Borrowed from Ukrainian Путьна (Putʹna), from путь (putʹ) + -на (-na), from Proto-Slavic *pǫtь (“path, road”).
Putna