Cuauhtlahtoatzin

Classical Nahuatl

Etymology

From cuāuhtli (“eagle”) +‎ tla- (“thing”) +‎ ihtoa (“to speak”) +‎ -tzin.

Pronunciation

• IPA^(key): [kʷaːʍ.t͡ɬáʔ.toˈáː.t͡sin̥]

Proper noun

Cuāuhtlahtoātzin anim

1. (honorific) a male given name, roughly “he is who speaks like an eagle”
2. An attributive name of Saint Juan Diego.