1863, Antero de Quental, “Nihil”, in Teófilo Braga, editor, Raios de Extincta Luz, Lisboa: M. Gomes, published 1892:
Homem! Homem! mendigo do Infinito! / Abres a bocca e estendes os teus braços / A vêr se os astros cáem dos espaços / A encher o vacuo immenso do finito!
No portão do Passeio, um mendigo estendeu-nos a mão. José Dias passou adiante, mas eu pensei em Capitu e no seminário, tirei dois vinténs do bolso e dei-os ao mendigo. Este beijou a moeda; eu pedi-lhe que rogasse a Deus por mim, a fim de que eu pudesse satisfazer todos os meus desejos.
Sim, é o meu destino / Distribuido pelos meus conseguimentos no lixo / E os meus propósitos à beira da estrada — / Os meus conseguimentos rasgados por crianças, / Os meus propósitos mijados por mendigos, / E toda a minha alma uma toalha suja que escorregou para o chão.
