Reconstruction:Proto-Ryukyuan/kuru
(Redirected from Reconstruction:Proto-Ryukyuan/kurusi)
Proto-Ryukyuan edit
Etymology edit
From Proto-Japonic *kuru (“painful, stressful, suffering”).
Adjective edit
*kuru
Descendants edit
- Northern Ryukyuan:
- Kikai: 苦さい (-gurusai) (only used as a suffix)
- Kunigami: 苦ーせん (-gurūsen, -gurīsen) (only used as a suffix)
- Northern Amami-Oshima: 苦しゃり (xurushari)
- Okinawan: 苦さん (kurisan)
- Oki-No-Erabu: 苦しゃん (gurushan)
- Southern Amami-Oshima: 苦しさむっ (gurushisam) (possibly a Japanese loanword)
- Toku-No-Shima: 苦しゃい (xurushai), 苦い (goroi)
- Yoron: 苦しゃん (gusshan, gurushan)
- Southern Ryukyuan: