English citations of job

Noun: A member of one’s own profession (a term only used by the British police?) edit

2018 July 24, Chris Merritt, Last Witness:A Gripping Crime Thriller You Won’t Be Able To Put Down:
But there it was on the screen: The personal details of his old colleague from Kennington station in the late nineties.[…]She’s job. We used to work together.

French citations of job

  • 2023 April 16, Arnaud Leparmentier, “Plongée dans une Amérique devenue hors de prix pour les Européens”, in Le Monde[1]:
    Lorsque Elias Chedid est parti à San Franciso (Californie) en 2017, il était tout content de doubler son salaire par rapport à celui qu’il touchait en France. « J’ai accepté une offre à 85 000 dollars [près de 79 300 euros], je croyais que c’était bien, en réalité, je m’étais fait avoir », explique ce jeune issu de HEC et mathématicien. Entre-temps, ce data scientifique a changé plusieurs fois de job, déménagé à New York et gagne désormais près de 400 000 dollars par an, actions gratuites comprises.
    (please add an English translation of this quotation)