Ingrian edit

Etymology edit

From Maarian (of Mary) +‎ pyhä (fasting).

Pronunciation edit

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmɑːriɑnˌpyhæ/, [ˈmɑːre̞mˌpyhæ]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈmɑːriɑnˌpyhæ/, [ˈmɑːriɑmˌb̥yhæ]
  • Rhymes: -yhæ
  • Hyphenation: Maa‧ri‧an‧py‧hä

Proper noun edit

Maarianpyhä

  1. (Christianity) fasting for fourteen days before Assumption of Mary

Declension edit

Declension of Maarianpyhä (type 3/koira, no gradation)
singular plural
nominative Maarianpyhä Maarianpyhät
genitive Maarianpyhän Maarianpyhiin
partitive Maarianpyhää Maarianpyhiä
illative Maarianpyhää Maarianpyhii
inessive Maarianpyhääs Maarianpyhiis
elative Maarianpyhäst Maarianpyhist
allative Maarianpyhälle Maarianpyhille
adessive Maarianpyhääl Maarianpyhiil
ablative Maarianpyhält Maarianpyhilt
translative Maarianpyhäks Maarianpyhiks
essive Maarianpyhännä, Maarianpyhään Maarianpyhinnä, Maarianpyhiin
exessive1) Maarianpyhänt Maarianpyhint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 303