From Bar (“bar”) + Mann (“man”).
Barmann m (strong, genitive Barmannes or Barmanns, plural Barmänner, feminine Barfrau)