Esaias
English edit
Etymology edit
New Testament Ancient Greek Ἠσᾰΐᾱς (Ēsaḯās), from Hebrew יְשַׁעְיָהוּ (yəšaʿyā́hū, “Isaiah”).
Proper noun edit
Esaias
- Isaiah (biblical character).
- 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC:, Matthew 4:14:
- That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, […]
Finnish edit
Etymology edit
From Ancient Greek Ἠσᾰΐᾱς (Ēsaḯās), from Biblical Hebrew יְשַׁעְיָהוּ (yəšaʿyā́hū).
Pronunciation edit
Proper noun edit
Esaias
- (dated) Isaiah (in older translations of the Bible)
- (rare as a first name) a male given name of biblical origin
Declension edit
Inflection of Esaias (Kotus type 39/vastaus, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | Esaias | Esaiakset | ||
genitive | Esaiaksen | Esaiasten Esaiaksien | ||
partitive | Esaiasta | Esaiaksia | ||
illative | Esaiakseen | Esaiaksiin | ||
singular | plural | |||
nominative | Esaias | Esaiakset | ||
accusative | nom. | Esaias | Esaiakset | |
gen. | Esaiaksen | |||
genitive | Esaiaksen | Esaiasten Esaiaksien | ||
partitive | Esaiasta | Esaiaksia | ||
inessive | Esaiaksessa | Esaiaksissa | ||
elative | Esaiaksesta | Esaiaksista | ||
illative | Esaiakseen | Esaiaksiin | ||
adessive | Esaiaksella | Esaiaksilla | ||
ablative | Esaiakselta | Esaiaksilta | ||
allative | Esaiakselle | Esaiaksille | ||
essive | Esaiaksena | Esaiaksina | ||
translative | Esaiakseksi | Esaiaksiksi | ||
abessive | Esaiaksetta | Esaiaksitta | ||
instructive | — | Esaiaksin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Related terms edit
Statistics edit
- The given name Esaias belongs to 14 male individuals (and as a middle name to 470 more, making it overwhelmingly more common as a middle name), and also belongs as a middle name to 5 female individuals, according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.
Latin edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From the Ancient Greek Ἠσᾰΐᾱς (Ēsaḯās), from the Biblical Hebrew יְשַׁעְיָהוּ (Yəšaʿyā́hū).
Pronunciation edit
- (Classical) IPA(key): /eːˈsaː.i.aːs/, [eːˈs̠äːiäːs̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /eˈsa.i.as/, [eˈs̬äːiäs]
Proper noun edit
Ēsāiās m sg (genitive Ēsāiae); first declension
- Isaiah (prophet)
- Isaiah (Book of Isaiah)
Declension edit
First-declension noun (masculine Greek-type with nominative singular in -ās), singular only.
Case | Singular |
---|---|
Nominative | Ēsāiās |
Genitive | Ēsāiae |
Dative | Ēsāiae |
Accusative | Ēsāiān |
Ablative | Ēsāiā |
Vocative | Ēsāiā |
Derived terms edit
Descendants edit
- French: Isaïe
References edit
- “Ēsāĭās”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- Esaïās in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette, page 602/1.
Further reading edit
- Liber Isaiae on the Latin Wikipedia.Wikipedia la
- Isaias on the Latin Wikisource.Wikisource la
Swedish edit
Pronunciation edit
Audio (file)
Proper noun edit
Esaias c (genitive Esaias)
- a male given name, equivalent to English Isaiah (Jesaja in the modern Swedish Bible)