Citations:Dittchen

German citations of Dittchen

  • 1901, Rudolf Louis Oskar Kopka von Lossow, Geschichte des Grenadier-Regiments König Friedrich I (4. ostpreussischen) Nr. 5: is l.8vo unbound, page 272:
    Der Preis des Fleisches war ein „Dittchen " pro Pfund (=10 Pfennig heute). Dünnbier und Branntwein wurden geliefert. [] Im Winter 1790/91 fament die Grenadiere nach Tilsit []
    (please add an English translation of this quotation)
  • 1907, Neues Hochland, page 751:
    ... sondern auch (S. 31) aus unserem lieben preußischen Dittchen oder Düttchen (10 Pfennig, vielleicht von Deut?) ein ,Hütchen' gemacht hat. Wenn zugleich der ursprüngliche Verlag Jankes eine billige Neuausgabe der []
    (please add an English translation of this quotation)
  • 1970, Dimension: Contemporary German Arts and Letters:
    Erst, als sie die Bewegung wahrnahm, mit der Dittchen hastig in seine Jacke zurückschlüpfend die handgestrickte, giftgrüne Wollweste bis auf einen schmalen Streifen verdeckte, zwang sie sich eine Stufe tiefer, löste die Hand vom []
    (please add an English translation of this quotation)
etymology
  • 2015 November 4, Hartmut Schustereit, Es kommt der Herr der Herrlichkeit: Eine Erzählung aus Altpreußen um Pfarrer Georg Weißel und sein Lied ›Macht hoch die Tür, die Tor macht weit‹, BoD – Books on Demand, →ISBN, page 8:
    „Nun, Dittchen kommt aus dem Polnischen. König Sigismund I. von Polen hatte 1528 eine Dreigroschenmünze prägen lassen, die den polnischen Adler im Gepräge führte.“ [] „[...] weil Dittchen von [...] ‚dudek‘ [stammt]“
    (please add an English translation of this quotation)