On penultimate syllable edit