran' *mranʔ {*mr[a][n]ʔ} bend the head
mian3 miǎn mje~n2 mjenX m m- je~n -jen Brising mror' mror' *mrorʔ {*mr[o][r]ʔ} avoid
mian3 miǎn mje~n2 mjenX m m- je~n -jen Brising mror' mror' *mrorʔ {*mro[r]ʔ} ceremonial cap
mian3 miǎn mji~e~n2 mjienX m m- ji~e~n -jien Brising mne~r' *m.nerʔ richly flowing stream
mian3 miǎn mji~e~n2 mjienX m m- ji~e~n -jien Brising me~n' *menʔ sink in (wine)
mian4 miàn mji~e~n3 mjienH m m- ji~e~n -jien Cdeparting $me~ns $me~ns *C.men-s {*C.me[n]-s} face
miao2 miáo mje~w mjew m m- je~w -jew Aeven maw mraw *maw {*m(r)aw} sprout (n.)
miao3 miǎo mji~e~w2 mjiewX m m- ji~e~w -jiew Brising me~w' *mewʔ very small, minute
miao3 miǎo mji~e~w2 mjiewX m m- ji~e~w -jiew Brising me~w' me~w' *mewʔ {*[m]ewʔ} vast (of water)
miao3 miǎo mji~e~w2 mjiewX m m- ji~e~w -jiew Brising me~w' *mewʔ the utmost end
miao4 miào mje~w3 mjewH m m- je~w -jew Cdeparting mraws mraws *mraw-s {*[m]raw-s} a kind of building with side rooms
miao4 miào mji~e~w3 mjiewH m m- ji~e~w -jiew Cdeparting me~ws me~w's *mew-s {*mew(ʔ)-s} marvelous
mie4 miè me~t met m m- e~t -et Dentering mze~k mze~k *mˁek {*mˁ[e][k]} covering
mie4 miè me~t met m m- e~t -et Dentering mze~t *mˁet destroy; not have
mie4 miè mji~e~t mjiet m m- ji~e~t -jiet Dentering me~t *met destroy
min2 mín mi~n min m m- i~n -in Aeven mren mren *mrən {*mr[ə][n]} a kind of precious stone
min2 mín mi~n min m m- i~n -in Aeven mren mren *mrən {*mrə[n]} austere, severe
min2 mín mi~n min m m- i~n -in Aeven mrun mrun dial mrun *mə-run {*mə-ru[n]} (dial. › mru[n]) wrap around
min2 mín mi~n min m m- i~n -in Aeven mrun dial mrun *mə-run (dial. › *mrun) cord
min2 mín mji~n mjin m m- ji~n -jin Aeven min~~ min~~ *miŋ {*mi[ŋ]} people
min3 mǐn mi~n min m m- i~n -in Aeven mren mren *mrən {*mrə[n]} southern tribes
min3 mǐn mi~n2 minX m m- i~n -in Brising mren' mren' *mrənʔ {*mrə[n]ʔ} grieved
min3 mǐn mi~n2 minX m m- i~n -in Brising mren' mren' ~ mre' *mrənʔ {*mrə[n]ʔ} ~ *mrəʔ diligent, active
min3 mǐn mi~n2 minX m m- i~n -in Brising mren' mren' *mrənʔ {*mrə[n]ʔ} grieved
min3 mǐn mji~n mjin m m- ji~n -jin Aeven min min *min {*mi[n]} destroy
ming2 míng me~ng meng m m- e~ng -eng Aeven mze~n~~ *mˁeŋ inscription
ming2 míng me~ng meng m m- e~ng -eng Aeven mze~n~~ *mˁeŋ dark
ming2 míng mja~ng mjæng m m- ja~ng -jæng Aeven mre~n~~ *m.reŋ cry (of birds or animals)
ming2 míng mja~ng mjæng m m- ja~ng -jæng Aeven mran~~ *mraŋ bright
ming2 míng mji~e~ng mjieng m m- ji~e~ng -jieng Aeven $me~n~~ *C.meŋ name
ming4 mìng mja~ng3 mjængH m m- ja~ng -jæng Cdeparting mrin~~s dial mre~n~~s *mə-riŋ-s (dial. › *mreŋ-s) command
miu4 miù mji~w3 mjiwH m m- ji~w -jiw Cdeparting mriws dial mriws *mə-riw-s (dial. › *mriw-s) lie, error ‹ 'twist the truth'
mo2 ma m m- a -a Aeven mzaj *mˁaj rub, grind
mo2 ma3 maH m m- a -a Cdeparting mzajs *mˁaj-s grinding stone
mo2 mu m m- u -u Aeven mza mza *mˁa {*mˁ[a]} deliberate (v.)
mo2 mu m m- u -u Aeven mza *mˁa model
mo4 ma3 maH m m- a -a Cdeparting mzajs *mˁaj-s dust
mo4 ma~k mæk m m- a~k -æk Dentering mzrak *mˁrak a Northern tribe
mo4 ma~k mæk m m- a~k -æk Dentering mzrak mzrak *mˁrak {*[m]ˁrak} path between fields
mo4 mak m m- ak -ak Dentering mzak *mˁak there is no X such that X …
mo4 mak m m- ak -ak Dentering mzak *mˁak deliberate (v.) (loan)
mo4 mat m m- at -at Dentering mzat *mˁat end of a branch
mo4 mok m m- ok -ok Dentering $mzek *C.mˁək ink
歿 mo4 mwot m m- wot -wot Dentering mzut *mˁut to dive, drown, die
mou2 móu mjuw m m- juw -juw Aeven me *mə plan (v.)
mou3 mǒu muw2 muwX m m- uw -uw Brising me' *məʔ so and so; a certain
mu2 mju m m- ju -ju Aeven ma mra *ma {*m(r)a} advise
mu3 muw2 muwX m m- uw -uw Brising mu' *muʔ male
mu3 muw2 muwX m m- uw -uw Brising me' *məʔ female teacher in harem
mu3 muw2 muwX m m- uw -uw Brising me' *məʔ Chinese acre
mu3 muw2 muwX m m- uw -uw Brising me' mzo'? *məʔ (‹ *mˁoʔ?) Chinese acre
mu3 muw2 muwX m m- uw -uw Brising me' ? or mzo' *məʔ (? or *mˁoʔ) mother
mu4 mak m m- ak -ak Dentering mzak *mˁak covering
mu4 mjuwk m m- juwk -juwk Dentering $muk $mruk *C.muk {*C.m(r)[u]k} eye
mu4 mjuwk m m- juwk -juwk Dentering miwk mriwk *miwk {*m(r)iwk} harmonious
mu4 mjuwk m m- juwk -juwk Dentering mruk *mruk concord
mu4 mjuwk m m- juwk -juwk Dentering mek *mək to herd, herdsman
mu4 mu3 muH m m- u -u Cdeparting $mzaks *C.mˁak-s grave (n.)
mu4 mu3 muH m m- u -u Cdeparting mzaks *mˁak-s summon
mu4 mu3 muH m m- u -u Cdeparting mzaks $mzaks *mˁak-s {*(C.)mˁak-s} love; long for
mu4 muwk m m- uwk -uwk Dentering $mzok *C.mˁok tree, wood
na2 nra~ nræ nr nr- a~ Aeven nzra *nˁra handle (v.)
na2 nra~ nræ nr nr- a~ Aeven nzra *nˁra handle (v.)
na4 nop n n- op -op Dentering nzep nzep *nˁəp {*nˁ[ə]p} bring or send in
na4 nop n n- op -op Dentering nzep nzep *nˁəp {*nˁ[ə]p} bring or send in
nai3 nǎi noj2 nojX n n- oj -oj Brising nze' nzen~~' *nˁəʔ {*nˁə(ŋ)ʔ} your
nai4 nài noj3 nojH n n- oj -oj Cdeparting nzs *nˁə-s endure
nan2 nán nan n n- an -an Aeven nzar *nˁar difficult
nan2 nán nom n n- om -om Aeven nzem nzem *nˁəm {*nˁ[ə]m} man, male
nan2 nán nom n n- om -om Aeven nzem nzem *nˁəm {*nˁ[ə]m} south
nan4 nàn nan3 nanH n n- an -an Cdeparting nzars *nˁar-s difficulty
nang2 náng nang n n- ang -ang Aeven nzan~~ *nˁaŋ sack, bag
nang3 nǎng nang2 nangX n n- ang -ang Brising nzan~~' *nˁaŋʔ in past times
nao2 náo naw n n- aw -aw Aeven nzu *nˁu a kind of monkey
nao2 náo naw n n- aw -aw Aeven nzu *nˁu a kind of monkey
nao2 náo naw n n- aw -aw Aeven nzu *nˁu a kind of monkey
nao2 náo nra~w nræw nr nr- a~w -æw Aeven nzre~w nzre~w *nˁrew {*[n]ˁrew} a kind of bell
nao2 náo nra~w3 nræwH nr nr- a~w -æw Cdeparting nzre~ws nzre~ws *nˁrew-s {*[n]ˁrew-s} bent wood
nao2 náo nra~w2 nræwX nr nr- a~w -æw Brising nzraw' nzraw' *nˁ‹r›awʔ {*nˁ‹r›[a]wʔ} disturb
nao3 nǎo naw2 nawX n n- aw -aw Brising nzu' nzu' *nˁuʔ {*nˁ[u]ʔ} brain
ne4 nwot n n- wot -wot Dentering nzut *nˁut slow of speech
ne4 nywe~t nywet ny ny- jwe~t -jwet Dentering not *not slow of speech
nei3 něi nwoj2 nwojX n n- woj -woj Brising nzuj' *nˁujʔ hungry, starve
nei4 nèi nwoj3 nwojH n n- woj -woj Cdeparting nzeps nzeps *nˁəp-s {*nˁ[ə]p-s} inside
neng2 néng noj n n- oj -oj Aeven nze *nˁə a kind of bear
neng2 néng nong n n- ong -ong Aeven nze nzen~~ *nˁə {*nˁə(ŋ)} a kind of bear
neng2 néng nong n n- ong -ong Aeven nze nze' ~ nzen~~ *nˁə {*nˁə(ʔ)} ~ *nˁəŋ able; ability
ni2 me~j mej m m- e~j -ej Aeven mn~~ze~ *m-ŋˁe fawn
ni2 ne~j nej n n- e~j -ej Aeven $nzej $nzej ~ nzej' *C.nˁəj {*C.nˁ[əj]} (~ *nˁ[əj]ʔ) mud
ni2 ne~j nej n n- e~j -ej Aeven nzej nzej *nˁəj {*nˁ[ə]j} mud
ni2 ne~j3 nejH n n- e~j -ej Cdeparting nzers *nˁər-s to stop, obstruct
ni2 ne~j3 nejH n n- e~j -ej Cdeparting nzers nzer's *nˁər-s {*nˁər(ʔ)-s} impeded, obstructed (Lunyu)
ni2 nri~j nrij nr nr- i~j -ij Aeven nrej nrej *nrəj {*nr[əj]} near, close
ni2 nri~j nrij nr nr- i~j -ij Aeven nrej nrej *nrəj {*nr[əj]} ashamed
ni3 ngi~2 ngiX ng ng- i~ -i Brising n~~e' n~~re' uvular *ŋəʔ {*[ŋ](r)əʔ} (‹ uvular) estimate, calculate
ni3 nri~j3 nrijH nr nr- i~j -ij Cdeparting nrer's nrer's *n‹r›ərʔ-s {*n‹r›[ə]rʔ-s} a stopper for carriages
ni3 nri~j2 nrijX nr nr- i~j -ij Brising nrer' nrer' *n‹r›ərʔ {*n‹r›[ə]rʔ} a stopper for carriages
ni4 ne~k nek n n- e~k -ek Dentering nze~wk *nˁewk to sink
ni4 ngja~k ngjæk ng ng- ja~k -jæk Dentering n~~rak *ŋrak go against
ni4 ngja~k ngjæk ng ng- ja~k -jæk Dentering n~~rak *ŋrak go against
ni4 nri~j3 nrijH nr nr- i~j -ij Cdeparting nrijs nrijs *nrij-s {*nri[j]-s} oily
ni4 nri~k nrik nr nr- i~k -ik Dentering nrek *nrək conceal
ni4 nri~t nrit nr nr- i~t -it Dentering nrik *n‹r›ik adhere; a lady's clothes nearest to the body
ni4 nri~t nrit nr nr- i~t -it Dentering nrik nrik *n‹r›ik {*n‹r›[i]k} glue
ni4 nri~t nrit nr nr- i~t -it Dentering nrik *n‹r›ik near, familiar
ni4 nri~t nrit nr nr- i~t -it Dentering nrit nrit *nrit {*nri[t]} close, intimate
nian2 nián ne~n nen n n- e~n -en Aeven $nzin~~ $nzin~~ *C.nˁiŋ {*C.nˁi[ŋ]} harvest; year
nian3 niǎn lje~n2 ljenX l l- je~n -jen Brising ran' ran' *ranʔ {*[r][a][n]ʔ} cart drawn by men
nian3 niǎn nrje~n2 nrjenX nr nr- je~n -jen Brising nran' nran' *nranʔ {*[n]r[a][n]ʔ} trample
nian4 niàn ne~m3 nemH n n- e~m -em Cdeparting nzims *nˁim-s think of
niao4 niào ne~w3 newH n n- e~w -ew Cdeparting knze~wks *kə.nˁewk-s urine
nie4 niè nge~t nget ng ng- e~t -et Dentering mqz~ze~t *m-qʰˁet gnaw
nie4 niè nge~t nget ng ng- e~t -et Dentering n~~ze~t *ŋˁet vertical post or pole
nie4 niè nge~t nget ng ng- e~t -et Dentering n~~ze~t *ŋˁet vertical pole or post
nie4 niè ngje~t ngjet ng ng- je~t -jet Dentering n~~re~t n~~re~t *ŋret {*ŋr[e]t} vertical post
nie4 niè nrje~p nrjep nr nr- je~p -jep Dentering nre~p *n‹r›ep unable to walk
nie4 niè nrje~p nrjep nr nr- je~p -jep Dentering nre~p *nrep promise
nie4 niè nrje~p nrjep nr nr- je~p -jep Dentering nre~p *nrep trample
ning2 níng ne~ng neng n n- e~ng -eng Aeven nze~n~~ *nˁeŋ peace
ning2 níng ne~ng neng n n- e~ng -eng Aeven nze~n~~ *nˁeŋ peace
ning2 níng ngi~ng nging ng ng- i~ng -ing Aeven n~~en~~ n~~ren~~ uvular? *ŋəŋ {*[ŋ](r)əŋ} (‹ uvular?) freeze, coagulate
niu2 niú ngjuw ng ng- juw -juw Aeven n~~z~~e n~~z~~e uvular? *ŋʷə {*[ŋ]ʷə} (‹ uvular?) ox
niu3 niǔ nrjuw2 nrjuwX nr nr- juw -juw Brising $nru' *Cə.n‹r›uʔ animal tracks
niu3 niǔ nrjuw2 nrjuwX nr nr- juw -juw Brising nru' *n‹r›uʔ fastener
nong2 nóng nowng n n- owng -owng Aeven $nzun~~ *C.nˁuŋ pus
nong2 nóng nowng n n- owng -owng Aeven nzon~~ nzon~~ *nˁoŋ {*nˁ[o]ŋ} agriculture; to farm
nong4 nòng luwng3 luwngH l l- uwng -uwng Cdeparting rzon~~s rzon~~s *rˁoŋ-s {*[r]ˁoŋ-s} manipulate, play with
nou4 nòu nuw3 nuwH n n- uw -uw Cdeparting nzoks *nˁok-s to hoe, to weed
nou4 nòu nuw3 nuwH n n- uw -uw Cdeparting nzoks *nˁok-s to hoe, to weed
nu2 nu n n- u -u Aeven nza *nˁa slave
nu3 nu2 nuX n n- u -u Brising $nza' *C.nˁaʔ crossbow
nu4 nu2 nuX n n- u -u Brising nza' *nˁaʔ angry
nuo2 nuó na2 naX n n- a -a Brising nzar' *nˁarʔ rich, beautiful
nv3 nrjo2 nrjoX nr nr- jo -jo Brising nra' *nraʔ gjoX-nrjoX (a kind of cake)
nv3 nrjo2 nrjoX nr nr- jo -jo Brising nra' *nraʔ female
nv4 nrjo3 nrjoH nr nr- jo -jo Cdeparting nra's *nraʔ-s give as a wife
nve4 nüè ngjak ng ng- jak -jak Dentering n~~awk n~~rawk *ŋawk {*[ŋ](r)awk} cruel
ou1 ōu 'uw ʔuw ' ʔ- uw -uw Aeven qzo qzro *qˁo {*qˁ(r)o} (a measure)
ou3 ǒu 'uw2 ʔuwX ' ʔ- uw -uw Brising qzo' qzro' *qˁoʔ {*qˁ(r)oʔ} vomit
ou3 ǒu nguw2 nguwX ng ng- uw -uw Brising n~~zo' n~~zro' *ŋˁoʔ {*ŋˁ(r)oʔ} pair, double
ou3 ǒu nguw2 nguwX ng ng- uw -uw Brising n~~zo' n~~zro' *ŋˁoʔ {*ŋˁ(r)oʔ} pair (n.)
pa2 ba~ b b- a~ Aeven bzra bzra *bˁra {*[b]ˁra} rake (n.)
pai1 pāi pha~k phæk ph ph- a~k -æk Dentering mpz~zrak *mə-pʰˁrak to strike
pai2 pái bej bɛj b b- ej -ɛj Aeven bzrej bzrej *bˁrəj {*[b]ˁrəj} push
pan1 pān pa~n pæn p p- a~n -æn Aeven pzran *pˁran pull forward
pan2 pán ban b b- an -an Aeven bzan *bˁan tray, basin
pan4 pàn ban3 banH b b- an -an Cdeparting mpzans *m-pˁan-s bank between fields
pan4 pàn phan3 phanH ph ph- an -an Cdeparting pz~zans *pʰˁan-s divide
pang2 páng ba~wng bæwng b b- a~wng -æwng Aeven bzron~~ bzron~~ *bˁroŋ {*[b]ˁroŋ} huge
pang2 páng bang b b- ang -ang Aeven bzan~~ bzan~~ *bˁaŋ {*[b]ˁaŋ} bang-hwang hestitate
pang2 páng bang b b- ang -ang Aeven bzan~~ bzan~~ *bˁaŋ {*[b]ˁaŋ} side
pang2 páng bang b b- ang -ang Aeven bzan~~ bzan~~ *bˁaŋ {*[b]ˁaŋ} walk alongside
pang2 páng bang b b- ang -ang Aeven bzan~~ bzan~~ *bˁaŋ {*[b]ˁaŋ} (a kind of plant)
pang2 páng bang b b- ang -ang Aeven bzan~~ bzan~~ *bˁaŋ {*[b]ˁaŋ} beside; assist
pang2 páng phang ph ph- ang -ang Aeven pz~zan~~ *pʰˁaŋ heavy snowfall
pao2 páo ba~w bæw b b- a~w -æw Aeven bzru $bzru *bˁru {*(Cə.)[b]ˁru} gourd
pao2 páo baw b b- aw -aw Aeven mpzu mpzu *m.pˁu {*[m.p]ˁu} long robe
pei4 pèi baj3 bajH b b- aj -aj Cdeparting bzats bzats *bˁat-s {*[b]ˁ[a][t]-s} streamer, flutter
pei4 pèi bwoj3 bwojH b b- woj -woj Cdeparting bzeks bzeks *bˁək-s {*[b]ˁək-s} to wear at girdle, pendants
pei4 pèi pi~j3 pijH p p- i~j -ij Cdeparting prits prits *prit-s {*pr[i][t]-s} reins
pen2 pén bwon b b- won -won Aeven bzen $bzen *bˁən {*(Cə.)[b]ˁə[n]} bowl, basin
peng1 pēng pha~ng phæng ph ph- a~ng -æng Aeven pqz~zran~~ pqz~zran~~ *p.qʰˁraŋ {*[p.qʰ]ˁraŋ} boil (v.)
peng1 pēng pha~ng phæng ph ph- a~ng -æng Aeven pqz~zran~~ pqz~zran~~ *p.qʰˁraŋ {*[p.qʰ]ˁraŋ} (loan for) to boil
peng2 péng ba~ng bæng b b- a~ng -æng Aeven $bzran~~ $bzran~~ *C.bˁraŋ {*C.[b]ˁraŋ} (place name)
peng2 péng bong b b- ong -ong Aeven $bzen~~ *C.bˁəŋ awning, sail
peng2 péng bong b b- ong -ong Aeven bzen~~ bzen~~ *bˁəŋ {*[b]ˁəŋ} set of cowries; friend
pi1 phi~j phij ph ph- i~j -ij Aeven pz~re *pʰrə great
pi1 phje~ phje ph ph- je~ -je Aeven mpz~aj mpz~raj *mə-pʰaj {*mə-pʰ(r)aj} cover oneself with
pi1 phje~ phje ph ph- je~ -je Aeven pz~aj pz~raj *pʰaj {*pʰ(r)aj} divide
pi2 be~j bej b b- e~j -ej Aeven bze~ bze~ *bˁe {*[b]ˁe} small hand-drum
pi2 bje~ bje b b- je~ -je Aeven braj braj *braj {*[b]raj} wear out, exhaust
pi2 bje~ bje b b- je~ -je Aeven mpaj mpraj *m-paj {*m-[p](r)aj} skin
pi2 bji~j bjij b b- ji~j -jij Aeven bij bij *bij {*[b]ij} tiger-like animal
pi2 bji~j bjij b b- ji~j -jij Aeven bij bij *bij {*[b]ij} assist
pi2 pje~ pje p p- je~ -je Aeven praj *praj brown-and-white bear
pi3 bji~e~k bjiek b b- ji~e~k -jiek Dentering be~k be~k *bek {*[b]ek} beat the breast
pi3 phji~t phjit ph ph- ji~t -jit Dentering pz~it pz~it *pʰit {*pʰi[t]} one of a pair
pi4 phje~3 phjeH ph ph- je~ -je Cdeparting pz~ajs pz~rajs *pʰaj-s {*pʰ(r)aj-s} cloak
pi4 phji~e~3 phjieH ph ph- ji~e~ -jie Cdeparting pz~e~ks *pʰek-s example
pi4 phji~e~k phjiek ph ph- ji~e~k -jiek Dentering pz~e~k *pʰek perverse
pian1 piān phji~e~n phjien ph ph- ji~e~n -jien Aeven pz~e~n pz~e~n *pʰen {*pʰe[n]} oblique
pian1 piān phji~e~n phjien ph ph- ji~e~n -jien Aeven pz~e~n pz~e~n *pʰen {*pʰe[n]} section in writing
pian1 piān phji~e~n phjien ph ph- ji~e~n -jien Aeven pz~e~n pz~e~n *pʰen {*pʰe[n]} fly, flutter about
便 便 pian2 pián bji~e~n bjien b b- ji~e~n -jien Aeven be~n be~n *ben {*[b]e[n]} glib-tongued
pian4 piàn phe~n3 phenH ph ph- e~n -en Cdeparting pz~ze~ns pz~ze~ns *pʰˁen-s {*pʰˁe[n]-s} half; partial
piao2 piáo bji~e~w bjiew b b- ji~e~w -jiew Aeven be~w $be~w *bew {*(Cə.)[b]ew} gourd
piao4 piào phji~e~w phjiew ph ph- ji~e~w -jiew Aeven pz~e~w *pʰew leaping flames (SW)
pin2 pín bi~n bin b b- i~n -in Aeven bren $bren *brən {*(Cə.)[b]rə[n]} poor
pin2 pín bji~n bjin b b- ji~n -jin Aeven bin bin *bin {*[b]i[n]} river bank
pin2 pín bji~n bjin b b- ji~n -jin Aeven bin bin *bin {*[b]i[n]} frequently
pin4 pìn bji~j2 bjijX b b- ji~j -jij Brising bir' bir' dial r j *birʔ {*[b]irʔ} (dial. *-r › *-j) female of animals
pin4 pìn bji~n2 bjinX b b- ji~n -jin Brising bir' bir' *birʔ {*[b]irʔ} female of animals
ping1 pīng phe~ng pheng ph ph- e~ng -eng Aeven pl~ze~n~~ pl~ze~n~~ *p.l̥ˁeŋ {*[p.l̥]ˁeŋ} frank words (SW)
ping1 pīng phji~e~ng3 phjiengH ph ph- ji~e~ng -jieng Cdeparting pl~e~n~~s *p.l̥eŋ-s inquire about (marriage)
ping2 píng be~ng beng b b- e~ng -eng Aeven bze~n~~ bze~n~~ *bˁeŋ {*[b]ˁeŋ} screen; to protect
ping2 píng be~ng beng b b- e~ng -eng Aeven bze~n~~ $bze~n~~ *bˁeŋ {*(Cə.)[b]ˁeŋ} pitcher
ping2 píng bi~ng bing b b- i~ng -ing Aeven bren~~ bren~~ *brəŋ {*[b]rəŋ} full, solid
ping2 píng bi~ng bing b b- i~ng -ing Aeven bren~~ bren~~ *brəŋ {*[b]rəŋ} lean on
ping2 píng bja~ng bjæng b b- ja~ng -jæng Aeven bre~n~~ *breŋ even (adj.)
ping2 píng bja~ng bjæng b b- ja~ng -jæng Aeven mbre~n~~ *m-breŋ make even
ping2 píng bjuwng b b- juwng -juwng Aeven $ben~~ $ben~~ *Cə.bəŋ {*[Cə.b]əŋ} Féng (surname)
po2 ba b b- a -a Aeven bzaj bzaj *bˁaj {*[b]ˁaj} ba.sa saunter, dance
po2 ba b b- a -a Aeven bzar bzar *bˁar {*[b]ˁar} white, white-haired
po4 pa~k pæk p p- a~k -æk Dentering $pzrak *Cə.pˁrak near; press
po4 pha3 phaH ph ph- a -a Cdeparting pz~zajs *pʰˁaj-s break (v.)
po4 pha~k phæk ph ph- a~k -æk Dentering pz~zrak *pʰˁrak new moon
po4 pha~k phæk ph ph- a~k -æk Dentering pz~zrak *pʰˁrak bodily form
po4 phak ph ph- ak -ak Dentering pz~zak *pʰˁak dismember
pu1 phju ph ph- ju -ju Aeven pz~a pz~ra *pʰa {*pʰ(r)a} suffering, exhausted
pu1 phju3 phjuH ph ph- ju -ju Cdeparting pz~oks pz~roks *pʰok-s {*pʰ(r)ok-s} fall prostrate
pu1 phjuw3 phjuwH ph ph- juw -juw Cdeparting pz~oks *pʰok-s fall prostrate
pu1 phu ph ph- u -u Aeven pz~za *pʰˁa suffering, exhausted
pu1 phuw3 phuwH ph ph- uw -uw Cdeparting pz~zoks pz~zroks *pʰˁok-s {*pʰˁ(r)ok-s} fall prostrate
pu1 phuwk ph ph- uwk -uwk Dentering pz~zok *pʰˁok beat (v.)
pu2 bu b b- u -u Aeven bza bza *bˁa {*[b]ˁa} crawl
pu2 bu b b- u -u Aeven bza bza *bˁa {*[b]ˁa} part of personal name
pu2 buwk b b- uwk -uwk Dentering bzok bzok *bˁok {*[b]ˁok} charioteer, servant
pu3 pha~wk phæwk ph ph- a~wk -æwk Dentering pz~zrok *pʰˁrok unworked wood
pu3 phu2 phuX ph ph- u -u Brising pz~za' *pʰˁaʔ river bank
pu4 buwk b b- uwk -uwk Dentering mpzawk *m-pˁawk expose to sun
pu4 buwk b b- uwk -uwk Dentering mpzawk *m-pˁawk expose to the sun
qi1 gi~ gi g g- i~ -i Aeven ge gre *ɡə {*[ɡ](r)ə} period of time
qi1 khi~ khi kh kh- i~ -i Aeven kz~e kz~re *kʰə {*kʰ(r)ə} to deceive, cheat
qi1 se~j sej s s- e~j -ej Aeven snzer *s-nˁər bird's nest
qi1 se~j sej s s- e~j -ej Aeven snzer *s-nˁər roost (v.)
qi1 tshe~j tshej tsh tsh- e~j -ej Aeven t~z~zej t~z~zej *tsʰˁəj {*[tsʰ]ˁəj} consort, wife
qi1 tshe~j tshej tsh tsh- e~j -ej Aeven t~z~zej t~z~zej *tsʰˁəj {*[tsʰ]ˁəj} ample, rich, luxuriant
qi1 tshe~k tshek tsh tsh- e~k -ek Dentering stz~ziwk *s-tʰˁiwk anxiously thoughtful
qi1 tshe~k tshek tsh tsh- e~k -ek Dentering stz~ziwk *s.tʰˁiwk (in 'toad')
qi1 tshe~k tshek tsh tsh- e~k -ek Dentering stz~ziwk *s.tʰˁiwk relatives
qi1 tshe~k tshek tsh tsh- e~k -ek Dentering stz~ziwk *s.tʰˁiwk kind of battle axe
qi1 tshe~k tshek tsh tsh- e~k -ek Dentering stz~ziwk *s.tʰˁiwk axe
qi1 tshe~k tshek tsh tsh- e~k -ek Dentering stz~ziwk *s.tʰˁiwk worried; sad; depressed
qi1 tshi~t tshit tsh tsh- i~t -it Dentering t~z~it t~z~it *tsʰit {*[tsʰ]i[t]} seven
qi1 tshi~t tshit tsh tsh- i~t -it Dentering t~z~it t~z~it *tsʰit {*[tsʰ]i[t]} varnish
qi2 dze~j dzej dz dz- e~j -ej Aeven d~zej d~zej *dzˁəj {*[dz]ˁəj} uniform, equal
qi2 gi~ gi g g- i~ -i Aeven $ge $gre *Cə.ɡə {*Cə.[ɡ](r)ə} chess, board game
qi2 gi~ gi g g- i~ -i Aeven ge gre *ɡə {*[ɡ](r)ə} flag
qi2 gi~ gi g g- i~ -i Aeven ge gre *ɡə {*[ɡ](r)ə} gray or bluish-black
qi2 gi~ gi g g- i~ -i Aeven ge gre *ɡə {*[ɡ](r)ə} sandal cord
qi2 gi~ gi g g- i~ -i Aeven ge gre *ɡə {*[ɡ](r)ə} black-mottled grey horse
qi2 gi~ gi g g- i~ -i Aeven ge *ɡə modal particle
qi2 gi~ gi g g- i~ -i Aeven ge *ɡə (3p possessive)
qi2 gi~ gi g g- i~ -i Aeven ge ge *ɡə {*[ɡ]ə} (3p possessive)
qi2 gi~3 giH g g- i~ -i Cdeparting gs gres *ɡə-s {*[ɡ](r)ə()-s} sandal cord
qi2 gi~j gij g g- i~j -ij Aeven grij grij *ɡrij {*[ɡ]rij} old
qi2 gi~j gij g g- i~j -ij Aeven grij grij *ɡrij {*[ɡ]rij} dorsal fin of a fish
qi2 gjij gjɨj g g- jij -jɨj Aeven $gej $gej *C.ɡəj {*C.[ɡ]əj} [not in GSR:] leech
qi2 gjij gjɨj g g- jij -jɨj Aeven $g~er $g~er *C.ɢər {*C.[ɢ]ər} banner; flag
qi2 gje~ gje g g- je~ -je Aeven $gaj $graj ~ $graj *C.ɡaj {*[C.ɡ](r)aj} ~ *[Cə.ɡ](r)aj straddle; ride
qi2 gje~ gje g g- je~ -je Aeven $g~aj $g~raj *C.ɢaj {*C.ɢ(r)aj} cooking pot
qi2 gje~ gje g g- je~ -je Aeven gaj graj *ɡaj {*[ɡ](r)aj} strange
qi2 gje~3 gjeH g g- je~ -je Cdeparting gajs grajs *ɡaj-s {*[ɡ](r)aj-s} rider
qi2 gji~e~ gjie g g- ji~e~ -jie Aeven %ke~ dial: no palatalization *N-ke (dial.: no palatalization) forked (road)
qi2 gji~e~ gjie g g- ji~e~ -jie Aeven kde~ kde~ dial g, no palatalization *k.de {*[k.d]e} (dial. › *ɡ-, no palatalization) earth spirit
qi3 khe~j2 khejX kh kh- e~j -ej Brising kz~zij' *kʰˁijʔ bow the head to the ground
qi3 khe~j2 khejX kh kh- e~j -ej Brising kz~zij' *kʰˁijʔ open (v.)
qi3 khi~2 khiX kh kh- i~ -i Brising $qz~e' $qz~re' *C.qʰəʔ {*C.qʰ(r)əʔ} rise (v.)
qi3 khjij2 khjɨjX kh kh- jij -jɨj Brising $qz~ej' *C.qʰəjʔ how
qi3 khjit khjɨt kh kh- jit -jɨt Dentering $qz~et *C.qʰət beg, ask
qi3 khje~2 khjeX kh kh- je~ -je Brising kz~aj' kz~raj' *kʰajʔ {*[k]ʰ(r)a[j]ʔ} patterned silk
qi4 khe~j3 khejH kh kh- e~j -ej Cdeparting kz~ze~ts kz~ze~ts *kʰˁet-s {*[kʰ]ˁet-s} script notches
qi4 khi~3 khiH kh kh- i~ -i Cdeparting kz~eks kz~reks *kʰək-s {*kʰ(r)ək-s} often
qi4 khi~j3 khijH kh kh- i~j -ij Cdeparting kz~rets kz~rets *kʰrət-s {*[kʰ]r[ə][t]-s} vessel; instrument
qi4 khi~p khip kh kh- i~p -ip Dentering kr~ep *k-r̥əp weep
qi4 khjij3 khjɨjH kh kh- jij -jɨj Cdeparting $qz~eps *C.qʰəp-s (inhaled thing:) breath, air, vapors
qi4 khjij3 khjɨjH kh kh- jij -jɨj Cdeparting kz~eps kz~eps *kʰəp-s {*[k]ʰəp-s} cloudy vapors
qi4 khje~t khjet kh kh- je~t -jet Dentering $qz~rat *C.qʰrat to rest
qi4 khji~j3 khjijH kh kh- ji~j -jij Cdeparting kz~its kz~its *kʰit-s {*[kʰ]i[t]-s} throw away, abandon
qi4 tshe~j3 tshejH tsh tsh- e~j -ej Cdeparting t~z~zejs t~z~zejs *tsʰˁəj-s {*[tsʰ]ˁəj-s} give as wife
qia4 qià hep hɛp h h- ep -ɛp Dentering g~zrop g~zrop *ɢˁ‹r›op {*[ɢ]ˁ‹r›[o]p} accord with
qian1 qiān ke~n ken k k- e~n -en Aeven kze~r kze~r *kˁer {*[k]ˁer} even, level (SW)
qian1 qiān khe~m khem kh kh- e~m -em Aeven kr~ze~m *k-r̥ˁem modest
qian1 qiān khe~n khen kh kh- e~n -en Aeven kz~zin kz~zin *kʰˁin {*[k]ʰˁi[n]} pull, lead, drag
qian1 qiān khe~n khen kh kh- e~n -en Aeven kz~zin kz~zin *kʰˁin {*[k]ʰˁi[n]} pull, lead, drag
qian1 qiān khje~n khjen kh kh- je~n -jen Aeven $g~ran $qz~ran *C.ɢran {*C.qʰra[n]} exceed, err
qian1 qiān khje~n khjen kh kh- je~n -jen Aeven kz~ran kz~ran *kʰran {*kʰra[n]} trousers; lift up (a garment)
qian1 qiān tshe~n tshen tsh tsh- e~n -en Aeven sn~zin~~ *s.n̥ˁiŋ thousand
qian1 qiān tshje~m tshjem tsh tsh- je~m -jem Aeven sqz~am sqz~am dial t~h *s.qʰam {*s.qʰ[a]m } (dial. › tsh-) insincere, ingratiating
𠨧 𠨧 qian1 qiān tshje~n tshjen tsh tsh- je~n -jen Aeven t~z~ar t~z~ar *tsʰar {*[tsʰ]ar} rise high (SW)
qian1 qiān tshje~n tshjen tsh tsh- je~n -jen Aeven t~z~ar t~z~ar *tsʰar {*[tsʰ]ar} move (v.)
qian1 qiān tsye~n tsyen tsy tsy- e~n -en Aeven tqan tqan *t-qan {*t-qa[n]} gruel
qian2 qián dze~n dzen dz dz- e~n -en Aeven d~ze~n ~ md~ze~n *dzˁen ~ *m-dzˁen before
qian2 qián dzje~m dzjem dz dz- je~m -jem Aeven d~om d~om *dzom {*[dz][o]m} go under water
qian2 qián dzje~m3 dzjemH dz dz- je~m -jem Cdeparting d~oms d~oms *dzom-s {*[dz][o]m-s} to hide; secretly
qian2 qián gje~m gjem g g- je~m -jem Aeven $gre~m $gre~m *C.ɡ‹r›em {*C.[ɡ]‹r›em} pincers, tongs
qian2 qián gje~n gjen g g- je~n -jen Aeven gran gran *ɡran {*[ɡ]ra[n]} kill; cut (v.)
qian2 qián zje~m zjem z z- je~m -jem Aeven slom *sə-lom heat; roast; boil (meat)
qian3 qiǎn khji~e~n2 khjienX kh kh- ji~e~n -jien Brising kz~e~n' kz~e~n' *kʰenʔ {*[k]ʰe[n]ʔ} send
qian3 qiǎn tshje~m2 tshjemX tsh tsh- je~m -jem Brising sqz~am' sqz~am' dial t~h *s.qʰamʔ {*s.qʰ[a]mʔ} (dial. › tsh-) insincere, ingratiating
qian3 qiǎn tshje~n2 tshjenX tsh tsh- je~n -jen Brising t~z~e~n' t~z~e~n' *tsʰenʔ {*[ts]ʰe[n]ʔ} shallow
qian4 qiàn khji~e~n3 khjienH kh kh- ji~e~n -jien Cdeparting kz~e~n's kz~e~n's kz~ doe~sn't palatalize~ *kʰenʔ-s {*[k]ʰe[n]ʔ-s} (*kʰ- doesn't palatalize) grave goods
qian4 qiàn khjom3 khjomH kh kh- jom -jom Cdeparting kz~oms kz~roms *kʰom-s {*[k]ʰ(r)om-s} yawn
qian4 qiàn tshje~m3 tshjemH tsh tsh- je~m -jem Cdeparting t~z~ams t~z~ams *tsʰam-s {*[tsʰ]am-s} moat; dig out
qiang1 qiāng khjang kh kh- jang -jang Aeven $qz~an~~ *C.qʰaŋ western tribes
qiang1 qiāng khjang kh kh- jang -jang Aeven $qz~an~~ *C.qʰaŋ western tribes
qiang2 qiáng gjang g g- jang -jang Aeven %kan~~ *N-kaŋ strong
qiang2 qiáng gjang g g- jang -jang Aeven gan~~ gan~~ *ɡaŋ {*[ɡ]aŋ} strong
qiang3 qiǎng gjang2 gjangX g g- jang -jang Brising mkan~~' *m-kaŋʔ by force
𫏋 qiao1 qiāo gjak g g- jak -jak Dentering gawk grawk *ɡawk {*[ɡ](r)awk} lifting the feet high
qiao2 qiáo gje~w gjew g g- je~w -jew Aeven %kaw %kraw *N-kaw {*[N-k](r)aw} high, tall
qiao2 qiáo gje~w gjew g g- je~w -jew Aeven gaw graw *ɡaw {*[ɡ](r)aw} bridge
qiao2 qiáo gji~e~w gjiew g g- ji~e~w -jiew Aeven ge~w ge~w failure~ to palatalize~ is une~xplaine~d *ɡew {*[ɡ]ew} (failure to palatalize is unexplained) long tail-feather
qiao2 qiáo gji~e~w gjiew g g- ji~e~w -jiew Aeven ge~w ge~w *ɡew {*[ɡ]ew} raise
qiao3 qiǎo kha~w2 khæwX kh kh- a~w -æw Brising kz~zru' kz~zru' *kʰˁruʔ {*[kʰ]ˁruʔ} artful
qie3 qiě tshja~2 tshjæX tsh tsh- ja~ -jæ Brising t~z~a' t~z~A' *tsʰaʔ {*[tsʰ]Aʔ} moreover
qie4 qiè khe~p khep kh kh- e~p -ep Dentering kz~ze~p kz~ze~p *kʰˁep {*[k]ʰˁep} to store; basket, box
qie4 qiè tshe~t tshet tsh tsh- e~t -et Dentering t~z~ze~t t~z~ze~t *tsʰˁet {*[tsʰ]ˁet} steal
qie4 qiè tshe~t tshet tsh tsh- e~t -et Dentering t~z~zit t~z~zit *tsʰˁit {*[tsʰ]ˁi[t]} cut; urgent
qie4 qiè tshje~p tshjep tsh tsh- je~p -jep Dentering t~z~ap t~z~ap *tsʰap {*[tsʰ]ap} concubine
qin1 qīn khi~m khim kh kh- i~m -im Aeven kz~em kz~rem *kʰəm {*[k]ʰ(r)[ə]m} coverlet
qin1 qīn tshi~m tshim tsh tsh- i~m -im Aeven t~z~im t~z~im *tsʰim {*[tsʰ][i]m} invade
qin1 qīn tshi~n tshin tsh tsh- i~n -in Aeven t~z~in t~z~in *tsʰin {*[tsʰ]i[n]} close; parents
qin2 qín dzi~m dzim dz dz- i~m -im Aeven slem slem irre~g d~ for z? *sə-ləm {*sə-l[ə]m} (irreg. dz- for z-?) large boiler
qin2 qín dzi~n dzin dz dz- i~n -in Aeven d~in d~in *dzin {*[dz]i[n]} Qín (place name)
qin2 qín gi~m gim g g- i~m -im Aeven $g~em $g~rem *C.ɢəm {*[C.ɢ](r)[ə]m} bird; animal
qin2 qín gi~m gim g g- i~m -im Aeven $g~em $g~rem *C.ɢəm {*[C.ɢ](r)[ə]m} catch, capture
qin2 qín gi~m gim g g- i~m -im Aeven $g~em $g~rem *C.ɢəm {*[C.ɢ](r)[ə]m} lute
qin2 qín gi~n gin g g- i~n -in Aeven grin~~ *ɡriŋ kind of lance
qin2 qín gi~n gin g g- i~n -in Aeven grer grer *ɡrər {*[ɡ]rə[r]} clay
qin2 qín gjin gjɨn g g- jin -jɨn Aeven ger ger *ɡər {*[ɡ]ər} toil, diligent, devoted
qin2 qín gjin gjɨn g g- jin -jɨn Aeven ger ger *ɡər {*[ɡ]ər} toil, diligent, devoted
qin2 qín zi~m zim z z- i~m -im Aeven slem slem *sə-ləm {*sə-l[ə]m} large boiler
qin3 qǐn khi~n3 khinH kh kh- i~n -in Cdeparting $qz~rer's $qz~rer's *C-qʰrərʔ-s {*C-qʰrə[r]ʔ-s} earthworm
qin3 qǐn khi~n2 khinX kh kh- i~n -in Brising $qz~rer' $qz~rer' *C-qʰrərʔ {*C-qʰrə[r]ʔ} earthworm
qin3 qǐn tshi~m2 tshimX tsh tsh- i~m -im Brising t~z~im' t~z~im' *tsʰimʔ {*[tsʰ][i]mʔ} sleep
qing1 qīng khja~ng khjæng kh kh- ja~ng -jæng Aeven $qz~ran~~ *C.qʰraŋ minister (v.)
qing1 qīng khji~e~ng khjieng kh kh- ji~e~ng -jieng Aeven kz~e~n~~ kz~e~n~~ no palatalization be~fore~ e~n~~? *kʰeŋ {*[kʰ]eŋ} (no palatalization before *-eŋ?) light (≠ heavy)
qing1 qīng khjwi~e~ng khjwieng kh kh- jwi~e~ng -jwieng Aeven kz~~z~e~n~~ kz~~z~e~n~~ *kʷʰeŋ {*[k]ʷʰeŋ} incline (v.)
qing1 qīng tshe~ng tsheng tsh tsh- e~ng -eng Aeven %szre~n~~ *N-sˁ‹r›eŋ green or blue
qing1 qīng tshje~ng tshjeng tsh tsh- je~ng -jeng Aeven t~z~e~n~~ *tsʰeŋ clear (adj.)
qing2 qíng dzje~ng dzjeng dz dz- je~ng -jeng Aeven %t~z~e~n~~ *N-tsʰeŋ clear (weather)
qing2 qíng dzje~ng dzjeng dz dz- je~ng -jeng Aeven d~e~n~~ d~e~n~~ *dzeŋ {*[dz]eŋ} response to circumstances
qing2 qíng dzje~ng dzjeng dz dz- je~ng -jeng Aeven mt~z~e~n~~ *m-tsʰeŋ request, invite
qing3 qǐng khe~ng2 khengX kh kh- e~ng -eng Brising $qz~ze~n~~' $qz~ze~n~~' *C.qʰˁeŋʔ {*[C.qʰ]ˁeŋʔ} cough, clear the throat
qing3 qǐng khjwi~e~ng2 khjwiengX kh kh- jwi~e~ng -jwieng Brising kz~~z~e~n~~' kz~~z~e~n~~' *kʷʰeŋʔ {*[k]ʷʰeŋʔ} interval, short while
qing3 qǐng tshje~ng2 tshjengX tsh tsh- je~ng -jeng Brising t~z~e~n~~' t~z~e~n~~' *tsʰeŋʔ {*[tsʰ]eŋʔ} request
qing4 qìng khe~ng3 khengH kh kh- e~ng -eng Cdeparting $qz~z e~n~~s $qz~ze~n~~s *C.qʰˁ eŋ-s {*[C.qʰ]ˁeŋ-s} suspend
qing4 qìng khe~ng3 khengH kh kh- e~ng -eng Cdeparting $qz~ze~n~~s $qz~ze~n~~s *C.qʰˁeŋ-s {*[C.qʰ]ˁeŋ-s} hanging musical stone
𥥻 𥥻 qing4 qìng khe~ng3 khengH kh kh- e~ng -eng Cdeparting kz~ze~n~~s kz~ze~n~~s *kʰˁeŋ-s {*[k]ʰˁeŋ-s} empty
qing4 qìng khe~ng3 khengH kh kh- e~ng -eng Cdeparting kz~ze~n~~s kz~ze~n~~s *kʰˁeŋ-s {*[kʰ]ˁeŋ-s} empty; exhaustively
qiong2 qióng gjuwng g g- juwng -juwng Aeven gun~~ grun~~ *ɡuŋ {*[ɡ](r)uŋ} poor
qiong2 qióng gjuwng g g- juwng -juwng Aeven mgun~~ mgrun~~ *m-ɡuŋ {*m-[ɡ](r)uŋ} exhaust
qiong2 qióng gjwi~e~ng gjwieng g g- jwi~e~ng -jwieng Aeven gz~~e~n~~ gz~~e~n~~ *ɡʷeŋ {*[ɡ]ʷeŋ} scared, sad
qiong2 qióng hwa~n hwæn h h- wa~n -wæn Aeven g~z~~zre~n g~z~~zre~n *ɢʷˁren {*[ɢ]ʷˁren} turn around, return
qiu1 qiū khjuw kh kh- juw -juw Aeven kz~~z~e kz~~z~e *kʷʰə {*[k]ʷʰə} hill, mound
qiu1 qiū khjuw kh kh- juw -juw Aeven kz~~z~e kz~~z~e *kʷʰə {*[k]ʷʰə} earth-worm (khjuw.yinX)
qiu1 qiū tshjuw tsh tsh- juw -juw Aeven t~z~iw *tsʰiw autumn; crop
qiu1 qiū tshjuw tsh tsh- juw -juw Aeven t~z~u t~z~u *tsʰu {*[tsʰ]u} crupper
qiu2 qiú dzjuw dz dz- juw -juw Aeven d~u d~u *dzu {*[dz]u} tree-grub
qiu2 qiú dzjuw dz dz- juw -juw Aeven mt~u *m-tsu wine-master
qiu2 qiú gjuw g g- juw -juw Aeven $gu $gru *Cə.ɡu {*Cə.[ɡ](r)[u]} 'ball'?
qiu2 qiú gjuw g g- juw -juw Aeven gu gru *ɡu {*[ɡ](r)u} mate *n.)
qiu2 qiú gjuw g g- juw -juw Aeven gu gru *ɡu {*[ɡ](r)u} seek
qiu2 qiú gjuw g g- juw -juw Aeven gu gru *ɡu {*ɡ(r)u} come together; mate (n.)
qiu2 qiú gjuw g g- juw -juw Aeven gz~~e gz~~e *ɡʷə {*[ɡ]ʷə} fur garment
qiu2 qiú tsjuw ts ts- juw -juw Aeven t~u *tsu collect, bring together
qiu2 qiú zjuw z z- juw -juw Aeven s%ru s%ru *s-N.ru {*[s-N].ru} swim
qiu2 qiú zjuw z z- juw -juw Aeven slu *sə.lu prisoner
qu1 khjowk kh kh- jowk -jowk Dentering kz~ok kz~rok *kʰok {*kʰ(r)ok} to bend, bent
qu1 khju kh kh- ju -ju Aeven kz~o kz~ro *kʰo {*[k]ʰ(r)o} drive (horses) forward
qu1 khjut kh kh- jut -jut Dentering kz~ut kz~ut *kʰut {*[kʰ]ut} subdue
qu1 tshjo tsh tsh- jo -jo Aeven t~z~a t~z~a *tsʰa {*[tsʰ]a} rock covered with earth
qu1 tsrhju tsrh tsrh- ju -ju Aeven t~z~ro t~z~ro *tsʰro {*[ts]ʰro} hasten
qu2 gjo g g- jo -jo Aeven ga gra *ɡa {*[ɡ](r)a} canal
qu2 gju g g- ju -ju Aeven go gro *ɡo {*[ɡ](r)o} decoration on the toe of a shoe
qu2 kju3 kjuH k k- ju -ju Cdeparting kz~~aks kz~~raks *kʷak-s {*[k]ʷ(r)ak-s} look right and left
qu3 tshju2 tshjuX tsh tsh- ju -ju Brising t~z~o' *tsʰoʔ take
qu4 khjo3 khjoH kh kh- jo -jo Cdeparting kz~a's kz~ra's *kʰaʔ-s {*[k]ʰ(r)aʔ-s} depart
qu4 khwe~k khwek kh kh- we~k -wek Dentering km~zik km~zik ik e~k diale~ct *k-m̥ˁik {*[k-m̥]ˁik} (*-ik › *-ek dialect) quiet
qu4 tshju3 tshjuH tsh tsh- ju -ju Cdeparting t~z~o's *tsʰoʔ-s take (a wife)
qu4 tshju3 tshjuH tsh tsh- ju -ju Cdeparting t~z~o's t~z~o's *tsʰoʔ-s {*[tsʰ]oʔ-s} hasten to
qu4 tshju3 tshjuH tsh tsh- ju -ju Cdeparting t~z~o's t~z~o's *tsʰoʔ-s {*[ts]ʰoʔ-s} take a wife
quan2 quán dzjwe~n dzjwen dz dz- jwe~n -jwen Aeven d~on d~on *dzon {*[dz]o[n]} complete (adj.)
quan2 quán dzjwe~n dzjwen dz dz- jwe~n -jwen Aeven s%g~z~~ar I! *s-N-ɢʷar I! spring, source
quan2 quán gjwe~n gjwen g g- jwe~n -jwen Aeven $gror $gror *Cə.ɡror {*Cə.[ɡ]r[o]r} weight of a steelyard
quan2 quán gjwe~n gjwen g g- jwe~n -jwen Aeven %kron %kron *N-kron {*N-kro[n]} fist (‹ rolled-up hand)
quan2 quán gjwe~n gjwen g g- jwe~n -jwen Aeven gz~~re~n gz~~re~n *ɡʷren {*[ɡ]ʷre[n]} handsome (hair?)
quan2 quán gjwe~n gjwen g g- jwe~n -jwen Aeven gz~~re~n gz~~re~n *ɡʷren {*[ɡ]ʷren} handsome
quan3 quǎn khwe~n2 khwenX kh kh- we~n -wen Brising kz~~z~ze~n' kz~~z~ze~n' *kʷʰˁenʔ {*[k]ʷʰˁ[e][n]ʔ} dog
quan4 quàn khjwon3 khjwonH kh kh- jwon -jwon Cdeparting $qz~~z~ars *C.qʷʰar-s encourage
que1 quē khwe~t khwet kh kh- we~t -wet Dentering %kz~~z~ze~t %kz~~z~ze~t *Nə-kʷʰˁet {*Nə-[k]ʷʰˁet} break; defective
que4 què kha~wk khæwk kh kh- a~wk -æwk Dentering kz~zrawk kz~zrawk *kʰˁrawk {*[k]ʰˁrawk} solid, firm
que4 què kha~wk khæwk kh kh- a~wk -æwk Dentering kz~zrok kz~zrok *kʰˁrok {*[kʰ]ˁrok} hollow shell, hollow
que4 què khjak kh kh- jak -jak Dentering kz~ak *kʰak decline, refuse
que4 què khjwot kh kh- jwot -jwot Dentering kz~~z~at *kʷʰat tower over gate
que4 què tshjak tsh tsh- jak -jak Dentering t~z~ak t~z~ak *tsʰak {*[tsʰ]ak} magpie
que4 què tsjak ts ts- jak -jak Dentering t~e~wk t~e~wk *tsewk {*[ts]ewk} sparrow
qun2 qún gjun g g- jun -jun Aeven gur gur *ɡur {*[ɡ]ur} flock, herd, group
qun2 qún gjun g g- jun -jun Aeven gur gur *ɡur {*[ɡ]ur} skirt
ran2 rán nye~n nyen ny ny- je~n -jen Aeven $nan $nan *C.nan {*C.na[n]} burn
ran2 rán nye~n nyen ny ny- je~n -jen Aeven $nan $nan *C.nan {*C.na[n]} burn
ran2 rán nye~n nyen ny ny- je~n -jen Aeven nan nan *nan {*[n]a[n]} so, thus; (adv suffix)
ran3 rǎn nye~m2 nyemX ny ny- je~m -jem Brising $nam' $nam' *C.namʔ {*C.n[a]mʔ} to dye
rang2 ráng nyang ny ny- jang -jang Aeven nan~~ *naŋ oppose, disturb
rang2 ráng nyang ny ny- jang -jang Aeven nan~~ *naŋ steal; expel
rang3 rǎng nyang2 nyangX ny ny- jang -jang Brising nan~~' *naŋʔ cultivated soil
rang3 rǎng nyang2 nyangX ny ny- jang -jang Brising nan~~' *naŋʔ oppose; disturb
rang4 ràng nyang3 nyangH ny ny- jang -jang Cdeparting nan~~s *naŋ-s yield
rao2 ráo nye~w nyew ny ny- je~w -jew Aeven n~~e~w n~~e~w uvular? *ŋew {*[ŋ]ew} (‹ uvular?) scabbard
rao2 ráo nye~w nyew ny ny- je~w -jew Aeven n~~e~w n~~e~w uvular? *ŋew {*[ŋ]ew} (‹ uvular?) oar
rao3 rǎo nye~w3 nyewH ny ny- je~w -jew Cdeparting n~~e~w's n~~e~w's uvular? *ŋewʔ-s {*[ŋ]ewʔ-s} (‹ uvular?) to wind round
rao3 rǎo nye~w2 nyewX ny ny- je~w -jew Brising n~~e~w' n~~e~w' uvular? *ŋewʔ {*[ŋ]ewʔ} (‹ uvular?) curved
re4 nye~t nyet ny ny- je~t -jet Dentering $nat or $n~~e~t? *C.nat (or *C.ŋet?) hot
ren2 rén nyi~m nyim ny ny- i~m -im Aeven nem nem *nəm {*n[ə]m} 9th heavenly stem
ren2 rén nyi~n nyin ny ny- i~n -in Aeven nin~~ nin~~ *niŋ {*ni[ŋ]} kindness
ren2 rén nyi~n nyin ny ny- i~n -in Aeven nin~~ *niŋ (other) person
ren3 rěn nyi~m2 nyimX ny ny- i~m -im Brising nem' nem' num? *nəmʔ {*n[ə]mʔ} (‹ *num?) a kind of big beans
ren3 rěn nyi~n2 nyinX ny ny- i~n -in Brising nen' nen' *nənʔ {*nə[n]ʔ} cruel
ren3 rěn nyi~n2 nyinX ny ny- i~n -in Brising nen' nen' *nənʔ {*nə[n]ʔ} endure
ren4 rèn nri~m nrim nr nr- i~m -im Aeven nrem nrem *n‹r›əm {*n‹r›[ə]m} weave
ren4 rèn nyi~m nyim ny ny- i~m -im Aeven nem nem *nəm {*n[ə]m} weave
ren4 rèn nyi~m3 nyimH ny ny- i~m -im Cdeparting nems nems *nəm-s {*n[ə]m-s} burden; charge (n.)
ren4 rèn nyi~m3 nyimH ny ny- i~m -im Cdeparting nem's nem's *nəmʔ-s {*n[ə]mʔ-s} skirts of robe, flaps; lapel
ren4 rèn nyi~m2 nyimX ny ny- i~m -im Brising nem' nem' *nəmʔ {*n[ə]mʔ} skirts of robe, flaps; lapel
ren4 rèn nyi~m2 nyimX ny ny- i~m -im Brising nem' nem' *nəmʔ {*n[ə]mʔ} thoroughly cooked
ren4 rèn nyi~m2 nyimX ny ny- i~m -im Brising nem' nem' *nəmʔ {*n[ə]mʔ} think
ren4 rèn nyi~n3 nyinH ny ny- i~n -in Cdeparting nens nens *nən-s {*nə[n]-s} know
ren4 rèn nyi~n3 nyinH ny ny- i~n -in Cdeparting ners ner's *nər-s {*nər(ʔ)-s} wheel stopper
reng2 réng nyi~ng nying ny ny- i~ng -ing Aeven nen~~ *nəŋ repeat
ri4 nyi~t nyit ny ny- i~t -it Dentering $nit $nit *C.nit {*C.ni[t]} sun; day
ri4 nyi~t nyit ny ny- i~t -it Dentering nik *nik a lady's clothes nearest to the body
rong2 róng hjwa~ng hjwæng h h- jwa~ng -jwæng Aeven %qz~~re~n~~ %qz~~re~n~~ *N-qʷreŋ {*[N-qʷ]reŋ} glory, honor
rong2 róng nyuwng ny ny- juwng -juwng Aeven nun~~ *nuŋ foreigners in the west
rong2 róng nyuwng ny ny- juwng -juwng Aeven nun~~ num? *nuŋ (‹ *num?) a kind of bean
rong2 róng yowng y y- jowng -jowng Aeven g~on~~ g~ron~~ *ɢoŋ {*[ɢ](r)oŋ} contain
rong2 róng yowng y y- jowng -jowng Aeven g~on~~ g~ron~~ *ɢoŋ {*[ɢ](r)oŋ} appearance
rong2 róng yowng y y- jowng -jowng Aeven g~on~~ g~ron~~ *ɢoŋ {*[ɢ](r)oŋ} appearance
rong2 róng yuwng y y- juwng -juwng Aeven lun~~ ? lum *luŋ (? ‹ *lum) hot air, steam, heat
rong2 róng yuwng y y- juwng -juwng Aeven mrum dial um un~~ *m.rum (dial. *-um › -uŋ) to sacrifice on a following day
rong2 róng yuwng y y- uwng -uwng Aeven mrum dial um un~~ *m.rum (dial. › -um › -uŋ) sacrifice on the following day
rong2 róng yuwng y y- juwng -juwng Aeven mrun~~ mrum dial um un~~ *m.ruŋ {*m.rum} (dial. *-um › -uŋ) sacrifice on a following day
rou2 róu nyuw ny ny- juw -juw Aeven nu *nu soft
rou4 ròu nyuwk ny ny- juwk -juwk Dentering knuk *k.nuk meat, flesh
ru2 nyo ny ny- jo -jo Aeven na *na name of a river
ru2 nyo ny ny- jo -jo Aeven na *na go to
ru2 nyo ny ny- jo -jo Aeven na *na as, like, if
ru2 nyo3 nyoH ny ny- jo -jo Cdeparting na's *naʔ-s swallow, eat
ru2 nyo2 nyoX ny ny- jo -jo Brising na' *naʔ swallow, eat
ru2 nyu ny ny- ju -ju Aeven no *no wet, glossy
ru2 nyu ny ny- ju -ju Aeven no *no jacket
ru3 nyo2 nyoX ny ny- jo -jo Brising na' *naʔ you (sg.)
ru3 nyowk ny ny- jowk -jowk Dentering nok *nok disgrace
ru3 nyu2 nyuX ny ny- ju -ju Brising no' *noʔ milk; nipple
ru4 nyi~p nyip ny ny- i~p -ip Dentering nep nep *nəp {*n[ə]p} enter
ru4 nyo3 nyoH ny ny- jo -jo Cdeparting nas *na-s wet ground
ru4 nyowk ny ny- jowk -jowk Dentering nok *nok variegated
ru4 nyowk ny ny- jowk -jowk Dentering nok *nok straw bedding
rui2 ruí nywi~j nywij ny ny- wi~j -wij Aeven nuj *nuj tassel
rui4 ruì ywe~j3 ywejH y y- jwe~j -jwej Cdeparting lots *lot-s sharp
ruo4 ruò nyak ny ny- jak -jak Dentering nak *nak you
ruo4 ruò nyak ny ny- jak -jak Dentering nak *nak agree
ruo4 ruò nyak ny ny- jak -jak Dentering ne~wk *newk weak
ruo4 ruò nywe~t nywet ny ny- jwe~t -jwet Dentering not *not hot, burning; to burn
ruo4 ruò nywe~t nywet ny ny- jwe~t -jwet Dentering not *not to burn
sa3 sre2 srɛX sr sr- e Brising $srer' *C.s‹r›ərʔ sprinkle (v.)
sa3 srej2 srɛjX sr sr- ej -ɛj Brising $srer' *C.s‹r›ərʔ sprinkle
sa3 srje~2 srjeX sr sr- je~ -je Brising $srer' *C.s‹r›ərʔ sprinkle
𢫬 sa4 sat s s- at -at Dentering szat *sˁat to slap from the side
sai4 sài soj3 sojH s s- oj -oj Cdeparting szeks szeks *sˁək-s {*[s]ˁək-s} frontier
sai4 sài soj3 sojH s s- oj -oj Cdeparting szeks *sˁək-s pass (n.)
san1 sān sam s s- am -am Aeven srum srum sr s; infl by 四 s? *srum {*sr[u]m} (*sr- › *s-; infl. by 四 *s-?) three
san1 sān sam3 samH s s- am -am Cdeparting srems srems sr s, infl by 四 s *s.rəm-s {*[s.r][ə]m-s} (*s.r- › *s-, infl. by 四 *s-) thrice
san3 sǎn san2 sanX s s- an -an Brising szan' szan' *sˁanʔ {*[s]ˁa[n]ʔ} scattered (adj.)
san4 sàn san3 sanH s s- an -an Cdeparting mszan's mszan's *m-sˁanʔ-s {*m-sˁa[n]ʔ-s} scatter (v.t.)
sang1 sāng sang s s- ang -ang Aeven smzan~~ smzan~~ *s-mˁaŋ {*[s-m]ˁaŋ} mourning, burial
sang1 sāng sang s s- ang -ang Aeven szan~~ szan~~ *sˁaŋ {*[s]ˁaŋ} mulberry tree
sang3 sǎng sang2 sangX s s- ang -ang Brising szan~~' szan~~' *sˁaŋʔ {*[s]ˁaŋʔ} forehead
sang4 sàng sang3 sangH s s- ang -ang Cdeparting smzan~~s *s-mˁaŋ-s lose; destroy
sao1 sāo saw s s- aw -aw Aeven mszaw *m-sˁaw fat of swine or dog
sao1 sāo saw s s- aw -aw Aeven szu *sˁu scratch (v.)
sao1 sāo saw s s- aw -aw Aeven szu szu *sˁu {*[s]ˁu} disturb
sao4 sào saw3 sawH s s- aw -aw Cdeparting $szaw's *C.sˁawʔ-s dry
se4 sok s s- ok -ok Dentering szek szek *sˁək {*[s]ˁək} stop up, block (v.)
se4 sri~k srik sr sr- i~k -ik Dentering srek *srək reap
se4 sri~k srik sr sr- i~k -ik Dentering srek *srək color; countenance
se4 sri~k srik sr sr- i~k -ik Dentering srek *srək reap
se4 sri~t srit sr sr- i~t -it Dentering smrit smrit *s.mrit {*[s.m]ri[t]} lute
sen1 sēn tsrhi~m tsrhim tsrh tsrh- i~m -im Aeven sr~em sr~em *s.r̥əm {*s.r̥[ə]m} tall (tree)
sha1 shā sra~ sræ sr sr- a~ Aeven szraj szraj *sˁraj {*[s]ˁraj} sand
sha1 shā sret srɛt sr sr- et -ɛt Dentering srat *s‹r›at kill
shai4 shài srej3 srɛjH sr sr- ej -ɛj Cdeparting srats *s‹r›at-s diminish
shan1 shān sra~m sræm sr sr- a~m -æm Aeven szram szram *sˁram {*s[ˁ]ram} long hair
shan1 shān sren srɛn sr sr- en -ɛn Aeven sn~~rar *s-ŋrar mountain, hill
shan1 shān sye~m syem sy sy- je~m -jem Aeven ste~m *s.tem thatch
shan1 shān sye~n syen sy sy- je~n -jen Aeven stan *s.tan smell of sheep
shan1 shān sye~n syen sy sy- je~n -jen Aeven stan stan *s.tan {*[s.t]a[n]} smell of sheep
shan1 shān sye~n syen sy sy- je~n -jen Aeven stan *s.tan smell of sheep
shan4 shàn dzye~m3 dzyemH dzy dzy- je~m -jem Cdeparting dams dams *dam-s {*[d]am-s} sufficient
shan4 shàn dzye~n3 dzyenH dzy dzy- je~n -jen Cdeparting dans dans *dan-s {*[d]a[n]-s} monopolize (v.); without authority (adv.)
shan4 shàn dzye~n3 dzyenH dzy dzy- je~n -jen Cdeparting dars dars *dar-s {*[d]ar-s} hand over to another
shan4 shàn dzye~n3 dzyenH dzy dzy- je~n -jen Cdeparting ge~n's ge~n's *ɡenʔ-s {*[ɡ]e[n]ʔ-s} (make good:) repair
shan4 shàn dzye~n2 dzyenX dzy dzy- je~n -jen Brising ge~n' ge~n' *ɡenʔ {*[ɡ]e[n]ʔ} good
shan4 shàn sye~m3 syemH sy sy- je~m -jem Cdeparting ste~ms *s-tem-s thatch
shan4 shàn sye~n3 syenH sy sy- je~n -jen Cdeparting l~ans l~ans *l̥an-s {*[l̥][a][n]-s} leaf of door (: fan?)
shang1 shāng syang sy sy- jang -jang Aeven l~an~~ *l̥aŋ move straight and rapidly
shang1 shāng syang sy sy- jang -jang Aeven l~an~~ *l̥aŋ goblet
shang1 shāng syang sy sy- jang -jang Aeven l~an~~ *l̥aŋ amply-flowing
shang1 shāng syang sy sy- jang -jang Aeven l~an~~ *l̥aŋ wound
shang1 shāng syang sy sy- jang -jang Aeven stan~~ *s-taŋ musical note
shang1 shāng syang sy sy- jang -jang Aeven stan~~ *s-taŋ (place name)
shang1 shāng syang sy sy- jang -jang Aeven stan~~ *s-taŋ estimate; business; trader
shang3 shǎng syang2 syangX sy sy- jang -jang Brising n~an~~' *n̥aŋʔ a short time
shang3 shǎng syang2 syangX sy sy- jang -jang Brising stan~~' *s-taŋʔ reward (v.)
shang4 shàng dzyang3 dzyangH dzy dzy- jang -jang Cdeparting dan~~s dan~~s *daŋ-s {*[d]aŋ-s} upwards
shang4 shàng dzyang3 dzyangH dzy dzy- jang -jang Cdeparting dan~~s dan~~s *daŋ-s {*[d]aŋ-s} still, yet
shang4 shàng dzyang3 dzyangH dzy dzy- jang -jang Cdeparting dan~~'s dan~~'s *daŋʔ-s {*[d]aŋʔ-s} top, above (n.)
shang4 shàng dzyang2 dzyangX dzy dzy- jang -jang Brising $dan~~' $dan~~' *Cə.daŋʔ {*Cə.[d]aŋʔ} ascend
shang4 shàng dzyang2 dzyangX dzy dzy- jang -jang Brising mdan~~' mdan~~' *m-daŋʔ {*m-[d]aŋʔ} to put up
shang4 shàng syang3 syangH sy sy- jang -jang Cdeparting n~an~~s n~an~~'s *n̥aŋ-s {*n̥aŋ(ʔ)-s} give food; food
shang4 shàng syang3 syangH sy sy- jang -jang Cdeparting n~an~~s *n̥aŋ-s a short time
shao1 shāo sye~w syew sy sy- je~w -jew Aeven nGilgamesh (talk)e~w nGilgamesh (talk)e~w *ŋ̊ew {*[ŋ̊]ew} burn
shao2 sháo dzyak dzy dzy- jak -jak Dentering mtqe~wk *m-t-qewk ladle (n.)
shao2 sháo dzyak dzy dzy- jak -jak Dentering mtqe~wk *m-t-qewk ladle (n.)
shao3 shǎo sye~w2 syewX sy sy- je~w -jew Brising ste~w' ste~w' *s.tewʔ {*[s.t]ewʔ} few
shao4 shào dzye~w2 dzyewX dzy dzy- je~w -jew Brising daw' daw' *dawʔ {*[d]awʔ} (place name)
shao4 shào sra~w3 sræwH sr sr- a~w -æw Cdeparting sre~ws szre~ws *srew-s {*[s](ˁ)rew-s} gradually
shao4 shào sye~w3 syewH sy sy- je~w -jew Cdeparting ste~w's ste~w's *s-tewʔ-s {*[s-t]ewʔ-s} young
she1 shē sya~ syæ sy sy- ja~ -jæ Aeven l~a l~A *l̥a {*l̥A} trade on credit
she1 shē sya~ syæ sy sy- ja~ -jæ Aeven l~a l~A *l̥a {*l̥A} trade on credit
she1 shē sya~ syæ sy sy- ja~ -jæ Aeven stz~a stz~A *s.tʰa {*s.tʰA} extravagant
she2 shé dzye~t dzyet dzy dzy- je~t -jet Dentering %te~t *N-tet bend (v.i.)
she2 shé zya~ zyæ zy zy- ja~ -jæ Aeven $laj $lAj *Cə.laj {*Cə.lAj} snake
she2 shé zye~t zyet zy zy- je~t -jet Dentering mlat *mə.lat tongue
she3 shě sya~2 syæX sy sy- ja~ -jæ Brising l~a' l~A' *l̥aʔ {*l̥Aʔ} set aside, give up
she3 shě sya~2 syæX sy sy- ja~ -jæ Brising l~a' l~A' *l̥aʔ {*l̥Aʔ} set aside, give up
she4 shè dzya~2 dzyæX dzy dzy- ja~ -jæ Brising mtz~a' mtz~A' *m-tʰaʔ {*m-tʰAʔ} sacrifice to the spirit of the soil
she4 shè sya~3 syæH sy sy- ja~ -jæ Cdeparting qz~aks qz~rAks *qʰak-s {*qʰ(r)Ak-s} to pardon
she4 shè sya~3 syæH sy sy- ja~ -jæ Cdeparting r~aks r~Aks *r̥ak-s {*r̥Ak-s} lodging-house
she4 shè sye~p syep sy sy- je~p -jep Dentering kn~e~p *kə.n̥ep catch, grasp
she4 shè sye~t syet sy sy- je~t -jet Dentering nGilgamesh (talk)e~t *ŋ̊et set up
she4 shè zya~3 zyæH zy zy- ja~ -jæ Cdeparting $laks $lAks *Cə.lak-s {*Cə.lAk-s} shoot; archer
she4 shè zye~k zyek zy zy- je~k -jek Dentering $lak $lAk *Cə.lak {*Cə.lAk} hit with bow and arrow
shen1 shēn sri~m srim sr sr- i~m -im Aeven srum srum *srum {*sr[u]m} (name of constellation)
shen1 shēn sri~n srin sr sr- i~n -in Aeven srin srin *srin {*sri[n]} long, drawn-out
shen1 shēn syi~m syim sy sy- i~m -im Aeven l~em l~em *l̥əm {*[l̥][ə]m} deep
shen1 shēn syi~m3 syimH sy sy- i~m -im Cdeparting l~ems l~ems *l̥əm-s {*[l̥][ə]m-s} depth
shen1 shēn syi~n syin sy sy- i~n -in Aeven l~in l~in *l̥in {*l̥i[n]} 9th earthly branch
shen1 shēn syi~n syin sy sy- i~n -in Aeven l~in l~in *l̥in {*l̥i[n]} stretch, extend
shen1 shēn syi~n syin sy sy- i~n -in Aeven l~in l~in *l̥in {*[l̥]i[n]} sash around the waist
shen1 shēn syi~n syin sy sy- i~n -in Aeven l~in l~in *l̥in {*l̥i[n]} chant, drone
shen1 shēn syi~n syin sy sy- i~n -in Aeven n~in~~ n~in~~ *n̥iŋ {*n̥i[ŋ]} body; self
shen2 shén zyi~n zyin zy zy- i~n -in Aeven $lin $lin *Cə.lin {*Cə.li[n]} spirit
shen3 shěn syi~m2 syimX sy sy- i~m -im Brising m' {*mʔ} FaYBrWi
shen3 shěn syi~m2 syimX sy sy- i~m -im Brising l~em' l~em' *l̥əmʔ {*[l̥][ə]mʔ} (name of a state)
shen3 shěn syi~m2 syimX sy sy- i~m -im Brising n~im' *n̥imʔ remonstrate
shen3 shěn syi~m2 syimX sy sy- i~m -im Brising stz~em' stz~em' *s.tʰəmʔ {*s.tʰ[ə]mʔ} examine, discriminate
shen3 shěn tsyhi~m2 tsyhimX tsyh tsyh- i~m -im Brising tz~em' tz~em' *tʰəmʔ {*tʰ[ə]mʔ} liquid
shen4 shèn dzyi~m3 dzyimH dzy dzy- i~m -im Cdeparting tg~em's tg~em's *t.ɢəmʔ-s {*[t.ɢ][ə]mʔ-s} excessive
shen4 shèn dzyi~m2 dzyimX dzy dzy- i~m -im Brising tg~em' tg~em' *t.ɢəmʔ {*[t.ɢ][ə]mʔ} excessive, very
shen4 shèn dzyi~n3 dzyinH dzy dzy- i~n -in Cdeparting $lins $lins *Cə.lin-s {*Cə.l[i][n]-s} careful
shen4 shèn dzyi~n2 dzyinX dzy dzy- i~n -in Brising der' der' *dərʔ {*[d]ərʔ} clam, oyster
shen4 shèn dzyi~n2 dzyinX dzy dzy- i~n -in Brising gin' gin' *ɡinʔ {*[ɡ]i[n]ʔ} kidney
shen4 shèn zyi~m2 zyimX zy zy- i~m -im Brising sdem' sdem' *sə-dəmʔ {*sə-d[ə]mʔ} mulberry fruit
sheng1 shēng sra~ng sræng sr sr- a~ng -æng Aeven %sre~n~~ *N-sreŋ fresh, raw
sheng1 shēng sra~ng sræng sr sr- a~ng -æng Aeven sre~n~~ *s.reŋ SiSo or SiDa; DaHu
sheng1 shēng sra~ng sræng sr sr- a~ng -æng Aeven sre~n~~ *sreŋ bear, be born; live
sheng1 shēng srja~ng srjæng sr sr- ja~ng -jæng Aeven sre~n~~ *sreŋ bear, be born; live
sheng1 shēng sye~ng syeng sy sy- je~ng -jeng Aeven l~e~n~~ l~e~n~~ *l̥eŋ {*[l̥]eŋ} sound (n.)
sheng1 shēng syi~ng sying sy sy- i~ng -ing Aeven l~en~~ *l̥əŋ equal to, capable of
sheng1 shēng syi~ng sying sy sy- i~ng -ing Aeven sten~~ *s-təŋ 1/10th of a dǒu 斗
sheng1 shēng syi~ng sying sy sy- i~ng -ing Aeven sten~~ *s-təŋ rise (v.)
sheng1 shēng syi~ng sying sy sy- i~ng -ing Aeven sten~~ *s-təŋ rise (v.)
sheng2 shéng zyi~ng zying zy zy- i~ng -ing Aeven $len~~ {*Cə.ləŋ} string, cord
sheng4 shèng dzye~ng3 dzyengH dzy dzy- je~ng -jeng Cdeparting de~n~~s de~n~~s *deŋ-s {*[d]eŋ-s} full, abundant
sheng4 shèng sye~ng3 syengH sy sy- je~ng -jeng Cdeparting l~e~n~~s *l̥eŋ-s sage (n.)
sheng4 shèng syi~ng3 syingH sy sy- i~ng -ing Cdeparting l~en~~s *l̥əŋ-s overcome; surpass
sheng4 shèng zyi~ng3 zyingH zy zy- i~ng -ing Cdeparting $len~~s *Cə.ləŋ-s vehicle
sheng4 shèng zyi~ng3 zyingH zy zy- i~ng -ing Cdeparting $len~~s *Cə.ləŋ-s team of four horses
sheng4 shèng zyi~ng3 zyingH zy zy- i~ng -ing Cdeparting $len~~s *Cə.ləŋ-s left over
shi1 shī sri~j srij sr sr- i~j -ij Aeven srij *srij army
shi1 shī sri~j srij sr sr- i~j -ij Aeven srij *srij master
shi1 shī sri~t srit sr sr- i~t -it Dentering srit srit *srit {*sri[t]} louse
shi1 shī sye~ sye sy sy- je~ -je Aeven l~aj *l̥aj give, bestow
shi1 shī syi~ syi sy sy- i~ -i Aeven ste *s.tə poetry
shi1 shī syi~j syij sy sy- i~j -ij Aeven l~eJ l~ej *l̥əJ {*l̥ə[j]} corpse
shi1 shī syi~j syij sy sy- i~j -ij Aeven l~ej l~ej *l̥əj {*l̥ə[j]} corpse
shi1 shī syi~j syij sy sy- i~j -ij Aeven skij *s-kij Achillea (?)
湿 shi1 shī syi~p syip sy sy- i~p -ip Dentering qz~ip qz~ip *qʰip {*[qʰ]ip} to flap (sc. the ears)
shi1 shī syi~p syip sy sy- i~p -ip Dentering sqz~ip sqz~ip *s-qʰip {*s-[qʰ][i]p} low wet ground
shi1 shī syi~t syit sy sy- i~t -it Dentering l~it l~it *l̥it {*l̥i[t]} lose
shi2 shí dzye~k dzyek dzy dzy- je~k -jek Dentering dak dAk *dak {*dAk} stone
shi2 shí dzyi~ dzyi dzy dzy- i~ -i Aeven de de ~ de' *də {*[d]ə} ~ *[d]əʔ time
shi2 shí dzyi~p dzyip dzy dzy- i~p -ip Dentering dep dep *dəp {*[d][ə]p} pick up, gather
shi2 shí dzyi~p dzyip dzy dzy- i~p -ip Dentering tgep tgep *t.ɡəp {*t.[ɡ]əp} troop of ten men
shi2 shí dzyi~p dzyip dzy dzy- i~p -ip Dentering tgep tgep *t.ɡəp {*t.[ɡ]əp} ten
shi2 shí syi~k syik sy sy- i~k -ik Dentering stek *s-tək know
shi2 shí zyi~k zyik zy zy- i~k -ik Dentering mlek *mə-lək eat
shi2 shí zyi~k zyik zy zy- i~k -ik Dentering mlek *mə-lək (eat:) eclipse
shi2 shí zyi~t zyit zy zy- i~t -it Dentering mlit mlit *mə.lit {*mə.li[t]} fruit; full
使 使 shi3 shǐ sri~3 sriH sr sr- i~ -i Cdeparting sre's *s-rəʔ-s envoy
shi3 shǐ sri~2 sriX sr sr- i~ -i Brising sre' *s-rəʔ scribe
使 使 shi3 shǐ sri~2 sriX sr sr- i~ -i Brising sre' *s-rəʔ send; cause
shi3 shǐ sye~2 syeX sy sy- je~ -je Brising l~aj' *l̥ajʔ swine
shi3 shǐ syi~2 syiX sy sy- i~ -i Brising l~e' *l̥əʔ begin
shi3 shǐ syi~j2 syijX sy sy- i~j -ij Brising l~ij' l~ij' *l̥ijʔ {*l̥i[j]ʔ} arrow
shi3 shǐ syi~j2 syijX sy sy- i~j -ij Brising qz~ij' *qʰijʔ excrement
shi3 shǐ xji~j xjij x x- ji~j -jij Aeven l~ij dial l~ x *l̥ij (dial. *l̥- › x-) moan
shi4 shì dzri~3 dzriH dzr dzr- i~ -i Cdeparting msre's *m-s-rəʔ-s serve; service, affair
shi4 shì dzri~2 dzriX dzr dzr- i~ -i Brising msre' *m-s-rəʔ officer; gentleman
shi4 shì dzri~2 dzriX dzr dzr- i~ -i Brising msre' *m-s-rəʔ serve
shi4 shì dzye~2 dzyeX dzy dzy- je~ -je Brising de~' de~' *deʔ {*[d]eʔ} this
shi4 shì dzye~2 dzyeX dzy dzy- je~ -je Brising kde~' *k.deʔ clan
shi4 shì dzye~j3 dzyejH dzy dzy- je~j -jej Cdeparting dats dats *dat-s {*[d][a]t-s} swear
shi4 shì dzye~j3 dzyejH dzy dzy- je~j -jej Cdeparting dats dats *dat-s {*[d]at-s} go to
shi4 shì dzye~j3 dzyejH dzy dzy- je~j -jej Cdeparting de~ts de~ts *det-s {*[d]e[t]-s} bite (v.)
shi4 shì dzyi~3 dzyiH dzy dzy- i~ -i Cdeparting de's de's *dəʔ-s {*[d]əʔ-s} accompany, wait upon
shi4 shì dzyi~2 dzyiX dzy dzy- i~ -i Brising $de' $de' *C.dəʔ {*C.[d]əʔ} market (n.)
shi4 shì dzyi~2 dzyiX dzy dzy- i~ -i Brising de' de' *dəʔ {*[d]əʔ} depend on
shi4 shì dzyi~j3 dzyijH dzy dzy- i~j -ij Cdeparting gijs gijs *ɡij-s {*[ɡ]ij-s} enjoy
shi4 shì dzyi~j3 dzyijH dzy dzy- i~j -ij Cdeparting gij's *ɡijʔ-s look, see
shi4 shì dzyi~j2 dzyijX dzy dzy- i~j -ij Brising gij' *ɡijʔ look, see
shi4 shì sye~j3 syejH sy sy- je~j -jej Cdeparting l~aps l~aps *l̥ap-s {*l̥[a]p-s} generation
shi4 shì sye~j3 syejH sy sy- je~j -jej Cdeparting l~aps l~aps *l̥ap-s {*[l̥][a]p-s} lend, borrow
shi4 shì sye~j3 syejH sy sy- je~j -jej Cdeparting nGilgamesh (talk)e~ts *ŋ̊et-s circumstances; setting
shi4 shì sye~j3 syejH sy sy- je~j -jej Cdeparting nGilgamesh (talk)e~ts *ŋ̊et-s circumstances, setting
𥼶 𥼶 shi4 shì sye~k syek sy sy- je~k -jek Dentering l~ak l~Ak *l̥ak {*l̥Ak} wash rice
shi4 shì sye~k syek sy sy- je~k -jek Dentering l~ak l~Ak *l̥ak {*l̥Ak} release; dissolve
shi4 shì sye~k syek sy sy- je~k -jek Dentering l~ak l~Ak *l̥ak {*l̥Ak} spec. of jujube tree
shi4 shì sye~k syek sy sy- je~k -jek Dentering qz~ak qz~Ak *qʰak {*qʰAk} sting (v.)
shi4 shì sye~k syek sy sy- e~k -ek Dentering qz~ak qz~rAk *qʰak {*[qʰ](r)Ak} red
shi4 shì sye~k syek sy sy- je~k -jek Dentering qz~e~k qz~e~k *qʰek {*[qʰ]ek} raincoat of straw
shi4 shì sye~k syek sy sy- je~k -jek Dentering ste~k *s-tek scared
shi4 shì sye~k syek sy sy- je~k -jek Dentering ste~k *s-tek go to
shi4 shì syi~3 syiH sy sy- i~ -i Cdeparting l~eks *l̥ək-s test, try
shi4 shì syi~3 syiH sy sy- i~ -i Cdeparting l~eks *l̥ək-s assassinate
shi4 shì syi~k syik sy sy- i~k -ik Dentering l~ek *l̥ək pattern
shi4 shì syi~k syik sy sy- i~k -ik Dentering l~ek *l̥ək to wipe
shi4 shì syi~k syik sy sy- i~k -ik Dentering l~ek *l̥ək adorn
shi4 shì syi~k syik sy sy- i~k -ik Dentering l~ek *l̥ək to wipe
shi4 shì syi~t syit sy sy- i~t -it Dentering stit stit *s.tit {*s.ti[t]} chamber; house
shi4 shì tsye~k tsyek tsy tsy- je~k -jek Dentering te~k *tek go to
shi4 shì tsyi~k tsyik tsy tsy- i~k -ik Dentering tek *tək adhere (?)
shi4 shì xi~k xik x x- i~k -ik Dentering qz~ek qz~rek *qʰək {*[qʰ](r)ək} red
shi4 shì zye~2 zyeX zy zy- je~ -je Brising $le~' *Cə.leʔ lick
shi4 shì zye~2 zyeX zy zy- je~ -je Brising $le~' *Cə.leʔ to lick
shi4 shì zyi~j3 zyijH zy zy- i~j -ij Cdeparting sgij's *s-ɡijʔ-s show (v.)
shou1 shōu syuw sy sy- juw -juw Aeven skiw *s-kiw collect; harvest
shou3 shǒu syuw3 syuwH sy sy- juw -juw Cdeparting l~u's *l̥uʔ-s turn the head towards
shou3 shǒu syuw2 syuwX sy sy- juw -juw Brising l~u' *l̥uʔ head
shou3 shǒu syuw2 syuwX sy sy- juw -juw Brising n~u' *n̥uʔ hand
shou3 shǒu syuw2 syuwX sy sy- juw -juw Brising stu' *s-tuʔ keep, guard
shou4 shòu dzyuw3 dzyuwH dzy dzy- juw -juw Cdeparting du's du's *duʔ-s {*[d]uʔ-s} give; hand over
寿 shou4 shòu dzyuw3 dzyuwH dzy dzy- juw -juw Cdeparting du's du's *duʔ-s {*[d]uʔ-s} longevity
寿 shou4 shòu dzyuw2 dzyuwX dzy dzy- juw -juw Brising %tu' %tu' *N-tuʔ {*[N-t]uʔ} longevity
shou4 shòu dzyuw2 dzyuwX dzy dzy- juw -juw Brising du' du' *duʔ {*[d]uʔ} receive
shou4 shòu syuw3 syuwH sy sy- juw -juw Cdeparting stus stu's *s.tu-s {*s.tu(ʔ)-s} (wild) animal
shou4 shòu syuw3 syuwH sy sy- juw -juw Cdeparting stu's *s.tuʔ-s territory in somebody's guard, fief
shou4 shòu syuw3 syuwH sy sy- juw -juw Cdeparting stu's *s.tuʔ-s to hunt
shu1 shū 'uw ʔuw ' ʔ- uw -uw Aeven qzo qzro *qˁo {*qˁ(r)o} a kind of elm
shu1 shū dzyu dzy dzy- ju -ju Aeven do do *do {*[d]o} die; different
shu1 shū dzyu dzy dzy- ju -ju Aeven do do *do {*[d]o} a kind of lance
shu1 shū dzyuwk dzy dzy- juwk -juwk Dentering $liwk *Cə.liwk rapid, sudden
shu1 shū dzyuwk dzy dzy- juwk -juwk Dentering diwk diwk *diwk {*[d]iwk} fine, good
shu1 shū srjo sr sr- jo -jo Aeven sra *sra foot
shu1 shū srjo sr sr- jo -jo Aeven sra *sra wide apart
shu1 shū srjo sr sr- jo -jo Aeven sra *sra vegetable, grain
shu1 shū srjo sr sr- jo -jo Aeven sra *sra comb
shu1 shū srjo sr sr- jo -jo Aeven sra *sra wide apart
shu1 shū syo sy sy- jo -jo Aeven l~a *l̥a leisurely
shu1 shū syo sy sy- jo -jo Aeven l~a *l̥a slow, easy
shu1 shū syo sy sy- jo -jo Aeven sta *s-ta write
shu1 shū syu sy sy- ju -ju Aeven l~o *l̥o convey (v.)
shu1 shū syuwk sy sy- juwk -juwk Dentering stiwk *s-tiwk gather, harvest
shu1 shū syuwk sy sy- juwk -juwk Dentering stiwk *s-tiwk 3rd of 4 brothers
shu1 shū syuwk sy sy- juwk -juwk Dentering stuk *s.tuk pulse, beans
shu1 shū trhjo trh trh- jo -jo Aeven r~a *r̥a extend
shu1 shū zyo2 zyoX zy zy- jo -jo Brising $la' *Cə-laʔ remove (v.)
shu1 shū zyo2 zyoX zy zy- jo -jo Brising $la' *Cə.laʔ to be remiss
shu2 shú dzyuwk dzy dzy- juwk -juwk Dentering duk duk *duk {*[d]uk} who
shu2 shú dzyuwk dzy dzy- juwk -juwk Dentering duk duk *duk {*[d]uk} cooked, ripe
shu2 shú zyowk zy zy- jowk -jowk Dentering $lok *Cə.lok redeem
shu2 shú zywi~t zywit zy zy- wi~t -wit Dentering mlut ~ $lut *mə.lut ~ *C.lut glutinous millet
shu3 shǔ dzyo3 dzyoH dzy dzy- jo -jo Cdeparting mta's *m-taʔ-s to place; position
shu3 shǔ dzyowk dzy dzy- jowk -jowk Dentering %tok *N-tok be attached to
shu3 shǔ dzyowk dzy dzy- jowk -jowk Dentering dok dok *dok {*[d]ok} caterpillar; Shu [place name]
shu3 shǔ srju2 srjuX sr sr- ju -ju Brising sro' *s-roʔ count (v.)
shu3 shǔ syo2 syoX sy sy- jo -jo Brising l~a' l~a' *l̥aʔ {*[l̥]aʔ} rat
shu3 shǔ syo2 syoX sy sy- jo -jo Brising l~a' l~a' *l̥aʔ {*[l̥]aʔ} hidden suffering
shu3 shǔ syo2 syoX sy sy- jo -jo Brising stz~a' *s-tʰaʔ Panicum miliaceum (glutinous)
shu3 shǔ syo2 syoX sy sy- jo -jo Brising stz~a' *s-tʰaʔ heat
shu4 shù dzyu3 dzyuH dzy dzy- ju -ju Cdeparting mto's *m-toʔ-s raise, stand up v.t.
shu4 shù dzyu3 dzyuH dzy dzy- ju -ju Cdeparting mto's *m-toʔ-s tree
shu4 shù dzyu2 dzyuX dzy dzy- ju -ju Brising do' do' *doʔ {*[d]oʔ} attendant
shu4 shù dzyu2 dzyuX dzy dzy- ju -ju Brising mto' *m-toʔ plant (v.); place upright
shu4 shù srju3 srjuH sr sr- ju -ju Cdeparting sro's *s-roʔ-s number (n.)
shu4 shù srjuw3 srjuwH sr sr- juw -juw Cdeparting msroks *m-srok-s wash
shu4 shù syo3 syoH sy sy- jo -jo Cdeparting n~as *n̥a-s indulgent
shu4 shù syo3 syoH sy sy- jo -jo Cdeparting staks *s-tak-s numerous; commoner
shu4 shù syowk sy sy- jowk -jowk Dentering stz~ok *s-tʰok bind; bundle
shu4 shù syu3 syuH sy sy- ju -ju Cdeparting n~os n~os *n̥o-s {*[n̥]o-s} guard (v.)
shu4 shù zywi~t zywit zy zy- wi~t -wit Dentering $lut *Cə-lut technique
shu4 shù zywi~t zywit zy zy- wi~t -wit Dentering $lut *Cə-lut needle; lead
shu4 shù zywi~t zywit zy zy- wi~t -wit Dentering $lut *Cə-lut follow
shua1 shuā srjwe~t srjwet sr sr- jwe~t -jwet Dentering srot srot dial re~tains srj *srot {*[s]rot} (dial. retains srj-) brush (v.)
shua1 shuā srwa~t srwæt sr sr- wa~t -wæt Dentering srot *srot brush (v.)
shuai1 shuāi srwi~j srwij sr sr- wi~j -wij Aeven sruj *sruj diminish, decline
shuai4 shuài srwi~j3 srwijH sr sr- wi~j -wij Cdeparting sruts *s-rut-s lead (v.); commander
shuai4 shuài srwi~j3 srwijH sr sr- wi~j -wij Cdeparting sruts *s-rut-s leader (of an army)
shuai4 shuài srwi~t srwit sr sr- wi~t -wit Dentering srut *s-rut follow, go along
shuang1 shuāng sra~wng sræwng sr sr- a~wng -æwng Aeven szron~~ szron~~ *sˁroŋ {*[s]ˁroŋ} a pair
shuang1 shuāng srjang sr sr- jang -jang Aeven sran~~ sran~~ *sraŋ {*[s]raŋ} hoar-frost
shui3 shuǐ sywi~j2 sywijX sy sy- wi~j -wij Brising stur' E diale~ct r j *s.turʔ (E dialect *-r › *-j) water; river
shui4 shuì sywe~j3 sywejH sy sy- jwe~j -jwej Cdeparting l~ots *l̥ot-s kerchief
shui4 shuì sywe~j3 sywejH sy sy- jwe~j -jwej Cdeparting l~ots *l̥ot-s tax
shui4 shuì sywe~j3 sywejH sy sy- jwe~j -jwej Cdeparting l~ots *l̥ot-s exhort
shui4 shuì tshjwe~j3 tshjwejH tsh tsh- jwe~j -jwej Cdeparting sl~ots *s.l̥ot-s kerchief
shun3 shǔn zywi~n2 zywinX zy zy- wi~n -win Brising $lun' $lun' *Cə.lunʔ {*Cə.lu[n]ʔ} shield
shun4 shùn zywi~n3 zywinH zy zy- wi~n -win Cdeparting $luns $luns *Cə.lun-s {*Cə.lu[n]-s} follow; obey
shuo1 shuō sywe~t sywet sy sy- jwe~t -jwet Dentering l~ot *l̥ot speak, explain
shuo4 shuò dzye~k dzyek dzy dzy- je~k -jek Dentering dak dAk *dak {*[d]Ak} great, stately
shuo4 shuò sra~wk sræwk sr sr- a~wk -æwk Dentering srok *s-rok frequently
shuo4 shuò sra~wk sræwk sr sr- a~wk -æwk Dentering sn~~rak *s.ŋrak 1st day of month
shuo4 shuò syak sy sy- jak -jak Dentering r~e~wk dial r~ x, palatalizing *r̥ewk (dial. *r̥- › x-, palatalizing) melt, infuse
shuo4 shuò syak sy sy- jak -jak Dentering r~e~wk dial r~ x, palatalizing *r̥ewk (dial. *r̥- › x-, palatalizing) shine (v.)
shuo4 shuò syak sy sy- jak -jak Dentering r~e~wk dial r~ x, palatalizing *r̥ewk (dial. *r̥- › x-, palatalizing) melt, infuse
si1 si~ si s s- i~ -i Aeven sle *s-lə superintend
si1 si~ si s s- i~ -i Aeven se se *sə {*[s]ə} silk
si1 si~ si s s- i~ -i Aeven se se *sə {*[s]ə} think
si1 si~j sij s s- i~j -ij Aeven sej sej *səj {*[s]əj} private
si1 sje~ sje s s- je~ -je Aeven sle~ *s.le (place name)
si1 sje~ sje s s- je~ -je Aeven se~ se~ *se {*[s]e} split (v.)
si1 sje~ sje s s- je~ -je Aeven se~ se~ *se {*[s]e} this
si3 si~j2 sijX s s- i~j -ij Brising sij' *sijʔ die (v.)
si4 si~j3 sijH s s- i~j -ij Cdeparting sleps *s-ləp-s unrestrained
si4 si~j3 sijH s s- i~j -ij Cdeparting slijs slijs *s.lij-s {*s.li[j]-s} four
si4 si~j3 sijH s s- i~j -ij Cdeparting slijs slijs *s.lij-s {*s.li[j]-s} team of four horses
si4 zi~3 ziH z z- i~ -i Cdeparting sde's sde's *s-dəʔ-s {*s-[d]əʔ-s} hall
si4 zi~3 ziH z z- i~ -i Cdeparting smleks *s-m-lək-s food; feed
si4 zi~3 ziH z z- i~ -i Cdeparting smleks *s-m-lək-s to feed
si4 zi~3 ziH z z- i~ -i Cdeparting smleks *s-m-lək-s feed
si4 zi~3 ziH z z- i~ -i Cdeparting sls *sə.lə-s succeed, inherit
si4 zi~2 ziX z z- i~ -i Brising sg~e' sg~e' *s-ɢəʔ {*s-[ɢ]əʔ} 6th earthly branch
si4 zi~2 ziX z z- i~ -i Brising sg~e' sg~e' *s-ɢəʔ {*s-[ɢ]əʔ} sacrifice; year
si4 zi~2 ziX z z- i~ -i Brising sle' *sə-ləʔ ploughshare; to plough
si4 zi~2 ziX z z- i~ -i Brising sle' *sə.ləʔ resemble
si4 zi~j2 zijX z z- i~j -ij Brising sg~ij' sg~ij' *s.ɢijʔ {*[s.ɢ]ijʔ} rhinoceros (or water buffalo?)
si4 zri~2 zriX zr zr- i~ -i Brising sg~re' sg~re' *s-ɢrəʔ {*s-[ɢ]rəʔ} wait
si4 zri~2 zriX zr zr- i~ -i Brising sg~re' sg~re' *s.ɢrəʔ {*s.[ɢ]rəʔ} move on
song1 sōng zjowng z z- jowng -jowng Aeven sg~on~~ *sə.ɢoŋ pine (n.)
song4 sòng suwng3 suwngH s s- uwng -uwng Cdeparting szon~~s szon~~s *sˁoŋ-s {*[s]ˁoŋ-s} escort (v.), send
song4 sòng zjowng3 zjowngH z z- jowng -jowng Cdeparting sg~on~~s sg~on~~s *s-ɢoŋ-s {*s-[ɢ]oŋ-s} praise
song4 sòng zjowng3 zjowngH z z- jowng -jowng Cdeparting sg~on~~s sg~on~~s *s.ɢoŋ-s {*s.[ɢ]oŋ-s} litigate
song4 sòng zjowng3 zjowngH z z- jowng -jowng Cdeparting slon~~s slon~~s *sə-loŋ-s {*sə-[l]oŋ-s} recite
sou3 sǒu suw2 suwX s s- uw -uw Brising sru' dial sru' srjuwX sruwX suwX *s.ruʔ (dial. › *sruʔ › srjuwX › sruwX › suwX) old man
su1 su s s- u -u Aeven sn~~za *s.ŋˁa gather into sheaves (SW)
su1 su s s- u -u Aeven sn~~za *s.ŋˁa revive
su2 zjowk z z- jowk -jowk Dentering sg~ok sg~ok *s-ɢok {*s-[ɢ]ok} vulgar
su4 sjuwk s s- juwk -juwk Dentering siwk *siwk contract (v.); shrivel
su4 sjuwk s s- juwk -juwk Dentering siwk *siwk present (v.)
su4 sjuwk s s- juwk -juwk Dentering siwk *siwk beat (v.)
su4 sjuwk s s- juwk -juwk Dentering siwk *siwk eager; swift
宿 宿 su4 sjuwk s s- juwk -juwk Dentering suk suk *suk {*[s]uk} spend the night
su4 sjuwk s s- juwk -juwk Dentering suk suk *suk {*[s]uk} early morning
su4 su3 suH s s- u -u Cdeparting sn~~zaks *s-ŋˁak-s complain, accuse
su4 su3 suH s s- u -u Cdeparting sn~~zaks *s-ŋˁak-s go against the current
𧪜 𧪜 su4 su3 suH s s- u -u Cdeparting sn~~zaks *s-ŋˁak-s accuse, inform
su4 su3 suH s s- u -u Cdeparting sn~~zaks *s-ŋˁak-s go against current
su4 su3 suH s s- u -u Cdeparting sn~~zaks *s-ŋˁak-s go against current
su4 su3 suH s s- u -u Cdeparting sn~~zaks *s-ŋˁak-s accuse, inform
su4 su3 suH s s- u -u Cdeparting szaks szaks *sˁak-s {*[s]ˁak-s} white silk
su4 suwk s s- uwk -uwk Dentering szok szok *sˁok {*[s]ˁok} invite
su4 suwk s s- uwk -uwk Dentering szok szok *sˁok {*[s]ˁok} rapid
suan1 suān swan s s- wan -wan Aeven szor szor *sˁor {*[s]ˁor} sour
sui1 suī swi~j swij s s- wi~j -wij Aeven sqz~~ij *s-qʷij although; even if
sui2 suí dwa2 dwaX d d- wa -wa Brising lzoj' *lˁojʔ to fall
sui2 suí dwa2 dwaX d d- wa -wa Brising lzoj' *lˁojʔ to fall
sui2 suí swi~j swij s s- wi~j -wij Aeven snuj *s.nuj comfort (v.)
sui2 suí zjwe~ zjwe z z- jwe~ -jwe Aeven sloj *sə.loj follow
sui3 suǐ sjwe~3 sjweH s s- jwe~ -jwe Cdeparting slojs *s-loj-s slippery
sui3 suǐ sjwe~2 sjweX s s- jwe~ -jwe Brising sloj' *s-lojʔ marrow
sui4 suì dzwi~t dzwit dz dz- wi~t -wit Dentering mt~ut *m-tsut reprimand; insult
sui4 suì sjwe~3 sjweH s s- jwe~ -jwe Cdeparting slojs *s-loj-s shred sacrificial meat
sui4 suì sjwe~j3 sjwejH s s- jwe~j -jwej Cdeparting sqz~~z~ats *s-qʷʰat-s year
sui4 suì swi~j3 swijH s s- wi~j -wij Cdeparting sluts *s-lut-s evil forces, noxious influences
sui4 suì swi~j3 swijH s s- wi~j -wij Cdeparting st~uts st~uts *s-tsut-s {*s-tsu[t]-s} reprimand; insult
sui4 suì swoj3 swojH s s- woj -woj Cdeparting st~z~zuts st~z~zuts *s-tsʰˁut-s {*[s-tsʰ]ˁu[t]-s} break
sui4 suì zwi~j3 zwijH z z- wi~j -wij Cdeparting sg~z~~its sg~z~~its *s.ɢʷit-s {*s.[ɢ]ʷi[t]-s} ear of grain
sui4 suì zwi~j3 zwijH z z- wi~j -wij Cdeparting sg~z~~its sg~z~~its *s.ɢʷit-s {*s.[ɢ]ʷi[t]-s} ear of grain
sui4 suì zwi~j3 zwijH z z- wi~j -wij Cdeparting sluts sluts *sə-lut-s {*sə-lu[t]-s} tunnel, path
sui4 suì zwi~j3 zwijH z z- wi~j -wij Cdeparting sluts sluts *sə-lut-s {*sə-lu[t]-s} advance (v.)
sui4 suì zwi~j3 zwijH z z- wi~j -wij Cdeparting sluts sluts *sə.lut-s {*sə.lu[t]-s} a kind of pear tree
sun1 sūn swon s s- won -won Aeven szun szun *sˁun {*[s]ˁu[n]} grandchild; descendant
sun3 sǔn swi~n2 swinX s s- wi~n -win Brising sqz~~in' sqz~~in' *s-qʷinʔ {*s-qʷi[n]ʔ} ‘bamboo sprouts’
sun3 sǔn swon2 swonX s s- won -won Brising sqz~~zen' sqz~~zen' *s-qʷˁənʔ {*[s-q]ʷˁə[n]ʔ} diminish, damage
suo1 suō sa s s- a -a Aeven szaj *sˁaj ba.sa saunter, dance
suo1 suō swa s s- wa -wa Aeven szoj szoj *sˁoj {*[s]ˁoj} raincoat of straw of rush
suo3 suǒ sak s s- ak -ak Dentering szak szak *sˁak {*[s]ˁak} twist a rope
suo3 suǒ sak s s- ak -ak Dentering szak szak *sˁak {*[s]ˁak} search (v.)
suo3 suǒ srjo2 srjoX sr sr- jo -jo Brising sqz~ra' *s-qʰraʔ place; that which
suo3 suǒ swa2 swaX s s- wa -wa Brising szoj' szoj' *sˁojʔ {*[s]ˁojʔ} chain
suo3 suǒ swa2 swaX s s- wa -wa Brising szoj' szoj' *sˁojʔ {*[s]ˁojʔ} small, fragment
suo3 suǒ swa2 swaX s s- wa -wa Brising szoj' szoj' *sˁojʔ {*[s]ˁojʔ} chain
suo3 suǒ swa2 swaX s s- wa -wa Brising szoj' szoj' *sˁojʔ {*[s]ˁojʔ} chain
ta1 tha th th- a -a Aeven l~zaj *l̥ˁaj another
ta1 tha th th- a -a Aeven l~zaj E dial l~z th *l̥ˁaj (E. dial *l̥ˁ- › th-) another
ta3 that th th- at -at Dentering r~zat *r̥ˁat otter
ta4 dap d d- ap -ap Dentering lzap *lˁap tread on; trample
ta4 dop d d- op -op Dentering mrzep *m-rˁəp join, unite
ta4 dop d d- op -op Dentering mrzep *m-rˁəp reach to; and
ta4 dop d d- op -op Dentering mrzep *m.rˁəp reach to; and
𦍒 𦍒 ta4 that th th- at -at Dentering l~zat *l̥ˁat lam
tai1 tāi thoj th th- oj -oj Aeven l~ze *l̥ˁə fetus
tai2 tái doj d d- oj -oj Aeven lze *lˁə tower
tai4 tài thaj3 thajH th th- aj -aj Cdeparting l~zats l~zats *l̥ˁat-s {*l̥ˁa[t]-s} great
tai4 tài thaj3 thajH th th- aj -aj Cdeparting l~zats l~zats *l̥ˁat-s {*l̥ˁa[t]-s} great
tai4 tài thoj3 thojH th th- oj -oj Cdeparting n~zs *n̥ˁə-s bearing, manner
tan1 tān than th th- an -an Aeven n~zar E dial: n~z th *n̥ˁar (E dial.: *n̥ˁ- › th-) foreshore
tan1 tān than th th- an -an Aeven n~zar *n̥ˁar to sigh
tan1 tān than th th- an -an Aeven tz~zar *tʰˁar numerous
tan1 tān than th th- an -an Aeven tz~zar *tʰˁar exhausted
tan1 tān than th th- an -an Aeven tz~zar *tʰˁar many
tan1 tān thom th th- om -om Aeven l~zem l~zem *l̥ˁəm {*l̥ˁ[ə]m} put the hand into and test
tan1 tān thom th th- om -om Aeven r~zem r~zem *r̥ˁəm {*r̥ˁ[ə]m} to covet
tan2 tán dan d d- an -an Aeven dzar $dzar *dˁar {*(Cə.)[d]ˁar} shoot pellets
tan2 tán dom d d- om -om Aeven $lzem $lzem *C.lˁəm {*C.lˁ[ə]m} deep, pond
tan2 tán dom d d- om -om Aeven %rzom %rzom *N.rˁom {*N.rˁ[o]m} extend, spread
tan3 tǎn than2 thanX th th- an -an Brising tz~zan' tz~zan' *tʰˁanʔ {*[tʰ]ˁa[n]ʔ} level, at ease
tan3 tǎn thom2 thomX th th- om -om Brising l~zem' l~zem' *l̥ˁəmʔ {*[l̥ˁ][ə]mʔ} minced meat and blood pickled with brine
tan4 tàn than3 thanH th th- an -an Cdeparting n~zars *n̥ˁar-s sigh
tan4 tàn than3 thanH th th- an -an Cdeparting tz~zans tz~zans *tʰˁan-s {*[tʰ]ˁa[n]-s} charcoal, coal
tang1 tāng thang th th- ang -ang Aeven l~zan~~ *l̥ˁaŋ hot liquid
tang1 tāng thang th th- ang -ang Aeven l~zan~~ *l̥ˁaŋ (proper name:) founder of Shāng dynasty
tang1 tāng thang th th- ang -ang Aeven r~zan~~ ker~zan~~ *r̥ˁaŋ {*(kə)-r̥ˁaŋ} name of first Shang ruler
tang1 tāng thang th th- ang -ang Aeven tz~zan~~ *tʰˁaŋ sound of drum
tang2 táng dang d d- ang -ang Aeven $lzan~~ *C.lˁaŋ sweets
tang2 táng dang d d- ang -ang Aeven %rzan~~ %rzan~~ *N-rˁaŋ {*[N-]rˁaŋ} exaggerate; great
tang2 táng dang d d- ang -ang Aeven dzan~~ $dzan~~ *dˁaŋ {*(Cə.)[d]ˁaŋ} hall
tang2 táng dang d d- ang -ang Aeven dzan~~ dzan~~ *dˁaŋ {*[d]ˁaŋ} a kind of pear tree (Pyrus)
tang2 táng dang d d- ang -ang Aeven mrzan~~ ~ mrzan~~ *m.rˁaŋ ~ mə.rˁaŋ dam, dike
tang3 tǎng thang2 thangX th th- ang -ang Brising tz~zan~~' *tʰˁaŋʔ beat
tang3 tǎng thang2 thangX th th- ang -ang Brising tz~zan~~' *tʰˁaŋʔ easy-going, careless
tao1 tāo thaw th th- aw -aw Aeven l~zu *l̥ˁu rushing water
tao2 táo daw d d- aw -aw Aeven $lzaw *C.lˁaw peach
tao2 táo daw d d- aw -aw Aeven lzaw *lˁaw flee
tao2 táo daw d d- aw -aw Aeven lzu lzu *lˁu {*[l]ˁu} kiln; pottery
tao3 tǎo thaw2 thawX th th- aw -aw Brising tz~zu' *tʰˁuʔ examine; denounce
te4 dok d d- ok -ok Dentering dzek dzek *dˁək {*[d]ˁək} single
te4 dok d d- ok -ok Dentering dzek dzek *dˁək {*[d]ˁək} bull
te4 thok th th- ok -ok Dentering l~zek *l̥ˁək err; change; deceitful
te4 thok th th- ok -ok Dentering n~zek *n̥ˁək evil
teng2 téng dong d d- ong -ong Aeven lzen~~ *lˁəŋ to mount; oppress
ti1 the~j thej th th- e~j -ej Aeven l~zej l~zej ~ l~zej' *l̥ˁəj {*l̥ˁ[ə]j} ~ *l̥ˁ[ə]jʔ look at
ti1 the~j thej th th- e~j -ej Aeven l~zej l~zej *l̥ˁəj {*l̥ˁ[ə]j} stairs
ti1 the~k thek th th- e~k -ek Dentering l~ze~k *l̥ˁek cut (v.)
ti2 de~j dej d d- e~j -ej Aeven $lze~ *C.lˁe cry; weep
ti2 de~j dej d d- e~j -ej Aeven $lze~ *C.lˁe weep, howl
ti2 de~j dej d d- e~j -ej Aeven dze~ dze~ *dˁe {*[d]ˁe} lift, grasp
ti3 the~j2 thejX th th- e~j -ej Brising r~zij' *r̥ˁijʔ body; limbs
ti4 te~j3 tejH t t- e~j -ej Cdeparting tzits tzits tlz? *tˁit-s {*[t]ˁi[t]-s} (‹ *t.lˁ-?) sneeze
ti4 the~j3 thejH th th- e~j -ej Cdeparting l~zijs *l̥ˁij-s clear weeds
ti4 the~j3 thejH th th- e~j -ej Cdeparting l~zejs l~zejs *l̥ˁəj-s {*[l̥]ˁ[ə]j-s} mucus from the nose
ti4 the~j3 thejH th th- e~j -ej Cdeparting l~zej's l~zej's *l̥ˁəjʔ-s {*[l̥]ˁ[ə]jʔ-s} tears (n.)
ti4 the~j3 thejH th th- e~j -ej Cdeparting n~zits n~zits *n̥ˁit-s {*n̥ˁi[t]-s} discard
ti4 the~j2 thejX th th- e~j -ej Brising l~zej' l~zej' *l̥ˁəjʔ {*[l̥]ˁ[ə]jʔ} tears (n.)
ti4 the~k thek th th- e~k -ek Dentering l~ze~k *l̥ˁek anxious, worried
tian1 tiān the~n then th th- e~n -en Aeven l~zin l~zin *l̥ˁin {*l̥ˁi[n]} heaven
tian2 tián de~n den d d- e~n -en Aeven dzin dzin *dˁin {*[d]ˁi[n]} obstruct; embankment
tian2 tián de~n den d d- e~n -en Aeven lzin~~ *lˁiŋ field; to hunt
tian2 tián de~n den d d- e~n -en Aeven lzin~~ *lˁiŋ hunt
tian3 tiǎn de~n2 denX d d- e~n -en Brising dzen' dzen' *dˁənʔ {*[d]ˁə[n]ʔ} cease; destroy
tian3 tiǎn the~m3 themH th th- e~m -em Cdeparting l~zim's l~zim's *l̥ˁimʔ-s {*l̥ˁ[i]mʔ-s} disgrace
tian3 tiǎn the~m2 themX th th- e~m -em Brising l~zim' l~zim' *l̥ˁimʔ {*l̥ˁ[i]mʔ} disgrace (v.)
tian3 tiǎn the~n2 thenX th th- e~n -en Brising tkz~ze~n' tkz~ze~n' *t-kʰˁenʔ {*t-[kʰ]ˁe[n]ʔ} visible
tian3 tiǎn the~n2 thenX th th- e~n -en Brising tz~zen' tz~zen' *tʰˁənʔ {*tʰˁə[n]ʔ} thick, ample
tiao1 tiāo the~w thew th th- e~w -ew Aeven l~ze~w *l̥ˁew scratch, stir up
調 tiao2 tiáo de~w dew d d- e~w -ew Aeven dziw dziw *dˁiw {*[d]ˁiw} tune (v.), adjust
tiao2 tiáo de~w dew d d- e~w -ew Aeven lziw lziw *lˁiw {*[l]ˁiw} arrange
tiao2 tiáo de~w dew d d- e~w -ew Aeven lziw *lˁiw branch (n.), shoot (n.)
tiao3 tiǎo de~w2 dewX d d- e~w -ew Brising lze~w' *lˁewʔ provoke
tiao4 tiào the~w3 thewH th th- e~w -ew Cdeparting l~ze~ws *l̥ˁew-s look from a distance
tie3 tiě the~t thet th th- e~t -et Dentering l~zik *l̥ˁik iron
tie4 tiè the~t thet th th- e~t -et Dentering tz~zet *tʰˁət 饕餮 thaw.thet glutton
ting1 tīng the~ng theng th th- e~ng -eng Aeven l~ze~n~~ *l̥ˁeŋ listen
ting1 tīng the~ng theng th th- e~ng -eng Aeven tz~ze~n~~ *tʰˁeŋ level land beside water
ting2 tíng de~ng deng d d- e~ng -eng Aeven mtze~n~~ *m-tˁeŋ manage
𡈼 𡈼 ting3 tǐng the~ng2 thengX th th- e~ng -eng Brising l~ze~n~~' *l̥ˁeŋʔ good
ting3 tǐng the~ng2 thengX th th- e~ng -eng Brising tz~ze~n~~' *tʰˁeŋʔ then(g)X.thwanX 'trampled (field)
ting4 tìng the~ng3 thengH th th- e~ng -eng Cdeparting l~ze~n~~s *l̥ˁeŋ-s listen to; obey
tong1 tōng thuwng th th- uwng -uwng Aeven l~zon~~ *l̥ˁoŋ penetrate
tong2 tóng downg d d- owng -owng Aeven %rzum %rzum dial un~~ *N-rˁum {*N-rˁu[m]} (dial. › *-uŋ) red
tong2 tóng duwng d d- uwng -uwng Aeven dzon~~ $dzon~~ *dˁoŋ {*(Cə.)[d]ˁoŋ} boy
tong2 tóng duwng d d- uwng -uwng Aeven lzon~~ *lˁoŋ together, join
tong3 tǒng duwng d d- uwng -uwng Aeven lzon~~ *lˁoŋ tube
tong4 tòng duwng3 duwngH d d- uwng -uwng Cdeparting dzon~~'s dzon~~'s *dˁoŋʔ-s {*[d]ˁoŋʔ-s} grieved
tong4 tòng thuwng3 thuwngH th th- uwng -uwng Cdeparting l~zon~~s *l̥ˁoŋ-s to be pained
tou1 tōu thuw th th- uw -uw Aeven l~zo *l̥ˁo steal
tou2 tóu duw d d- uw -uw Aeven dzo dzo *dˁo {*[d]ˁo} throw
tou2 tóu duw d d- uw -uw Aeven mtzo *m-tˁo head
tu1 dwot d d- wot -wot Dentering mtz~zut *m-tʰˁut burst through
tu1 thwot th th- wot -wot Dentering tz~zut *tʰˁut break through; suddenly
tu2 du d d- u -u Aeven dza dza *dˁa {*[d]ˁa} butcher (v.)
tu2 du d d- u -u Aeven dza dza *dˁa {*[d]ˁa} go on foot
tu2 du d d- u -u Aeven dza dza *dˁa {*[d]ˁa} consider
tu2 du d d- u -u Aeven dza dza *dˁa {*[d]ˁa} fatigued, disabled
tu2 du d d- u -u Aeven lza *lˁa to plaster
tu2 du d d- u -u Aeven lza *lˁa path
tu2 du d d- u -u Aeven lza *lˁa road
tu2 du d d- u -u Aeven lza *lˁa road
tu2 dwot d d- wot -wot Dentering lzut *lˁut fat
tu2 thu th th- u -u Aeven l~za *l̥ˁa glutinous rice
tu3 thu2 thuX th th- u -u Brising tz~za' *tʰˁaʔ earth
tu3 thu2 thuX th th- u -u Brising tz~za' *tʰˁaʔ eject from mouth, spit
tu4 thu3 thuH th th- u -u Cdeparting l~zas *l̥ˁa-s rabbit, hare
tu4 thu3 thuH th th- u -u Cdeparting tz~za's *tʰˁaʔ-s vomit
tuan3 tuǎn thwan2 thwanX th th- wan -wan Brising tz~zon' *tʰˁonʔ then(g)X.thwanX 'trampled (field)
tuan4 tuàn thwan3 thwanH th th- wan -wan Cdeparting l~zons l~zons *l̥ˁon-s {*l̥ˁo[n]-s} pig
tui1 tuī thwoj th th- woj -woj Aeven tz~zuj *tʰˁuj push away
tui2 tuí dwoj d d- woj -woj Aeven %rzuj *N-rˁuj exhausted
tui4 tuì thwaj3 thwajH th th- waj -waj Cdeparting l~zots *l̥ˁot-s exuviae of insects or reptiles
退 退 tui4 tuì thwoj3 thwojH th th- woj -woj Cdeparting n~zeps n~zeps *n̥ˁəp-s {*n̥ˁ[ə]p-s} withdraw (≠ advance)
tun1 tūn the~n then th th- e~n -en Aeven l~zen *l̥ˁən (surname)
tun1 tūn thwoj th th- woj -woj Aeven tz~zur *tʰˁur ample
tun1 tūn thwon th th- won -won Aeven tz~zur *tʰˁur dim starlight
tun2 tún dwon d d- won -won Aeven dzun dzun *dˁun {*[d]ˁun} accumulate
𡱂 𡱂 tun2 tún dwon d d- won -won Aeven dzen dzen dial won *dˁən {*[d]ˁə[n]} (dial. › -won) buttocks
tun2 tún dwon d d- won -won Aeven lzun lzun *lˁun {*lˁu[n]} young pig
𢄉 𢄉 tun2 tún dwon d d- won -won Aeven lzun lzun *lˁun {*lˁu[n]} young pig
tuo1 tuō dwaj3 dwajH d d- waj -waj Cdeparting lzots *lˁot-s easy, leisurely
tuo1 tuō dwat d d- wat -wat Dentering lzot *lˁot remove outer covering
tuo1 tuō thak th th- ak -ak Dentering tz~zak *tʰˁak entrust
tuo1 tuō thwat th th- wat -wat Dentering l~zot *l̥ˁot peel off, take off
tuo1 tuō thwat th th- wat -wat Dentering ml~zot *mə-l̥ˁot peel off
tuo2 tuó da d d- a -a Aeven lzaj *lˁaj bundle of threads
tuo2 tuó thak th th- ak -ak Dentering tz~zak *tʰˁak sack; bellows
tuo3 tuǒ thwa2 thwaX th th- wa -wa Brising l~zoj' *l̥ˁojʔ shred sacrificial meat
tuo3 tuǒ thwa2 thwaX th th- wa -wa Brising l~zoj' *l̥ˁojʔ oval
tuo3 tuǒ thwa2 thwaX th th- wa -wa Brising n~zoj' *n̥ˁojʔ at ease
wa1 'wa~ ʔwæ ' ʔ- wa~ -wæ Aeven qz~~zra *qʷˁra impure, vile
wa1 'wa~ ʔwæ ' ʔ- wa~ -wæ Aeven qz~~zra *qʷˁra impure
wa1 'wa~ ʔwæ ' ʔ- wa~ -wæ Aeven qz~~zre~ *qʷˁre frog
wa1 'we ʔwɛ ' ʔ- we -wɛ Aeven qz~~zre~ *qʷˁre frog
wa1 'we ʔwɛ ' ʔ- we -wɛ Aeven qz~~zre~ *qʷˁre frog
wa1 hwa~ hwæ h h- wa~ -wæ Aeven mqz~~zre~ *m-qʷˁre frog
wa1 hwe hwɛ h h- we -wɛ Aeven mqz~~zre~ *m-qʷˁre frog
wa3 ngwa~2 ngwæX ng ng- wa~ -wæ Brising $n~~z~~zraj' $n~~z~~zraj' *C.ŋʷˁrajʔ {*C.ŋʷˁra[j]ʔ} roof tile
wa4 mjot m m- jot -jot Dentering $mat $mat *C.mat {*C.m[a]t} stockings
wai1 wāi kwa~2 kwæX k k- wa~ -wæ Brising kz~~zraj' *kʷˁrajʔ cut meat from the bone
wai4 wài ngwaj3 ngwajH ng ng- waj -waj Cdeparting n~~z~~zats n~~z~~zats *ŋʷˁat-s {*[ŋ]ʷˁa[t]-s} outside
wan2 wán hwan h h- wan -wan Aeven g~z~~zar g~z~~zar *ɢʷˁar {*[ɢ]ʷˁar} pellet; ball
wan2 wán hwan h h- wan -wan Aeven g~zon g~zon *ɢˁon {*[ɢ]ˁo[n]} finish (v.)
wan3 wǎn 'jwon2 ʔjwonX ' ʔ- jwon -jwon Brising 'or' 'or' *ʔorʔ {*ʔo[r]ʔ} turn over in bed
wan3 wǎn 'jwon2 ʔjwonX ' ʔ- jwon -jwon Brising 'or' 'or' *ʔorʔ {*ʔo[r]ʔ} curved; to bend
wan3 wǎn 'jwon2 ʔjwonX ' ʔ- jwon -jwon Brising 'or' 'or' *ʔorʔ {*[ʔ]o[r]ʔ} beautiful
wan3 wǎn mjon2 mjonX m m- jon -jon Brising mor' mor' *morʔ {*mo[r]ʔ} late
wan4 wàn mjon3 mjonH m m- jon -jon Cdeparting $mans $mans *C.man-s {*C.ma[n]-s} creep; creeping plant
wan4 wàn mjon3 mjonH m m- jon -jon Cdeparting $mans $mans *C.man-s {*C.ma[n]-s} 10000
wan4 wàn ngwan3 ngwanH ng ng- wan -wan Cdeparting n~~zons n~~zons *ŋˁon-s {*[ŋ]ˁo[n]-s} plaything
wan4 wàn ngwan3 ngwanH ng ng- wan -wan Cdeparting n~~zons n~~zons *ŋˁon-s {*[ŋ]ˁo[n]-s} familiar with
wang1 wāng 'wang ʔwang ' ʔ- wang -wang Aeven qz~~zan~~ *qʷˁaŋ vast; pool
wang1 wāng 'wang ʔwang ' ʔ- wang -wang Aeven qz~~zan~~ *qʷˁaŋ emaciated
wang2 wáng hjwang h h- jwang -jwang Aeven g~z~~an~~ *ɢʷaŋ king
wang2 wáng mjang m m- jang -jang Aeven man~~ *maŋ flee; disappear
wang2 wáng mjang m m- jang -jang Aeven man~~ *maŋ forget
wang3 wǎng 'jwang2 ʔjwangX ' ʔ- jwang -jwang Brising qz~~an~~' *qʷaŋʔ crooked; depraved
wang3 wǎng hjwang2 hjwangX h h- jwang -jwang Brising g~z~~an~~' *ɢʷaŋʔ go to
wang3 wǎng mjang2 mjangX m m- jang -jang Brising $man~~' *C.maŋʔ net
wang3 wǎng mjang2 mjangX m m- jang -jang Brising man~~' *maŋʔ dejected
wang3 wǎng mjang2 mjangX m m- jang -jang Brising man~~' *maŋʔ net
wang3 wǎng mjang2 mjangX m m- jang -jang Brising man~~' *maŋʔ net
wang4 wàng hjwang3 hjwangH h h- jwang -jwang Cdeparting g~z~~an~~s *ɢʷaŋ-s be king
wang4 wàng hjwang3 hjwangH h h- jwang -jwang Cdeparting g~z~~an~~'s g~z~~an~~'s *ɢʷaŋʔ-s {*[ɢ]ʷaŋʔ-s} go
wang4 wàng mjang m m- jang -jang Aeven man~~ *maŋ look at from a distance
wang4 wàng mjang3 mjangH m m- jang -jang Cdeparting man~~s *maŋ-s reckless
wang4 wàng mjang3 mjangH m m- jang -jang Cdeparting man~~s *maŋ-s look at from a distance
wang4 wàng mjang3 mjangH m m- jang -jang Cdeparting man~~s *maŋ-s forget
wei1 wēi 'jwij ʔjwɨj ' ʔ- jwij -jwɨj Aeven 'uj *ʔuj awe-inspiring
wei1 wēi 'wej ʔwɛj ' ʔ- wej -wɛj Aeven qzruj *qˁruj cliffy, high
wei1 wēi 'woj ʔwoj ' ʔ- woj -woj Aeven qzuj *qˁuj bend, nook (n.)
wei1 wēi mjij mjɨj m m- jij -jɨj Aeven mej *məj small
wei1 wēi ngjwij ngjwɨj ng ng- jwij -jwɨj Aeven %qz~uj *N.qʰuj high, majestic
wei1 wēi ngjwe~ ngjwe ng ng- jwe~ -jwe Aeven n~~oj n~~roj *ŋoj {*[ŋ](r)[o]j} in danger
wei2 wéi hjwij hjwɨj h h- jwij -jwɨj Aeven g~z~~ej g~z~~ej *ɢʷəj {*[ɢ]ʷə[j]} go against
wei2 wéi hjwij hjwɨj h h- jwij -jwɨj Aeven g~z~~ej g~z~~ej *ɢʷəj {*[ɢ]ʷə[j]} surround
wei2 wéi hjwij hjwɨj h h- jwij -jwɨj Aeven g~z~~ej g~z~~ej *ɢʷəj {*[ɢ]ʷə[j]} go against
wei2 wéi hjwe~ hjwe h h- jwe~ -jwe Aeven g~z~~aj g~z~~raj *ɢʷaj {*ɢʷ(r)aj} make, do, act as
wei2 wéi hwi~j hwij h h- wi~j -wij Aeven g~z~~rij *ɢʷrij curtain
wei2 wéi ngjwij ngjwɨj ng ng- jwij -jwɨj Aeven %qz~uj *N-qʰuj high, majestic
wei2 wéi ngwoj ng ng- woj -woj Aeven %qz~zuj *N-qʰˁuj high and rocky
wei2 wéi ngwoj2 ngwojX ng ng- woj -woj Brising %qz~zuj' *N-qʰˁujʔ high and rocky
wei2 wéi ywi~j ywij y y- wi~j -wij Aeven g~uj g~ruj *ɢuj {*[ɢ](r)uj} low wall
wei2 wéi ywi~j ywij y y- wi~j -wij Aeven g~z~~ij *ɢʷij (copula); namely
wei2 wéi ywi~j ywij y y- wi~j -wij Aeven g~z~~ij ? g~z~~uj *ɢʷij (? ‹ *ɢʷuj) rope for tying
wei3 wěi 'jwe~2 ʔjweX ' ʔ- jwe~ -jwe Brising qoj' qroj' *qojʔ {*q(r)ojʔ} entrust to
wei3 wěi 'jwe~2 ʔjweX ' ʔ- jwe~ -jwe Brising qoj' qroj' *qojʔ {*q(r)ojʔ} collect; store
wei3 wěi 'jwe~2 ʔjweX ' ʔ- jwe~ -jwe Brising qor' qror' *qorʔ {*q(r)orʔ} bend; hang down
wei3 wěi 'jwe~2 ʔjweX ' ʔ- jwe~ -jwe Brising qz~~ar' qz~~rar' *qʷarʔ {*qʷ(r)arʔ} bent (of bones)
wei3 wěi hwi~j2 hwijX h h- wi~j -wij Brising g~z~~re' g~z~~re' *ɢʷrəʔ {*[ɢ]ʷrəʔ} name of a river
wei3 wěi mjij2 mjɨjX m m- jij -jɨj Brising mej' mej' *məjʔ {*[m]əjʔ} tail
wei3 wěi mjij2 mjɨjX m m- jij -jɨj Brising mer' *mərʔ diligent
wei3 wěi ngjwe~3 ngjweH ng ng- jwe~ -jwe Cdeparting %g~z~~ajs %g~z~~rajs *N-ɢʷaj-s {*[N]-ɢʷ(r)aj-s} false
诿 wei3 wěi nrjwe~3 nrjweH nr nr- jwe~ -jwe Cdeparting nrojs *nroj-s implicate
wei4 wèi 'jwij3 ʔjwɨjH ' ʔ- jwij -jwɨj Cdeparting 'ujs *ʔuj-s fear (v.)
wei4 wèi 'jwij3 ʔjwɨjH ' ʔ- jwij -jwɨj Cdeparting 'uts *ʔut-s dominate
wei4 wèi 'jwij3 ʔjwɨjH ' ʔ- jwij -jwɨj Cdeparting 'uts *ʔut-s Artemisia
wei4 wèi hjwij3 hjwɨjH h h- jwij -jwɨj Cdeparting g~z~~ets g~z~~ets *ɢʷət-s {*[ɢ]ʷə[t]-s} stomach
wei4 wèi hjwij3 hjwɨjH h h- jwij -jwɨj Cdeparting g~z~~ets g~z~~ets *ɢʷət-s {*[ɢ]ʷə[t]-s} say, tell, call
wei4 wèi hjwij3 hjwɨjH h h- jwij -jwɨj Cdeparting g~z~~ets g~z~~ets *ɢʷət-s {*[ɢ]ʷə[t]-s} porcupine
wei4 wèi hjwe~3 hjweH h h- jwe~ -jwe Cdeparting g~z~~ajs g~z~~rajs *ɢʷaj-s {*[ɢ]ʷ(r)aj-s} for, because
wei4 wèi hjwe~j3 hjwejH h h- jwe~j -jwej Cdeparting g~z~~ats g~z~~rats *ɢʷat-s {*[ɢ]ʷ(r)a[t]-s} to guard
wei4 wèi hwi~j3 hwijH h h- wi~j -wij Cdeparting g~z~~reps g~z~~reps g~z~~e'reps ? *ɢʷrəp-s {*[ɢ]ʷrəp-s} ‹ *ɢʷəʔ-rəp-s ? standing, position
wei4 wèi mjij3 mjɨjH m m- jij -jɨj Cdeparting mets mets *mət-s {*m[ə]t-s} taste (n.)
wei4 wèi mjij3 mjɨjH m m- jij -jɨj Cdeparting mets mets *mət-s {*m[ə]t-s} not yet
wei4 wèi mjij3 mjɨjH m m- jij -jɨj Cdeparting mets mets *mət-s {*m[ə]t-s} 8th earthly branch
wei4 wèi ngjwij3 ngjwɨjH ng ng- jwij -jwɨj Cdeparting %qz~ujs *N-qʰuj-s high
wei4 wèi ywi~j3 ywijH y y- wi~j -wij Cdeparting g~ujs g~rujs *ɢuj-s {*[ɢ](r)uj-s} to present
𥁕 𥁕 wen1 wēn 'won ʔwon ' ʔ- won -won Aeven 'zun *ʔˁun kind (adj.)
wen1 wēn 'won ʔwon ' ʔ- won -won Aeven 'zun *ʔˁun warm; gentle
wen2 wén mjun m m- jun -jun Aeven $men $men *C.mən {*C.mə[n]} mosquito
wen2 wén mjun m m- jun -jun Aeven $men $men *C.mən {*C.mə[n]} mosquito
wen2 wén mjun m m- jun -jun Aeven mun mun *mun {*mu[n]} hear (v.)
wen2 wén mjun m m- jun -jun Aeven men men *mən {*mə[n]} ornate
wen3 wěn ngon2 ngonX ng ng- on -on Brising n~~zen' n~~zen' *ŋˁənʔ {*ŋˁə[n]ʔ} protrude as a knob
wen4 wèn mjun3 mjunH m m- jun -jun Cdeparting $muns $muns *C.mun-s {*C.mu[n]-s} ask
weng4 wèng 'uwng3 ʔuwngH ' ʔ- uwng -uwng Cdeparting qzon~~s *qˁoŋ-s earthen jar
weng4 wèng 'uwng3 ʔuwngH ' ʔ- uwng -uwng Cdeparting qzon~~s qzon~~s *qˁoŋ-s {*[q]ˁoŋ-s} earthen jar
wo1 kwa~ kwæ k k- wa~ -wæ Aeven krzoj dial kzroj *k.rˁoj (dial. › *kˁroj) snail
wo3 nga2 ngaX ng ng- a -a Brising n~~zaj' *ŋˁajʔ we, I
wo4 'wa~k ʔwæk ' ʔ- wa~k -wæk Dentering qz~~zrak *qʷˁrak catch (v.)
wo4 ngwa3 ngwaH ng ng- wa -wa Cdeparting n~~zojs n~~zojs *ŋˁoj-s {*[ŋ]ˁ[o]j-s} lie down, sleep
洿 洿 wu1 'u ʔu ' ʔ- u -u Aeven qz~~za *qʷˁa impure
wu1 'u ʔu ' ʔ- u -u Aeven qz~~za *qʷˁa to plaster
wu1 'u ʔu ' ʔ- u -u Aeven qza *qˁa crow, raven; black
wu1 'u ʔu ' ʔ- u -u Aeven 'za 'za *ʔˁa {*[ʔ]ˁa} oh!
wu1 mju m m- ju -ju Aeven $mo $mro *C.mo {*C.m(r)[o]} magician
wu1 mju m m- ju -ju Aeven mo mro *mo {*[m](r)[o]} deceive
wu2 mju m m- ju -ju Aeven ma *ma not have
wu2 mju m m- ju -ju Aeven ma *ma not have
wu2 mju m m- ju -ju Aeven mo *mo do not
wu2 ngu ng ng- u -u Aeven n~~z~~za *ŋʷˁa shout; name of a state
wu2 ngu ng ng- u -u Aeven n~~za *ŋˁa I, my
wu3 mju2 mjuX m m- ju -ju Brising kma' kmra' *kə.maʔ {*kə.m(r)aʔ} dance (v.)
wu3 mju2 mjuX m m- ju -ju Brising ma' mra' *maʔ {*m(r)aʔ} dance
wu3 mju2 mjuX m m- ju -ju Brising ma' mra' *maʔ {*m(r)aʔ} military
wu3 ngu2 nguX ng ng- u -u Brising $n~~za' *C.ŋˁaʔ five
wu3 ngu2 nguX ng ng- u -u Brising $n~~za' $n~~za' *C.ŋˁaʔ {*[C.]ŋˁaʔ} group of five
wu3 ngu2 nguX ng ng- u -u Brising mqz~za' *m-qʰˁaʔ resist; cross-wise
wu3 ngu2 nguX ng ng- u -u Brising mqz~za' mqz~za' *m.qʰˁaʔ {*[m].qʰˁaʔ} 7th heavenly branch
wu4 'u3 ʔuH ' ʔ- u -u Cdeparting 'zaks *ʔˁak-s hate (v.)
wu4 mju3 mjuH m m- ju -ju Cdeparting kmoks kmroks *kə.mok-s {*kə.m(r)[o]k-s} fog, mist
wu4 mju3 mjuH m m- ju -ju Cdeparting mos mros *mo-s {*m(r)o-s} exert oneself
wu4 mjut m m- jut -jut Dentering $mut *C.mut thing
wu4 mjut m m- jut -jut Dentering mut *mut don't
wu4 mjut m m- jut -jut Dentering mut *mut not ... it
wu4 muw3 muwH m m- uw -uw Cdeparting mu's mru's ~ mru' *muʔ-s {*m(r)uʔ-s} ~ *m(r)uʔ 5th heavenly stem
wu4 ngu3 nguH ng ng- u -u Cdeparting n~~z~~zas *ŋʷˁa-s deceive; mistake
wu4 ngu3 nguH ng ng- u -u Cdeparting n~~zas *ŋˁa-s awake, realize
wu4 ngu3 nguH ng ng- u -u Cdeparting n~~zas *ŋˁa-s awake
wu4 ngu3 nguH ng ng- u -u Cdeparting n~~zaks *ŋˁak-s unexpectedly come across
wu4 ngu3 nguH ng ng- u -u Cdeparting n~~zaks *ŋˁak-s go to meet
xi1 he~j hej h h- e~j -ej Aeven gze~ *ɡˁe why, what
xi1 he~j hej h h- e~j -ej Aeven gze~ gze~ *ɡˁe {*[ɡ]ˁe} slave, servant
xi1 he~j hej h h- e~j -ej Aeven gze~ gze~ *ɡˁe {*[ɡ]ˁe} foot-path
xi1 he~j hej h h- e~j -ej Aeven gze~ *ɡˁe (final particle)
xi1 khe~j khej kh kh- e~j -ej Aeven kz~ze~ *kʰˁe valley with stream in it
谿 谿 xi1 khe~j khej kh kh- e~j -ej Aeven kz~ze~ *kʰˁe valley with stream in it
xi1 se~j sej s s- e~j -ej Aeven slzej *s-lˁəj to tarry
西 西 xi1 se~j sej s s- e~j -ej Aeven snzer *s-nˁər west
xi1 se~j sej s s- e~j -ej Aeven slzej *s.lˁəj rhinoceros
xi1 se~k sek s s- e~k -ek Dentering slze~k *s-lˁek give
xi1 se~k sek s s- e~k -ek Dentering slze~k *s-lˁek tin
xi1 se~k sek s s- e~k -ek Dentering sze~k sze~k *sˁek {*[s]ˁek} split (v.)
xi1 se~k sek s s- e~k -ek Dentering sze~k sze~k *sˁek {*[s]ˁek} white, bright
xi1 si~k sik s s- i~k -ik Dentering sek *sək extinguish
xi1 si~k sik s s- i~k -ik Dentering sek *sək breathe
xi1 si~t sit s s- i~t -it Dentering st~ik *s-tsik knee
xi1 si~t sit s s- i~t -it Dentering sit sit *sit {*[s]i[t]} completely
xi1 sje~k sjek s s- je~k -jek Dentering sak sAk *sak {*[s]Ak} in the past
xi1 sje~k sjek s s- je~k -jek Dentering sak sAk *sak {*[s]Ak} regret; alas
xi1 xi~ xi x x- i~ -i Aeven qz~e qz~re *qʰə {*qʰ(r)ə} shine
xi1 xi~ xi x x- i~ -i Aeven qz~e qz~re *qʰə {*qʰ(r)ə} splendor
xi1 xi~p xip x x- i~p -ip Dentering qz~ep qz~rep *qʰəp {*qʰ(r)[ə]p} contract (v.)
xi1 xi~p xip x x- i~p -ip Dentering qz~ep qz~rep *qʰəp {*qʰ(r)[ə]p} inhale
xi1 xi~p xip x x- i~p -ip Dentering qz~ep qz~rep *qʰəp {*qʰ(r)[ə]p} draw together (Laozi, one version)
xi1 xjij xjɨj x x- jij -jɨj Aeven qz~ej *qʰəj thin, sparse
xi1 xjij xjɨj x x- jij -jɨj Aeven qz~ej qz~ej *qʰəj {*[qʰ]əj} swine
xi1 xje~ xje x x- je~ -je Aeven nGilgamesh (talk)aj nGilgamesh (talk)raj *ŋ̊aj {*ŋ̊(r)aj} (proper name)
xi1 xje~ xje x x- je~ -je Aeven nGilgamesh (talk)aj nGilgamesh (talk)raj *ŋ̊aj {*ŋ̊(r)a[j]} sacrificial animal
xi1 xje~ xje x x- je~ -je Aeven nGilgamesh (talk)ar nGilgamesh (talk)rar *ŋ̊ar {*ŋ̊(r)ar} earthenware vessel (SW)
xi1 zje~k zjek z z- je~k -jek Dentering s%rak s%rAk *s-N-rak {*s-N-rAk} evening, night
xi2 zi~p zip z z- i~p -ip Dentering s%qip *s-N-qip low, wet ground
xi2 zi~p zip z z- i~p -ip Dentering slep slep *sə-ləp {*sə-l[ə]p} repeat; additional robe
xi2 zi~p zip z z- i~p -ip Dentering slep slep *sə.ləp {*sə.l[ə]p} surprise attack
xi2 zje~k zjek z z- je~k -jek Dentering sdak sdAk *s-dak {*s-[d]Ak} mat
xi3 se~j2 sejX s s- e~j -ej Brising szer' szer' *sˁərʔ {*[s]ˁərʔ} wash
xi3 se~j2 sejX s s- e~j -ej Brising szer' szer' *sˁərʔ {*[s]ˁərʔ} wash
xi3 si~2 siX s s- i~ -i Brising sle' *s.ləʔ hemp
xi3 sje~2 sjeX s s- je~ -je Brising sne~r' sne~r' *s.nerʔ {*s.[n]e[r]ʔ} seal (n.)
xi3 sje~2 sjeX s s- je~ -je Brising saj' saj' *sajʔ {*[s]ajʔ} move (to)
xi3 xi~2 xiX x x- i~ -i Brising qz~e' qz~re' *qʰəʔ {*qʰ(r)əʔ} joy; rejoice
xi3 xjij2 xjɨjX x x- jij -jɨj Brising qz~ej' *qʰəjʔ swine
xi3 xjij2 xjɨjX x x- jij -jɨj Brising qz~ej' *qʰəjʔ swine
xi4 he~j3 hejH h h- e~j -ej Cdeparting mkze~ks *m-kˁek-s attach; suspend
xi4 he~j3 hejH h h- e~j -ej Cdeparting mkze~ks mkze~ks *m-kˁek-s {*[m]-kˁek-s} bind (v.)
xi4 ke~j3 kejH k k- e~j -ej Cdeparting kze~ks *kˁek-s tie (v.)
xi4 khja~k khjæk kh kh- ja~k -jæk Dentering kz~rak kz~rak *kʰrak {*[k]ʰrak} (place and family name)
xi4 khja~k khjæk kh kh- ja~k -jæk Dentering kz~rak kz~rak *kʰrak {*[k]ʰrak} crack (n.)
xi4 se~j3 sejH s s- e~j -ej Cdeparting szers szers *sˁər-s {*[s]ˁər-s} small, minute
xi4 sje~k sjek s s- je~k -jek Dentering sqz~ak sqz~Ak *s-qʰak {*s-qʰAk} salty soil
xi4 sje~k sjek s s- je~k -jek Dentering sqz~ak sqz~Ak *s.qʰak {*s.qʰAk} slipper, shoe
xi4 tshjak tsh tsh- jak -jak Dentering sqz~ak sqz~Ak dial t~h, jak *s.qʰak {*s.qʰAk} (dial. › tsh-, › -jak) slipper, shoe
xi4 xe~k xek x x- e~k -ek Dentering nGilgamesh (talk)ze~k nGilgamesh (talk)ze~k *ŋ̊ˁek {*[ŋ̊]ˁek} wrangle
xi4 xi~j3 xijH x x- i~j -ij Cdeparting qz~rets qz~rets *qʰrət-s {*qʰrə[t]-s} rest (v.)
xi4 xi~p xip x x- i~p -ip Dentering qz~ep qz~rep *qʰəp {*qʰ(r)[ə]p} united, harmonious
xi4 xi~p xip x x- i~p -ip Dentering qz~ep qz~rep *qʰəp {*qʰ(r)[ə]p} draw in; inhale
xi4 xjij3 xjɨjH x x- jij -jɨj Cdeparting qz~ets *qʰət-s to present food
xi4 xjij3 xjɨjH x x- jij -jɨj Cdeparting qz~ets qz~ets *qʰət-s {*qʰə[t]-s} rest (v.)
xi4 xje~3 xjeH x x- je~ -je Cdeparting nGilgamesh (talk)ars nGilgamesh (talk)rars *ŋ̊ar-s {*ŋ̊(r)ar-s} sport, joke
xia2 xiá ha~ h h- a~ Aeven gzra gzra *ɡˁra {*[ɡ]ˁra} flaw, blemish
xia2 xiá ha~ h h- a~ Aeven gzra gzra *ɡˁra {*[ɡ]ˁra} horse of mixed red and white color
xia2 xiá ha~ h h- a~ Aeven gzra gzra *ɡˁra {*[ɡ]ˁra} distant
xia2 xiá ha~p hæp h h- a~p -æp Dentering gzrap gzrap *ɡˁrap {*[ɡ]ˁr[a]p} box
xia2 xiá ha~p hæp h h- a~p -æp Dentering gzrap gzrap *ɡˁrap {*[ɡ]ˁr[a]p} disrespectful
xia2 xiá ha~p hæp h h- a~p -æp Dentering gzrap gzrap *ɡˁrap {*[ɡ]ˁr[a]p} cage; box
xia2 xiá ha~t hæt h h- a~t -æt Dentering gzrat gzrat *ɡˁrat {*[ɡ]ˁrat} wheel-axle cap with linch-pin
xia2 xiá hep hɛp h h- ep -ɛp Dentering %kzre~p *N-kˁ‹r›ep narrow
xia2 xiá het hɛt h h- et -ɛt Dentering gzrit gzrit *ɡˁrit {*[ɡ]ˁri[t]} shrewd
xia4 xià ha~3 hæH h h- a~ Cdeparting gzras gzras *ɡˁra-s {*[ɡ]ˁra-s} leisure
xia4 xià ha~3 hæH h h- a~ Cdeparting gzras gzras *ɡˁra-s {*[ɡ]ˁra()-s} rush, sedge
xia4 xià ha~3 hæH h h- a~ Cdeparting gzra' gzra' ~ gzra's *ɡˁraʔ {*[ɡ]ˁraʔ} ~ [g]ˁraʔ-s summer
xia4 xià ha~3 hæH h h- a~ Cdeparting mgzra's *m-ɡˁraʔ-s descend
xia4 xià ha~2 hæX h h- a~ Brising gzra' gzra' *ɡˁraʔ {*[ɡ]ˁraʔ} house, room
xia4 xià ha~2 hæX h h- a~ Brising gzra' gzra' *ɡˁraʔ {*[ɡ]ˁraʔ} house, room
xia4 xià ha~2 hæX h h- a~ Brising gzra' *ɡˁraʔ down
xia4 xià ha~2 hæX h h- a~ Brising g~zra' g~zra' *ɢˁraʔ {*[ɢ]ˁraʔ} great
xia4 xià xa~3 xæH x x- a~ Cdeparting qz~zraks *qʰˁ‹r›ak-s frighten
xian1 xiān se~n sen s s- e~n -en Aeven szer *sˁər first
xian1 xiān sje~m sjem s s- je~m -jem Aeven sqz~am sqz~am *s.qʰam {*s.qʰ[a]m} insincere, ingratiating
xian1 xiān sje~n sjen s s- je~n -jen Aeven sar sar *sar {*[s]a[r]} immortal (n.)
xian1 xiān sje~n sjen s s- je~n -jen Aeven sar sar *sar {*[s]a[r]} immortal
xian1 xiān sje~n sjen s s- je~n -jen Aeven se~r se~r *ser {*[s][e]r} fresh; good
xian2 xián ha~m hæm h h- a~m -æm Aeven $gzram $gzram *Cə.ɡˁram {*Cə.[ɡ]ˁr[a]m} a bit; hold in the mouth
xian2 xián hem hɛm h h- em -ɛm Aeven $gzrom $gzrom *Cə.ɡˁrom {*Cə.[ɡ]ˁr[o]m} salty
xian2 xián hem hɛm h h- em -ɛm Aeven gzrem gzrem *ɡˁrəm {*[ɡ]ˁr[ə]m} all; everywhere
xian2 xián hen hɛn h h- en -ɛn Aeven %kzre~n %kzre~n *N-kˁren {*N-kˁre[n]} idle
xian2 xián hen hɛn h h- en -ɛn Aeven %kzre~n %kzre~n *N-kˁren {*N-kˁre[n]} idle
xian2 xián hen hɛn h h- en -ɛn Aeven gzran gzran *ɡˁran {*[ɡ]ˁra[n]} great; large-minded
xian2 xián hen hɛn h h- en -ɛn Aeven gzran gzran *ɡˁran {*[ɡ]ˁra[n]} well-trained
xian2 xián hen hɛn h h- en -ɛn Aeven gzran gzran *ɡˁran {*[ɡ]ˁra[n]} bar, barrier
xian2 xián he~m hem h h- e~m -em Aeven %kze~m *N-kˁem doubt, doubtful
xian2 xián he~n hen h h- e~n -en Aeven gzin gzin *ɡˁin {*[ɡ]ˁi[n]} worthy
xian2 xián he~n hen h h- e~n -en Aeven g~zin g~zin *ɢˁin {*[ɢ]ˁi[n]} string of bow or instrument
xian3 xiǎn se~n2 senX s s- e~n -en Brising szer' W diale~ct *sˁərʔ (W dialect) wash
𤣔 𤣔 xian3 xiǎn sje~n2 sjenX s s- je~n -jen Brising sne~r' sne~r' *s.nerʔ {*s.[n]e[r]ʔ} autumnal hunt
xian3 xiǎn sje~n2 sjenX s s- je~n -jen Brising sne~r' sne~r' *s.nerʔ {*s.[n]e[r]ʔ} autumnal hunt
xian3 xiǎn sje~n2 sjenX s s- je~n -jen Brising se~r' se~r' *serʔ {*[s][e]rʔ} rare, few
xian3 xiǎn xe~n2 xenX x x- e~n -en Brising qz~ze~n' *qʰˁenʔ display, manifest
xian3 xiǎn xja~m2 xjæmX x x- ja~m -jæm Brising qz~ram' qz~ram' *qʰramʔ {*qʰr[a]mʔ} precipitous, dangerous
xian3 xiǎn xje~m2 xjemX x x- je~m -jem Brising qz~ram' qz~ram' *qʰramʔ {*qʰr[a]mʔ} precipitous, dangerous
xian4 xiàn hem3 hɛmH h h- em -ɛm Cdeparting gzroms gzrom's *ɡˁrom-s {*[ɡ]ˁrom(ʔ)-s} small pit
xian4 xiàn hem3 hɛmH h h- em -ɛm Cdeparting g~zrom's g~zrom's *ɢˁromʔ-s {*[ɢ]ˁromʔ-s} fall into a pit
xian4 xiàn hen2 hɛnX h h- en -ɛn Brising gzren' gzren' *ɡˁrənʔ {*[ɡ]ˁrə[n]ʔ} obstacle, limit
xian4 xiàn he~n3 henH h h- e~n -en Cdeparting %kze~ns %kze~ns *N-kˁen-s {*N-[k]ˁen-s} appear
xian4 xiàn he~n3 henH h h- e~n -en Cdeparting %kze~ns %kze~ns *N-kˁen-s {*N-[k]ˁen-s} appear
xian4 xiàn he~n3 henH h h- e~n -en Cdeparting mkze~ns mkze~ns *m-kˁen-s {*m-[k]ˁen-s} cause to appear, introduce
xian4 xiàn he~n2 henX h h- e~n -en Brising %kze~n' %kze~n' *N-kˁenʔ {*N-[k]ˁenʔ} to be like
xian4 xiàn hwe~n3 hwenH h h- we~n -wen Cdeparting $gz~~ze~ns $gz~~ze~ns *Cə.ɡʷˁen-s {*Cə.[ɡ]ʷˁe[n]-s} district
xian4 xiàn sa s s- a -a Aeven sn~~zar *s-ŋˁar offer, present
xian4 xiàn se~n3 senH s s- e~n -en Cdeparting sze~ns sze~ns *sˁen-s {*[s]ˁe[n]-s} sleet
xian4 xiàn se~n3 senH s s- e~n -en Cdeparting szers *sˁər-s go first
xian4 xiàn xjon3 xjonH x x- jon -jon Cdeparting nGilgamesh (talk)ars *ŋ̊ar-s offer, present
xian4 xiàn zje~n3 zjenH z z- je~n -jen Cdeparting s%qars s%qars *s-N-qar-s {*s-N-[q]a[r]-s} covet, desire
xian4 xiàn zje~n3 zjenH z z- je~n -jen Cdeparting sg~ans sg~ans *s-ɢan-s {*s-[ɢ]a[n]-s} surplus, affluence
xiang1 xiāng sjang s s- jang -jang Aeven snan~~ *s-naŋ remove
xiang1 xiāng sjang s s- jang -jang Aeven snan~~ *s-naŋ belt, sash; girth
xiang1 xiāng sjang s s- jang -jang Aeven snan~~ *s-naŋ Xiāng (personal name)
xiang1 xiāng sjang s s- jang -jang Aeven san~~ san~~ *saŋ {*[s]aŋ} mutually
xiang1 xiāng xjang x x- jang -jang Aeven qz~an~~ *qʰaŋ village; district
xiang1 xiāng xjang x x- jang -jang Aeven qz~an~~ qz~an~~ *qʰaŋ {*[qʰ]aŋ} beef soup
xiang1 xiāng xjang x x- jang -jang Aeven qz~an~~ *qʰaŋ fragrance
xiang1 xiāng xjang x x- jang -jang Aeven qz~an~~ *qʰaŋ fragrance
xiang1 xiāng xjang x x- jang -jang Aeven qz~an~~ *qʰaŋ fragrance
xiang2 xiáng ha~wng hæwng h h- a~wng -æwng Aeven mkzrun~~  ? um *m-kˁruŋ (? ‹ *-[u]m) submit
xiang2 xiáng zjang z z- jang -jang Aeven sg~an~~ sg~an~~ *s-ɢaŋ {*s-[ɢ]aŋ} school
xiang2 xiáng zjang z z- jang -jang Aeven sg~an~~ *s-ɢaŋ auspicious
xiang2 xiáng zjang z z- jang -jang Aeven sg~an~~ sg~an~~ *s-ɢaŋ {*s-[ɢ]aŋ} fly back and forth; soar
xiang2 xiáng zjang z z- jang -jang Aeven sg~an~~ sg~an~~ *s-ɢaŋ {*s-[ɢ]aŋ} scrutinize fully
xiang3 xiǎng sjang2 sjangX s s- jang -jang Brising san~~' san~~' *saŋʔ {*[s]aŋʔ} think
xiang3 xiǎng syang sy sy- jang -jang Aeven n~an~~ *n̥aŋ bring food to
xiang3 xiǎng syang3 syangH sy sy- jang -jang Cdeparting n~an~~s n~an~~'s *n̥aŋ-s {*n̥aŋ(ʔ)-s} bring food to (workers in the field)
xiang3 xiǎng syang2 syangX sy sy- jang -jang Brising n~an~~' *n̥aŋʔ bring food to (workers in the field)
xiang3 xiǎng xa~ng xæng x x- a~ng -æng Aeven qz~zran~~ qz~zran~~ W dial *qʰˁraŋ {*[qʰ]ˁraŋ} (W dial.) penetrate
xiang3 xiǎng xjang2 xjangX x x- jang -jang Brising n~an~~' W dial n~ x *n̥aŋʔ (W dial. *n̥- › *x-) a short time
xiang3 xiǎng xjang2 xjangX x x- jang -jang Brising qz~an~~' *qʰaŋʔ feast
xiang3 xiǎng xjang2 xjangX x x- jang -jang Brising qz~an~~' *qʰaŋʔ echo
xiang3 xiǎng xjang2 xjangX x x- jang -jang Brising qz~an~~' *qʰaŋʔ feast
xiang3 xiǎng xjang2 xjangX x x- jang -jang Brising qz~an~~' *qʰaŋʔ sacrificial offering
xiang3 xiǎng xjang2 xjangX x x- jang -jang Brising qz~an~~' qz~an~~' *qʰaŋʔ {*[qʰ]aŋʔ} offer in sacrifice; food offering
xiang4 xiàng ha~wng3 hæwngH h h- a~wng -æwng Cdeparting $gzron~~s *C.ɡˁroŋ-s lane, street
xiang4 xiàng ha~wng2 hæwngX h h- a~wng -æwng Brising gzron~~' gzron~~' *ɡˁroŋʔ {*[ɡ]ˁroŋʔ} neck
xiang4 xiàng sjang3 sjangH s s- jang -jang Cdeparting san~~s san~~s *saŋ-s {*[s]aŋ-s} appearance, quality
xiang4 xiàng xjang3 xjangH x x- jang -jang Cdeparting n~an~~'s W dial n~ x *n̥aŋʔ-s (W dial. *n̥- › *x-) a short time
xiang4 xiàng xjang3 xjangH x x- jang -jang Cdeparting qz~an~~s *qʰaŋ-s to face
xiang4 xiàng xjang3 xjangH x x- jang -jang Cdeparting qz~an~~s *qʰaŋ-s to face, approach
xiang4 xiàng zjang2 zjangX z z- jang -jang Brising sdan~~' sdan~~' *s-daŋʔ {*s-[d]aŋʔ} elephant
xiao1 xiāo hje~w hjew h h- je~w -jew Aeven g~z~~aw g~z~~raw *ɢʷaw {*[ɢ]ʷ(r)aw} owl
xiao1 xiāo se~w sew s s- e~w -ew Aeven sziw *sˁiw pan-pipe
xiao1 xiāo se~w sew s s- e~w -ew Aeven sziw *sˁiw Artemisia
xiao1 xiāo se~w sew s s- e~w -ew Aeven sziw *sˁiw 蕭蕭 neighing of horses
xiao1 xiāo sje~w sjew s s- je~w -jew Aeven se~w se~w *sew {*[s]ew} disappear
xiao1 xiāo sje~w sjew s s- je~w -jew Aeven se~w se~w *sew {*[s]ew} night, evening
xiao1 xiāo sje~w sjew s s- je~w -jew Aeven se~w se~w *sew {*[s]ew} be at ease
xiao1 xiāo sje~w sjew s s- je~w -jew Aeven se~w se~w *sew {*[s]ew} sleet
xiao1 xiāo sje~w sjew s s- je~w -jew Aeven se~w se~w *sew {*[s]ew} dissolve; disappear
xiao3 xiǎo sje~w2 sjewX s s- je~w -jew Brising se~w' se~w' *sewʔ {*[s]ewʔ} small
xiao3 xiǎo xe~w2 xewX x x- e~w -ew Brising qz~ze~w' *qʰˁewʔ understand
xiao4 xiào ha~w3 hæwH h h- a~w -æw Cdeparting mkzraws mkzraws *m-kˁraw-s {*m-[k]ˁraw-s} imitate, follow
xiao4 xiào se~w3 sewH s s- e~w -ew Cdeparting sziws sziwks *sˁiw-s {*sˁiw(k)-s} to wail
xiao4 xiào sje~w3 sjewH s s- je~w -jew Cdeparting slaws *s-law-s to laugh
xiao4 xiào sje~w3 sjewH s s- je~w -jew Cdeparting se~ws se~ws *sew-s {*[s]ew-s} resemble
xiao4 xiào sje~w3 sjewH s s- je~w -jew Cdeparting se~wks se~wks *sewk-s {*[s]ewk-s} scrape, pare
xiao4 xiào xa~w3 xæwH x x- a~w -æw Cdeparting qz~zrus qz~zru's *qʰˁ‹r›u-s {*qʰˁ‹r›uʔ-s} filial
xie1 xiē se~t set s s- e~t -et Dentering sqze~t *s.qˁet wedge put in teeth of corpse
xie1 xiē xjot x x- jot -jot Dentering qz~at *qʰat cease, rest (v.)
xie2 xié he h h- e Aeven gzre~ gzre~ *ɡˁre {*[ɡ]ˁre} shoe
xie2 xié he~p hep h h- e~p -ep Dentering mkze~p *m-kˁep grasp
xie2 xié he~t het h h- e~t -et Dentering mkzit mkzit *m-kˁit {*m-[k]ˁi[t]} tuck in skirts (v.)
xie2 xié kej kɛj k k- ej -ɛj Aeven kzrij *kˁrij together
xie2 xié xja~p xjæp x x- ja~p -jæp Dentering qz~re~p *qʰ‹r›ep flank, side of the body
xie2 xié zja~ zjæ z z- ja~ -jæ Aeven sg~a sg~A *sə.ɢa {*sə.ɢA} awry
xie3 xiě sja~2 sjæX s s- ja~ -jæ Brising sqz~a' sqz~A' *s-qʰaʔ {*s-qʰAʔ} depict
xie3 xiě sja~2 sjæX s s- ja~ -jæ Brising sqz~a' sqz~A' *s-qʰaʔ {*s-qʰAʔ} drain off
xie3 xiě sja~2 sjæX s s- ja~ -jæ Brising sqz~a' sqz~A' *s-qʰaʔ {*s-qʰAʔ} to drain off
xie4 xiè he3 hɛH h h- e Cdeparting gzre~s gzre~'s *ɡˁre-s {*[ɡ]ˁre(ʔ)-s} 邂逅 xièhòu meet unexpectedly; carefree
xie4 xiè he2 hɛX h h- e Brising %kzre~' *N-kˁreʔ =懈 lazy
xie4 xiè he2 hɛX h h- e Brising %kzre~' %kzre~' *N.kˁreʔ {*N-kˁreʔ} understand
xie4 xiè he2 hɛX h h- e Brising mkzre~' *m-kˁreʔ crab
xie4 xiè hej3 hɛjH h h- ej -ɛj Cdeparting mkzreks mkzreks *m-kˁrək-s {*[m]-kˁrək-s} fetters; weapon
xie4 xiè se~p sep s s- e~p -ep Dentering slze~p *s-lˁep bottom inlay in shoe
xie4 xiè sje~t sjet s s- je~t -jet Dentering slat *s-lat leak, ooze
xie4 xiè sje~t sjet s s- je~t -jet Dentering slat slat *s-lat {*s-l[a]t} rope, fetters
xie4 xiè sje~t sjet s s- je~t -jet Dentering sn~~e~t *s-ŋet garment next to the body
xie4 xiè ye~j3 yejH y y- je~j -jej Cdeparting lats *lat-s leak, ooze
xie4 xiè zja~3 zjæH z z- ja~ -jæ Cdeparting slaks slAks *sə-lak-s {*sə-lAk-s} decline, renounce
xin1 xīn si~m sim s s- i~m -im Aeven sem *səm heart
xin1 xīn si~n sin s s- i~n -in Aeven $sin $sin *C.sin {*C.si[n]} new
xin1 xīn si~n sin s s- i~n -in Aeven sin sin *sin {*[s]i[n]} pungent; painful
xin1 xīn si~n sin s s- i~n -in Aeven sin sin *sin {*si[n]} 8th heavenly stem
xin1 xīn si~n sin s s- i~n -in Aeven sin sin *sin {*si[n]} firewood
xin1 xīn xe~ng xeng x x- e~ng -eng Aeven qz~ze~n~~ *qʰˁeŋ fragrance
xin1 xīn xi~m xim x x- i~m -im Aeven qz~em qz~rem *qʰəm {*[qʰ](r)əm} enjoy (fragrance)
xin1 xīn xjin xjɨn x x- jin -jɨn Aeven qz~er *qʰər dawn
xin1 xīn xjin xjɨn x x- jin -jɨn Aeven qz~er *qʰər rejoice
xin4 xìn si~n3 sinH s s- i~n -in Cdeparting snin~~s snin~~s *s-niŋ-s {*s-ni[ŋ]-s} truthful
xin4 xìn xi~n3 xinH x x- i~n -in Cdeparting m~rers *m̥rər-s smear with blood
xing1 xīng se~ng seng s s- e~ng -eng Aeven st~z~ze~n~~ *s-tsʰˁeŋ star
xing1 xīng xi~ng xing x x- i~ng -ing Aeven qz~en~~ qz~ren~~ *qʰəŋ {*qʰ(r)əŋ} lift, rise
xing2 xíng ha~ng hæng h h- a~ng -æng Aeven $gzran~~ *Cə.ɡˁraŋ walk (v.)
xing2 xíng ha~ng3 hængH h h- a~ng -æng Cdeparting gzran~~s gzran~~s *ɡˁraŋ-s {*[ɡ]ˁraŋ-s} action
xing2 xíng he~ng heng h h- e~ng -eng Aeven gze~n~~ gze~n~~ *ɡˁeŋ {*[ɡ]ˁeŋ} ravine
xing2 xíng he~ng heng h h- e~ng -eng Aeven g~ze~n~~ g~ze~n~~ *ɢˁeŋ {*[ɢ]ˁeŋ} punish(ment)
xing2 xíng he~ng heng h h- e~ng -eng Aeven g~ze~n~~ g~ze~n~~ *ɢˁeŋ {*[ɢ]ˁeŋ} model, form
xing2 xíng he~ng heng h h- e~ng -eng Aeven g~ze~n~~ g~ze~n~~ *ɢˁeŋ {*[ɢ]ˁeŋ} whetstone
xing2 xíng he~ng heng h h- e~ng -eng Aeven g~ze~n~~ g~ze~n~~ *ɢˁeŋ {*[ɢ]ˁeŋ} form, shape
xing3 xǐng sje~ng2 sjengX s s- je~ng -jeng Brising se~n~~' se~n~~' *seŋʔ {*[s]eŋʔ} inspect
xing4 xìng ha~ng2 hængX h h- a~ng -æng Brising $gzran~~' $gzran~~' *C.ɡˁraŋʔ {*C.[ɡ]ˁraŋʔ} apricot (tree)
xing4 xìng ha~ng2 hængX h h- a~ng -æng Brising gzran~~' gzran~~' *ɡˁraŋʔ {*[ɡ]ˁraŋʔ} Limnanthemum nymphoides
xing4 xìng heng2 hɛngX h h- eng -ɛng Brising gzre~n~~' gzre~n~~' *ɡˁreŋʔ {*[ɡ]ˁreŋʔ} fortunate
xing4 xìng sje~ng3 sjengH s s- je~ng -jeng Cdeparting se~n~~s *seŋ-s nature
xing4 xìng sje~ng3 sjengH s s- je~ng -jeng Cdeparting se~n~~s *seŋ-s surname
xiong1 xiōng xjowng x x- jowng -jowng Aeven qz~on~~ qz~ron~~ *qʰoŋ {*qʰ(r)oŋ} unlucky
xiong1 xiōng xjowng x x- jowng -jowng Aeven qz~on~~ qz~ron~~ *qʰoŋ {*qʰ(r)oŋ} litigate
xiong1 xiōng xjwa~ng xjwæng x x- jwa~ng -jwæng Aeven m~ran~~ *m̥raŋ elder brother
xiong2 xióng hjuwng h h- juwng -juwng Aeven $g~z~~em $g~z~~rem *C.ɢʷəm {*C.[ɢ]ʷ(r)əm} bear (n.)
xiong2 xióng hjuwng h h- juwng -juwng Aeven g~z~~en~~ g~z~~en~~ *ɢʷəŋ {*[ɢ]ʷəŋ} male
xiu1 xiū sjuw s s- juw -juw Aeven sliw *s-liw adorn
xiu1 xiū sjuw s s- juw -juw Aeven sliw *s-liw dried meat
xiu1 xiū sjuw s s- juw -juw Aeven snu *s-nu shame
xiu1 xiū xjuw x x- juw -juw Aeven qz~u qz~ru *qʰu {*qʰ(r)u} blessing
xiu3 xiǔ xjuw2 xjuwX x x- juw -juw Brising qz~u' qz~ru' *qʰuʔ {*qʰ(r)uʔ} rot, decay
xiu4 xiù sjuw3 sjuwH s s- juw -juw Cdeparting slus slu's *s-lu-s {*[s-l]u(ʔ)-s} to flower
xiu4 xiù sjuw3 sjuwH s s- juw -juw Cdeparting siws siwks *siw-s {*[s]iw(k)-s} embroider
宿 宿 xiu4 xiù sjuw3 sjuwH s s- juw -juw Cdeparting suks suks *suk-s {*[s]uk-s} "mansion" of the zodiac (where the moon is found on successive nights)
xiu4 xiù xjuw3 xjuwH x x- juw -juw Cdeparting qz~us qz~u's *qʰu-s {*qʰu(ʔ)-s} to smell (tr.)
xiu4 xiù zjuw3 zjuwH z z- juw -juw Cdeparting slus *sə.lu-s sleeve
xu1 khjo kh kh- jo -jo Aeven $qz~a $qz~ra *C.qʰa {*C.qʰ(r)a} hill, mound; abandoned city
xu1 khjo kh kh- jo -jo Aeven $qz~a $qz~ra *C.qʰa {*C.qʰ(r)a} hill, mound; abandoned city
xu1 sju s s- ju -ju Aeven sno *s-no beard
xu1 sju s s- ju -ju Aeven sno *s.no beard
xu1 swi~t swit s s- wi~t -wit Dentering smit smit *s.mit {*s.mi[t]} 11th earthly branch
xu1 xjo x x- jo -jo Aeven qz~a qz~ra *qʰa {*qʰ(r)a} empty
xu1 xju x x- ju -ju Aeven qz~~z~a qz~~z~ra *qʷʰa {*qʷʰ(r)a} great
xu1 xju x x- ju -ju Aeven qz~~z~a qz~~z~ra *qʷʰa {*qʷʰ(r)a} pained
xu2 zjo z z- jo -jo Aeven sla *sə.la walk slowly
xu2 zjo z z- jo -jo Aeven sla *sə.la walk slowly
xu3 sjo2 sjoX s s- jo -jo Brising sra' dial s *s-raʔ (dial. › s-) to strain (spirits)
xu3 xjo2 xjoX x x- jo -jo Brising qz~a' qz~ra' *qʰaʔ {*qʰ(r)aʔ} allow
xu4 sjo3 sjoH s s- jo -jo Cdeparting snas *s-na-s raw silk, floss
xu4 swi~t swit s s- wi~t -wit Dentering slut *s-lut entice
xu4 swi~t swit s s- wi~t -wit Dentering smit smit *s-mit {*s-[m]i[t]} anxiety
xu4 trhjuwk trh trh- juwk -juwk Dentering qz~ruk *qʰ‹r›uk collect, store
xu4 xjowk x x- jowk -jowk Dentering qz~ok qz~rok *qʰok {*qʰ(r)ok} disconcerted
xu4 xjuw3 xjuwH x x- juw -juw Cdeparting qz~uks *qʰuk-s nourish
xu4 xjuwk x x- juwk -juwk Dentering qz~uk *qʰuk nourish
xu4 xjuwk x x- juwk -juwk Dentering qz~uk *qʰuk store; harbor (feelings)
xu4 xjuwk x x- juwk -juwk Dentering qz~uk *qʰuk cherish
xu4 xwi~k xwik x x- wi~k -wik Dentering m~ik m~rik *m̥ik {*m̥(r)ik} channel; moat
xu4 xwi~k xwik x x- wi~k -wik Dentering m~ik m~rik *m̥ik {*m̥(r)ik} channel; moat
xu4 zjo2 zjoX z z- jo -jo Brising smta' *s-m-taʔ arrange in order
xu4 zjo2 zjoX z z- jo -jo Brising smta' *s-m-taʔ order (v.)
xu4 zjo2 zjoX z z- jo -jo Brising sla' sla' *sə.laʔ {*[sə.l]aʔ} walls at side of palace
xu4 zjowk z z- jowk -jowk Dentering slok *sə.lok continue
xu4 zjowk z z- jowk -jowk Dentering slok *sə.lok Alisma plantago
xuan1 xuān sjwe~n sjwen s s- jwe~n -jwen Aeven sqz~~ar *s-qʷar spread (v.)
xuan1 xuān xjon x x- jon -jon Aeven qz~ar qz~ar *qʰar {*qʰa[r]} nobleman's carriage
xuan1 xuān xjwi~e~n xjwien x x- jwi~e~n -jwien Aeven qz~~z~e~n *qʷʰen fly about
xuan1 xuān xjwi~e~n xjwien x x- jwi~e~n -jwien Aeven qz~~z~e~n *qʷʰen nimble, smart
xuan1 xuān xjwon x x- jwon -jwon Aeven qz~on qz~on *qʰon {*qʰo[n]} ocarina
xuan1 xuān xjwon x x- jwon -jwon Aeven qz~~z~an qz~~z~an *qʷʰan {*qʷʰa[n]} forget
xuan1 xuān xwe~n xwen x x- we~n -wen Aeven qz~~z~ze~n *qʷʰˁen bluish-black horse
xuan2 xuán he~n hen h h- e~n -en Aeven g~zin g~zin *ɢˁin {*[ɢ]ˁi[n]} speak quickly
xuan2 xuán hwe~n hwen h h- we~n -wen Aeven $%kz~~ze~n $%kz~~ze~n *Cə-N-kʷˁen {*Cə-N-kʷˁe[n]} suspend
xuan2 xuán hwe~n hwen h h- we~n -wen Aeven gz~~ze~n gz~~ze~n *ɡʷˁen {*[ɡ]ʷˁe[n]} suspend
xuan2 xuán hwe~n hwen h h- we~n -wen Aeven g~z~~zin g~z~~zin *ɢʷˁin {*[ɢ]ʷˁi[n]} dark
xuan2 xuán xjwon x x- jwon -jwon Aeven qz~~z~ar *qʷʰar to cry in alarm
xuan2 xuán zjwe~n zjwen z z- jwe~n -jwen Aeven sg~z~~e~n sg~z~~e~n *s-ɢʷen {*s-[ɢ]ʷe[n]} turn round; return
xuan2 xuán zjwe~n zjwen z z- jwe~n -jwen Aeven sg~z~~e~n sg~z~~e~n *s-ɢʷen {*s-[ɢ]ʷen} agile
xuan2 xuán zjwe~n zjwen z z- jwe~n -jwen Aeven sg~z~~e~n sg~z~~e~n *s-ɢʷen {*s-[ɢ]ʷen} turn round, return
xuan2 xuán zjwe~n zjwen z z- jwe~n -jwen Aeven sg~z~~e~n sg~z~~e~n *s-ɢʷen {*s-[ɢ]ʷe[n]} compasses
xuan3 xuǎn sje~n2 sjenX s s- je~n -jen Brising sar' sar' *sarʔ {*[s]arʔ} ringworm
xuan3 xuǎn sjwe~n2 sjwenX s s- jwe~n -jwen Brising son' son' *sonʔ {*[s]o[n]ʔ} choose; count
xuan3 xuǎn xjwon2 xjwonX x x- jwon -jwon Brising qz~~z~ar' *qʷʰarʔ brilliant, illustrious
xuan4 xuàn hwe~n2 hwenX h h- we~n -wen Brising g~z~~ze~n' g~z~~ze~n' *ɢʷˁenʔ {*[ɢ]ʷˁenʔ} pure (of jade)
xuan4 xuàn xwe~n3 xwenH x x- we~n -wen Cdeparting qz~~z~ze~ns *qʷʰˁen-s bluish-black horse
xuan4 xuàn zjwe~n3 zjwenH z z- jwe~n -jwen Cdeparting sg~z~~e~ns sg~z~~e~ns *s-ɢʷen-s {*s-[ɢ]ʷe[n]-s} whorl of hair on the head?
xue2 xué 'a~wk ʔæwk ' ʔ- a~wk -æwk Dentering qzruk *qˁruk a kind of bird
xue2 xué ha~wk hæwk h h- a~wk -æwk Dentering mkzruk *m-kˁruk study; imitate
xue2 xué ha~wk hæwk h h- a~wk -æwk Dentering mqzruk *m-qˁruk spec. of bird
xue2 xué hwe~t hwet h h- we~t -wet Dentering g~z~~zit g~z~~zit *ɢʷˁit {*[ɢ]ʷˁi[t]} cave, pit
xue3 xuě sjwe~t sjwet s s- jwe~t -jwet Dentering sot sot *sot {*[s]ot} snow
xue4 xuè xjak x x- jak -jak Dentering nGilgamesh (talk)awk nGilgamesh (talk)rawk *ŋ̊awk {*ŋ̊(r)awk} ridicule, jest (v.)
xue4 xuè xjwi~e~t xjwiet x x- jwi~e~t -jwiet Dentering m~e~t *m̥et extinguish, destroy
xue4 xuè xwe~t xwet x x- we~t -wet Dentering m~zik *m̥ˁik blood
xun1 xūn xjun x x- jun -jun Aeven qz~un qz~un *qʰun {*qʰu[n]} to smoke; vapor, odor
xun1 xūn xjun x x- jun -jun Aeven qz~un qz~un *qʰun {*qʰu[n]} Allium
xun1 xūn xjun x x- jun -jun Aeven qz~un qz~un *qʰun {*qʰu[n]} Allium
xun1 xūn xjwon x x- jwon -jwon Aeven qz~on qz~on *qʰon {*qʰo[n]} ocarina
xun2 xún dom d d- om -om Aeven lzom *lˁom to heat
xun2 xún swi~n swin s s- wi~n -win Aeven sqz~~in sqz~~in *s.qʷin {*s.qʷi[n]} spec. of plant; (proper name]
xun2 xún zi~m zim z z- i~m -im Aeven slem slem *sə-ləm {*[sə-l][ə]m} sacrifice of boiled meat
xun2 xún zi~m zim z z- i~m -im Aeven slem slem um ? *sə-ləm {*sə-l[ə]m} (‹ *-um ?) warm up
xun2 xún zi~m zim z z- i~m -im Aeven slem slem *sə-ləm {*sə-l[ə]m} measure of 8 chǐ 尺.
xun2 xún zwi~n zwin z z- wi~n -win Aeven sg~z~~in sg~z~~in *s-ɢʷin {*s-[ɢ]ʷi[n]} ten-day cycle
xun2 xún zwi~n zwin z z- wi~n -win Aeven sdun sdun *s.dun {*s.du[n]} silk cord
xun2 xún zwi~n zwin z z- wi~n -win Aeven slun slun *sə.lun {*sə.lu[n]} follow
xun2 xún zwi~n zwin z z- wi~n -win Aeven slun slun *sə.lun {*sə.lu[n]} docile; gradually
xun4 xùn si~n3 sinH s s- i~n -in Cdeparting sins sins *sin-s {*[s]i[n]-s} ask
xun4 xùn xjun3 xjunH x x- jun -jun Cdeparting l~uns l~uns dial to x *l̥un-s {*l̥u[n]-s} (dial. to x) instruct
xun4 xùn zwi~n3 zwinH z z- wi~n -win Cdeparting sg~z~~ins sg~z~~ins *s-ɢʷin-s {*s-[ɢ]ʷi[n]-s} go everywhere
xun4 xùn zwi~n3 zwinH z z- wi~n -win Cdeparting sg~z~~ins sg~z~~ins *s.ɢʷin-s {*s.[ɢ]ʷi[n]-s} accompany in death
ya1 'a~ ʔæ ' ʔ- a~ Aeven qzra *qˁra raven, crow
ya1 'a~p ʔæp ' ʔ- a~p -æp Dentering qzre~p *qˁrep to seal, stamp
ya2 nga~ ngæ ng ng- a~ Aeven mg~zra *m-ɢˁ‹r›a tooth
ya2 nga~ ngæ ng ng- a~ Aeven mg~zra mg~zra *m-ɢˁra {*m-[ɢ]ˁra} shoot, sprout
ya2 nge ngɛ ng ng- e Aeven n~~zrar *ŋˁrar river bank; limit
ya2 nge ngɛ ng ng- e Aeven n~~zrar *ŋˁrar river bank; limit
ya2 nge ngɛ ng ng- e Aeven n~~zrar *ŋˁrar river bank; limit
ya2 ya~ y y- ja~ -jæ Aeven g~a g~rA *ɢa {*[ɢ](r)A} [interrogative particle]
ya3 'a~2 ʔæX ' ʔ- a~ Brising 'zra' *ʔˁraʔ mute
ya3 nga~2 ngæX ng ng- a~ Brising %qz~zra' %qz~zra' *N-qʰˁraʔ {*[N]-qʰˁraʔ} covered galleries
ya3 nga~2 ngæX ng ng- a~ Brising %g~zra' %g~zra' *N-ɢˁraʔ {*[N-ɢ]ˁraʔ} kind of musical instrument
ya3 nga~2 ngæX ng ng- a~ Brising n~~zra' %g~zra' *ŋˁraʔ {*N-ɢˁraʔ} proper, refined
ya4 'a~3 ʔæH ' ʔ- a~ Cdeparting 'zraks *ʔˁrak-s secondary
ya4 'et ʔɛt ' ʔ- et -ɛt Dentering qzret *qˁrət crush
ya4 'et ʔɛt ' ʔ- et -ɛt Dentering 'zre~t 'zre~t *ʔˁret {*ʔˁr[e]t} pull up
ya4 nga~3 ngæH ng ng- a~ Cdeparting n~~zraks n~~zraks *ŋˁrak-s {*[ŋ]ˁrak-s} meet
ya4 xa~2 xæX x x- a~ Brising qz~zra' *qʰˁraʔ cover
yan1 yān 'en ʔɛn ' ʔ- en -ɛn Aeven 'zrer 'zrer *ʔˁrər {*ʔˁrə[r]} dark-red
yan1 yān 'e~n ʔen ' ʔ- e~n -en Aeven qzin qzin *qˁin {*[q]ˁi[n]} vapor, smoke
yan1 yān 'e~n ʔen ' ʔ- e~n -en Aeven qzin qzin *qˁin {*[q]ˁi[n]} smoke
yan1 yān 'e~n ʔen ' ʔ- e~n -en Aeven 'zin 'zin *ʔˁin {*ʔˁi[n]} gullet
yan1 yān 'je~m ʔjem ' ʔ- je~m -jem Aeven 'om 'rom *ʔom {*ʔ(r)om} submerge, soak
yan1 yān 'je~n ʔjen ' ʔ- je~n -jen Aeven 'an 'an *ʔan {*ʔa[n]} how
yan1 yān 'ji~e~m ʔjiem ' ʔ- ji~e~m -jiem Aeven 'e~m *ʔem contented (adj.)
yan1 yān hje~n hjen h h- je~n -jen Aeven 'an 'an atonic *ʔan {*([ʔ])a[n]} (atonic) (3p locative pronoun)
yan2 yán nga~m ngæm ng ng- a~m -æm Aeven n~~zram n~~zram uvular? *ŋˁram {*[ŋ]ˁr[a]m} (‹ uvular?) rocky, lofty
yan2 yán nga~n ngæn ng ng- a~n -æn Aeven $n~~zrar *C.ŋˁrar face, forehead
yan2 yán nga~n ngæn ng ng- a~n -æn Aeven $n~~zrar *C.ŋˁrar surname
yan2 yán nge~n ngen ng ng- e~n -en Aeven mqz~ze~r *m-qʰˁer grind; examine
yan2 yán nge~n ngen ng ng- e~n -en Aeven n~~ze~n n~~ze~n *ŋˁen {*[ŋ]ˁe[n]} beautiful
yan2 yán nge~n ngen ng ng- e~n -en Aeven n~~ze~r n~~ze~r uvular *ŋˁer {*[ŋ]ˁe[r]} (‹ uvular) grind, examine
yan2 yán nge~n3 ngenH ng ng- e~n -en Cdeparting n~~ze~rs n~~ze~rs uvular *ŋˁer-s {*[ŋ]ˁe[r]-s} (‹ uvular) inkstone
yan2 yán ngja~m ngjæm ng ng- ja~m -jæm Aeven n~~ram *ŋram stern, majestic
yan2 yán ngjon ng ng- jon -jon Aeven n~~an n~~an *ŋan {*ŋa[n]} (a particle)
yan2 yán ngjon ng ng- jon -jon Aeven n~~an n~~an *ŋan {*ŋa[n]} I, we
yan2 yán ngjon ng ng- jon -jon Aeven n~~an n~~an *ŋan {*ŋa[n]} speak; speech
yan2 yán ye~m yem y y- je~m -jem Aeven $g~am $g~am *Cə.ɢam {*Cə.[ɢ]am} eaves
yan2 yán ye~m yem y y- je~m -jem Aeven $g~am $g~am *Cə.ɢam {*Cə.[ɢ]am} temple gate
yan2 yán ye~m yem y y- je~m -jem Aeven $g~am $g~am *Cə.ɢam {*Cə.[ɢ]am} eaves
yan2 yán ye~m yem y y- je~m -jem Aeven %rom %rom *N.rom {*N.r[o]m} salt (n.)
yan2 yán ye~m yem y y- je~m -jem Aeven le~m le~m *lem {*[l]em} in danger of collapsing
yan2 yán ye~m yem y y- je~m -jem Aeven g~om g~om *ɢom {*[ɢ]om} gate over street or lane
yan2 yán ye~n yen y y- je~n -jen Aeven lan lan *lan {*la[n]} extend
yan2 yán ye~n yen y y- je~n -jen Aeven lan lan *lan {*la[n]} bamboo mat
沿 沿 yan2 yán ywe~n ywen y y- jwe~n -jwen Aeven lon *lon go along (a river); follow
yan3 yǎn 'je~m2 ʔjemX ' ʔ- je~m -jem Brising 'om' 'rom' *ʔomʔ {*ʔ(r)omʔ} cover
yan3 yǎn 'jon2 ʔjonX ' ʔ- jon -jon Brising 'an' 'an' *ʔanʔ {*ʔa[n]ʔ} bend down
yan3 yǎn ngen2 ngɛnX ng ng- en -ɛn Brising n~~zren' n~~zren' *ŋˁ‹r›ənʔ {*[ŋ]ˁ‹r›ə[n]ʔ} eye
yan3 yǎn ngja~m2 ngjæmX ng ng- ja~m -jæm Brising n~~ram' *ŋramʔ dignified
yan3 yǎn ngje~n3 ngjenH ng ng- je~n -jen Cdeparting n~~ars n~~rars *ŋar-s {*ŋ(r)ar-s} boiler
yan3 yǎn ngje~n2 ngjenX ng ng- je~n -jen Brising n~~ar n~~rar' *ŋar {*ŋ(r)arʔ} hilltop
yan3 yǎn ngjon ng ng- jon -jon Aeven n~~ar *ŋar boiler
yan3 yǎn ngjon2 ngjonX ng ng- jon -jon Brising n~~ar' *ŋarʔ hilltop
yan3 yǎn ye~m2 yemX y y- je~m -jem Brising %ram' *N-r[a]mʔ sharp; pierce
yan3 yǎn ye~m2 yemX y y- je~m -jem Brising %ram' *N-r[a]mʔ pointed, sharp
yan3 yǎn ye~n2 yenX y y- je~n -jen Brising %qan' %qran' *N-qanʔ {*N-q(r)anʔ} overflow
yan3 yǎn ye~n2 yenX y y- je~n -jen Brising le~r' g~ar' *lerʔ {*[ɢ][a][r]ʔ} flow out, extend
yan4 yàn 'a~n3 ʔænH ' ʔ- a~n -æn Cdeparting 'zrans 'zrans *ʔˁ‹r›an-s {*ʔˁ‹r›a[n]-s} peace, rest
yan4 yàn 'a~n3 ʔænH ' ʔ- a~n -æn Cdeparting 'zrars 'zrars *ʔˁ‹r›ar-s {*ʔˁ‹r›a[r]-s} a kind of quail
yan4 yàn 'e~n3 ʔenH ' ʔ- e~n -en Cdeparting 'ze~ns 'ze~ns *ʔˁen-s {*ʔˁe[n]-s} rest (v.)
yan4 yàn 'e~n3 ʔenH ' ʔ- e~n -en Cdeparting 'ze~ns 'ze~ns *ʔˁen-s {*ʔˁe[n]-s} swallow (n.)#
yan4 yàn 'e~n3 ʔenH ' ʔ- e~n -en Cdeparting 'ze~ns 'ze~ns *ʔˁen-s {*ʔˁe[n]-s} feast
yan4 yàn 'e~n3 ʔenH ' ʔ- e~n -en Cdeparting 'ze~ns 'ze~ns *ʔˁen-s {*ʔˁe[n]-s} feast (n.)
yan4 yàn 'e~n3 ʔenH ' ʔ- e~n -en Cdeparting 'zins 'zins *ʔˁin-s {*ʔˁi[n]-s} swallow (v.)
yan4 yàn 'je~m3 ʔjemH ' ʔ- je~m -jem Cdeparting 're~ms *ʔ‹r›em-s satiated
yan4 yàn nga~n3 ngænH ng ng- a~n -æn Cdeparting $n~~zrars $n~~zrars *C.ŋˁrar-s {*C.[ŋ]ˁrar-s} kind of wild goose
yan4 yàn nga~n3 ngænH ng ng- a~n -æn Cdeparting n~~zrars *ŋˁrar-s wild goose
yan4 yàn nge~n3 ngenH ng ng- e~n -en Cdeparting n~~ze~rs n~~ze~rs uvular *ŋˁer-s {*[ŋ]ˁe[r]-s} (‹ uvular) smooth stone; inkstone
yan4 yàn ngje~n3 ngjenH ng ng- je~n -jen Cdeparting n~~ars n~~rars *ŋar-s {*ŋ(r)ar-s} announce a verdict
yan4 yàn ngje~n3 ngjenH ng ng- je~n -jen Cdeparting n~~rans n~~rans *ŋran-s {*ŋra[n]-s} saying, proverb
yan4 yàn ngje~t ngjet ng ng- je~t -jet Dentering n~~at n~~rat *ŋat {*ŋ(r)at} announce a sentence (of a court)
yan4 yàn ngjon3 ngjonH ng ng- jon -jon Cdeparting n~~ars *ŋar-s boiler
yan4 yàn ye~m3 yemH y y- je~m -jem Cdeparting %roms %roms *N.rom-s {*N.r[o]m-s} salt (n.)
yan4 yàn ye~m3 yemH y y- je~m -jem Cdeparting g~oms g~oms *ɢom-s {*[ɢ]om-s} brightness
yang1 yāng 'jang ʔjang ' ʔ- jang -jang Aeven 'an~~ *ʔaŋ end (v.)
yang1 yāng 'jang ʔjang ' ʔ- jang -jang Aeven 'an~~ *ʔaŋ center (n.)
yang1 yāng 'jang ʔjang ' ʔ- jang -jang Aeven 'an~~ *ʔaŋ calamity
yang1 yāng 'jang ʔjang ' ʔ- jang -jang Aeven 'an~~ *ʔaŋ female mandarin duck
yang2 yáng yang y y- jang -jang Aeven lan~~ *laŋ bright
yang2 yáng yang y y- jang -jang Aeven lan~~ *laŋ raise
yang2 yáng yang y y- jang -jang Aeven lan~~ *laŋ poplar
yang2 yáng yang y y- jang -jang Aeven lan~~ lan~~ *laŋ {*[l]aŋ} sore, ulcer
yang2 yáng yang y y- jang -jang Aeven lan~~ *laŋ ornament on a horse's forehead
yang2 yáng yang y y- jang -jang Aeven lan~~ *laŋ bright
yang2 yáng yang y y- jang -jang Aeven lan~~ *laŋ tossed by the wind
yang2 yáng yang y y- jang -jang Aeven g~an~~ g~ran~~ *ɢaŋ {*ɢ(r)aŋ} 'great expanse of water'
yang2 yáng yang y y- jang -jang Aeven g~an~~ g~ran~~ *ɢaŋ {*[ɢ](r)aŋ} disease; suffer
yang2 yáng yang y y- jang -jang Aeven g~an~~ *ɢaŋ sheep
yang2 yáng zjang z z- jang -jang Aeven sg~an~~ sg~an~~ *s-ɢaŋ {*s-[ɢ]aŋ} disease; harm
yang3 yǎng ngjang2 ngjangX ng ng- jang -jang Brising n~~an~~' n~~an~~' *ŋaŋʔ {*[ŋ]aŋʔ} lift the face, look up
yang3 yǎng yang2 yangX y y- jang -jang Brising $g~an~~' *Cə.ɢaŋʔ itch
yang3 yǎng yang2 yangX y y- jang -jang Brising g~an~~' g~ran~~' *ɢaŋʔ {*[ɢ](r)aŋʔ} long, longing
yang3 yǎng yang2 yangX y y- jang -jang Brising g~an~~' g~ran~~' *ɢaŋʔ {*[ɢ](r)aŋʔ} nourish, raise
yang4 yàng yang3 yangH y y- jang -jang Cdeparting g~an~~'s g~ran~~'s *ɢaŋʔ-s {*[ɢ](r)aŋʔ-s} long
yao1 yāo 'e~w ʔew ' ʔ- e~w -ew Aeven 'ziw 'ziw *ʔˁiw {*ʔˁ[i]w} small
yao1 yāo 'je~w ʔjew ' ʔ- je~w -jew Aeven 'aw 'raw *ʔaw {*[ʔ](r)aw} CHECK
yao1 yāo 'ji~e~w ʔjiew ' ʔ- ji~e~w -jiew Aeven 'e~w *ʔew waist
yao2 yáo ha~w hæw h h- a~w -æw Aeven %kzraw *N-kˁraw change; hexagram
yao2 yáo ha~w hæw h h- a~w -æw Aeven %kzraw *N-kˁraw change; hexagram
yao2 yáo ha~w hæw h h- a~w -æw Aeven gzraw gzraw *ɡˁraw {*[ɡ]ˁraw} food
yao2 yáo nge~w ngew ng ng- e~w -ew Aeven n~~ze~w n~~ze~w *ŋˁew {*[ŋ]ˁew} high
yao2 yáo ye~w yew y y- je~w -jew Aeven law *law eartheware
yao2 yáo ye~w yew y y- je~w -jew Aeven law *law public or military service
yao2 yáo ye~w yew y y- je~w -jew Aeven law law *law {*l[a]w} shake
yao2 yáo ye~w yew y y- je~w -jew Aeven law *law sing; song
yao2 yáo ye~w yew y y- je~w -jew Aeven law *law kiln
yao2 yáo ye~w yew y y- je~w -jew Aeven law *law public or military service
yao3 yǎo 'e~w2 ʔewX ' ʔ- e~w -ew Brising 'ze~w' 'ze~w' *ʔˁewʔ {*ʔˁ[e]wʔ} 'ewX-dewX hidden; deep
yao4 yào 'ji~e~w3 ʔjiewH ' ʔ- ji~e~w -jiew Cdeparting qe~wks *qewk-s bond, agreement
yao4 yào 'ji~e~w3 ʔjiewH ' ʔ- ji~e~w -jiew Cdeparting 'e~ws *ʔew-s important
yao4 yào yak y y- jak -jak Dentering mre~wk mre~wk *m-rewk {*m-r[e]wk} medicinal plant
yao4 yào ye~w3 yewH y y- je~w -jew Cdeparting le~wks *lewk-s shine
yao4 yào ye~w3 yewH y y- je~w -jew Cdeparting le~wks *lewk-s shine
耀 耀 yao4 yào ye~w3 yewH y y- je~w -jew Cdeparting le~wks *lewk-s shine
ye1 'e~t ʔet ' ʔ- e~t -et Dentering qzik *qˁik choke
ye3 ya~2 yæX y y- ja~ -jæ Brising laj' lAj' *lajʔ {*lAjʔ} (final particle)
ye3 ya~2 yæX y y- ja~ -jæ Brising la' lA' *laʔ {*lAʔ} open country
𡐨 𡐨 ye3 ya~2 yæX y y- ja~ -jæ Brising la' lA' *laʔ {*lAʔ} open country
ye3 ya~2 yæX y y- ja~ -jæ Brising la' lA' *laʔ {*lAʔ} open country
ye4 'jot ʔjot ' ʔ- jot -jot Dentering qat *qat go to visit
ye4 ngja~p ngjæp ng ng- ja~p -jæp Dentering mqz~ap mqz~rap *m-qʰap {*[m-qʰ](r)[a]p} work (n.)
ye4 ngja~p ngjæp ng ng- ja~p -jæp Dentering mqz~ap mqz~rap *m-qʰap {*[m-qʰ](r)[a]p} horizontal board of a bell stand or frame
ye4 ngja~p ngjæp ng ng- ja~p -jæp Dentering n~~ap n~~rap *ŋap {*[ŋ](r)[a]p} strong, sturdy
ye4 ya~3 yæH y y- ja~ -jæ Cdeparting %raks %rAks *N.rak-s {*N.rAk-s} night
ye4 ye~k yek y y- je~k -jek Dentering %rak %rAk *N.rak {*N.rAk} fluid
ye4 ye~p yep y y- je~p -jep Dentering lap lap *lap {*l[a]p} leaf
yi1 'e~j ʔej ' ʔ- e~j -ej Aeven 'zij *ʔˁij seagull; fabulous bird
yi1 'jij ʔjɨj ' ʔ- jij -jɨj Aeven 'ej *ʔəj lean upon
yi1 'jij ʔjɨj ' ʔ- jij -jɨj Aeven 'ej 'rej *ʔəj {*ʔ(r)əj} clothes
yi1 'ji~j ʔjij ' ʔ- ji~j -jij Aeven 'ij *ʔij this
yi1 'ji~j ʔjij ' ʔ- ji~j -jij Aeven 'ij *ʔij forced laugh
yi1 'ji~t ʔjit ' ʔ- ji~t -jit Dentering 'it 'it *ʔit {*ʔi[t]} one
yi1 'ji~t ʔjit ' ʔ- ji~t -jit Dentering 'it 'it *ʔit {*[ʔ]i[t]} one
yi2 ngi~ ngi ng ng- i~ -i Aeven n~~e n~~re uvular *ŋə {*[ŋ](r)ə} (‹ uvular) doubt
yi2 ngje~ ngje ng ng- je~ -je Aeven n~~aj n~~raj *ŋaj {*ŋ(r)aj} right, proper; ceremony
yi2 ngje~ ngje ng ng- je~ -je Aeven n~~aj n~~raj *ŋaj {*ŋ(r)aj} sacrifice to the deity of the soil (K)
yi2 ngje~ ngje ng ng- je~ -je Aeven n~~aj n~~raj *ŋaj {*ŋ(r)aj} proper; should
yi2 ye~ ye y y- je~ -je Aeven laj *laj move (v.)
yi2 ye~ ye y y- je~ -je Aeven laj *laj ewer
yi2 ye~ ye y y- je~ -je Aeven laj *laj move (v.)
yi2 yi~ yi y y- i~ -i Aeven le *lə I, me
yi2 yi~ yi y y- i~ -i Aeven le *lə cheerful
yi2 yi~ yi y y- i~ -i Aeven le *lə give to
yi2 yi~ yi y y- i~ -i Aeven le *lə to present, give
𦣞 𦣞 yi2 yi~ yi y y- i~ -i Aeven g~e g~re *ɢə {*[ɢ](r)ə} chin
yi2 yi~j yij y y- i~j -ij Aeven lej lej *ləj {*[l][ə]j} ritual vase
yi2 yi~j yij y y- i~j -ij Aeven lej *ləj level, peaceful
yi2 ywi~j ywij y y- wi~j -wij Aeven g~uj g~ruj *ɢuj {*[ɢ](r)uj} leave; reject
yi2 zi~2 ziX z z- i~ -i Brising sle' *sə.ləʔ handle of plough or sickle
yi3 'i~t ʔit ' ʔ- i~t -it Dentering qret *qrət 2nd heavenly stem
yi3 'jij2 ʔjɨjX ' ʔ- jij -jɨj Brising 'ej' *ʔəjʔ extended wailing
yi3 'je~2 ʔjeX ' ʔ- je~ -je Brising $qaj' $qraj' *Cə.qajʔ {*Cə.q(r)ajʔ} lean on
yi3 hi~2 hiX h h- i~ -i Brising qe' atonic *qəʔ (atonic) (final particle)
yi3 ngjij2 ngjɨjX ng ng- jij -jɨj Brising mqz~ej' *m-qʰəjʔ ant
yi3 ngje~2 ngjeX ng ng- je~ -je Brising mqz~aj' mqz~raj' *m-qʰajʔ {*m-qʰ(r)ajʔ} ant
yi3 ngje~2 ngjeX ng ng- je~ -je Brising mqz~aj' mqz~raj' *m-qʰajʔ {*m-qʰ(r)ajʔ} ant
yi3 ngje~2 ngjeX ng ng- je~ -je Brising mqz~aj' mqz~raj' *m-qʰajʔ {*m-qʰ(r)ajʔ} ant
yi3 ngje~2 ngjeX ng ng- je~ -je Brising mg~aj' mg~raj' *m.ɢajʔ {*m.ɢ(r)ajʔ} cooking pot
yi3 yi~2 yiX y y- i~ -i Brising le' *ləʔ take, use
yi3 yi~2 yiX y y- i~ -i Brising le' *ləʔ take, use
yi3 yi~2 yiX y y- i~ -i Brising g~e' *ɢəʔ cease; already
yi4 'e~j3 ʔejH ' ʔ- e~j -ej Cdeparting qziks qziks *qˁik-s {*qˁ[i]k-s} strangle
yi4 'i~3 ʔiH ' ʔ- i~ -i Cdeparting 'eks 'reks *ʔək-s {*ʔ(r)ək-s} thought (n.)
yi4 'i~j3 ʔijH ' ʔ- i~j -ij Cdeparting qrits qrits *q‹r›it-s {*q‹r›i[t]-s} excellent
yi4 'i~j3 ʔijH ' ʔ- i~j -ij Cdeparting 'rits 'rits *ʔrit-s {*[ʔ]ri[t]-s} repress
yi4 'i~k ʔik ' ʔ- i~k -ik Dentering qik *qik rub, repress
亿 yi4 'i~k ʔik ' ʔ- i~k -ik Dentering 'ek 'rek *ʔək {*ʔ(r)ək} 100000
yi4 'i~k ʔik ' ʔ- i~k -ik Dentering 'ek 'rek *ʔək {*ʔ(r)ək} remember
yi4 'i~k ʔik ' ʔ- i~k -ik Dentering 'ek 'rek *ʔək {*ʔ(r)ək} bosom
yi4 'i~p ʔip ' ʔ- i~p -ip Dentering qrip *q‹r›ip moist, moisten
yi4 'i~p ʔip ' ʔ- i~p -ip Dentering qep qrep *qəp {*q(r)[ə]p} city, town
yi4 'jij3 ʔjɨjH ' ʔ- jij -jɨj Cdeparting 'ejs *ʔəj-s wear (v.t.)
yi4 'ji~e~k ʔjiek ' ʔ- ji~e~k -jiek Dentering qe~k qe~k *qek {*q[e]k} throat
yi4 'ji~e~k ʔjiek ' ʔ- ji~e~k -jiek Dentering qik dial e~k *qik (dial. › *-ek) increase
yi4 'ji~e~k ʔjiek ' ʔ- ji~e~k -jiek Dentering qik qik ik e~k *qik {*q[i]k} (*-ik › *-ek) throat
yi4 'ji~p ʔjip ' ʔ- ji~p -jip Dentering qip *qip to bow; suppress
yi4 'ji~p ʔjip ' ʔ- ji~p -jip Dentering qip *qip to ladle out
yi4 'ji~p ʔjip ' ʔ- ji~p -jip Dentering qip *qip suppress
yi4 nge~j3 ngejH ng ng- e~j -ej Cdeparting n~~zijs n~~zijs *ŋˁij-s {*[ŋ]ˁij-s} arrive
yi4 ngjij3 ngjɨjH ng ng- jij -jɨj Cdeparting n~~ets n~~ets *ŋət-s {*[ŋ]ə[t]-s} Zanthoxylum (Sichuan pepper)
yi4 ngjij3 ngjɨjH ng ng- jij -jɨj Cdeparting n~~ets n~~ets *ŋət-s {*[ŋ]ə[t]-s} enraged boar
yi4 ngjit ngjɨt ng ng- jit -jɨt Dentering n~~et n~~et *ŋət {*[ŋ]ət} great, powerful
yi4 ngje~3 ngjeH ng ng- je~ -je Cdeparting n~~ajs n~~rajs *ŋaj-s {*ŋ(r)aj-s} duty; justice
yi4 ngje~3 ngjeH ng ng- je~ -je Cdeparting n~~ajs n~~rajs *ŋaj-s {*ŋ(r)aj-s} discuss
yi4 ngje~j3 ngjejH ng ng- je~j -jej Cdeparting n~~rats n~~rats *ŋ‹r›at-s {*ŋ‹r›[a][t]-s} cut off the nose
yi4 ngji~e~j3 ngjiejH ng ng- ji~e~j -jiej Cdeparting n~~e~ts I! *ŋet-s I! to plant
yi4 ngji~e~j3 ngjiejH ng ng- ji~e~j -jiej Cdeparting n~~e~ts I! *ŋet-s I! cultivation, art, skill
yi4 ngji~e~j3 ngjiejH ng ng- ji~e~j -jiej Cdeparting n~~e~ts I! *ŋet-s I! to sow
yi4 ngjoj3 ngjojH ng ng- joj -joj Cdeparting n~~ats n~~ats *ŋat-s {*ŋa[t]-s} mow, cut (v.)
yi4 ngjoj3 ngjojH ng ng- joj -joj Cdeparting n~~ats n~~ats *ŋat-s {*ŋa[t]-s} mow; regulate
yi4 ye~3 yeH y y- je~ -je Cdeparting le~ks *lek-s easy
yi4 ye~k yek y y- je~k -jek Dentering lak lAk *lak {*lAk} interpret
驿 yi4 ye~k yek y y- je~k -jek Dentering lak lAk *lak {*lAk} post-horse
yi4 ye~k yek y y- je~k -jek Dentering le~k *lek change; exchange
yi4 ye~k yek y y- je~k -jek Dentering le~k *lek lizard
yi4 ye~k yek y y- je~k -jek Dentering mqak mqrAk *m-qak {*m-q(r)Ak} armpit
yi4 ye~k yek y y- je~k -jek Dentering g~ak g~rAk *ɢak {*ɢ(r)Ak} also
yi4 yi~3 yiH y y- i~ -i Cdeparting g~eks g~eks *ɢək-s {*[ɢ]ək-s} different
yi4 yi~3 yiH y y- i~ -i Cdeparting g~eks g~reks *ɢək-s {*ɢ(r)ək-s} different
yi4 yi~k yik y y- i~k -ik Dentering %rek %rep dial k *N.rək {*[N].rəp} (dial. › *-k) next day
yi4 yi~k yik y y- i~k -ik Dentering %rep %rep *N.rəp {*[N].rəp} next day
yi4 yi~k yik y y- i~k -ik Dentering lek *lək shoot arrow with string attached
yi4 yi~k yik y y- i~k -ik Dentering g~rep dial k *ɢrəp (dial. › -k) wing
yi4 yi~k yik y y- i~k -ik Dentering g~rep dial k *ɢrəp (dial. › -k) wing
yi4 yi~t yit y y- i~t -it Dentering %qik %qrik *N-qik {*N-q(r)ik} overflow
yi4 yi~t yit y y- i~t -it Dentering %rit %rit *N.rit {*[N.]r[i]t} row of dancers
yi4 yi~t yit y y- i~t -it Dentering lit lit *lit {*[l]i[t]} flee
yi4 yi~t yit y y- i~t -it Dentering g~ik g~rik *ɢik {*[ɢ](r)ik} (an ancient weight)
yi4 ywe~k ywek y y- jwe~k -jwek Dentering g~z~~e~k *ɢʷek war expedition; service
yi4 ywe~k ywek y y- jwe~k -jwek Dentering g~z~~e~k *ɢʷek epidemic
yin1 yīn 'i~m ʔim ' ʔ- i~m -im Aeven qum qrum *qum {*q(r)[u]m} dark
yin1 yīn 'i~m ʔim ' ʔ- i~m -im Aeven qem qrem *qəm {*[q](r)[ə]m} sound, tone
yin1 yīn 'jin ʔjɨn ' ʔ- jin -jɨn Aeven 'en 'en *ʔən {*ʔə[n]} grieved
yin1 yīn 'jin ʔjɨn ' ʔ- jin -jɨn Aeven 'er *ʔər (dynastic name)
yin1 yīn 'jin ʔjɨn ' ʔ- jin -jɨn Aeven 'er 'er *ʔər {*ʔə[r]} ample, many
yin1 yīn 'ji~m ʔjim ' ʔ- ji~m -jim Aeven qim qim *qim {*[q]im} mild, peaceful
yin1 yīn 'ji~n ʔjin ' ʔ- ji~n -jin Aeven qin qin *qin {*[q]i[n]} dam up, block; mound
yin1 yīn 'ji~n ʔjin ' ʔ- ji~n -jin Aeven qin qin *qin {*[q]i[n]} sacrifice
yin1 yīn 'ji~n ʔjin ' ʔ- ji~n -jin Aeven qin qin *qin {*[q]i[n]} dam up, block; mound
yin1 yīn 'ji~n ʔjin ' ʔ- ji~n -jin Aeven 'in 'in *ʔin {*ʔi[n]} rely on
yin2 yín ngi~m ngim ng ng- i~m -im Aeven mqz~em mqz~rem *m-qʰəm {*m-qʰ(r)[ə]m} chant, intone
yin2 yín ngi~n ngin ng ng- i~n -in Aeven n~~ren n~~ren uvular? *ŋrən {*[ŋ]rə[n]} (‹ uvular?) affable, reasonable
yin2 yín ngi~n ngin ng ng- i~n -in Aeven n~~ren n~~ren *ŋrən {*ŋrə[n]} silver
yin2 yín ngjin ngjɨn ng ng- jin -jɨn Aeven n~~er n~~er *ŋər {*[ŋ]ər} raised border, dike
yin2 yín ngjin ngjɨn ng ng- jin -jɨn Aeven n~~er n~~er *ŋər {*[ŋ]ər} raised border, dike
yin2 yín yi~j yij y y- i~j -ij Aeven g~er g~rer *ɢər {*[ɢ](r)ər} 3rd earthly branch
yin2 yín yi~m yim y y- i~m -im Aeven %rem %rem *N.rəm {*[N.]r[ə]m} to covet
yin2 yín yi~m yim y y- i~m -im Aeven %rem %rem *N.rəm {*N.r[ə]m} excess
yin2 yín yi~n yin y y- i~n -in Aeven g~er g~rer *ɢər {*[ɢ](r)ər} 3rd earthly branch
yin2 yín yi~n yin y y- i~n -in Aeven g~er g~rer *ɢər {*[ɢ[(r)ə[r]} small of the back, region of the reins
yin3 yǐn 'i~m2 ʔimX ' ʔ- i~m -im Brising qem' qrem' *qəmʔ {*q(r)[ə]mʔ} drink (v.)
yin3 yǐn 'jin2 ʔjɨnX ' ʔ- jin -jɨn Brising 'en' 'ren' *ʔənʔ {*[ʔ](r)ə[n]ʔ} grieved; suffering
yin3 yǐn 'jin2 ʔjɨnX ' ʔ- jin -jɨn Brising 'en' 'ren' *ʔənʔ {*[ʔ](r)ə[n]ʔ} conceal
yin3 yǐn yi~n3 yinH y y- i~n -in Cdeparting lin's lin's *linʔ-s {*li[n]ʔ-s} draw the bow
yin3 yǐn yi~n2 yinX y y- i~n -in Brising lin' lin' *linʔ {*li[n]ʔ} draw the bow
yin3 yǐn yi~n2 yinX y y- i~n -in Brising mqer' mqrer' *m-qərʔ {*[m-q](r)ə[r]ʔ} earth-worm (khjuw.yinX)
yin3 yǐn yi~n2 yinX y y- i~n -in Brising mqer' mqrer' *m-qərʔ {*[m-q](r)ə[r]ʔ} earthworm
yin3 yǐn ywi~n2 ywinX y y- wi~n -win Brising mqur' *m-qurʔ govern; governor
yin4 yìn 'i~m3 ʔimH ' ʔ- i~m -im Cdeparting qems qrems *qəm-s {*q(r)[ə]m-s} shade
yin4 yìn 'i~m3 ʔimH ' ʔ- i~m -im Cdeparting qem's qrem's *qəmʔ-s {*q(r)[ə]mʔ-s} give to drink
yin4 yìn 'jin3 ʔjɨnH ' ʔ- jin -jɨn Cdeparting 'er's 'rer's *ʔərʔ-s {*ʔ(r)ə[r]ʔ-s} lean on
yin4 yìn 'ji~n3 ʔjinH ' ʔ- ji~n -jin Cdeparting qin~~s qin~~s *qiŋ-s {*[q]i[ŋ]-s} seal
yin4 yìn yi~n3 yinH y y- i~n -in Cdeparting g~ers g~ens *[ɢ]ər-s {*[ɢ]ə[n]-s} descendants
ying1 yīng 'eng ʔɛng ' ʔ- eng -ɛng Aeven 'zre~n~~ 'zre~n~~ *ʔˁreŋ {*[ʔ]ˁreŋ} jar, vase
ying1 yīng 'eng ʔɛng ' ʔ- eng -ɛng Aeven 'zre~n~~ 'zre~n~~ *ʔˁreŋ {*[ʔ]ˁreŋ} [in proper name]
ying1 yīng 'i~ng ʔing ' ʔ- i~ng -ing Aeven qen~~ qren~~ *qəŋ {*[q](r)əŋ} breast(plate); oppose
ying1 yīng 'i~ng ʔing ' ʔ- i~ng -ing Aeven qen~~ qren~~ *qəŋ {*[q](r)əŋ} eagle, falcon
ying1 yīng 'ja~ng ʔjæng ' ʔ- ja~ng -jæng Aeven 'ran~~ *ʔraŋ flower, blossom
ying1 yīng 'ji~e~ng ʔjieng ' ʔ- ji~e~ng -jieng Aeven 'e~n~~ *ʔeŋ surround; necklace
ying1 yīng 'ji~e~ng ʔjieng ' ʔ- ji~e~ng -jieng Aeven 'e~n~~ *ʔeŋ baby
ying1 yīng 'ji~e~ng ʔjieng ' ʔ- ji~e~ng -jieng Aeven 'e~n~~ *ʔeŋ ribbon
ying2 yíng hwe~ng hweng h h- we~ng -weng Aeven %qz~~ze~n~~ %qz~~ze~n~~ *N-qʷˁeŋ {*[N]-qʷˁeŋ} dazzle
ying2 yíng ngja~ng ngjæng ng ng- ja~ng -jæng Aeven n~~ran~~ *ŋraŋ go to meet
ying2 yíng ye~ng yeng y y- je~ng -jeng Aeven le~n~~ *leŋ pillar
ying2 yíng ye~ng yeng y y- je~ng -jeng Aeven g~e~n~~ g~e~n~~ *ɢeŋ {*[ɢ]eŋ} profit; surplus
ying2 yíng yi~ng ying y y- i~ng -ing Aeven mren~~ *m.rəŋ fly (n.)
ying2 yíng yi~ng ying y y- i~ng -ing Aeven mren~~ *m.rəŋ fly (n.)
ying2 yíng ywe~ng yweng y y- jwe~ng -jweng Aeven g~z~~e~n~~ g~z~~e~n~~ *ɢʷeŋ {*[ɢ]ʷeŋ} demarcate, encamp
ying3 yǐng 'ja~ng2 ʔjængX ' ʔ- ja~ng -jæng Brising qran~~' *qraŋʔ shadow (n.)
ying3 yǐng ye~ng2 yengX y y- je~ng -jeng Brising le~n~~' *leŋʔ [place name]
ying3 yǐng ywe~ng2 ywengX y y- jwe~ng -jweng Brising g~z~~e~n~~' g~z~~e~n~~' *ɢʷeŋʔ {*[ɢ]ʷeŋʔ} point of an ear of grain
ying4 yìng ngja~ng3 ngjængH ng ng- ja~ng -jæng Cdeparting n~~ran~~s *ŋraŋ-s go to meet
yong1 yōng 'jowng ʔjowng ' ʔ- jowng -jowng Aeven qon~~ qron~~ *qoŋ {*q(r)oŋ} ulcer
yong1 yōng yowng y y- jowng -jowng Aeven lon~~ *loŋ hire
yong3 yǒng hjwa~ng3 hjwængH h h- jwa~ng -jwæng Cdeparting g~z~~ran~~s g~z~~ran~~s *ɢʷraŋ-s {*[ɢ]ʷraŋ-s} chant (v.)
yong3 yǒng hjwa~ng3 hjwængH h h- jwa~ng -jwæng Cdeparting g~z~~ran~~s g~z~~ran~~s *ɢʷraŋ-s {*[ɢ]ʷraŋ-s} chant (v.)
yong3 yǒng hjwa~ng3 hjwængH h h- jwa~ng -jwæng Cdeparting g~z~~ran~~s g~z~~ran~~'s *ɢʷraŋ-s {*[ɢ]ʷraŋ(ʔ)-s} go in water, wade
yong3 yǒng hjwa~ng2 hjwængX h h- jwa~ng -jwæng Brising g~z~~ran~~' g~z~~ran~~' *ɢʷraŋʔ {*[ɢ]ʷraŋʔ} long (time)
yong3 yǒng yowng2 yowngX y y- jowng -jowng Brising lon~~' *loŋʔ grave figures
yong3 yǒng yowng2 yowngX y y- jowng -jowng Brising lon~~' *loŋʔ leap
yong3 yǒng yowng2 yowngX y y- jowng -jowng Brising lon~~' *loŋʔ brave
yong4 yòng yowng3 yowngH y y- jowng -jowng Cdeparting mlon~~s *m.loŋ-s use (v.)
you1 yōu 'ji~w ʔjiw ' ʔ- ji~w -jiw Aeven 'iw 'riw *ʔiw {*[ʔ](r)iw} dark; secluded
you1 yōu 'juw ʔjuw ' ʔ- juw -juw Aeven 'u 'ru *ʔu {*ʔ(r)u} entertainer; liberal
you1 yōu yuw y y- juw -juw Aeven liw *liw place where
you1 yōu yuw y y- juw -juw Aeven liw *liw long-brooding
you2 yóu hjuw h h- juw -juw Aeven g~z~~e g~z~~e *ɢʷə {*[ɢ]ʷə} fault; even more
you2 yóu hjuw h h- juw -juw Aeven g~z~~e g~z~~e *ɢʷə {*[ɢ]ʷə} fault, blame
you2 yóu yuw y y- juw -juw Aeven %ru %ru *N-ru {*[N-]ru} float, swim
you2 yóu yuw y y- juw -juw Aeven lu lu *lu {*l[u]} follow; from
you2 yóu yuw y y- juw -juw Aeven g~u g~ru *ɢu {*[ɢ(r)]u} still, yet
you2 yóu yuw y y- juw -juw Aeven g~u g~ru *ɢu {*[ɢ(r)]u} similar
you2 yóu yuw y y- juw -juw Aeven g~u g~ru *ɢu {*[ɢ](r)u} wander about
you3 yǒu hjuw2 hjuwX h h- juw -juw Brising g~z~~e' g~z~~e' *ɢʷəʔ {*[ɢ]ʷəʔ} friend
you3 yǒu hjuw2 hjuwX h h- juw -juw Brising g~z~~e' g~z~~e' *ɢʷəʔ {*[ɢ]ʷəʔ} have, exist
you3 yǒu yuw2 yuwX y y- juw -juw Brising lu' lu' *luʔ {*[l]uʔ} window
you3 yǒu yuw2 yuwX y y- juw -juw Brising lu' lu' *luʔ {*[l]uʔ} weeds
you3 yǒu yuw2 yuwX y y- juw -juw Brising mru' mru' *m.ruʔ {*[m].ruʔ} 10th earthly branch
you3 yǒu yuw2 yuwX y y- juw -juw Brising mru' *m.ruʔ wine
you4 yòu 'ji~w3 ʔjiwH ' ʔ- ji~w -jiw Cdeparting 'iws 'riws *ʔiw-s {*[ʔ](r)iw-s} young
you4 yòu hjuw3 hjuwH h h- juw -juw Cdeparting mqz~~e's ~ mqz~~e' *m-qʷəʔ-s ~ *m-qʷəʔ right hand
you4 yòu hjuw3 hjuwH h h- juw -juw Cdeparting g~z~~eks g~z~~eks *ɢʷək-s {*[ɢ]ʷək-s} park, garden
you4 yòu hjuw3 hjuwH h h- juw -juw Cdeparting g~z~~e's g~z~~e's *ɢʷəʔ-s {*[ɢ]ʷəʔ-s} also, in addition
you4 yòu hjuw3 hjuwH h h- juw -juw Cdeparting g~z~~e's *ɢʷəʔ-s assist
you4 yòu hjuw2 hjuwX h h- juw -juw Brising g~z~~e' g~z~~e' *ɢʷəʔ {*[ɢ]ʷəʔ} help, blessing
you4 yòu hjuw2 hjuwX h h- juw -juw Brising g~z~~e' g~z~~e' *ɢʷəʔ {*[ɢ]ʷəʔ} right hand
you4 yòu hjuwk h h- juwk -juwk Dentering g~z~~ek g~z~~ek *ɢʷək {*[ɢ]ʷək} park, garden
yu1 'ju ʔju ' ʔ- ju -ju Aeven qz~~a qz~~ra *qʷa {*qʷ(r)a} bent, crooked
yu1 'ju ʔju ' ʔ- ju -ju Aeven qz~~a qz~~ra *qʷa {*qʷ(r)a} astray; far
yu1 hju h h- ju -ju Aeven g~z~~a g~z~~ra *ɢʷa {*[ɢ]ʷ(r)a} bend, deflect; far away
yu2 'jo ʔjo ' ʔ- jo -jo Aeven 'a 'a *ʔa {*[ʔ]a} at (locative preposition)
yu2 duw d d- uw -uw Aeven lzo *lˁo a kind of song
yu2 gwi~j3 gwijH g g- wi~j -wij Cdeparting grujs grujs *ɡruj-s {*[ɡ]ruj-s} basket
yu2 hju h h- ju -ju Aeven g~z~~a g~z~~ra *ɢʷa {*[ɢ]ʷ(r)a} a formation of a hunting party
yu2 hju h h- ju -ju Aeven g~z~~a g~z~~ra *ɢʷa {*[ɢ]ʷ(r)a} reed organ
yu2 hju h h- ju -ju Aeven g~z~~a g~z~~ra *ɢʷa {*[ɢ]ʷ(r)a} sacrifice for rain
yu2 hju h h- ju -ju Aeven g~z~~a g~z~~ra *ɢʷa {*ɢʷ(r)a} go; at
yu2 ngjo ng ng- jo -jo Aeven n~~a n~~ra *ŋa {*ŋ(r)a} dzrjo-ngjo irregular, uneven
yu2 ngjo ng ng- jo -jo Aeven n~~a n~~ra *ŋa {*[ŋ](r)a} to fish
yu2 ngjo ng ng- jo -jo Aeven n~~a n~~ra *ŋa {*[ŋ](r)a} to fish
yu2 ngju ng ng- ju -ju Aeven n~~o n~~ro *ŋo {*ŋ(r)o} angle, corner
yu2 ngju ng ng- ju -ju Aeven n~~z~~a n~~z~~ra *ŋʷa {*ŋʷ(r)a} rejoice
yu2 ngju ng ng- ju -ju Aeven n~~z~~a n~~z~~ra *ŋʷa {*[ŋ]ʷ(r)a} foresee
yu2 ngju ng ng- ju -ju Aeven n~~z~~a n~~z~~ra *ŋʷa {*[ŋ]ʷ(r)a} gamester; forester
yu2 yo y y- jo -jo Aeven la *la 1sg., prob. a polite form
yu2 yo y y- jo -jo Aeven la *la surplus
yu2 yo y y- jo -jo Aeven la' *laʔ I, we
輿 yu2 yo y y- jo -jo Aeven mqa mqra *m-qa {*m-q(r)a} vehicle, carriage; carry on shoulders
yu2 yo2 yoX y y- jo -jo Brising $g~a' *C.ɢaʔ give
yu2 yu y y- ju -ju Aeven lo *lo yes, agree; satisfied, at ease
yu2 yu y y- ju -ju Aeven lo *lo enjoy
yu2 yu y y- ju -ju Aeven lo *lo elm
yu2 yu y y- ju -ju Aeven lo *lo change (v.)
yu2 yu y y- ju -ju Aeven lo *lo pass over
yu2 yu y y- ju -ju Aeven g~o g~ro *ɢo {*[ɢ](r)o} flatter (v.)
yu2 yu y y- ju -ju Aeven g~o g~ro *ɢo {*[ɢ](r)o} pull, drag
yu2 zyu zy zy- ju -ju Aeven $lo *Cə.lo snail
yu3 hju2 hjuX h h- ju -ju Brising $g~z~~a' $g~z~~ra' *C.ɢʷaʔ {*C.ɢʷ(r)aʔ} rain
yu3 hju2 hjuX h h- ju -ju Brising g~z~~a' g~z~~ra' *ɢʷaʔ {*[ɢ]ʷ(r)aʔ} eaves
yu3 hju2 hjuX h h- ju -ju Brising g~z~~a' g~z~~ra' *ɢʷaʔ {*[ɢ]ʷ(r)aʔ} feather, wing
yu3 ngjo2 ngjoX ng ng- jo -jo Brising n~~a' n~~ra' *ŋaʔ {*ŋ(r)aʔ} speak
yu3 ngjo2 ngjoX ng ng- jo -jo Brising n~~a' n~~ra' *ŋaʔ {*ŋ(r)aʔ} dzrjoX-ngjoX irregular, uneven
yu3 yo2 yoX y y- jo -jo Brising $g~a' *C.ɢaʔ give; together with
yu3 yo2 yoX y y- jo -jo Brising $g~a' *C.ɢaʔ give; for; and
yu3 yu2 yuX y y- ju -ju Brising g~o' g~ro' *ɢoʔ {*[ɢ](r)oʔ} stacks of grain in the field
yu4 'jut ʔjut ' ʔ- jut -jut Dentering qut *qut blocked; anxious
yu4 'jut ʔjut ' ʔ- jut -jut Dentering 'ut *ʔut Artemisia
yu4 'juwk ʔjuwk ' ʔ- juwk -juwk Dentering qz~~ek *qʷək flourishing
yu4 'juwk ʔjuwk ' ʔ- juwk -juwk Dentering qz~~ek *qʷək stately, elegant
yu4 'juwk ʔjuwk ' ʔ- juwk -juwk Dentering 'uk 'ruk *ʔuk {*ʔ(r)uk} cove in the bank of a stream
yu4 'juwk ʔjuwk ' ʔ- juwk -juwk Dentering 'uk 'ruk *ʔuk {*ʔ(r)uk} wild vine
yu4 hju3 hjuH h h- ju -ju Cdeparting g~z~~as g~z~~ras *ɢʷa-s {*[ɢ]ʷ(r)a-s} taro (Colocasia antiquorum?)
yu4 hju3 hjuH h h- ju -ju Cdeparting g~z~~a's g~z~~ra's *ɢʷaʔ-s {*[ɢ]ʷ(r)aʔ-s} rain (v.t.)
yu4 hwi~k hwik h h- wi~k -wik Dentering g~z~~rek g~z~~rek *ɢʷrək {*[ɢ]ʷrək} territory
yu4 hwi~k hwik h h- wi~k -wik Dentering g~z~~rek g~z~~rek *ɢʷrək {*[ɢ]ʷrək} territory
yu4 ngjo3 ngjoH ng ng- jo -jo Cdeparting n~~as n~~ra's uvular? *ŋa-s {*[ŋ](r)a(ʔ)-s} (‹ uvular?) drive a chariot
yu4 ngjo3 ngjoH ng ng- jo -jo Cdeparting n~~a's n~~ra's *ŋaʔ-s {*ŋ(r)aʔ-s} tell
yu4 ngjo2 ngjoX ng ng- jo -jo Brising mqz~a' mqz~ra' *m-qʰaʔ {*m-qʰ(r)aʔ} withstand; hinder
yu4 ngjo2 ngjoX ng ng- jo -jo Brising n~~as n~~ra's uvular? *ŋa-s {*[ŋ](r)a(ʔ)-s} (‹ uvular?) drive a chariot
yu4 ngjowk ng ng- jowk -jowk Dentering n~~ok n~~rok uvular? *ŋok {*[ŋ](r)ok} (‹ uvular?) jade
yu4 ngjowk ng ng- jowk -jowk Dentering n~~rok n~~rok *ŋrok {*[ŋ]rok} trial, lawsuit
yu4 ngju3 ngjuH ng ng- ju -ju Cdeparting n~~os n~~ros *ŋo-s {*ŋ(r)o-s} lodge (v.)
yu4 ngju3 ngjuH ng ng- ju -ju Cdeparting n~~os n~~ros *ŋo-s {*ŋ(r)o-s} meet with
yu4 yo y y- jo -jo Aeven mqa mqra *m-qa {*m-q(r)a} praise (v.)
yu4 yo3 yoH y y- jo -jo Cdeparting la's *laʔ-s go on tour
yu4 yo3 yoH y y- jo -jo Cdeparting la's *laʔ-s go on inspection tour
yu4 yo3 yoH y y- jo -jo Cdeparting mqas mqras *m-qa-s {*m-q(r)a-s} praise, renown
yu4 yo3 yoH y y- jo -jo Cdeparting mqas mqras *m-qa-s {*m-q(r)a-s} a kind of crow
yu4 yo3 yoH y y- jo -jo Cdeparting g~as g~ras *ɢa-s {*[ɢ](r)a-s} joy
yu4 yo3 yoH y y- jo -jo Cdeparting g~a's *ɢaʔ-s participate in
yu4 yowk y y- jowk -jowk Dentering g~ok g~rok *ɢok {*ɢ(r)ok} desire (v.)
yu4 yu3 yuH y y- ju -ju Cdeparting los *lo-s understand; metaphor
yu4 yu2 yuX y y- ju -ju Brising lo' *loʔ increase
yu4 yuwk y y- juwk -juwk Dentering mquk *m-quk breed, produce
yu4 yuwk y y- juwk -juwk Dentering mquk *m-quk to produce
yu4 yuwk y y- juwk -juwk Dentering mquk *m-quk nourish
yu4 ywi~t ywit y y- wi~t -wit Dentering %qz~~it %qz~~it *N.qʷit {*N.qʷi[t]} well-rope
yu4 ywi~t ywit y y- wi~t -wit Dentering %rut %rut *N.rut {*[N.]rut} following, thereupon
yu4 ywi~t ywit y y- wi~t -wit Dentering mrut mrut *m-rut {*[m-]rut} writing stylus or brush
yu4 ywi~t ywit y y- wi~t -wit Dentering g~z~~it g~z~~it *ɢʷit {*ɢʷi[t]} go awry, perverse
yuan1 yuān 'jwi~e~n ʔjwien ' ʔ- jwi~e~n -jwien Aeven qz~~e~n *qʷen dissatisfied
yuan1 yuān 'jwi~e~n2 ʔjwienX ' ʔ- jwi~e~n -jwien Brising qz~~e~n' *qʷenʔ crawl (as an insect); soft, bending
yuan1 yuān 'we~n ʔwen ' ʔ- we~n -wen Aeven qz~~ze~n *qʷˁen small worm (SW)
yuan1 yuān 'we~n ʔwen ' ʔ- we~n -wen Aeven qz~~ze~n *qʷˁen crawl (as an insect); soft, bending
yuan1 yuān 'we~n ʔwen ' ʔ- we~n -wen Aeven 'z~~zin 'z~~zin *ʔʷˁin {*[ʔ]ʷˁi[n]} abyss
yuan1 yuān gjwi~e~n2 gjwienX g g- jwi~e~n -jwien Brising mkqz~~e~n' mkqz~~e~n' *m-k-qʷenʔ {*[m-k-qʷ]enʔ} crawl (as an insect); soft, bending
yuan2 yuán hjwe~n hjwen h h- jwe~n -jwen Aeven g~z~~re~n g~z~~re~n *ɢʷren {*[ɢ]ʷre[n]} circle; round
yuan2 yuán hjwe~n hjwen h h- jwe~n -jwen Aeven g~z~~re~n g~z~~re~n *ɢʷren {*[ɢ]ʷre[n]} round
yuan2 yuán hjwe~n hjwen h h- jwe~n -jwen Aeven g~z~~re~n g~z~~re~n *ɢʷren {*[ɢ]ʷren} round
yuan2 yuán hjwon h h- jwon -jwon Aeven $g~z~~an $g~z~~an *C.ɢʷan {*C.ɢʷa[n]} garden
yuan2 yuán hjwon h h- jwon -jwon Aeven g~z~~an g~z~~an *ɢʷan {*ɢʷa[n]} thereupon
yuan2 yuán hjwon h h- jwon -jwon Aeven g~z~~an g~z~~an *ɢʷan {*[ɢ]ʷa[n]} monkey
yuan2 yuán hjwon h h- jwon -jwon Aeven g~z~~an g~z~~an *ɢʷan {*[ɢ]ʷa[n]} pull up
yuan2 yuán hjwon h h- jwon -jwon Aeven g~z~~an g~z~~an *ɢʷan {*[ɢ]ʷa[n]} long robe
yuan2 yuán hjwon h h- jwon -jwon Aeven g~z~~an g~z~~an *ɢʷan {*[ɢ]ʷa[n]} carriage-pole
yuan2 yuán hjwon h h- jwon -jwon Aeven g~z~~ar g~z~~ar *ɢʷar {*[ɢ]ʷar} wall
yuan2 yuán ngjwon ng ng- jwon -jwon Aeven n~~on n~~on nasal + uvular *ŋon {*[ŋ]o[n]} (‹ nasal + uvular) head; first
yuan2 yuán ngjwon ng ng- jwon -jwon Aeven n~~z~~ar n~~z~~ar uvular *ŋʷar {*[ŋ]ʷar} (‹ uvular) spring, source; origin
yuan2 yuán ngjwon ng ng- jwon -jwon Aeven n~~z~~ar n~~z~~ar uvular *ŋʷar {*[ŋ]ʷar} (‹ uvular) high plain (n.)
yuan2 yuán ywe~n ywen y y- jwe~n -jwen Aeven lon *lon go along, follow
yuan2 yuán ywe~n ywen y y- jwe~n -jwen Aeven g~z~~e~n g~z~~e~n *ɢʷen {*[ɢ]ʷen} abandon; remove
yuan3 yuǎn 'jwon2 ʔjwonX ' ʔ- jwon -jwon Brising 'or' 'or' *ʔorʔ {*[ʔ]o[r]ʔ} resentment
yuan3 yuǎn 'jwon2 ʔjwonX ' ʔ- jwon -jwon Brising 'or' 'or' *ʔorʔ {*[ʔ]o[r]ʔ} park for hunting
yuan3 yuǎn hjwon2 hjwonX h h- jwon -jwon Brising $g~z~~an' $g~z~~an' *C.ɢʷanʔ {*C.ɢʷa[n]ʔ} far
yuan4 yuàn 'jwon3 ʔjwonH ' ʔ- jwon -jwon Cdeparting 'ors 'ors *ʔor-s {*[ʔ]o[r]-s} resentment
yuan4 yuàn hjwe~n3 hjwenH h h- jwe~n -jwen Cdeparting g~z~~rans g~z~~rans *ɢʷran-s {*[ɢ]ʷra[n]-s} a beauty
yuan4 yuàn hjwe~n3 hjwenH h h- jwe~n -jwen Cdeparting g~z~~rans g~z~~rans *ɢʷran-s {*ɢʷra[n]-s} wall round a courtyard
yuan4 yuàn ngjwon3 ngjwonH ng ng- jwon -jwon Cdeparting n~~ons n~~ons nasal plus uvular? *ŋon-s {*[ŋ]o[n]-s} (‹ nasal plus uvular?) to wish
yue1 yuē 'jak ʔjak ' ʔ- jak -jak Dentering qe~wk qre~wk *qewk {*q(r)ewk} bond, agreement
yue1 yuē 'jak ʔjak ' ʔ- jak -jak Dentering qe~wk qre~wk *qewk {*q(r)ewk} bind
yue1 yuē hjwot h h- jwot -jwot Dentering g~z~~at g~z~~at *ɢʷat {*[ɢ]ʷat} say
yue4 yuè hjwot h h- jwot -jwot Dentering g~z~~at g~z~~at *ɢʷat {*[ɢ]ʷat} a kind of axe
yue4 yuè hjwot h h- jwot -jwot Dentering g~z~~at g~z~~at *ɢʷat {*[ɢ]ʷat} pass over
yue4 yuè hjwot h h- jwot -jwot Dentering g~z~~at g~z~~at *ɢʷat {*[ɢ]ʷat} generous, favorable
yue4 yuè hjwot h h- jwot -jwot Dentering g~z~~at g~z~~at *ɢʷat {*[ɢ]ʷat} a kind of axe
yue4 yuè nga~wk ngæwk ng ng- a~wk -æwk Dentering n~~zrawk n~~zrawk *ŋˁrawk {*[ŋ]ˁrawk} music
yue4 yuè nga~wk ngæwk ng ng- a~wk -æwk Dentering n~~zrok n~~zrok *ŋˁrok {*[ŋ]ˁrok} mountain, peak
yue4 yuè nga~wk ngæwk ng ng- a~wk -æwk Dentering n~~zrok n~~zrok *ŋˁrok {*[ŋ]ˁrok} mountain, peak
yue4 yuè ngjwot ng ng- jwot -jwot Dentering n~~z~~at n~~z~~at *ŋʷat {*[ŋ]ʷat} moon, month
yue4 yuè ngwa~t ngwæt ng ng- wa~t -wæt Dentering n~~z~~zrat n~~z~~zrat *ŋʷˁ‹r›at {*[ŋ]ʷˁ‹r›at} amputate a foot
yue4 yuè yak y y- jak -jak Dentering le~wk *lewk flute; key; tube
yue4 yuè yak y y- jak -jak Dentering le~wk *lewk leap, jump
yue4 yuè yak y y- jak -jak Dentering le~wk *lewk flute; key; tube
yue4 yuè yak y y- jak -jak Dentering mqe~wk *m-qewk ladle (v.)
yue4 yuè ywe~t ywet y y- jwe~t -jwet Dentering lot *lot exuviae of insects or reptiles
yue4 yuè ywe~t ywet y y- jwe~t -jwet Dentering lot *lot pleased
yue4 yuè ywe~t ywet y y- jwe~t -jwet Dentering lot *lot count, sum up
yue4 yuè ywe~t ywet y y- jwe~t -jwet Dentering lot *lot inspect
yue4 yuè ywe~t ywet y y- jwe~t -jwet Dentering lot *lot pleased
yun2 yún hjun h h- jun -jun Aeven g~z~~en g~z~~en *ɢʷən {*[ɢ]ʷə[n]} (a particle)
yun2 yún hjun h h- jun -jun Aeven g~z~~en g~z~~en *ɢʷən {*[ɢ]ʷə[n]} ample, rich
yun2 yún hjun h h- jun -jun Aeven g~z~~en g~z~~en *ɢʷən {*[ɢ]ʷə[n]} cloud
yun2 yún hjun h h- jun -jun Aeven g~z~~er g~z~~er *ɢʷər {*[ɢ]ʷə[r]} say
yun2 yún hwi~n hwin h h- wi~n -win Aeven g~z~~rin g~z~~rin *ɢʷrin {*[ɢ]ʷri[n]} rind of bamboo
yun2 yún ywi~n ywin y y- wi~n -win Aeven g~z~~in~~ g~z~~in~~ *ɢʷiŋ {*[ɢ]ʷi[ŋ]} little, few (SW)
yun3 yǔn 'jun2 ʔjunX ' ʔ- jun -jun Brising 'un' *ʔunʔ accumulate, block up
yun3 yǔn hwi~n2 hwinX h h- wi~n -win Brising g~z~~ren' g~z~~ren' *ɢʷrənʔ {*[ɢ]ʷrə[n]ʔ} fall down
yun3 yǔn ywi~n2 ywinX y y- wi~n -win Brising lur' lur' *lurʔ {*[l]u[r]ʔ} truly
yun4 yùn 'jun3 ʔjunH ' ʔ- jun -jun Cdeparting 'uns *ʔun-s anger, angry
yun4 yùn 'jun3 ʔjunH ' ʔ- jun -jun Cdeparting 'un's *ʔunʔ-s accumulate, block up
yun4 yùn hjun3 hjunH h h- jun -jun Cdeparting g~z~~ers g~z~~ers *ɢʷər-s {*[ɢ]ʷər-s} turn round, move
yun4 yùn hwi~n3 hwinH h h- wi~n -win Cdeparting %qz~~rins %qz~~rins *N-qʷ‹r›in-s {*[N-qʷ]‹r›in-s} rhyme
yun4 yùn yi~ng3 yingH y y- i~ng -ing Cdeparting lin~~s lin~~s *liŋ-s {*l[i]ŋ-s} pregnant
za2 dzop dz dz- op -op Dentering d~zep d~zep *dzˁəp {*[dz]ˁ[ə]p} mixed
zai1 zāi tsoj ts ts- oj -oj Aeven t~ze t~ze *tsˁə {*[ts]ˁə} calamity
zai1 zāi tsoj ts ts- oj -oj Aeven t~ze t~ze *tsˁə {*[ts]ˁə} plant (v.)
zai1 zāi tsoj ts ts- oj -oj Aeven t~ze t~ze *tsˁə {*[ts]ˁə} calamity
𢦒 𢦒 zai1 zāi tsoj ts ts- oj -oj Aeven t~ze t~ze *tsˁə {*[ts]ˁə} hurt, damage (v.)
𢦏 𢦏 zai1 zāi tsoj ts ts- oj -oj Aeven t~ze t~ze *tsˁə {*[ts]ˁə} hurt, damage (v.)
zai1 zāi tsoj ts ts- oj -oj Aeven t~ze t~ze *tsˁə {*[ts]ˁə} calamity
zai1 zāi tsoj ts ts- oj -oj Aeven t~ze t~ze *tsˁə {*[ts]ˁə} begin
zai1 zāi tsoj ts ts- oj -oj Aeven t~ze t~ze *tsˁə {*[ts]ˁə} (particle)
zai3 zǎi tsoj2 tsojX ts ts- oj -oj Brising t~ze' t~ze' *tsˁəʔ {*[ts]ˁəʔ} year
zai4 zài dzoj3 dzojH dz dz- oj -oj Cdeparting mt~ze's mt~ze's *m-tsˁəʔ-s {*[m-ts]ˁəʔ-s} load (v.); transport (v.)
zai4 zài dzoj2 dzojX dz dz- oj -oj Brising d~ze' d~ze' *dzˁəʔ {*[dz]ˁəʔ} be at, be present
zai4 zài tsoj3 tsojH ts ts- oj -oj Cdeparting t~zs t~ze's *tsˁə-s {*[ts]ˁə(ʔ)-s} twice; a second time
zai4 zài tsoj3 tsojH ts ts- oj -oj Cdeparting t~ze's t~ze's *tsˁəʔ-s {*[ts]ˁəʔ-s} record (v.)
zai4 zài tsoj3 tsojH ts ts- oj -oj Cdeparting t~ze's t~ze's *tsˁəʔ-s {*[ts]ˁəʔ-s} load (v.)
zan1 zān tsom ts ts- om -om Aeven $t~zem $t~zem *Cə.tsˁəm {*Cə.[ts]ˁ[ə]m} hairpin
zan1 zān tsri~m tsrim tsr tsr- i~m -im Aeven t~rem t~rem *tsrəm {*tsr[ə]m} hairpin
zan3 zǎn tsop ts ts- op -op Dentering t~zep t~zep *tsˁəp {*tsˁ[ə]p} sting and suck (mosquito)
zan4 zàn dzam3 dzamH dz dz- am -am Cdeparting d~zams d~zams *dzˁam-s {*[dz]ˁam-s} suddenly
zan4 zàn tsan3 tsanH ts ts- an -an Cdeparting t~zar's *tsˁarʔ-s assist
zang1 zāng tsang ts ts- ang -ang Aeven t~zan~~ t~zan~~ *tsˁaŋ {*[ts]ˁaŋ} good
zang1 zāng tsang ts ts- ang -ang Aeven t~zan~~ t~zan~~ *tsˁaŋ {*[ts]ˁaŋ} stolen goods
zang4 zàng dzang3 dzangH dz dz- ang -ang Cdeparting d~zan~~s d~zan~~s *dzˁaŋ-s {*[dz]ˁaŋ-s} store, repository (n.)
zang4 zàng tsang3 tsangH ts ts- ang -ang Cdeparting t~zan~~s t~zan~~s *tsˁaŋ-s {*[ts]ˁaŋ-s} bury
zao1 zāo tsaw ts ts- aw -aw Aeven t~zu t~zu *tsˁu {*[ts]ˁu} dregs
zao1 zāo tsaw ts ts- aw -aw Aeven t~zu *tsˁu encounter (v.)
zao2 záo dzak dz dz- ak -ak Dentering d~zawk d~zawk *dzˁawk {*[dz]ˁawk} chisel
zao3 zǎo tsaw2 tsawX ts ts- aw -aw Brising %t~zu' %t~zu' *Nə.tsˁuʔ {*Nə.[ts]ˁuʔ} early
zao3 zǎo tsaw2 tsawX ts ts- aw -aw Brising kt~zu' kt~zu' *kə.tsˁuʔ {*kə.[ts]ˁuʔ} flea
zao3 zǎo tsaw2 tsawX ts ts- aw -aw Brising mt~zaw' *mə-tsˁawʔ bleach; wash
zao3 zǎo tsaw2 tsawX ts ts- aw -aw Brising mt~zaw' *mə-tsˁawʔ wash (v.)
zao3 zǎo tsaw2 tsawX ts ts- aw -aw Brising t~zaw' t~zaw' *tsˁawʔ {*[ts]ˁawʔ} kind of water plant
zao3 zǎo tsaw2 tsawX ts ts- aw -aw Brising t~zu' t~zu' *tsˁuʔ {*[ts]ˁuʔ} jujube
zao4 zào dzaw2 dzawX dz dz- aw -aw Brising $d~zu' *Cə.dzˁuʔ make
zao4 zào dzaw2 dzawX dz dz- aw -aw Brising d~zu' d~zu' *dzˁuʔ {*[dz]ˁuʔ} acorn, black-dyeing fruit
zao4 zào saw2 sawX s s- aw -aw Brising $szaw' *C.sˁawʔ dry
zao4 zào tsaw3 tsawH ts ts- aw -aw Cdeparting t~zuks t~zuks *tsˁuk-s {*[ts]ˁuk-s} cooking-place, stove
zao4 zào tshaw3 tshawH tsh tsh- aw -aw Cdeparting t~z~zu's mt~z~zu's *tsʰˁuʔ-s {*(mə-)tsʰˁuʔ-s} go to
ze2 dra~k dræk dr dr- a~k -æk Dentering lzrak *lˁrak marsh; moisture
ze2 tsok ts ts- ok -ok Dentering t~zek t~zek *tsˁək {*[ts]ˁək} then
ze2 tsok ts ts- ok -ok Dentering t~zek t~zek *tsˁək {*[ts]ˁək} rule, pattern
ze2 tsrek tsrɛk tsr tsr- ek -ɛk Dentering stzre~k *s-tˁrek demand payment
ze2 tsrek tsrɛk tsr tsr- ek -ɛk Dentering stzre~k *s-tˁrek blame
ze4 tsri~k tsrik tsr tsr- i~k -ik Dentering t~rek t~rek *tsrək {*[ts]rək} incline the head
𠨮 𠨮 ze4 tsri~k tsrik tsr tsr- i~k -ik Dentering t~rek t~rek *tsrək {*[ts]rək} slanting, oblique
ze4 tsri~k tsrik tsr tsr- i~k -ik Dentering t~rek t~rek *tsrək {*[ts]rək} slanting, oblique
𣅔 𣅔 ze4 tsri~k tsrik tsr tsr- i~k -ik Dentering t~rek t~rek *tsrək {*[ts]rək} sun slanting to west
ze4 tsri~k tsrik tsr tsr- i~k -ik Dentering t~rek t~rek *tsrək {*[ts]rək} sun slanting to west
𣅛 𣅛 ze4 tsri~k tsrik tsr tsr- i~k -ik Dentering t~rek t~rek *tsrək {*[ts]rək} sun slanting to west
zei2 zéi dzok dz dz- ok -ok Dentering kd~zek *k.dzˁək injure; murderer, bandit
zen4 zèn tsri~m3 tsrimH tsr tsr- i~m -im Cdeparting t~rems t~rems *tsrəm-s {*[ts]r[ə]m-s} accuse
zeng1 zēng tsong ts ts- ong -ong Aeven t~zen~~ t~zen~~ *tsˁəŋ {*[ts]ˁəŋ} remote (ancestor)
zeng1 zēng tsong ts ts- ong -ong Aeven t~zen~~ t~zen~~ *tsˁəŋ {*[ts]ˁəŋ} hate
zeng4 zèng dzong3 dzongH dz dz- ong -ong Cdeparting d~zen~~s d~zen~~s *dzˁəŋ-s {*[dz]ˁəŋ-s} give
zeng4 zèng tsi~ng3 tsingH ts ts- i~ng -ing Cdeparting Sten~~s *S-təŋ-s boiler for steaming rice
zha2 zhá tsret tsrɛt tsr tsr- et -ɛt Dentering sqzret *s-qˁrət strip (n.), tablet
zha3 zhǎ tsrep tsrɛp tsr tsr- ep -ɛp Dentering mt~zrap mt~zrap mSpzrap ? *mə-tsˁrap {*mə-tsˁr[a]p} (‹ *mə-S.pˁrap ?) blink
zha4 zhà dzra~3 dzræH dzr dzr- a~ Cdeparting d~zraks d~zraks *dzˁrak-s {*[dz]ˁrak-s} suddenly
zha4 zhà tsra~3 tsræH tsr tsr- a~ Cdeparting t~zraks t~zraks *tsˁrak-s {*[ts]ˁrak-s} treacherous
zhai1 zhāi trek trɛk tr tr- ek -ɛk Dentering mtzre~k *mə-tˁrek pluck (v.)
zhai1 zhāi tsrej tsrɛj tsr tsr- ej -ɛj Aeven t~zrej t~zrej *tsˁrəj {*tsˁr[ə]j} purify oneself
zhai2 zhái dra~k dræk dr dr- a~k -æk Dentering mtzrak *m-tˁ‹r›ak residence
zhai4 zhài tsre3 tsrɛH tsr tsr- e Cdeparting stzre~ks *s-tˁrek-s debt
zhai4 zhài tsre3 tsrɛH tsr tsr- e Cdeparting stzre~ks *s-tˁrek-s debt
zhan1 zhān kan k k- an -an Aeven $qzan $qzan *C.qˁan {*C.qˁa[n]} thick gruel of rice
zhan1 zhān trje~m trjem tr tr- je~m -jem Aeven tre~m tre~m *trem {*[t]rem} moisten
zhan1 zhān trje~n trjen tr tr- je~n -jen Aeven tran tran *tran {*tra[n]} a kind of fish
zhan1 zhān tsye~m tsyem tsy tsy- je~m -jem Aeven tqam tqam *t.qam {*[t.q]am} see, look at
zhan1 zhān tsye~m tsyem tsy tsy- je~m -jem Aeven tqam tqam *t.qam {*[t.q]am} look upwards
zhan1 zhān tsye~m tsyem tsy tsy- je~m -jem Aeven tam tam *tam {*[t]am} garrulous
zhan1 zhān tsye~m tsyem tsy tsy- je~m -jem Aeven tam tam *tam {*[t]am} speak, chat
zhan1 zhān tsye~m tsyem tsy tsy- je~m -jem Aeven te~m *tem prognosticate
𫗴 zhan1 zhān tsye~n tsyen tsy tsy- je~n -jen Aeven tqan tqan *t-qan {*t-qa[n]} gruel
zhan1 zhān tsye~n tsyen tsy tsy- je~n -jen Aeven tan tan *tan {*ta[n]} felt (n.)
zhan1 zhān tsye~n tsyen tsy tsy- je~n -jen Aeven tan tan *tan {*ta[n]} kind of hawk or falcon
𫗴 zhan1 zhān tsye~n2 tsyenX tsy tsy- je~n -jen Brising tqan' tqan' *t-qanʔ {*t-qa[n]ʔ} thick gruel
zhan3 zhǎn trje~n2 trjenX tr tr- je~n -jen Brising tre~n' *trenʔ roll over; unfold
zhan3 zhǎn trje~n2 trjenX tr tr- je~n -jen Brising tre~n' tre~n' *trenʔ {*tre[n]ʔ} trjenX.trjwenX roll over
zhan3 zhǎn tsrem2 tsrɛmX tsr tsr- em -ɛm Brising t~ram' t~ram' *tsramʔ {*[ts]ramʔ} cut off
zhan4 zhàn dzra~n3 dzrænH dzr dzr- a~n -æn Cdeparting d~zrans d~zrans *dzˁran-s {*[dz]ˁr[a][n]-s} shed
zhan4 zhàn dzra~n2 dzrænX dzr dzr- a~n -æn Brising d~zran' d~zran' *dzˁranʔ {*[dz]ˁr[a][n]ʔ} shed
zhan4 zhàn dzren2 dzrɛnX dzr dzr- en -ɛn Brising d~ran' d~ran' *dzranʔ {*[dz]r[a][n]ʔ} shed
zhan4 zhàn dzren2 dzrɛnX dzr dzr- en -ɛn Brising d~ran' d~ran' d~rj d~r *dzranʔ {*[dz]r[a][n]ʔ} (dzrj- › dzr-) a kind of carriage
zhan4 zhàn trje~n3 trjenH tr tr- je~n -jen Cdeparting tran's tran's *tranʔ-s {*tra[n]ʔ-s} (a ceremonial garment)
zhan4 zhàn trje~n2 trjenX tr tr- je~n -jen Brising tran' tran' *tranʔ {*tra[n]ʔ} to bare
zhan4 zhàn trje~n2 trjenX tr tr- je~n -jen Brising tran' tran' *tranʔ {*tra[n]ʔ} (a ceremonial garment)
zhan4 zhàn tsye~n3 tsyenH tsy tsy- je~n -jen Cdeparting tars *tar-s battle
zhang1 zhāng trjang tr tr- jang -jang Aeven $tran~~ *C.traŋ draw a bow
zhang1 zhāng tsyang tsy tsy- jang -jang Aeven tan~~ *taŋ brilliant; distinctive mark; to display
zhang1 zhāng tsyang tsy tsy- jang -jang Aeven tan~~ *taŋ fallow-deer
zhang3 zhǎng trjang2 trjangX tr tr- jang -jang Brising tran~~' *traŋʔ grow; elder
zhang3 zhǎng tsyang2 tsyangX tsy tsy- jang -jang Brising ktan~~' ktan~~' *k.taŋʔ {*[k.t]aŋʔ} palm of the hand
zhang4 zhàng drjang2 drjangX dr dr- jang -jang Brising dran~~' dran~~' *draŋʔ {*[d]raŋʔ} ten feet
zhang4 zhàng trjang3 trjangH tr tr- jang -jang Cdeparting tran~~s *traŋ-s curtain
zhao1 zhāo trje~w trjew tr tr- je~w -jew Aeven traw *t‹r›aw morning
zhao1 zhāo tsye~w tsyew tsy tsy- je~w -jew Aeven taw *taw bright
zhao3 zhǎo tsra~w2 tsræwX tsr tsr- a~w -æw Brising t~zru' *[ts]ˁruʔ claw
zhao3 zhǎo tsye~w2 tsyewX tsy tsy- je~w -jew Brising taw' *tawʔ pool
zhao4 zhào dra~w3 dræwH dr dr- a~w -æw Cdeparting lzre~wks *lˁrewk-s wash clothes
zhao4 zhào dra~w3 dræwH dr dr- a~w -æw Cdeparting lzre~wks *lˁrewk-s oar
zhao4 zhào drje~w3 drjewH dr dr- je~w -jew Cdeparting draws draws *draw-s {*[d]raw-s} summon
zhao4 zhào drje~w2 drjewX dr dr- je~w -jew Brising lraw' lraw' *lrawʔ {*lr[a]wʔ} great number
zhao4 zhào tra~w3 træwH tr tr- a~w -æw Cdeparting tzrawks tzrawks *tˁrawk-s {*tˁr[a]wk-s} basket for covering
zhao4 zhào tsye~w3 tsyewH tsy tsy- je~w -jew Cdeparting taws *taw-s shine on
zhao4 zhào tsye~w3 tsyewH tsy tsy- je~w -jew Cdeparting taws *taw-s tell, announce
zhao4 zhào tsye~w3 tsyewH tsy tsy- je~w -jew Cdeparting taws *taw-s shine on
zhe1 zhē tsya~ tsyæ tsy tsy- ja~ -jæ Aeven ta tA *ta {*tA} to cover
zhe2 zhé drek drɛk dr dr- ek -ɛk Dentering mtzre~k *m-tˁrek blame, punish
zhe2 zhé dri~p drip dr dr- i~p -ip Dentering drip drip *drip {*[d]rip} hibernate; cluster
zhe2 zhé drje~t drjet dr dr- je~t -jet Dentering dre~t dre~t *dret {*[d]r[e]t} wheel-track
zhe2 zhé te~p tep t t- e~p -ep Dentering tnze~p *t-nˁep paralysed, unable to move
zhe2 zhé tra~k træk tr tr- a~k -æk Dentering tzrak *tˁrak plant leaves
zhe2 zhé trek trɛk tr tr- ek -ɛk Dentering $tzre~k *C.tˁrek blame (v.)
zhe2 zhé trje~p trjep tr tr- je~p -jep Dentering tnre~p *t-nrep hanging ears (used as N.Pr.)
zhe2 zhé trje~p trjep tr tr- je~p -jep Dentering tre~p tre~p *trep {*[t]rep} sides of a carriage box
zhe2 zhé trje~t trjet tr tr- je~t -jet Dentering trat trat *trat {*tr[a]t} wise
zhe2 zhé tsye~j3 tsyejH tsy tsy- je~j -jej Cdeparting tats tats *tat-s {*t[a]t-s} bright
zhe2 zhé tsye~t tsyet tsy tsy- je~t -jet Dentering tat tat *tat {*t[a]t} bright
zhe2 zhé tsye~t tsyet tsy tsy- je~t -jet Dentering te~t *tet bend; break (v.t.)
zhe3 zhě tsya~2 tsyæX tsy tsy- ja~ -jæ Brising ta' tA' *taʔ {*tAʔ} [nominalizing particle]
zhe4 zhè tsya~3 tsyæH tsy tsy- ja~ -jæ Cdeparting taks tAks *tak-s {*tAk-s} a kind of mulberry tree
zhen1 zhēn tri~m trim tr tr- i~m -im Aeven trem trem *trəm {*tr[ə]m} chopping-block
zhen1 zhēn tri~n trin tr tr- i~n -in Aeven tren tren *trən {*trə[n]} precious thing
zhen1 zhēn trje~ng trjeng tr tr- je~ng -jeng Aeven tre~n~~ *treŋ straight; correct
zhen1 zhēn trje~ng trjeng tr tr- je~ng -jeng Aeven tre~n~~ *treŋ divine (v.)
zhen1 zhēn tsri~n tsrin tsr tsr- i~n -in Aeven t~rin t~rin *tsrin {*tsri[n]} hazel
zhen1 zhēn tsri~n tsrin tsr tsr- i~n -in Aeven t~rin t~rin *tsrin {*[ts]ri[n]} luxuriant
zhen1 zhēn tsyi~m tsyim tsy tsy- i~m -im Aeven tkem tkem *t.kəm {*t.[k]əm} needle
zhen1 zhēn tsyi~m tsyim tsy tsy- i~m -im Aeven tqem tqem *t.qəm {*t.[q][ə]m} deliberate (v.)
zhen1 zhēn tsyi~n tsyin tsy tsy- i~n -in Aeven tqin tqin *t.qin {*t.qi[n]} potter's wheel
zhen1 zhēn tsyi~n tsyin tsy tsy- i~n -in Aeven tin tin *tin {*ti[n]} true, real
zhen1 zhēn tsyi~n tsyin tsy tsy- i~n -in Aeven tin tin *tin {*ti[n]} dense, fine-textured
zhen1 zhēn tsyi~n tsyin tsy tsy- i~n -in Aeven ter *tər numerous
zhen3 zhěn dri~n3 drinH dr dr- i~n -in Cdeparting mtren's mtren's *m-trənʔ-s {*m-t‹r›ə[n]ʔ-s} examine
zhen3 zhěn trhi~j trhij trh trh- i~j -ij Aeven tz~rer *tʰrər laugh
zhen3 zhěn tsyi~m2 tsyimX tsy tsy- i~m -im Brising tkem' tkem' *t.kəmʔ {*[t.k][ə]mʔ} pillow
zhen3 zhěn tsyi~n2 tsyinX tsy tsy- i~n -in Brising tin' tin' *tinʔ {*ti[n]ʔ} black hair
zhen3 zhěn tsyi~n2 tsyinX tsy tsy- i~n -in Brising tin' tin' *tinʔ {*ti[n]ʔ} dense, compact
zhen3 zhěn tsyi~n2 tsyinX tsy tsy- i~n -in Brising ten' ten' *tənʔ {*t[ə][n]ʔ} thick hair
zhen3 zhěn tsyi~n2 tsyinX tsy tsy- i~n -in Brising ten' ten' *tənʔ {*tə[n]ʔ} unlined garment
zhen3 zhěn tsyi~n2 tsyinX tsy tsy- i~n -in Brising ten' ten' *tənʔ {*tə[n]ʔ} crossboard at back of carriage
zhen3 zhěn tsyi~n2 tsyinX tsy tsy- i~n -in Brising ten' ten' *tənʔ {*tə[n]ʔ} examine
zhen3 zhěn tsyi~n2 tsyinX tsy tsy- i~n -in Brising ten' ten' *tənʔ {*tə[n]ʔ} path between fields
zhen4 zhèn dri~m3 drimH dr dr- i~m -im Cdeparting lrems lrems *lrəm-s {*[l]r[ə]m-s} to poison
zhen4 zhèn dri~m3 drimH dr dr- i~m -im Cdeparting lrems lrems *lrəm-s {*[l]r[ə]m-s} poison (v.)
zhen4 zhèn dri~m2 drimX dr dr- i~m -im Brising lrem' *lrəmʔ I, we, our
zhen4 zhèn dri~n3 drinH dr dr- i~n -in Cdeparting lrins lrins *lrin-s {*lri[n]-s} battle array
zhen4 zhèn trhi~n3 trhinH trh trh- i~n -in Cdeparting tz~rens tz~rens *tʰrən-s {*tʰrə[n]-s} fever
zhen4 zhèn tri~n3 trinH tr tr- i~n -in Cdeparting trins trins *t‹r›in-s {*t‹r›i[n]-s} press down
zhen4 zhèn tsyi~m3 tsyimH tsy tsy- i~m -im Cdeparting tkem's tkem's *t.kəmʔ-s {*[t.k][ə]mʔ-s} use as a pillow
zhen4 zhèn tsyi~n3 tsyinH tsy tsy- i~n -in Cdeparting ters *tər-s clap of thunder
zhen4 zhèn tsyi~n3 tsyinH tsy tsy- i~n -in Cdeparting ters *tər-s shake
zheng1 zhēng tri~ng tring tr tr- i~ng -ing Aeven tren~~ *trəŋ examine
zheng1 zhēng tsreng tsrɛng tsr tsr- eng -ɛng Aeven t~zre~n~~ t~zre~n~~ ~ mt~zre~n~~ or mt~zre~n~~ *tsˁreŋ {*[ts]ˁreŋ} ~ m-tsˁreŋ (or mə-tsˁreŋ) strife, quarrel
zheng1 zhēng tsye~ng tsyeng tsy tsy- je~ng -jeng Aeven $te~n~~ *C.teŋ 1st (month)
zheng1 zhēng tsye~ng tsyeng tsy tsy- je~ng -jeng Aeven te~n~~ *teŋ to correct; to attack
zheng1 zhēng tsyi~ng tsying tsy tsy- i~ng -ing Aeven ten~~ *təŋ to rise (of steam); steam (v.t.)
zheng1 zhēng tsyi~ng tsying tsy tsy- i~ng -ing Aeven ten~~ *təŋ twigs as firewood
zheng1 zhēng tsyi~ng tsying tsy tsy- i~ng -ing Aeven ten~~ *təŋ present (meat) in sacrifice
zheng3 zhěng tsye~ng2 tsyengX tsy tsy- je~ng -jeng Brising te~n~~' *teŋʔ arrange; orderly
zheng3 zhěng tsyi~ng2 tsyingX tsy tsy- i~ng -ing Brising ten~~' *təŋʔ lift up
zheng3 zhěng tsyi~ng2 tsyingX tsy tsy- i~ng -ing Brising ten~~' *təŋʔ lift up
zheng3 zhěng tsyi~ng2 tsyingX tsy tsy- i~ng -ing Brising ten~~' *təŋʔ lift up
zheng4 zhèng tsye~ng3 tsyengH tsy tsy- je~ng -jeng Cdeparting te~n~~s *teŋ-s correct (adj., v.)
zheng4 zhèng tsye~ng3 tsyengH tsy tsy- je~ng -jeng Cdeparting te~n~~s *teŋ-s government
zheng4 zhèng tsye~ng3 tsyengH tsy tsy- je~ng -jeng Cdeparting te~n~~s *teŋ-s remonstrate
zheng4 zhèng tsyi~ng3 tsyingH tsy tsy- i~ng -ing Cdeparting ten~~s *təŋ-s testify, prove
zhi1 zhī trje~ trje tr tr- je~ -je Aeven tre~ *tre know
zhi1 zhī tsye~ tsye tsy tsy- je~ -je Aeven ke~ *ke support, hold up
zhi1 zhī tsye~ tsye tsy tsy- je~ -je Aeven ke~ *ke branch (of tree), limb
zhi1 zhī tsye~ tsye tsy tsy- je~ -je Aeven ke~ *ke branch (of tree)
zhi1 zhī tsye~ tsye tsy tsy- je~ -je Aeven ke~ *ke limb
zhi1 zhī tsye~ tsye tsy tsy- je~ -je Aeven ke~ *ke branch, limb
zhi1 zhī tsye~ tsye tsy tsy- je~ -je Aeven tar *tar ritual vessel
zhi1 zhī tsye~k tsyek tsy tsy- je~k -jek Dentering te~k *tek single
zhi1 zhī tsyi~ tsyi tsy tsy- i~ -i Aeven te *tə go to
zhi1 zhī tsyi~ tsyi tsy tsy- i~ -i Aeven te *tə (3p object pronoun; attributive particle)
zhi1 zhī tsyi~j tsyij tsy tsy- i~j -ij Aeven kij *kij fat, grease
zhi1 zhī tsyi~k tsyik tsy tsy- i~k -ik Dentering tek *tək weave (v.)
zhi1 zhī tsyi~p tsyip tsy tsy- i~p -ip Dentering tkep tkep *t.kəp {*[t.k][ə]p} juice
zhi2 zhí dri~3 driH dr dr- i~ -i Cdeparting %treks *N-t‹r›ək-s grow, flourish
zhi2 zhí dri~3 driH dr dr- i~ -i Cdeparting mtreks *m-t‹r›ək-s to plant, set upright
zhi2 zhí dri~k drik dr dr- i~k -ik Dentering %trek *N-t‹r›ək straight
zhi2 zhí dzyi~k dzyik dzy dzy- i~k -ik Dentering %tek *N-tək grow, flourish (v.)
zhi2 zhí dzyi~k dzyik dzy dzy- i~k -ik Dentering dek dek *dək {*[d]ək} clay
zhi2 zhí dzyi~k dzyik dzy dzy- i~k -ik Dentering mtek *m-tək plant (v.)
zhi2 zhí dzyi~k dzyik dzy dzy- i~k -ik Dentering mtek *m-tək to plant; plants
zhi2 zhí tri~k trik tr tr- i~k -ik Dentering trek *trək earliest-sown grain
zhi2 zhí tri~p trip tr tr- i~p -ip Dentering trip *t‹r›ip rope, tether; bind
zhi2 zhí tsye~k tsyek tsy tsy- je~k -jek Dentering tak tAk *tak {*tAk} pluck, select
zhi2 zhí tsyi~k tsyik tsy tsy- i~k -ik Dentering tek *tək pole
zhi2 zhí tsyi~k tsyik tsy tsy- i~k -ik Dentering tek *tək duties of office
zhi2 zhí tsyi~p tsyip tsy tsy- i~p -ip Dentering tnip dial t~yip *t-nip (dial. › tsyip) afraid, to fear
zhi2 zhí tsyi~p tsyip tsy tsy- i~p -ip Dentering tip tip *tip {*[t]ip} seize
zhi3 zhǐ trhi~2 trhiX trh trh- i~ -i Brising tz~re' tz~re' *tʰrəʔ {*[tʰ]rəʔ} blessings
zhi3 zhǐ tsye~2 tsyeX tsy tsy- je~ -je Brising kte~' *k.teʔ paper
zhi3 zhǐ tsye~2 tsyeX tsy tsy- je~ -je Brising ke~' *keʔ foot (8 inches)
zhi3 zhǐ tsyi~2 tsyiX tsy tsy- i~ -i Brising tqe' *t-qəʔ Iris
zhi3 zhǐ tsyi~2 tsyiX tsy tsy- i~ -i Brising te' *təʔ foot; stop
zhi3 zhǐ tsyi~2 tsyiX tsy tsy- i~ -i Brising te' *təʔ foot, heel, toe
zhi3 zhǐ tsyi~j2 tsyijX tsy tsy- i~j -ij Brising kij' *kijʔ fine-tasting
zhi3 zhǐ tsyi~j2 tsyijX tsy tsy- i~j -ij Brising mkij' *mə.kijʔ finger; point
zhi3 zhǐ tsyi~j2 tsyijX tsy tsy- i~j -ij Brising tij' *tijʔ whetstone
zhi4 zhì dri~3 driH dr dr- i~ -i Cdeparting lrs *lrə-s regulate, arrange
zhi4 zhì dri~3 driH dr dr- i~ -i Cdeparting mtreks *m-t‹r›ək-s hold upright
zhi4 zhì dri~j3 drijH dr dr- i~j -ij Cdeparting lrejs *lrəj-s late-sown grain
zhi4 zhì dri~j3 drijH dr dr- i~j -ij Cdeparting lrejs *lrəj-s young
zhi4 zhì drje~2 drjeX dr dr- je~ -je Brising dre~' dre~' *dreʔ {*[d]reʔ} bug, wug
zhi4 zhì drje~j3 drjejH dr dr- je~j -jej Cdeparting lrats lrats *lrat-s {*[l]r[a][t]-s} pig
zhi4 zhì tri~3 triH tr tr- i~ -i Cdeparting treks *trək-s put, place (v.)
zhi4 zhì tri~j3 trijH tr tr- i~j -ij Cdeparting tlrits tlrits *t-lrit-s {*[t-l]ri[t]-s} slip (v.)
zhi4 zhì tri~j3 trijH tr tr- i~j -ij Cdeparting trips trips *t‹r›ip-s {*[t]‹r›ip-s} hostage; gift
zhi4 zhì tri~j3 trijH tr tr- i~j -ij Cdeparting trits trits *trit-s {*tri[t]-s} (cause to arrive): transmit
zhi4 zhì tri~k trik tr tr- i~k -ik Dentering trek *trək ascend
zhi4 zhì tri~t trit tr tr- i~t -it Dentering trik trit *trik {*[t]ri[t]} stop up (v.)
zhi4 zhì tsya~3 tsyæH tsy tsy- ja~ -jæ Cdeparting taks tAks *tak-s {*tAk-s} roast, broil
zhi4 zhì tsye~j3 tsyejH tsy tsy- je~j -jej Cdeparting ke~ts ke~ts *ket-s {*ke[t]-s} mad (dog)
zhi4 zhì tsye~j3 tsyejH tsy tsy- je~j -jej Cdeparting ke~ts ke~ts *ket-s {*ke[t]-s} mad (dog)
zhi4 zhì tsye~j3 tsyejH tsy tsy- je~j -jej Cdeparting te~ts *tet-s cut out, prepare
zhi4 zhì tsye~j3 tsyejH tsy tsy- je~j -jej Cdeparting te~ts *tet-s cut out (a garment)
zhi4 zhì tsye~k tsyek tsy tsy- je~k -jek Dentering tak tAk *tak {*tAk} roast, broil
zhi4 zhì tsyi~3 tsyiH tsy tsy- i~ -i Cdeparting ts *tə-s goal, intention, aspiration
zhi4 zhì tsyi~3 tsyiH tsy tsy- i~ -i Cdeparting teks *tək-s record (n.?)
zhi4 zhì tsyi~3 tsyiH tsy tsy- i~ -i Cdeparting teks *tək-s remember, commemorate
zhi4 zhì tsyi~j3 tsyijH tsy tsy- i~j -ij Cdeparting tips tips *tip-s {*[t]ip-s} seize
zhi4 zhì tsyi~j3 tsyijH tsy tsy- i~j -ij Cdeparting tips tips *tip-s {*[t]ip-s} bird of prey
zhi4 zhì tsyi~j3 tsyijH tsy tsy- i~j -ij Cdeparting tits tits *tit-s {*ti[t]-s} arrive
zhi4 zhì tsyi~t tsyit tsy tsy- i~t -it Dentering tlit *t-lit substance, solid part
zhong1 zhōng dzowng dz dz- owng -owng Aeven %stzun~~ *N-s-tˁuŋ junction of two rivers
zhong1 zhōng trjuwng tr tr- juwng -juwng Aeven trun~~ *truŋ loyal
zhong1 zhōng trjuwng tr tr- juwng -juwng Aeven trun~~ *truŋ center
zhong1 zhōng tsyowng tsy tsy- jowng -jowng Aeven tqon~~ *t-qoŋ father-in-law
zhong1 zhōng tsyowng tsy tsy- jowng -jowng Aeven ton~~ *toŋ bell
zhong1 zhōng tsyowng tsy tsy- jowng -jowng Aeven ton~~ *toŋ accumulate; repeat
zhong1 zhōng tsyowng tsy tsy- jowng -jowng Aeven ton~~ *toŋ bell; wine vessel; an ancient measure
zhong1 zhōng tsyuwng tsy tsy- juwng -juwng Aeven tun~~ *tuŋ end
zhong1 zhōng tsyuwng tsy tsy- juwng -juwng Aeven tun~~ *tuŋ junction of two rivers
zhong1 zhōng tsyuwng tsy tsy- juwng -juwng Aeven tun~~ *tuŋ tsyuwng.sje locust
zhong3 zhǒng trjowng2 trjowngX tr tr- jowng -jowng Brising tron~~' tron~~' or tron~~' ? *troŋʔ {*[t]roŋʔ} (or *[t]‹r›oŋʔ ?) tomb mound
zhong3 zhǒng tsyowng2 tsyowngX tsy tsy- jowng -jowng Brising kton~~' *k.toŋʔ seed
zhong3 zhǒng tsyowng2 tsyowngX tsy tsy- jowng -jowng Brising ton~~' *toŋʔ swell, swollen; tumor
zhong4 zhòng drjowng3 drjowngH dr dr- jowng -jowng Cdeparting %tron~~'s *N-t‹r›oŋʔ-s weight (n.)
zhong4 zhòng drjowng2 drjowngX dr dr- jowng -jowng Brising %tron~~' *N-t‹r›oŋʔ heavy
zhong4 zhòng drjuwng3 drjuwngH dr dr- juwng -juwng Cdeparting %trun~~s *N-truŋ-s middle (of brothers)
zhong4 zhòng trjuwng3 trjuwngH tr tr- juwng -juwng Cdeparting trun~~s *truŋ-s hit the center
zhong4 zhòng tsyowng3 tsyowngH tsy tsy- jowng -jowng Cdeparting ton~~'s mton~~'s *toŋʔ-s {*(mə-)toŋʔ-s} sow (v.)
zhong4 zhòng tsyuwng3 tsyuwngH tsy tsy- juwng -juwng Cdeparting tun~~s *tuŋ-s numerous
zhou1 zhōu tsyuw tsy tsy- juw -juw Aeven tiw *tiw Zhōu (dynasty and place)
zhou1 zhōu tsyuw tsy tsy- juw -juw Aeven tiw *tiw cycle; all around
zhou1 zhōu tsyuw tsy tsy- juw -juw Aeven tu *tu boat
zhou1 zhōu tsyuw tsy tsy- juw -juw Aeven tu *tu islet in stream; province
zhou1 zhōu tsyuw tsy tsy- juw -juw Aeven tu *tu islet
zhou1 zhōu tsyuwk tsy tsy- juwk -juwk Dentering tquk tquk *t-quk {*[t-q]uk} gruel
zhou2 zhóu drjuwk dr dr- juwk -juwk Dentering lruk *lruk wheel-axle
zhou3 zhǒu trjuw2 trjuwX tr tr- juw -juw Brising tkru' *t-k‹r›uʔ elbow
zhou3 zhǒu trjuw2 trjuwX tr tr- juw -juw Brising tru' tru' *truʔ {*[t]ruʔ} pain in the intestines
zhou3 zhǒu tsyuw2 tsyuwX tsy tsy- juw -juw Brising tpe' tpe' *t.pəʔ {*[t.p]əʔ} broom
zhou4 zhòu drjuw3 drjuwH dr dr- juw -juw Cdeparting lrus lrus *lru-s {*[l]ru-s} helmet
zhou4 zhòu drjuw2 drjuwX dr dr- juw -juw Brising dru' dru' *druʔ {*[d]ruʔ} new spirits made to ferment by addition of older spirits
zhou4 zhòu drjuw2 drjuwX dr dr- juw -juw Brising dru' dru' *druʔ {*[d]ruʔ} leather belt used on the rump of a horse hitched to a cart; name of last Shāng ruler
zhou4 zhòu dzrjuw3 dzrjuwH dzr dzr- juw -juw Cdeparting d~ro's d~ro's *dzroʔ-s {*[dz]roʔ-s} fast-running
zhou4 zhòu tsyuw3 tsyuwH tsy tsy- juw -juw Cdeparting tuks *tuk-s to curse
zhu1 zhū trjo tr tr- jo -jo Aeven tra *tra pig
zhu1 zhū trju tr tr- ju -ju Aeven tro *tro *tre-tro spider
zhu1 zhū trju tr tr- ju -ju Aeven tro *tro punish; kill
zhu1 zhū tsyo tsy tsy- jo -jo Aeven ta *ta many
zhu1 zhū tsyo tsy tsy- jo -jo Aeven ta te 'a 之於 *ta ‹ *tə ʔa 之於 (fusion of 之 + 於)
zhu1 zhū tsyu tsy tsy- ju -ju Aeven to *to dwarf
zhu1 zhū tsyu tsy tsy- ju -ju Aeven to *to red
zhu1 zhū tsyu tsy tsy- ju -ju Aeven to *to 侏儒 zhūrú 'dwarf'
zhu2 zhú drjuwk dr dr- juwk -juwk Dentering lriwk lriwk *lriwk {*[l]riwk} pursue
zhu2 zhú trjowk tr tr- jowk -jowk Dentering trok trok *trok {*[t]rok} chilblain
zhu2 zhú trjuwk tr tr- juwk -juwk Dentering truk *truk bamboo
zhu2 zhú zywi~t zywit zy zy- wi~t -wit Dentering mlut ~ mlut *mə.lut ~ *m.lut glutinous millet
zhu3 zhǔ trjo2 trjoX tr tr- jo -jo Brising tra' *traʔ to store, to heap
zhu3 zhǔ trju3 trjuH tr tr- ju -ju Cdeparting tro's *t‹r›oʔ-s stand for musical instruments
zhu3 zhǔ trju2 trjuX tr tr- ju -ju Brising tro' *t‹r›oʔ prop up, support (v.)
zhu3 zhǔ tsyo2 tsyoX tsy tsy- jo -jo Brising ta' *taʔ islet
zhu3 zhǔ tsyo2 tsyoX tsy tsy- jo -jo Brising ta' *taʔ boil, cook
zhu3 zhǔ tsyo2 tsyoX tsy tsy- jo -jo Brising ta' *taʔ boil, cook
zhu3 zhǔ tsyo2 tsyoX tsy tsy- jo -jo Brising ta' *taʔ islet
zhu3 zhǔ tsyo2 tsyoX tsy tsy- jo -jo Brising ta' $ta' *taʔ {*(C.)taʔ} boil, cook
zhu3 zhǔ tsyowk tsy tsy- jowk -jowk Dentering tok *tok attach (v.t.)
zhu3 zhǔ tsyu2 tsyuX tsy tsy- ju -ju Brising to' *toʔ ladle
zhu3 zhǔ tsyu2 tsyuX tsy tsy- ju -ju Brising to' *toʔ master; host
zhu4 zhù drjo3 drjoH dr dr- jo -jo Cdeparting lras *lra-s pass away
zhu4 zhù drjo2 drjoX dr dr- jo -jo Brising mdra' *mə-draʔ ramie; flax
zhu4 zhù drju3 drjuH dr dr- ju -ju Cdeparting dros dro's *dro-s {*dro(ʔ)-s} stop (v.)
zhu4 zhù drju2 drjuX dr dr- ju -ju Brising mtro' *m-t‹r›oʔ pillar
zhu4 zhù dzrjo3 dzrjoH dzr dzr- jo -jo Cdeparting $d~ras $d~ras *Cə.dzra-s {*Cə.[dz]ra-s} help (v.)
zhu4 zhù trjo3 trjoH tr tr- jo -jo Cdeparting traks *t‹r›ak-s place (n.); visible
zhu4 zhù trju3 trjuH tr tr- ju -ju Cdeparting tros tro's *tro-s {*tro(ʔ)-s} to conduct water
zhu4 zhù trjuwk tr tr- juwk -juwk Dentering truk *truk pound earth, build
zhu4 zhù tsyu3 tsyuH tsy tsy- ju -ju Cdeparting tus F! *tu-s F! to cast (a bronze vessel)
zhu4 zhù tsyuwk tsy tsy- juwk -juwk Dentering tuk *tuk cut off, break
zhu4 zhù tsyuwk tsy tsy- juwk -juwk Dentering tuk *tuk pray, recite
zhua1 zhuā tsra~w tsræw tsr tsr- a~w -æw Aeven t~ru t~zru *tsru {*[ts](ˁ)ru} grasp
zhua1 zhuā tsrwa~ tsrwæ tsr tsr- wa~ -wæ Aeven t~zroj t~zroj *tsˁroj {*[ts]ˁroj} hair knot for mourning
zhuan1 zhuān tsywe~n tsywen tsy tsy- jwe~n -jwen Aeven ton *ton exclusively
zhuan3 zhuǎn trjwe~n2 trjwenX tr tr- jwe~n -jwen Brising mtron' *mə-tronʔ turn around
zhuan4 zhuàn drjwe~n3 drjwenH dr dr- jwe~n -jwen Cdeparting mtrons *m-tron-s what has been transmitted
zhuan4 zhuàn trjwe~n3 trjwenH tr tr- jwe~n -jwen Cdeparting trons *tron-s relay post
zhuang1 zhuāng tsrjang tsr tsr- jang -jang Aeven t~ran~~ t~ran~~ *tsraŋ {*[ts]raŋ} adorn (SW)
zhuang1 zhuāng tsrjang tsr tsr- jang -jang Aeven t~ran~~ t~ran~~ *tsraŋ {*[ts]raŋ} dignified, grave
zhuang4 zhuàng dra~wng3 dræwngH dr dr- a~wng -æwng Cdeparting %tzron~~s *N-tˁ‹r›oŋ-s strike
zhuang4 zhuàng dzrjang3 dzrjangH dzr dzr- jang -jang Cdeparting d~ran~~s d~ran~~s *dzraŋ-s {*[dz]raŋ-s} form, appearance
zhuang4 zhuàng tsrjang3 tsrjangH tsr tsr- jang -jang Cdeparting t~ran~~s t~ran~~s *ts‹r›aŋ-s {*[ts]‹r›aŋ-s} robust
zhui1 zhuī trwi~j trwij tr tr- wi~j -wij Aeven truj *truj pursue
zhui1 zhuī tsywi~j tsywij tsy tsy- wi~j -wij Aeven tur *tur a kind of bird
zhui4 zhuì drwi~j3 drwijH dr dr- wi~j -wij Cdeparting lruts lruts *lrut-s {*lru[t]-s} fall down, throw down
zhui4 zhuì drwi~j3 drwijH dr dr- wi~j -wij Cdeparting mlruts mlruts *m.lrut-s {*m.lru[t]-s} fall down
zhun1 zhūn trwi~n trwin tr tr- wi~n -win Aeven trun *trun difficult
zhun1 zhūn tsywi~n tsywin tsy tsy- wi~n -win Aeven tur *tur moisten
zhun3 zhǔn tsywi~n2 tsywinX tsy tsy- wi~n -win Brising tur' *turʔ measure of breadth (of cloth)
zhun3 zhǔn tsywi~n2 tsywinX tsy tsy- wi~n -win Brising tur' *turʔ water-level
zhuo1 zhuō tra~wk træwk tr tr- a~wk -æwk Dentering tzrawk *tˁrawk high; splendid
zhuo1 zhuō tra~wk træwk tr tr- a~wk -æwk Dentering tzrawk no pre~Qin e~xx *tˁrawk (no pre-Qin exx.) table
zhuo1 zhuō tsra~wk tsræwk tsr tsr- a~wk -æwk Dentering t~rok t~zrok *tsrok {*[ts](ˁ)rok} grasp (v.)
zhuo1 zhuō tsywe~t tsywet tsy tsy- jwe~t -jwet Dentering tot tot *tot {*[t]ot} stupid, inept
zhuo2 zhuó dra~wk dræwk dr dr- a~wk -æwk Dentering %tzrok *N-tˁrok muddy
zhuo2 zhuó dra~wk dræwk dr dr- a~wk -æwk Dentering lzre~wk *lˁrewk pull out, select
zhuo2 zhuó dra~wk dræwk dr dr- a~wk -æwk Dentering lzre~wk *lˁrewk wash
zhuo2 zhuó drjak dr dr- jak -jak Dentering mtrak *m-t‹r›ak put on clothes; be attached
zhuo2 zhuó drjowk dr dr- jowk -jowk Dentering drok drok *drok {*[d]rok} stop walking
zhuo2 zhuó tra~wk træwk tr tr- a~wk -æwk Dentering $tzrok *Cə.tˁrok chop, cleave
zhuo2 zhuó tra~wk træwk tr tr- a~wk -æwk Dentering mtzrok *mə-tˁ‹r›ok to peck
zhuo2 zhuó trjak tr tr- jak -jak Dentering trak *t‹r›ak to place
zhuo2 zhuó trjwe~j3 trjwejH tr tr- jwe~j -jwej Cdeparting trots *trot-s sew, stitch
zhuo2 zhuó tsrjak tsr tsr- jak -jak Dentering t~rak t~rak *tsrak {*[ts]rak} to cut off
zhuo2 zhuó tsyak tsy tsy- jak -jak Dentering tqe~wk *t-qewk ladle (v.)
zhuo2 zhuó tsyak tsy tsy- jak -jak Dentering tqe~wk *t-qewk pour; deliberate (v.)
zhuo2 zhuó tsyak tsy tsy- jak -jak Dentering tak *tak cut, hack
zi1 tsi~ tsi ts ts- i~ -i Aeven t~e t~e *tsə {*[ts]ə} abundant
zi1 tsi~j tsij ts ts- i~j -ij Aeven t~ij t~ij *tsij {*[ts]ij} consult; plan (v.)
zi1 tsi~j tsij ts ts- i~j -ij Aeven t~ij t~ij *tsij {*[ts]ij} Setaria italica
zi1 tsi~j tsij ts ts- i~j -ij Aeven t~ij t~ij *tsij {*[ts]ij} property, means of living
zi1 tsi~j tsij ts ts- i~j -ij Aeven t~ij t~ij *tsij {*[ts]ij} consult, plan
zi1 tsi~j tsij ts ts- i~j -ij Aeven t~ij t~ij *tsij {*[ts]ij} sacrificial grain
zi1 tsri~ tsri tsr tsr- i~ -i Aeven t~re t~re *tsrə {*[ts]rə} black
zi3 tsi~2 tsiX ts ts- i~ -i Brising t~e' t~e' *tsəʔ {*[ts]əʔ} Catalpa
zi3 tsi~2 tsiX ts ts- i~ -i Brising t~e' t~e' *tsəʔ {*[ts]əʔ} 1st earthly branch
zi3 tsi~2 tsiX ts ts- i~ -i Brising t~e' *tsəʔ child; gentleman, master
zi4 dzi~3 dziH dz dz- i~ -i Cdeparting md~s md~e's *mə-dzə-s {*mə-dzə(ʔ)-s} breed, love (v.); character
zi4 dzi~j3 dzijH dz dz- i~j -ij Cdeparting %t~its %t~its *N-tsit-s {*N-tsi[t]-s} self (adv.)
zi4 dzi~j3 dzijH dz dz- i~j -ij Cdeparting Sbits Sbits *S.bit-s {*S.[b]i[t]-s} to follow; from
zi4 dzre dzrɛ dzr dzr- e Aeven d~re~ d~re~j *dzre {*[dz]re(j)} firewood
zi4 tsi~j3 tsijH ts ts- i~j -ij Cdeparting t~ijs t~ijs *tsij-s {*tsi[j]-s} unrestrained, license
zong1 zōng tsowng ts ts- owng -owng Aeven t~zun~~ t~zun~~ *tsˁuŋ {*[ts]ˁuŋ} ancestral temple
zong1 zōng tsuwng ts ts- uwng -uwng Aeven t~zon~~ t~zon~~ *tsˁoŋ {*[ts]ˁoŋ} pig a half or one year old
zong4 zòng tsjowng3 tsjowngH ts ts- jowng -jowng Cdeparting t~on~~s t~on~~s *tsoŋ-s {*[ts]oŋ-s} let loose
zong4 zòng tsowng3 tsowngH ts ts- owng -owng Cdeparting stzun~~s *s-tˁuŋ-s collect (v.)
zou3 zǒu tsuw2 tsuwX ts ts- uw -uw Brising t~zo' t~zo' *tsˁoʔ {*[ts]ˁoʔ} run
zou4 zòu tsuw3 tsuwH ts ts- uw -uw Cdeparting t~zos t~zo's *tsˁo-s {*tsˁo(ʔ)-s} bring forward; perform (music)
zu2 dzuwk dz dz- uwk -uwk Dentering d~zok d~zok *dzˁok {*[dz]ˁok} clan
zu2 tsjowk ts ts- jowk -jowk Dentering t~ok t~ok *tsok {*[ts]ok} sufficient
zu2 tsjowk ts ts- jowk -jowk Dentering t~ok t~ok *tsok {*[ts]ok} foot
zu2 tsuwk ts ts- uwk -uwk Dentering t~zok t~zok *tsˁok {*[ts]ˁok} arrowhead
zu2 tswi~t tswit ts ts- wi~t -wit Dentering t~ut t~ut *tsut {*[ts]ut} finish, die
zu2 tswot ts ts- wot -wot Dentering t~zut t~zut *tsˁut {*[ts]ˁut} soldier
zu3 tsrjo2 tsrjoX tsr tsr- jo -jo Brising t~ra' t~ra' *tsraʔ {*[ts]raʔ} filled with obstacles
zu3 tsu2 tsuX ts ts- u -u Brising t~za' t~za' *tsˁaʔ {*[ts]ˁaʔ} ancestor
zuan1 zuān tswan ts ts- wan -wan Aeven t~zor t~zor *tsˁor {*[ts]ˁor} perforate, penetrate
zuan3 zuǎn tswan2 tswanX ts ts- wan -wan Brising t~zon' t~zon' *tsˁonʔ {*[ts]ˁo[n]ʔ} silk band
zui4 zuì dzwoj2 dzwojX dz dz- woj -woj Brising $d~zuj' *Cə.dzˁujʔ crime, offense
zui4 zuì tswaj3 tswajH ts ts- waj -waj Cdeparting t~zots t~zots *tsˁot-s {*[ts]ˁot-s} collect; most
zui4 zuì tswi~j3 tswijH ts ts- wi~j -wij Cdeparting $t~uts $t~uts *Cə.tsut-s {*Cə.[ts]u[t]-s} drunk (adj.)
zun1 zūn tswi~n tswin ts ts- wi~n -win Aeven t~un t~un *tsun {*[ts]u[n]} follow (a road)
zun1 zūn tswon ts ts- won -won Aeven t~zun t~zun *tsˁun {*[ts]ˁu[n]} honor (v.)
zun1 zūn tswon ts ts- won -won Aeven t~zun t~zun *tsˁun {*[ts]ˁu[n]} wine-cup
zun1 zūn tswon ts ts- won -won Aeven t~zun t~zun *tsˁun {*[ts]ˁu[n]} wine-cup
zuo2 zuó dzak dz dz- ak -ak Dentering d~zak d~zak *dzˁak {*[dz]ˁak} yesterday
zuo3 zuǒ tsa3 tsaH ts ts- a -a Cdeparting t~zaj's t~zaj's *tsˁajʔ-s {*tsˁa[j]ʔ-s} assist
zuo3 zuǒ tsa3 tsaH ts ts- a -a Cdeparting t~zar's dial r j *tsˁarʔ-s (dial. *-r › *-j) aid, assist
zuo3 zuǒ tsa2 tsaX ts ts- a -a Brising t~zaj' t~zaj' *tsˁajʔ {*tsˁa[j]ʔ} left (side)
zuo3 zuǒ tsa2 tsaX ts ts- a -a Brising t~zaj' t~zaj' *tsˁajʔ {*tsˁa[j]ʔ} assist
zuo4 zuò dzu3 dzuH dz dz- u -u Cdeparting d~zaks d~zaks *dzˁak-s {*[dz]ˁak-s} sacrificial meat and wine
zuo4 zuò dzwa3 dzwaH dz dz- wa -wa Cdeparting d~zoj's d~zoj's *dzˁojʔ-s {*[dz]ˁo[j]ʔ-s} seat n.
zuo4 zuò dzwa3 dzwaH dz dz- wa -wa Cdeparting d~zoj's d~zoj's *dzˁojʔ-s {*[dz]ˁo[j]ʔ-s} seat n.
zuo4 zuò dzwa2 dzwaX dz dz- wa -wa Brising d~zoj' d~zoj' *dzˁojʔ {*[dz]ˁo[j]ʔ} sit
zuo4 zuò dzwa2 dzwaX dz dz- wa -wa Brising md~zoj' md~zoj' *m-dzˁojʔ {*m-[dz]ˁo[j]ʔ} to set
zuo4 zuò tsak ts ts- ak -ak Dentering t~zak t~zak *tsˁak {*[ts]ˁak} do, work
zuo4 zuò tsu3 tsuH ts ts- u -u Cdeparting t~zaks t~zaks *tsˁak-s {*[ts]ˁak-s} do, work